Relações Índia-Itália - India–Italy relations

Relações Índia-Itália
Mapa indicando locais da Índia e Itália

Índia

Itália
Missão diplomatica
Embaixada da Índia, Roma Embaixada da Itália, Nova Delhi
Enviado
Embaixador da Índia na Itália Reenat Sandhu Embaixador da Itália na Índia Vincenzo de Luca

As relações Índia-Itália referem-se às relações internacionais que existem entre a Índia e a Itália . Historicamente, o comércio remonta à época do Império Romano. A Índia mantém uma Embaixada em Roma e um Consulado Geral em Milão . A Itália tem uma embaixada em Nova Delhi e um Consulado Geral em Mumbai e Calcutá .

História antiga

Relações indo-romanas

Moedas romanas representando Calígula e Nero encontradas em Pudukkottai , Tamil Nadu.

As relações entre a Índia e a Itália remontam aos tempos antigos. Obras de autores como Diodoro da Sicília ' Biblioteca de História , Arrian de Indika , e Plínio, o Velho 's História Natural fazem referências a Índia.

Meia idade

As relações e o comércio entre o Mediterrâneo e a Índia terminaram após a queda do Império Romano, mas foram retomadas após alguns séculos. Marco Polo publicou seu diário de viagem The Travels of Marco Polo, no qual descreve a vida e os costumes na Índia no final do século XIII.

Muitos outros venezianos notáveis também visitaram a Índia. Niccolò de 'Conti deixou Veneza em 1419 para visitar o Oriente Médio , a Pérsia e a Índia.

Raj britânico

Durante o Raj britânico , o comércio e as viagens entre a Índia e a Itália reduziram significativamente devido às condições políticas prevalecentes. Estudiosos italianos participaram dos estudos de sânscrito, e Gaspare Gorresio criou a primeira cadeira de sânscrito na Itália na Universidade de Torino em 1852. Gorresio traduziu o Ramayana para o italiano. Foi publicado como Ramayana, poema indiano di Valmichi em dez volumes entre 1843 e 1858. O movimento de unificação italiano inspirou alguns lutadores pela liberdade indianos, e as obras do patriota italiano Giuseppe Mazzini foram traduzidas e amplamente lidas pela intelectualidade indiana.

Mahatma Gandhi em Roma.

Na década de 1940, durante a Segunda Guerra Mundial , os britânicos trouxeram prisioneiros de guerra italianos , que foram capturados na Europa ou no Norte da África , para Bangalore e Madras . Eles foram colocados no Garrison Grounds , hoje a área de Parade Grounds-Cubbon Road. [4] Em fevereiro de 1941, cerca de 2.200 prisioneiros de guerra italianos chegaram a Bangalore em um trem especial e foram conduzidos aos campos de internação em Byramangala, a 20 milhas de Bangalore. [5]

As forças indianas desempenharam um papel na libertação da Itália do controle nazista. A Índia contribuiu com o terceiro maior contingente aliado na campanha italiana, depois das forças americanas e britânicas. As 4ª, 8ª e 10ª Divisões e a 43ª Brigada de Infantaria Gurkha lideraram o avanço, notadamente na cansativa Batalha de Monte Cassino .

História moderna

As relações diplomáticas entre a República da Índia e a República Italiana foram estabelecidas em 1947. O primeiro-ministro indiano Jawaharlal Nehru visitou a Itália em 1953. O presidente Oscar Luigi Scalfaro foi o primeiro chefe de Estado italiano a visitar a Índia em fevereiro de 1995. O presidente Carlo Azeglio Ciampi visitou a Índia em fevereiro de 2005.

Romano Prodi se tornou o primeiro primeiro-ministro italiano a visitar a Índia em fevereiro de 2007. O primeiro-ministro indiano Manmohan Singh visitou a Itália para participar da 35ª cúpula do G8 em L'Aquila em julho de 2009. O Ministro das Relações Exteriores SM Krishna representou a Índia nas comemorações do 150º aniversário do Unificação da Itália em Roma em junho de 2011.

Após alguns anos de tensões devido ao caso dos dois fuzileiros navais italianos acusados ​​de matar dois pescadores na costa de Kerala , os dois países reviveram relações normais graças aos primeiros-ministros Paolo Gentiloni e Narendra Modi . Os dois líderes descreveram a visita de Gentiloni à Índia em 2017 como um "novo começo" e uma grande oportunidade para os dois países.

Relações econômicas

Comércio bilateral

O comércio bilateral entre a Índia e a Itália cresceu 12 vezes nas 2 décadas entre 1991 e 2011, de EUR 708 milhões para EUR 8,5 bilhões. O comércio bilateral começou a sofrer um declínio a partir de 2012, diminuindo para € 7,1 bilhões em 2012 e € 6,95 bilhões em 2013.

Em 29 de novembro de 2017, Índia e Itália assinaram um memorando de entendimento (MoU) para aprimorar a cooperação bilateral no setor de saúde. Este MoU foi assinado entre o Ministro da Saúde da União, JP Nadda, e a Ministra da Saúde italiana Beatrice Lorenzin. O MoU prevê a cooperação no setor da saúde, reunindo recursos técnicos, financeiros e humanos para cumprir o objetivo final de atualizar os recursos infraestruturais, a educação médica e a pesquisa em ambos os países. As atividades a serem realizadas no âmbito deste MoU incluem o intercâmbio e a formação de médicos, a criação de unidades de saúde e a promoção de oportunidades de desenvolvimento de negócios no setor farmacêutico.

Investimento estrangeiro direto

As empresas italianas investiram € 694 milhões na Índia em 2011 e mais de € 1 bilhão em 2012. Em dezembro de 2012, a Itália tinha um investimento acumulado de € 3,75 bilhões na Índia, ou 9% do IED total da União Europeia na Índia.

O investimento indiano na Itália cresceu de € 584 milhões em 2004 para € 10 bilhões em 2011. A Itália respondeu por 2,3% do investimento total da Índia na União Europeia.

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos