Inscriptiones Graecae - Inscriptiones Graecae

O Inscriptiones Graecae ( IG ), latim para inscrições gregas , é um projeto acadêmico originalmente iniciado pela Academia Prussiana de Ciências e hoje continuado por sua organização sucessora, a Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften . Seu objetivo é coletar e publicar todas as inscrições antigas conhecidas do continente e das ilhas da Grécia .

O projeto foi concebido como uma continuação do Corpus Inscriptionum Graecarum ( Corpus de inscrições gregas , abreviado CIG) publicado por August Böckh entre 1825 e 1860, e como um paralelo ao Corpus Inscriptionum Latinarum ( Corpus de inscrições em latim ) fundado por Theodor Mommsen em 1847. De 1860 a 1902, foi dirigido por Adolf Kirchhoff . De 1902 a 1931, Ulrich von Wilamowitz-Moellendorff estava no controle do projeto; ele reorganizou e re-energizou o IG, transformando-o em uma das séries mais importantes para a publicação de material de referência em estudos clássicos .

Após a Segunda Guerra Mundial , o projeto sofreu com a falta de apoio financeiro e público. Parou temporariamente em 1972, mas foi revivido pela recém-reformada Academia Berlin-Brandenburg em 1994.

Até o momento, foram publicados 49 fascículos , alguns deles em várias edições. A preparação de cada volume individual é confiada a estudiosos externos, embora a Academia de Berlim retenha os direitos de edição final . A Academia também mantém uma coleção de "squeezes" (cópias em papel) de inscrições gregas. O projeto é atualmente dirigido por Peter Funke . Editores de volumes anteriores incluem Wilhelm Dittenberger , Friedrich Hiller von Gaertringen , Johannes Kirchner e Günther Klaffenbach .

Todos os textos editoriais são publicados em latim , fato que ocasionalmente é criticado devido ao uso limitado do latim e, portanto, ao esforço extra exigido para escritores e editores. As inscrições foram publicadas sem tradução, mas traduções em alemão para todos os volumes desde 2012 estão disponíveis no site do IG.

Lista de volumes e peças

  • IG I² Inscriptiones Graecae I: Inscriptiones Atticae Euclidis anno (403/2) anterior ( Inscrições Áticas antes do ano de Eucleídeos [403/2]), 2ª ed., Ed. Friedrich Hiller von Gaertringen . Berlin 1924.
  • IG I³ Inscriptiones Graecae I: Inscriptiones Atticae Euclidis anno anterior (Inscrições áticas antes do ano dos Eucleidos). 3ª ed. Berlin 1981, 1994. Fasc. 1, ed. David Lewis , Decreta et tabulae magistratuum (Decretos e listas de magistrados; nos. 1-500); fasc. 2, ed. David Lewis e Lilian Jeffery , Dedicationes. Catalogi. Termini. Tituli sepulcrales. Varia. Tituli Attici extra Atticam reperti. Adendos (Dedicatórias, Catálogos, Pedras Limite, Túmulos, Diversos, Inscrições no ático encontradas fora da Ática; nos. 501-1517).
  • IG II Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Euclidis annum et Augusti tempora (Inscrições Áticas do período entre o ano de Eucleídeos e a época de Augusto ), ed. Ulrich Koehler . Partes IV. Berlin 1877-1895.
  • IG II² Inscriptiones Graecae II e III: Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores (Inscrições Áticas após o ano de Eucleídeos), 2ª ed., Partes I-III, ed. Johannes Kirchner. Berlin 1913-1940. - Parte I, 1-2 (1913-1916) = Decretos e Leis Sagradas (nºs 1-1369); Parte II, 1-2 (1927-1931) = Records of Magistrates and Catalogs (Nos. 1370-2788); Parte III, 1 (1935) = Dedicatórias e Inscrições Honorárias (Nos. 2789-5219); Parte III, 2 (1940) = Inscrições Funerárias (Nos. 5220-13247). - Parte V, Inscriptiones Atticae aetatis quae est inter Herulorum incursionem et Imp. Mauricii tempora (Inscrições áticas do período entre a invasão dos Heruls e a época do Imperador Maurice , ed. Ericus Sironen . Berlin 2008. (Nos. 13248-13690) [Textos da parte V adaptados de uma cópia eletrônica fornecida por Klaus Hallof , diretor do programa Inscriptiones Graecae.]
  • IG II³ Inscriptiones Graecae II et III: Inscriptiones Atticae Euclidis anno posteriores (Inscrições áticas após o ano de Eucleídeos), 3ª ed. Berlim 2012-. Parte I, Leges et decreta (Leis e Decretos). Fasc. 2, Leges et decreta annorum 352 / 1-322 / 1 (Leis e Decretos dos anos 352 / 1-322 / 1), ed. Stephen D. Lambert . Berlin 2012. (Nos. 292-386); fasc. 5, Leges et decreta annorum 229 / 8-168 / 7 (Leis e Decretos dos Anos 229 / 8-168 / 7), ed. Voula N. Bardani e Stephen V. Tracy . Berlin 2012. (Nos. 1135-1461).
  • IG III Inscriptiones Atticae aetatis romanae (Inscrições Áticas do Período Romano), ed. Wilhelm Dittenberger. Partes I-II. Berlin 1878-1882.
  • IG III App. Inscriptiones Graecae III, Apêndice: Defixionum Tabellae (Apêndice: Comprimidos de maldição ), ed. Richard Wuensch . Berlin 1897.
  • IG IV Inscriptiones Graecae IV = Inscriptiones graecae Aeginae, Pityonesi, Cecryphaliae, Argolidis (Inscrições gregas de Aegina , Pityonesus , Cecryphalia, the Argolid ), ed. Max Fraenkel . «Corpus inscriptionum graecarum Peloponnesi et insularum vicinarum», 1. Berlim 1902.
  • IG IV², 1 Inscriptiones Graecae, IV. Inscriptiones Argolidis (Inscrições da Argolida). 2ª ed. Fasc. 1, Inscriptiones Epidauri , ed. Friedrich Hiller von Gaertringen. Berlin 1929.
  • IG V, 1 Inscriptiones Graecae, V, 1. Inscriptiones Laconiae et Messeniae (Inscriptions of Laconia and Messenia , ed. Walther Kolbe . Berlin 1913.
  • IG V, 2 Inscriptiones Graecae, V, 2. Inscriptiones Arcadiae (Inscriptions of Arcadia ), ed. Friedrich Hiller von Gaertringen. Berlin 1913.
  • IG IX, 1 Inscriptiones Graecae IX, 1. Inscriptiones Phocidis, Locridis, Aetoliae, Acarnaniae, insularum maris Ionii (Inscrições de Phocis , Locris , Aetolia , Acarnania , as ilhas Jônicas , ed. Wilhelm Dittenberger. Berlim 1897.
  • IG VII Inscriptiones Graecae, VII. Inscriptiones Megaridis, Oropiae, Boeotiae (Inscrições do Megarid , Oropus , Boeotia ), ed. Wilhelm Dittenberger. Berlin 1892.
  • IG IX, 1² Inscriptiones Graecae IX, 1 . 2ª ed., Ed. Günther Klaffenbach . Berlin 1932-1968. - Fasc. 1, Inscriptiones Aetoliae (Inscriptions of Aetolia; 1932); fasc. 2, Inscriptiones Acarnaniae (Inscriptions of Acarnania; 1957); fasc. 3, Inscriptiones Locridis occidentalis (Inscriptions of West Locris; 1968).
  • IG IX, 2 Inscriptiones Graecae, IX, 2. Inscriptiones Thessaliae (Inscrições da Tessália ), ed. Otto Kern . Berlin 1908.
  • IG X, 2 1 Inscriptiones Graecae, X: Inscriptiones Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae (Inscrições de Épiro , Macedônia , Trácia , Cítia ). Pars II, fasc. 1: Inscriptiones Thessalonicae et viciniae (Inscrições de Tessalônica e nas proximidades), ed. Charles Edson . Berlin 1972.
  • IG X, 2 2 Inscriptiones Graecae, X: Inscriptiones Epiri, Macedoniae, Thraciae, Scythiae. Pars II, fasc. 2: Inscriptiones Macedoniae septentrionalis. Sectio prima: Inscriptiones Lyncestidis, Heracleae, Pelagoniae, Derriopi, Lychnidi (Inscrições da Macedônia do Norte. Seção 1: Inscrições de Lyncestis , Heraclea , Pelagonia , Derriopus , Lychnidus ), ed. Fanula Papazoglu , Milena Milin , Marijana Ricl , adiuvante Klaus Hallof. Berlim 1999.
  • IG XI, 2 Inscriptiones Graecae XI. Inscriptiones Deli (Inscrições de Delos ), fasc. 2, ed. Félix Durrbach . Berlin 1912. Nos. 105-289.
  • IG XI, 4 Inscriptiones Graecae XI. Inscriptiones Deli , fasc. 4, ed. Pierre Roussel . Berlin 1914. Nos. 510-1349.
  • IG XII Suppl. Inscriptiones Graecae, XII. Supplementum , ed. F. Hiller von Gaertringen. Berlin 1939. Addenda to IG XII, 2-3, 5 e 7-9.
  • IG XII, 1 Inscriptiones Graecae, XII. Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum (inscrições das ilhas do Egeu além de Delos), 1. Inscriptiones Rhodi, Chalces, Carpathi cum Saro, Casi (Inscrições de Rodes , Chalke , Carpathus com Saria , Kasos ), ed. Friedrich Hiller von Gaertringen. Berlin 1895.
  • IG XII, 2 Inscriptiones Graecae, XII. Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum, 2. Inscriptiones Lesbi, Nesi, Tenedi (Inscrições de Lesbos , Nesos , Tenedos ), ed. Ashley R. Paton . Berlin 1899.
  • IG XII, 3 Inscriptiones Graecae, XII. Inscriptiones insularum maris Aegaei Præter Delum, 3. Inscriptiones Symes, Teutlussae, Teli, Nisyri, Astypalaeae, Anaphes, Therae et Therasiae, Pholegandri, Meli, CIMOLI (inscrições de Syme , Teutlyssa , telos , Nisyros , Astypalaea , Anaphe , Thera e Terásia , Pholegandros , Melos , Kimolos ), ed. Friedrich Hiller von Gaertringen. Berlim 1898. - Com: Inscriptiones Graecae, XII, 3. Supplementum (Supplement), ed. Friedrich Hiller von Gaertringen. Berlin 1904.
  • IG XII, 5 Inscriptiones Graecae XII, 5. Inscriptiones Cycladum (Inscriptions of the Cyclades ), ed. Friedrich Hiller von Gaertringen. 2 vols. Berlin 1903-1909. - Ios , Sikinos , Naxos , Paros , Oliaros , Siphnos , Seriphos , Kythnos , Keos , Gyaros , Syros , Andros e Tenos .
  • IG XII, 6 Inscriptiones Graecae, XII, 6. Inscriptiones Chii et Sami cum Corassiis Icariaque (Inscrições de Chios e Samos com os Korassioi e Ikaria ). - Pars I. Inscriptiones Sami Insulae. Decreta. Epistulae, sententiae, edicta imperatoria. Leges. Catalogi. Tituli Atheniensium. Tituli honorarii. Tituli operum publicorum. Inscriptiones ararum (Inscrições da Ilha de Samos. Decretos, cartas, julgamentos, decretos imperiais, leis, catálogos, inscrições atenienses, inscrições honoríficas, inscrições de edifícios públicos, inscrições de altares; nn. 1-536), ed. Klaus Hallof. - Pars II. Inscriptiones Sami insulae. Dedicatórias. Tituli sepulcrales. Tituli Christiani, Byzantini, Iudaei. Varia. Tituli graphio incisi. Incerta. Tituli Alieni. Inscriptiones Corassiarum (Inscrições da Ilha de Samos. Dedicações, lápides, inscrições cristãs, bizantinas e judaicas, inscrições esculpidas com um objeto pontiagudo. Inscrições das ilhas Corassianas; n.os 537-1216), ed. Klaus Hallof. Inscriptiones Icariae insulae (Inscrições da ilha de Ikaria; nos. 1217-1292), ed. Angelos P. Matthaiou . Berlim e Nova York 2000, 2003.
  • IG XII, 7 Inscriptiones Graecae XII, 7. Inscriptiones Amorgi et insularum vicinarum (Inscrições de Amorgos e ilhas vizinhas), ed. Jules Delamarre . Berlin 1908.
  • IG XII, 8 Inscriptiones Graecae XII, 8. Inscriptiones insularum maris Thracici (Inscrições das ilhas ao largo da Trácia), ed. Carl Friedrich . Berlin 1909. - Lemnos, Imbros, Samothrace, Thasos, Skiathos (etc.) e Skyros.
  • IG XII, 9 Inscriptiones Graecae XII, 9. Inscriptiones Euboeae insulae (Inscrições da ilha de Euboea , ed. Erich Ziebarth . Berlim, 1915.
  • IG XIV Inscriptiones Graecae, XIV. Inscriptiones Siciliae et Italiae, adis Galliae, Hispaniae, Britanniae, Germaniae inscriptionibus (Inscrições da Sicília e da Itália , bem como inscrições na Gália , Hispânia , Britânia , Germânia ), ed. Georg Kaibel . Berlin 1890.

Veja também

Bibliografia

links externos