Ilha abaixo do mar - Island Beneath the Sea
Primeira edição
| |
Autor | Isabel Allende |
---|---|
Título original | La Isla Bajo el Mar |
Tradutor | Margaret Sayers Peden |
País | Estados Unidos |
Língua | espanhol |
Gênero | Ficção histórica |
Editor | Editorial Sudamericana |
Data de publicação |
2009 |
Publicado em inglês |
2010 |
Tipo de mídia | Imprimir (capa dura e brochura) |
Precedido por | A Soma dos Nossos Dias (2008) |
Ilha abaixo do mar ( espanhol : La Isla Bajo el Mar ) é um romance de 2009 da autora chilena Isabel Allende . Foi publicado pela primeira vez nos Estados Unidos pela HarperCollins . O livro foi publicado em 2009 em espanhol como La Isla Bajo el Mar e foi traduzido para o inglês por Margaret Sayers Peden , que traduziu todos (exceto o primeiro) os livros de Allende para o inglês. A história se passa durante a Revolução Haitiana .
Enredo
A história começa na ilha de Saint-Domingue (atual La Hispaniola ) no final do século XVIII. Zarité (conhecida como Tété) é filha de uma mãe africana que ela nunca conheceu e um dos marinheiros brancos que a escravizaram. Quando jovem, Tété é comprado por Violette, uma cortesã mestiça, em nome de Toulouse Valmorain, um francês que herdou a plantação de açúcar de seu pai. Valmorain sonha com sucesso financeiro e não tem oposição moral à escravidão, embora ele não goste de punir escravos, em vez disso instrui seu cruel capataz, Cambray, a administrar a violência.
Após o casamento de Valmorain, Tété torna-se escravo pessoal e governanta de sua esposa. A esposa de Valmorain é frágil e supersticiosa e lentamente sucumbe à loucura. Enquanto a esposa de Valmorain enlouquece, Valmorain força o adolescente Tété à servidão sexual, o que produz vários filhos ilegítimos. Ao longo de quatro décadas, a narrativa salta entre as convulsões sociais da distante Revolução Francesa, passando pelo caos imediato da Revolução Haitiana, e uma Nova Orleans fomentando mudanças culturais.