Inuksuk - Inuksuk

Um inuksuk em Igloolik , Nunavut , Canadá

Um inuksuk (plural inuksuit ) ou inukshuk (a partir do inuctitut : ᐃᓄᒃᓱᒃ , plural ᐃᓄᒃᓱᐃᑦ ; alternativamente inukhuk em inuinnaqtun , inuksuk em inupiaq , inussuk em Gronelandês ) é uma pedra sintético marco ou pedras construído para uso pelo Inuit , Inupiat , Kalaallit , Yupik e outros povos da região ártica da América do Norte. Essas estruturas são encontradas no norte do Canadá , Groenlândia e Alasca (Estados Unidos). Essa região combinada, ao norte do Círculo Polar Ártico , é dominada pelo bioma tundra e tem áreas com poucos marcos naturais.

O inuksuk pode ter sido historicamente usado para navegação, como um ponto de referência, um marcador para rotas de viagem, locais de pesca, acampamentos, áreas de caça, locais de veneração , cercas de deriva usadas na caça ou para marcar um depósito de alimentos . O Iñupiat, no norte do Alasca, usava traje inuksuit para ajudar no rebanho de caribus em áreas restritas para abate. Variando em formato e tamanho, o inuksuit tem raízes antigas na cultura Inuit .

Historicamente, os tipos mais comuns de inuksuit são construídos com pedra colocada sobre pedra. O tipo mais simples é uma única pedra posicionada de forma vertical. Há algum debate sobre se o surgimento de marcos em forma de cruz ou humanos se desenvolveu na cultura Inuit antes da chegada de missionários e exploradores europeus . O tamanho de algum macacão sugere que a construção costumava ser um esforço comunitário.

Em Inuksuk Point (Enukso Point) na Ilha Baffin , existem mais de 100 inuksuit. O local foi designado como Sítio Histórico Nacional do Canadá em 1969.

Este artigo contém caracteres silábicos aborígenes canadenses . Sem o suporte de renderização adequado , você pode ver pontos de interrogação, caixas ou outros símbolos em vez de silábicos.

Nome

Tatuagem na Península de Foxe ( Ilha de Baffin ), Canadá.

A palavra inuksuk significa "aquilo que atua na capacidade de um humano". A palavra vem dos morfemas inuk ("pessoa") e -suk (" ersatz , substituto"). É pronunciado inutsuk em Nunavik e na parte sul da Ilha Baffin (veja a fonologia Inuit para as razões lingüísticas). Em muitos dos dialetos Nunavut centrais, ele tem o nome etimologicamente relacionado inuksugaq (plural: inuksugait ).

Embora a grafia predominante em inglês seja inukshuk , tanto o governo de Nunavut quanto o governo do Canadá, por meio do Indígena e Assuntos do Norte do Canadá, promovem a grafia preferida dos inuítes inuksuk .

Uma estrutura semelhante a um inuksuk é chamada de inunnguaq ( ᐃᓄᙳᐊᖅ , "imitação de uma pessoa", plural inunnguat ); destina-se a representar uma figura humana. Inunnguaq se tornou amplamente conhecido por não-inuítes e é particularmente encontrado na Groenlândia. No entanto, não é o tipo mais comum de inuksuk. É distinto do inuksuit em geral.

O Martelo de Thor , localizado na Península de Ungava , Quebec , pode ser um inuksuk.

Uso moderno

Um inuksuk na bandeira de Nunavut

Inuksuit continua a servir como um símbolo cultural Inuit. Um inuksuk é a peça central da bandeira e do brasão do território canadense de Nunavut e da bandeira de Nunatsiavut . A Escola Secundária Inuksuk em Iqaluit deve o seu nome ao marco histórico.

Inuksuit - particularmente, mas não exclusivamente, da variedade inunnguaq - também estão servindo cada vez mais como um símbolo nacional canadense comum . Em 1999, Inukshuk era o nome do Projeto Internacional de Arte e Música do Ártico da ARBOS nas províncias canadenses de Quebec, Ontário, Nunavik e Nunavut; e na Groenlândia, Áustria, Dinamarca e Noruega.

Em 13 de julho de 2005, militares canadenses ergueram um inuksuk na Ilha Hans , junto com uma placa e uma bandeira canadense , como parte da longa disputa do Canadá com a Dinamarca pela pequena ilha ártica. Os marcos foram erguidos em todo o país, geralmente como passagens genéricas para regiões turísticas, incluindo um inuksuk de 9 m que fica em Toronto, às margens do Lago Ontário . Localizado no Battery Park, ele comemora o festival da Jornada Mundial da Juventude 2002 que aconteceu na cidade em julho de 2002.

Um inunnguaq é a base do logotipo dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, desenhado pela artista de Vancouver , Elena Rivera MacGregor. Seu uso neste contexto tem sido controverso entre os Inuit e as Primeiras Nações dentro da Colúmbia Britânica . Embora o design tenha sido questionado, as pessoas acreditam que ele presta homenagem ao inuksuk de 1986 de Alvin Kanak na Baía Inglesa . Amizade e boas-vindas ao mundo são os significados da estrutura da English Bay e do emblema dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010.

Cerimônia de inauguração do emblema dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, "Ilanaaq the inukshuk", 24 de abril de 2005

O logotipo Vancouver 2010 e a construção do macacão ao redor do mundo aumentaram seu reconhecimento. Existem cinco inuksuit autênticos que foram doados a outras jurisdições - total ou parcialmente - pelo governo do Canadá: eles estão localizados em Brisbane , Austrália; Monterrey , México; Oslo , Noruega; Washington, DC , Estados Unidos; e Cidade da Guatemala, Guatemala.

O Monterrey Inuksuk é apresentado pelo embaixador do Canadá no México e pelo governador de Nuevo León

Um inuksuk doado pelo Canadá foi construído em Monterrey , México, em outubro de 2007 pelo artista Inuvialuit Bill Nasogaluak . A escultura foi apresentada ao povo do estado de Nuevo León como um presente do capítulo de Monterrey da Câmara de Comércio do Canadá no México e do Governo do Canadá, para marcar o 10º aniversário da câmara na cidade. A escultura ergue-se sobre o calçadão do rio Santa Lucía . Nasogaluak, de Tuktoyaktuk , escolheu pessoalmente as rochas para a estrutura de uma pedreira local perto de Monterrey. O inuksuk contém duas rochas que o artista levou do Canadá para o México, uma do alto Ártico e outra de sua cidade natal, Toronto. Juntos, eles formam o coração do inuksuk.

O inuksuk também foi usado como o símbolo da Cúpula das Américas , por causa de suas conotações de "orientação e unidade ... em direção a objetivos comuns".

Funcionários de vários parques selvagens em todo o Canadá desmontam rotineiramente o macacão construído por caminhantes e campistas, por medo de que eles possam desviar os visitantes do parque dos montes de pedras e outros marcadores que indicam trilhas para caminhadas. A prática de erguer macacão em parques se tornou tão difundida que o Parque Provincial de Killarney , na costa norte da Baía Georgiana de Ontário , emitiu um aviso em 2007 pedindo aos visitantes que "parassem a invasão" do macacão.

Um grande número de macacões foram construídos em algumas áreas ao longo da Rodovia Trans-Canada , incluindo o norte de Ontário . Em 2010, um jornalista da Sudbury 's Northern Life contou 93 inuksuit ao longo da Highway 69 entre Sudbury e Parry Sound . O jornalista rastreou com sucesso uma pessoa que havia construído dois inuksuit ao longo do percurso; ele atribuiu sua ação a ter tido um "momento de preencher os sonhos em que eu precisava parar e fazer" enquanto dirigia para casa depois de um funeral familiar.

Em 2015, um pequeno grupo de mulheres perto de Hamilton, Ontário , construiu 1.181 macacão na Trilha Ferroviária de Chedoke para homenagear a questão das Mulheres Indígenas Desaparecidas e Assassinadas , enquanto buscava ação do governo. Foi um dos muitos tipos de ativismo em todo o condado, e o governo recém-eleito se comprometeu a conduzir um inquérito nacional naquele ano.

De acordo com o Guinness World Records , o inuksuk mais alto está em Schomberg, Ontário , Canadá. Construído em 2007, tem 11,377 metros (37,33 pés) de altura.

Por ocasião do 20º aniversário do Estatuto de Roma , para marcar o apoio do Canadá ao Tribunal Penal Internacional (TPI) e como um símbolo de seu compromisso com a reconciliação com as Primeiras Nações do Canadá, o Ministro da Justiça canadense e o Procurador-Geral Wilson-Raybould em 7 Março de 2018 doou um inuksuk como um presente para o ICC. Foi revelado por ela e pela presidente do TPI, a juíza Silvia Fernández de Gurmendi, nas instalações do TPI em Haia .

Na cultura popular

A banda canadense de rock Rush apresentou um inuksuk na capa de seu álbum de 1996, Test for Echo .

Galeria

Inuksuit marcando o canteiro de obras do Canadá em Auroville , Tamil Nadu, Índia
Inuksuk nas proximidades de Kuujjuarapik , Quebec
Jardins Inuksuk em Peggy's Cove, Nova Scotia , Canadá
Um inuksuk com base na Assembleia Nacional , Cidade de Quebec
Inuksuit no Parque Nacional Auyuittuq , Ilha Baffin , Nunavut , Canadá
Inuksuit no Parque Nacional Auyuittuq, Ilha Baffin, Nunavut, Canadá
Inuksuk na margem do Parque Provincial de Sẁiẁs , Lago Osoyoos , Colúmbia Britânica
Inuksuk na margem do Parque Provincial de Sẁiẁs, Lago Osoyoos, Colúmbia Britânica
Escultura Inuksuk de David Ruben Piqtoukun no saguão, Embaixada do Canadá, Washington, DC
Inuksuk muito pequeno em Drumheller , Alberta