Ilhas na rede -Islands in the Net

Ilhas na rede

Capa da primeira edição (capa dura)
Autor	Bruce Sterling
País	Estados Unidos
Língua	inglês
Gênero	Ficção científica
Editor	Arbor House
Data de publicação	1988
Tipo de mídia	Imprimir ( capa dura e brochura )
Páginas	348
ISBN	0-87795-952-8
OCLC	17442235
Decimal de Dewey	813 / 0,54 19
Classe LC	PS3569.T3876 I8 1988

Islands in the Net é umromance de ficção científica de 1988do escritor americano Bruce Sterling . Ele ganhou o John W. Campbell Memorial Award de Melhor Romance de Ficção Científica em 1989, e foi indicado para osprêmios Hugo e Locus no mesmo ano.

Visão geral

Ele oferece uma visão de um mundo do início do século 21, aparentemente pacífico, com corporações em rede deslocalizadas . A protagonista, envolvida em eventos além de seu controle, se encontra em lugares que estão fora da rede, de um datahaven em Granada , a Cingapura sob ataque terrorista , à parte mais pobre e mais atingida pelo desastre da África .

Na história, o livro fictício The Lawrence Doctrine and Postindustrial Insurgency , que leva o nome de Lawrence da Arábia , é proibido porque trata diretamente dos métodos e táticas de uma rebelião insurgente .

Resumo do enredo

A ação ocorre em 2023–2025 em Galveston , Texas ; Atlanta , Geórgia ; Grenada , uma ilha na costa nordeste da América do Sul ; Singapura ; e a África . A protagonista Laura Webster, mãe de Loretta, de três meses, trabalha como funcionária de relações públicas da Rizome, uma corporação global de democratas econômicos. Junto com seu marido David, eles administram o Lodge, um resort para trabalhadores da Rizome na ilha de Galveston .

A ação começa quando a Rizome organiza uma conferência entre ela e três paraísos de dados - EFT Commerzbank de Luxemburgo , The Young Soo Chim Islamic Bank e Grenada United Bank - no Lodge. Após o primeiro dia da conferência, Winston Stubbs, o representante de Grenadan , é assassinado. A organização que admite matá-lo se autodenomina "FACT" (Exército Livre de Contra-Terrorismo). Rizome decide enviar Laura com seu marido e bebê para Granada em uma missão diplomática para provar que a Rizome não teve nada a ver com o assassinato.

Enquanto estão em Granada, Laura e David aprendem sobre sua história trágica e a tecnologia avançada que floresce na ilha graças a “médicos malucos” como o americano Brian Prentis. Granada é governada por um partido, o Movimento do Novo Milênio, com o primeiro-ministro Eric Louison, que usa a tradição vodu como meio de manter a ordem no país. Os alimentos são abundantes e baratos produzidos em um dos enormes navios-tanque adaptados para fábricas e habitação. Os medicamentos, na forma de THC sintético puro , também são baratos e amplamente acessíveis. Laura e David conseguem escapar de Granada depois que Cingapura a ataca. Eles voltam para Atlanta e se separam. David leva o bebê para um dos retiros da Rizome e Laura parte para Cingapura para continuar sua missão de melhorar o mundo.

Em Cingapura , Laura testemunha o lançamento do primeiro foguete espacial de Cingapura, celebrado com um discurso do primeiro-ministro de Cingapura e líder do Partido da Inovação do Povo, Kim Sue Lok. A celebração termina em caos quando o primeiro-ministro cospe fogo e explode, vítima, ao que parece, dos truques de pseudo-vodu de Granada. Este evento desencadeia pânico e tumultos nacionais. Granada invade Cingapura em reação ao ataque anterior de Cingapura. Além disso, o partido de oposição de Cingapura, o Partido Anti-Trabalhista, tenta usar a situação para chegar ao poder. O último grupo a invadir Cingapura é a Cruz Vermelha .

Isolada da rede, Laura não consegue entrar em contato com o marido ou com a sede da Rizome. Junto com outros trabalhadores da Rizome em Cingapura, ela decide ser presa e esperar na prisão pelo fim da guerra. Infelizmente, Laura se separa de seus companheiros e acaba no telhado do Banco Islâmico Young Soo Chim. De lá, um helicóptero leva ela e outros sobreviventes dos tumultos para um navio de carga em algum lugar no meio do oceano. O navio é bombardeado pela FACT, e Laura é levada a um dos submarinos da FACT, onde aprende mais sobre a organização. Ela é então levada de avião para uma prisão em Bamako, capital do Mali ; A FACT assumiu o governo do Mali para fornecer a si próprios uma base militar. Após uma conversa com o Inspetor de Prisões, ela descobre que representa uma ameaça para a organização porque eles acham que ela sabe que eles têm uma bomba atômica, que mantêm a bordo do Thermopylae , o submarino em que ela está.

Ela passa dois anos na prisão. Quando um país sul-africano apoiado pela autoridade europeia da convenção de Viena ataca Mali, ela é levada em um comboio para o local atômico para ser baleada como refém pela câmera. Ela é milagrosamente libertada quando o comboio é atacado por um grupo de Revolucionistas Culturais Inadin. Seu líder é Jonathan Gresham, um jornalista americano radical, que ajuda os índios (também chamados de tuaregues , as tribos nômades do Saara ) a lutar contra qualquer forma de interferência externa em seu modo de vida tradicional.

Gresham leva Laura a um campo de refugiados azaniano para salvar a vida de sua companheira de comboio, a médica azaniana Katje Selous, que foi ferida na ação. Fora do campo de refugiados, Gresham registra o depoimento de Laura sobre tudo o que aconteceu com ela e o envia pela Internet. Laura e Gresham se envolvem romanticamente, mas esse sentimento não tem futuro, pois ela precisa voltar para os Estados Unidos enquanto Gresham continuará ajudando Inadins.

Laura chega a Galveston e participa de uma festa oficial da Rizome organizada para ela. Seu marido David perdeu a esperança de que ela estivesse viva e se envolveu com Emily Donato, sua melhor amiga, e Laura e a filha de David, Loretta, foi criada pela mãe de Laura, Margaret. Laura continua trabalhando para a Rizome e tenta melhorar o mundo fazendo isso. A última cena do romance descreve Hiroshima sendo bombardeada por FACT Felizmente, desta vez a bomba não explodiu.

Doutrina de Lawrence

No mundo fictício das Ilhas existe um livro intitulado The Lawrence Doctrine and Postindustrial Insurgency, do Coronel Jonathan Gresham. É proibido por Viena e amplamente lido na clandestinidade política. Baseia-se no exemplo de TE Lawrence , que durante a Primeira Guerra Mundial ajudou os árabes que lutavam contra os turcos otomanos . Lawrence os convenceu, em vez disso, a bloquear a expansão dos otomanos destruindo suas linhas de comunicação, que na época eram trilhos de trem e telégrafos . Embora os árabes tenham tido sucesso na luta contra os turcos, eles se tornaram dependentes do Império Britânico para fornecer-lhes produtos industriais, como explosivos e comida enlatada. Gresham chama a Primeira Guerra Mundial de “uma guerra civil proto-rede”. No século 21 de Sterling, o inimigo dos tuaregues é a rede. Mas enquanto os árabes foram colonizados pelos britânicos com produtos industriais como armas, algodão, dinamite e comida enlatada, para os tuaregues de Sterling os produtos necessários do Networld são energia solar, plastique e proteína unicelular.

O livro de Gresham mostra uma visão pessimista da globalização e seus mecanismos. Considera que é impossível para nações pequenas e economicamente mais fracas permanecerem completamente independentes; a influência global estará sempre presente com seus aspectos positivos e negativos.

Ordem política do mundo nas ilhas

No mundo do romance, os EUA e a União Soviética ainda são as potências mundiais. A ordem política internacional, que é protegida pela Convenção de Viena e usa a censura como meio de manter a ordem mundial, é fraca e dividida, e para evitar o pânico mundial protege os terroristas do FATO Os países que crescem no poder são Granada, Cingapura e Luxemburgo , os chamados paraísos de dados onde a pirataria de dados é legítima. Organizações que se sentem ameaçadas pela crescente influência dos paraísos são Rizome Industries Group, uma corporação global de democracia econômica que sofre perdas por causa da pirataria de dados e quer negociar com os piratas, e o Exército Livre de Contra-Terrorismo (FACT) que se autodenomina “A polícia do mundo real ” e planos para lidar com quaisquer sinais de ataques às “doutrinas da soberania nacional”. Esta é a principal razão pela qual FACT assassina Winston Stubbs e bombardeia o navio em que Laura estava navegando com piratas de Cingapura.

O romance mostra um novo fenômeno emergente no mundo político. As organizações globais começam a perceber que não precisam mais dos governos para administrar com sucesso seus negócios; “Vamos eliminar o intermediário”, diz um funcionário de outra empresa. O FATO parece lutar contra os sinais de tal pensamento, ao mesmo tempo que é ele próprio uma corporação global que assumiu o governo do Mali para ter a sua própria base militar. A África ainda é “uma bagunça”. O único problema que foi resolvido é a fome, graças ao "scop", uma proteína unicelular. Os países ainda sofrem com a pobreza e a instabilidade política. Pessoas morrem de retrovírus e não têm perspectivas, e os países desenvolvidos não estão interessados ​​no que está acontecendo lá.

Invenções de alta tecnologia

A rede

Semelhante à Internet de hoje.

Tênis de corrida aprimorado eletronicamente

Usado por Laura com indicadores de quilometragem percorrida pelo corredor semelhantes ao produto mais recente das empresas Nike e iPod .

Latas de lixo aprimoradas eletronicamente

Na praia de Galveston, eles se movem em direção à pessoa que os chama. Depois de colocar o lixo neles, eles respondem dizendo "Obrigado!"

Watchphone

Um dispositivo usado como relógio, telefone e organizador .

Videoglasses

Óculos de sol com câmera de vídeo . Usado por Laura e David em Granada em conjunto com fones de ouvido personalizados. Bastante pesado e estranho.

Scop

Uma única proteína celular produzida em massa a baixo custo em "tonéis de proteína repletos de bactérias".

Pegajoso

Michael Thompson / Nesta Stubbs - um homem cujo sistema digestivo foi modificado para conter bactérias especiais que, depois de comer uma caixa de iogurte, produzem medicamentos que o transformam em um assassino profissional que não sente dor nem empatia.

Loção bronzeadora

Muda a estrutura da pele de uma pessoa e a torna preta. Inventado por Brain Prentis; usado por David e mais tarde produzido em massa pela Rizome.

Romance

Cápsulas vermelhas contendo hormônios semelhantes aos produzidos naturalmente pelo cérebro de uma pessoa apaixonada; produzido por bactérias que combinam genes e usado por prostitutas da Igreja de Ishtar, uma organização religiosa que fornece serviços sexuais para homens.

THC sintético

Produzido legalmente em Granada na forma de pequenos emplastros de papel colados na pele e liberando THC, a substância ativa da maconha .

Previsões bem-sucedidas

• A Internet como meio de comunicação mundial e a onipresença dos computadores. B. Sterling: “Acho que foi um grande sucesso perceber que os computadores geek grandes e idiotas iriam se tornar incrivelmente na moda.”
• A instituição de paraísos de dados; houve uma tentativa de estabelecer um refúgio de dados pela HavenCo . O refúgio foi estabelecido em Sealand, no Mar do Norte . “... o paraíso de dados de Sealand no Mar do Norte é semelhante aos paraísos de dados descritos em meu romance Islands in the Net de 1988." Não está claro se esta foi uma tentativa bem-sucedida, já que Sealand não estabeleceu a soberania com sucesso.
• Fim da Guerra Fria - embora como terminou no romance seja bem diferente de como terminou na realidade.
• Computadores pessoais vestíveis (o watchphone).
• Assassinato por drone.
• "Os medicamentos, na forma de THC sintético puro , também são baratos e amplamente acessíveis."
• O fim do apartheid na África do Sul , que atinge o domínio da maioria negra.

Previsões falhadas

• Islands prevê que a União Soviética ainda existirá em 2023 - na realidade, a URSS foi oficialmente dissolvida em 8 de dezembro de 1991, apenas três anos após a publicação do livro.
• Nas Ilhas , a comunicação na Rede depende de mensagens unilaterais: mensagens de vídeo pré-gravadas e telex . Ele perde tanto a natureza interativa da WWW quanto os efeitos da Lei de Moore sobre os preços. Trecho, p 16-17: "The Lodge fazia a maior parte de seus negócios como telex, impressão direta enviada por fio ... era mais barato e mais simples ... Fax era bom para gráficos e fotos; a máquina de fax era essencialmente uma Xerox com um telefone ... A Rizome preferia as chamadas pré-gravadas unilaterais porque eram mais eficientes. Havia menos chance de erros caros em uma chamada gravada unilateral ... A teleconferência era a fronteira cara onde os telefones se confundiam com a televisão. "
• A África do Sul teve seu nome alterado para Azania após a queda do apartheid e se expandiu muito em direção ao norte.

Referências

Material de origem

links externos

• Ilhas na rede em mundos sem fim