Posições das Forças de Defesa de Israel - Israel Defense Forces ranks
As Forças de Defesa de Israel (IDF) têm uma estrutura de classificação única. Como a IDF é uma força integrada, as patentes são as mesmas em todas as Forças (não há diferenciação entre exército, marinha, força aérea, etc.) As patentes são derivadas das do paramilitar Haganah , que operou durante o período do Mandato em ordem para proteger o Yishuv . Isso se reflete na estrutura de postos ligeiramente compactada: por exemplo, o Chefe do Estado-Maior ( rosh ha-mate ha-klali , iniciais: Ramatkal ) é aparentemente apenas equivalente a um tenente-general em outras forças armadas.
Posições atuais
Categoria | Nome da classificação, equivalente da classificação dos EUA e código da OTAN | Insígnia | |||
---|---|---|---|---|---|
Exército | Força do ar | Marinha | Marinha ("Uniforme de desfile") |
||
קציני מטה Oficiais Gerais |
(רב-אלוף (רא״ל Rav aluf (iniciais: Ra'al) ( Chefe do Estado-Maior ) |
||||
אלוף Aluf (Comandante geral de um ramo das armas (força terrestre, força aérea ou marinha) ou um comando regional. |
|||||
(תת-אלוף (תא״ל Tat aluf (iniciais: Ta'al) (Comandante geral de um braço de serviço ( corpo de serviço ) ou comandante de divisão ) |
|||||
קצינים בכירים Oficiais seniores ou oficiais de nível de campo |
(אלוף משנה (אל״ם Aluf mishne (iniciais: Alam) ( Oficial executivo de uma divisão ; comandante da Brigada ) |
||||
(סגן-אלוף (סא״ל Sgan aluf (iniciais: Sa'al) ( Oficial executivo de uma brigada ; Comandante do Batalhão ) |
|||||
(רב סרן (רס״ן Rav seren(iniciais: Rasan) ( Batalhão XO [Diretor Executivo] ) ( Major , equivalente a OTAN OF-3) |
|||||
קצינים זוטרים Oficiais subalternos ou oficiais de nível da empresa |
סרן Seren ( Comandante da Companhia / Bateria )
( Capitão , equivalente a OTAN OF-2)
( Seren , que significa "capitão", se traduz como "capitão" ou "comandante militar")
|
||||
סגן Segen - [desde 1951] (1948–1951) סגן ראשון, סג״ר |
|||||
(סגן-משנה (סג״ם Segen mishne(iniciais: Sagam) - [Desde 1951] (סגן) |
|||||
קצינים אקדמאים Ktzinim akademaim Oficiais acadêmicos |
(קצין אקדמאי בכיר (קא״ב Katzín akademai bakhír (iniciais: Ka'ab) (Oficial profissional da primeira classe na reserva - equivalente a um capitão brevet.) |
(Nenhum) | |||
(קצין מקצועי אקדמאי (קמ״א Katzín miktsoí akademai (iniciais: Kama) (Oficial profissional da segunda classe na reserva - equivalente a um primeiro-tenente brevet .) |
(Nenhum) | ||||
Oficiais não comissionados נגדים Nagadim |
(רב-נגד (רנ״ג Rav nagad (iniciais: Ranag) ( Subtenente , profissional especialista sênior, equivalente a OTAN OU -9) |
||||
(רב-סמל בכיר (רס״ב Rav samal bakhír (iniciais: Rasab) ( Sargento-
mor de comando , NCO sênior de um Regimento ou Brigada, equivalente a OTAN OU -8) |
|||||
(רב-סמל מתקדם (רס״ם Rav samal mitkadem (iniciais: Rasam) ( Sargento- mor, sargento sênior de um batalhão, equivalente a OTAN OU -8) |
|||||
(רב-סמל ראשון (רס״ר Rav samal rishon (iniciais: Rasar) ( Sargento- chefe, NCO sênior de uma empresa ou bateria, equivalente a OTAN OU -8) |
|||||
(רב-סמל (רס״ל Rav samal (iniciais: Rasal) ( Sargento de primeira classe , um sargento de pelotão , equivalente a OTAN OU -7) |
|||||
חוגרים Hogrim alistado |
(סמל ראשון (סמ״ר Samal rishon(iniciais: Samar) ( Sargento , líder de esquadrão , OTAN OU -6) |
Classificação Regular Classificação Especial de Combate |
Classificação Regular - Classificação Especial de Combate |
Classificação Regular - Classificação Especial de Combate |
(Nenhum) |
סמל Samal ( Sargento , um líder de equipe , OTAN OU -5) |
Classificação Regular - Classificação Especial de Combate |
Classificação Regular - Classificação Especial de Combate |
Classificação Regular - Classificação Especial de Combate |
(Nenhum) | |
(רב טוראי (רב״ט Rav turai(iniciais: Rabat) ( Cabo , um líder de equipe , OTAN OU -4) |
Classificação Regular - Classificação Especial de Combate |
Classificação Regular - Classificação Especial de Combate |
Classificação Regular - Classificação Especial de Combate |
(Nenhum) | |
טוראי Turai ( Privado E-2 ou privado , NATO OU -1) |
(Nenhum) |
Oficiais ( ktzinim ): Voluntários que concluíram o curso de oficial. Oficiais servem por pelo menos 36 meses (3 anos) para mulheres em posições de não combate e 44 meses (3 anos, 8 meses) para homens. Os cargos em unidades especializadas exigem que seus oficiais sirvam por mais tempo (por exemplo, sete anos para pilotos). As promoções são baseadas na capacidade e no tempo de exibição. Demora cerca de um ano para ser promovido de 2º Tenente a 1º Tenente e três anos para ser promovido de 1º Tenente a Capitão. Oficiais do Exército têm insígnias de metal de bronze (substituídas por insígnias de metal preto moderadas em 2002), oficiais da Força Aérea têm insígnias de metal prateado e oficiais da Marinha têm insígnias de metal dourado ou barras de ouro trançadas. Oficiais sem educação universitária podem ser promovidos a um máximo de Rav Seren (Major), embora o IDF freqüentemente patrocine os estudos para seus majores.
Oficiais acadêmicos ( ktzinim akademaim ): Grau especial dado aos soldados que estão atrasando o término do treinamento de oficiais para que possam concluir uma educação profissional (geralmente em engenharia, medicina ou direito). Um kama é equivalente a um segundo-tenente, e um ka'ab é equivalente a um primeiro-tenente, mas são tratados como se fossem brevetados para o próximo posto superior. Oficiais dessas categorias são considerados mão de obra profissional e raramente assumem postos de comando. Ao finalmente completar o treinamento de oficiais, um oficial acadêmico é imediatamente premiado com o próximo posto "real" correspondente devido à sua experiência no grau. Suas barras de insígnia são gravadas com pergaminhos ( megilot ) em vez de ramos de louro ( aronot ).
Oficiais não comissionados ( nagadim ): Os graduados profissionais não comissionados e mandados, escolhidos de voluntários que se alistaram para o serviço militar após completarem o recrutamento. Eles geralmente são designados para chefiar a equipe da sede de uma unidade. Samal é uma abreviatura hebraica para segen mi-khutz la-minyan , que se traduz como "deputado supranumerário"; é um posto NCO de Campo equivalente a um "Sargento" britânico ou da Commonwealth. Rav samal se traduz como "sargento-chefe"; é um grau de NCO de carreira equivalente a um "Sargento" ou "Sargento-mor" / "Subtenente" britânico ou da Commonwealth. Nagad é uma variante da palavra bíblica nagid , que significa "governante" ou "líder". Rav nagad é um NCO da equipe sênior equivalente aos postos americanos de "Chief Warrant Officer" e "Master Warrant Officer".
Alistado ( hogrim ): As fileiras de recrutas e NCO de campo. Todos os recrutas judeus ou drusos devem começar seu serviço obrigatório aos 18 anos (a menos que recebam um adiamento); Cristãos, muçulmanos e circassianos podem se voluntariar aos 17 anos ou mais. Os recrutas do sexo masculino alistados servem por 32 meses (2 anos e 8 meses) e os recrutas do sexo feminino servem por 24 meses (2 anos). Nas FDI, as patentes alistadas são conquistadas por meio de tempo de serviço ( pazam ), e não por um cargo ou atribuição em particular. Após 4 a 12 meses, o recruta é promovido a rav turai , após 18 a 20 meses é promovido a samal , e após 24 a 32 meses é promovido a samal rishon . (Isso significa que as mulheres conscritas não alcançam mais do que samal durante seu serviço obrigatório, a menos que elas sirvam em posições de combate ou sejam voluntárias por períodos mais longos).
Os NCOs de campo ( samal e samal rishon ) que comandam subunidades (equipe de bombeiros ou esquadrão, respectivamente) são chamados de mashak . Esta é uma abreviatura que se traduz literalmente em inglês como "oficial subalterno". É um termo de respeito como o chef do Exército francês ("chefe").
Recrutas ( tironim ): Após o alistamento para o serviço militar em Israel, todos os soldados começam um curso de treinamento básico e passam por várias semanas ou meses de 'integração' de cidadãos a soldados. Este curso é chamado de tironut (" treinamento de recruta ") e o soldado sendo treinado neste curso é chamado de tiron (ou "recruta" ). Freqüentemente, isso é erroneamente interpretado como um posto, semelhante ao soldado raso do Exército dos EUA (E-1); Os tironim são classificados como turai (privados), a mesma classificação e classificação que os recrutas recém-treinados.
Tanto os oficiais quanto o pessoal alistado têm a obrigação de servir nas reservas após concluírem o serviço militar ativo. O pessoal masculino serve até 41-51 anos, enquanto o pessoal feminino serve até os 24 anos.
Ranks obsoletos
Categoria | Nome do posto, equivalente do posto e código da OTAN | Insígnia | ||
---|---|---|---|---|
|
(ממלא מקום קצין (ממ"ק Memale makom katzín (iniciais: Mamak) ( Oficial interino ou aspirante ; um oficial brevet abaixo de um tenente júnior) |
|
||
(רב-נגד משנה (רנ״ם Rav nagad mishne (iniciais: Ranam) ( Subtenente , especialista sênior profissional, equivalente a OTAN OU -9) |
Exército |
Força do ar |
Marinha |
|
(סמל בכיר (סמ"ב Samal bakhír (iniciais: Samab) ( Primeiro Sargento , OTAN OR-8; traduz-se como "Sargento Sênior") |
Um emblema de latão (uma pequena folha de carvalho dentro de uma coroa de louros) em 3 meias divisas | |||
(רב טוראי ראשון (רט"ר Rav turái rishón (iniciais: Ratár) ( Primeiro cabo , OTAN OR-3; traduz-se como "chefe privado de primeira classe") |
|
|||
(טוראי ראשון (טר"ש Turai rishon (iniciais: Tarash) ( Privado E-3 ou privado de primeira classe , Nato OR-3) |
|
A patente de memale makom katzín , iniciais: Mamak ( ממלא מקום קצין ) ou "oficial substituto", foi criada na década de 1960. O posto foi considerado abaixo de 2º Tenente (iniciais: sagam ). Ele indicou um cadete no exército israelense que havia concluído a preparação básica para um posto de oficial ( קורס קצינים בסיסי ), mas por algum motivo abandonou seus estudos, não conseguiu completar a preparação de oficial profissional ( השלמה חיילית ), ou completou com um mínimo passando de nota, mas ainda foi considerado digno de comando. Eles ocuparam os postos de oficial mais baixos até que uma patente normal de oficial foi encontrada para o cargo. Aqueles que concluíram a preparação de oficial com uma nota mínima para passar e foram substituídos em uma posição de comando eram elegíveis para promoção ao posto de oficial normal após um período determinado. Foi descontinuado em 1994.
A patente de Samal Bakhír , iniciais: Samab ("Sargento Sênior") foi usado de 1948 a 1952. Era o equivalente a um Primeiro Sargento do Exército dos EUA. Foi substituído pelo posto de Rav Samal Yekhidati ("Sargento Sênior da Unidade"), semelhante a um Subtenente II do Exército Britânico ou da Commonwealth (Sargento Major da Companhia).
O posto de rav turái rishón , iniciais: Ratash , ou "chefe privado de primeira classe", foi usado de 1972 a 1982. Houve uma expansão dos postos de sargento durante este período e o posto mais alto foi oferecido aos recrutas que planejavam se alistar depois completando seu serviço nacional.
A classificação de turai rishon , iniciais: Tarash , ou "primeira classe privada", foi desativada no IDF Regular em 1990. Ainda continuou a ser usada nas Reservas até ser finalmente descontinuada em 1999. Os privados agora mantêm sua classificação até serem promovidos para corporal, geralmente após 10 meses de serviço em tempo de paz ou 6 meses para funções de apoio ou 4 meses para combatentes durante as hostilidades. Os cabos em unidades de combate tradicionalmente não usam sua insígnia de posto, permanecendo sem insígnia até serem promovidos ao posto de sargento.
Insígnia
Aiguillettes , Srochim em hebraico, são usados noombro esquerdo * do uniforme para indicar o papel específico de um soldado em uma unidade:
- Azure / Orange: Pesquisa e Resgate
- Preto / Verde: Comandantes na Seção / Curso de Comandantes de Esquadrão
- Preto / Amarelo: Instrutor de Guerra Química
- Preto: Comandantes nos Cursos para Oficiais / Cursos Avançados
- Azul / Vermelho: Polícia Militar
- Azul / Branco: Sargento Chefe de uma Base
- Brown: Analista
- Azul escuro: Instrutores da Marinha
- Ouro: Adido Disciplinar
- Verde: Comandante de Seção / Esquadrão
- Cinza: Educadores / Professores (na Education and Youth Corp)
- Rosa: Produtor ou Diretor de Multimídia em um Curso Educacional
- Roxo: Adido de direitos de serviço
- Vermelho: Orquestra IDF (* Ombro Direito), Instrutor da Marinha (Ombro Esquerdo)
- Branco: Guardas de Segurança
- Amarelo / Branco: Pessoal de Inteligência de Campo
História
Quando o IDF foi criado em 1948, havia 7 postos de alistado e NCO e 8 postos de oficial. As classificações eram as seguintes:
Alistado | Insígnia | Policial | Insígnia |
---|---|---|---|
Rav samal (ras) [1948–1951] ("Sargento-chefe", sargento-chefe) Rav samal rishon ( rasar ) [1951-1955] ("sargento-chefe de primeira classe", sargento-chefe) |
Uma folha de carvalho dentro de uma coroa de louros em um círculo de tecido vermelho (manga) [1948] Uma folha de carvalho sobre uma espada dentro de uma coroa de louros (punho) [1951] Uma espada vertical entrelaçada e um ramo de oliveira em uma estrela de David dentro de uma coroa de louros (cuff) [1968] 2 divisas (dragonas) [1990–1998] |
Rav aluf ("general chefe", tenente-general) | Uma folha de carvalho dentro de uma coroa de louros [1948] Uma folha de carvalho sobre uma folha de carvalho dentro de uma coroa de louros [1950] 2 folhas de carvalho sobre uma espada cruzada e um ramo de oliveira [1950] |
Rav samal ( ras ) [1951–1967] ("sargento-chefe", sargento-chefe) Rav Samal ( ras ) [1968 – Presente] ("sargento-chefe", sargento-chefe) |
Uma folha de carvalho dentro de uma coroa de louros (braçadeira) [1951] Uma folha de carvalho em uma estrela de David dentro de uma coroa de louros (braçadeira) [1968] 1 divisa (dragona) [1990–1998] |
Aluf ("geral", general major) [1950-presente] | 1 folha de carvalho sobre uma espada cruzada e um ramo de oliveira [1950] |
Samal bakhír [1948-1951] ("sargento sênior", primeiro sargento) |
Uma pequena folha de carvalho dentro de uma coroa de louros em 3 meias divisas |
Aluf [1948–1950] aluf-mishneh ("general júnior", coronel) [ 1951– presente] |
3 folhas de carvalho |
Samal Rishon ("sargento de primeira classe", sargento) |
Uma pequena folha de carvalho em 3 meias divisas | Sgan aluf ("vice-general", tenente-coronel) | 2 folhas de carvalho |
Samal (sargento) | 3 meios chevrons | Rav seren ("capitão chefe", major) | 1 folha de carvalho |
Rav turai ("chefe privado", cabo) | 2 meios chevrons | Seren (capitão) | 3 barras |
Turai rishon (primeira classe particular) [1948–1999] | 1 meio chevron |
Segen rishon (tenente de 1ª classe) [1948–1951] Segen (tenente) [1951 – presente] |
2 barras |
Turai (privado) | Sem insígnia |
Segen (tenente) [1948–1951] Segen mishne (tenente júnior) [ 1951– presente] |
1 bar |
IDF Ranks e suas insígnias foram inicialmente influenciados pelo modelo britânico / Commonwealth. Isso se deveu à experiência média dos militares israelenses nas forças da Commonwealth durante a Segunda Guerra Mundial. Isso foi posteriormente reformado quando as IDF começaram a adotar um sistema de classificação semelhante ao das Forças Armadas dos Estados Unidos em 1973 e nos anos 1990.
As insígnias de classificação foram originalmente cortadas de tecido ou bordadas em remendos de tecido. A insígnia de oficial de bronze de metal usada em um pano vermelho foi introduzida para o exército em 1949. As listras alistadas para todos os braços eram originalmente meias-divisas brancas individuais com espaço entre elas. Em um movimento econômico, os graduados graduados eram distinguidos pelo uso da mesma insígnia de bronze (uma folha de carvalho ou uma folha de carvalho em uma coroa) que os oficiais superiores pregados em suas insígnias de manga. Em 1951, a Marinha adotou meio-divisas amarelo-ouro e a Força Aérea adotou meio-divisas azuis.
Um samal rishon era igual a um sargento / sargento da cor do Exército britânico ou um sargento técnico do Exército dos EUA (sargento de primeira classe) / sargento de pelotão. Para os outros serviços, a folha de carvalho de bronze e metal na insígnia de rank samal rishon do exército foi substituída por uma âncora amarela em um hexágono branco para a Marinha e uma Estrela de Davi azul em um círculo branco para a Força Aérea. Posteriormente, foi substituído em 1951 por uma folha de carvalho de metal dourado para a Marinha e uma folha de carvalho de metal prateado para a Força Aérea.
A Samal Bakhír (1948–1951) era equivalente a um primeiro sargento do exército dos Estados Unidos . A insígnia era uma pequena folha de carvalho de bronze em uma coroa de 3 meias divisas brancas para o Exército; uma âncora amarela em um hexágono com borda amarela (1948) ou amarelo sólido (1950) em 3 meias divisas brancas para a Marinha; e uma estrela de David azul em um círculo com borda azul em 3 meios-divisas brancos para a Força Aérea. Foi substituído pela classificação Rav Samal reorganizada em 1951 e pela nova classificação Rav Samal Yehidati em 1955.
Um Rav Samal (1951–1967) era equivalente a um suboficial II do exército britânico ( sargento-mor da companhia ). A insígnia de classificação era uma folha de carvalho em uma coroa de louros. Ele veio em bronze-metal com um suporte de esmalte vermelho para o Exército, ouro-metal para a Marinha e prata-metal para a Força Aérea. Ele foi usado na manga inferior direita da camisa ou jaqueta ou em uma pulseira de couro ao usar a ordem de manga curta. Foi dividido em Rav-Samal Miktzoi ("Sargento-Chefe Especialista"; um NCO técnico) e Rav Samal Yekhidati ("Sargento-Chefe de Unidade"; um NCO de comando) de 1955 a 1958.
Um Rav Samal (1948–1951) era equivalente a um Sargento Mestre ou Sargento Mor do Exército dos EUA. A insígnia de classificação era originalmente uma folha de carvalho em uma coroa de louros para o Exército, uma grande âncora amarela em um hexágono com borda amarela (1948) ou amarelo sólido (1950) para a Marinha e uma grande estrela de Davi azul em uma borda círculo para a Força Aérea. O posto foi rebatizado de Rav Samal Rishon (1951-presente) e era equivalente a um suboficial do exército britânico I ( sargento-mor do regimento ). A nova classificação também recebeu uma nova insígnia feita de metal: uma folha de carvalho sobre uma espada vertical em uma coroa de louros. Ele veio em bronze-metal com um suporte de esmalte vermelho para o Exército, ouro-metal para a Marinha e prata-metal para a Força Aérea. Ele foi usado na manga inferior direita da camisa ou jaqueta ou em uma pulseira de couro ao usar a ordem de manga curta. Foi dividido em Rav Samal Rishon Miktzoi ("Sargento-Chefe Especialista de Primeira Classe"; um NCO técnico) e Rav Samal Rishon Yekhidati ("Sargento-Chefe de Unidade de Primeira Classe"; um NCO de comando) de 1955 a 1958.
Posições iniciais do IDF (1948-1951)
De 1948 a 1951, os Ranks da IDF para cada ramo de serviço (Forças Terrestres, Marítimas e Aéreas) tinham títulos exclusivos e insígnias distintas.
US Army Rank | Exército da IDF ( Kheylot ha-Yabasha ) | Marinha IDF ( Kheyl ha-Yam ) | Força Aérea IDF ( Kheyl ha-Avir ) |
---|---|---|---|
Privado | Turai | Malakh ("Crewman") [1948-1951] | Avirai ("Airman") [1948–1951] |
Primeira classe privada | Turai Rishon | Malakh Rishon ("Tripulante de primeira classe") [1948–1951] | Avirai Rishon ("Airman First Class") [1948–1951] |
Corporal | Rav Turai | Rav Malakh ("Chief Crewman") [1948–1951] | Avirai Musmakh ("Senior Airman") [1948–1951] |
Sargento | Samal | Samal ("Suboficial") | Samal Avir ("Sargento") [1948-1951] |
Sargento | Samal Rishon | Samal Rishon ("suboficial de primeira classe") | Samal Tayas ("Sargento de Voo") [1948-1951] |
Sargento de primeira classe | Rav-Samal | Rav-Samal ("Suboficial Chefe") | Samal Teufa ("Sargento Técnico") [1948-1951] |
Sargento mestre | Rav-Samal Rishon |
Rav-Samal Rishon ("Suboficial de primeira classe") |
Katsin Avir (" Oficial de Aviação Interino ") [1948–1951] |
Candidato a oficial | - | Meshit ("oficial júnior" - aspirante ) [1948–1951] | - |
Segundo tenente | Segen | Sgan Khovel ("Oficial Adjunto" - ' Alferes ') [1948–1951] | Pakkad Avir ("Junior Pilot Officer") [1948–1951] |
Primeiro-tenente | Segen Rishon | Khovel ("Oficial" - Tenente ) [1948–1951] | Pakkad Tayas ("Oficial Piloto") [1948–1951] |
Capitão | Seren | Khovel Rishon ("Oficial de Primeira Classe" - Tenente Sênior ) [1948–1951] | Pakkad Teufa ("oficial voador") [1948–1951] |
Principal | Rav Seren | Rav Khovel ("Oficial Chefe" - Tenente Comandante ) [1948–1951] | Rosh Tayeset (" Líder do Esquadrão ") [1948-1951] |
Tenente-coronel | Sgan aluf | Sgan Kabarnit ("Vice-Capitão" - Comandante ) [1948–1951] | Rosh Kanaf ("Wing Commander") [1948–1951] |
Coronel |
Aluf [1948–1950] / Aluf Mishne [1950–1951] |
Kabarnit (" Capitão ") [1948-1951] | Rosh Lahak (" Líder do Comando Aéreo " - capitão do grupo ) [1948–1951] |
(General de brigada | Aluf [1950–1951] | Aluf Yam ("General Naval" - Commodore ) [1950–1951] | Aluf Avir ("Aviation General" - Air Commodore) [1950–1951] |
Chefe de Gabinete | Rav Aluf ("Chefe General" - Major General) | - | - |