Libra israelense - Israeli pound
Libra israelense | |
---|---|
לירה ישראלית (em hebraico) جنيه إسرائيلي (em árabe) | |
ISO 4217 | |
Código | ILP |
Denominações | |
Subunidade | |
1/1000 |
mil (1951–1952) pruta (1952–1960) |
1/100 | agora (1960-1980) |
Plural | libras ( לירות Lirot ) |
mil (1951–1952) pruta (1952–1960) |
prutot ( פרוטות ) |
agora (1960-1980) | agorot ( אגורות ) |
Símbolo | ל"י ou I £ |
Notas de banco | I £ 5, I £ 10, I £ 50, I £ 100, I £ 500 |
Moedas | 1, 5, 10, 25 agorot, I £ 1/2, I £ 1, I £ 5 |
Demografia | |
Substituído por | Shekel israelense antigo |
Comercial) | Israel (1952–1980) |
Emissão | |
Banco Central |
Bank Leumi (1952–1955) Banco de Israel (1955–1980) |
Avaliação | |
Pegged com | Libras esterlinas (1952–1954) |
Traçado por | I £ 1: £ 1 |
Esta infobox mostra o status mais recente antes que essa moeda se tornasse obsoleta. |
A libra israelense ( hebraico : לירה ישראלית Lira Yisr'elit , árabe : جنيه إسرائيلي Junayh Isra'eeli ) ou lira israelense foi a moeda do Estado de Israel a partir de 09 de junho de 1952 até 23 de fevereiro de 1980. Seu símbolo era "I £ " A libra israelense substituiu a libra palestina e também foi indexada à libra esterlina ao par. Foi substituído pelo shekel em 24 de fevereiro de 1980, à taxa de 1 shekel = 10 libras israelenses, que por sua vez foi substituído pelo novo shekel em 1985.
Antes de a nova moeda ser introduzida, o Anglo-Palestine Bank emitiu notas denominadas em libras palestinas. Eles estavam em hebraico לירה א"י ( lira EY, ou seja, lira Eretz-Yisraelit ) e em árabe junayh filisţīnī ( جنيه فلسطيني ).
Em 1 de maio de 1951, todos os ativos e passivos do Anglo Palestine Bank foram transferidos para uma nova empresa chamada Bank Leumi Le-Yisrael (Banco Nacional de Israel) e o nome da moeda passou a ser: lira yisraelit ( לירה ישראלית ) em hebraico, junayh isrāīlī em árabe e Israel pound em inglês. A nova moeda foi emitida em 1952 e entrou em circulação em 9 de junho. A partir de 1955, depois que o Banco de Israel foi estabelecido e assumiu a função de emitir notas , apenas o nome hebraico foi usado.
História
O Mandato Britânico da Palestina foi criado em 1918. Em 1927, o Palestine Currency Board, estabelecido pelas autoridades britânicas e sujeito ao Secretário de Estado Britânico para as Colônias , emitiu a libra Palestina que tinha curso legal no Mandato Palestina e Transjordânia. A libra palestina era igual em valor e indexada à libra esterlina , e dividida em 1000 mils.
O mandato terminou em 14 de maio de 1948, mas a libra palestina continuou em circulação até que novas moedas a substituíram. Em Israel, a libra palestina continuou em circulação até que a libra israelense foi adotada em 1952. A libra israelense foi subdividida em 1000 prutot. Como a libra palestina, a libra israelense foi atrelada à libra esterlina ao par. Em agosto de 1948, novas cédulas foram emitidas pelo Anglo-Palestine Bank , com sede em Londres , de propriedade da Agência Judaica .
As novas moedas foram as primeiras a levar o nome do novo estado, e as notas tinham "The Anglo-Palestine Bank Limited" escrito nelas. Enquanto as primeiras moedas cunhadas por Israel ainda traziam o nome "mil", as próximas traziam o nome hebraico prutah ( hebraico : פרוטה ). Uma segunda série de notas foi emitida depois que o Banco Anglo-Palestino mudou sua sede para Tel Aviv e se tornou o Banco Leumi ( hebraico : בנק לאומי "Banco Nacional"). A vinculação à libra esterlina foi abolida em 1º de janeiro de 1954 e, em 1960, a subdivisão da libra foi alterada de 1000 prutot para 100 agorot ( agora singular , hebraico : אגורה, אגורות ).
Durante a década de 1960, um debate sobre o nome não hebraico da moeda israelense resultou em uma lei ordenando que o Ministro das Finanças alterasse o nome libra para um nome hebraico, shekel (שקל). A lei permitia ao ministro decidir a data da mudança. A lei entrou em vigor em fevereiro de 1980, quando o governo israelense introduziu o shekel israelense (agora chamado de shekel israelense antigo ), a uma taxa de 10 libras = 1 shekel. Em 1 de janeiro de 1986, o antigo shekel foi substituído pelo novo shekel israelense na proporção de 1000: 1.
Moedas
As primeiras moedas de Israel foram peças de alumínio de 25 mil, datadas de 1948 e 1949, que foram emitidas em 1949 antes da adoção da pruta. Mais tarde, em 1949, as moedas foram emitidas em denominações de 1, 5, 10, 25, 50, 100 e 250 prutah . As moedas foram concebidas, em parte, pelo designer gráfico israelense Otte Wallish .
Todas as moedas e notas emitidas em Israel antes de junho de 1952 faziam parte da libra palestina .
Em 1960, as moedas foram emitidas denominadas na ágora. Havia 1, 5, 10 e 25 pedaços de agorot. Em 1963, moedas de 1/2 e 1 libra foram introduzidas, seguidas por moedas de 5 lirot em 1978.
Mil (1949)
Imagem | Valor | Diâmetro (mm) | Massa (g) | Composição | Anverso | Reverter | Data de emissão | Data de retirada |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
25 mil | 30 | 3,1—3,8 | alumínio 97%, magnésio 3% | Grape , "Israel" em hebraico e árabe | Valor, enfeite de oliva | 06.04.1949 | 06.09.1950 |
Pruta (1949-1960)
Imagem | Valor | Diâmetro (mm) | Massa (g) | Composição | Anverso | Reverter | Data de emissão | Data de retirada |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 pruta | 21 | 1,3 | alumínio 97%, magnésio 3% | Anchor , "Israel" em hebraico e árabe | Valor, enfeite de oliva | 25/10/1950 | 22/02/1980 | |
5 prutot | 20 | 3,2 | cobre 95%, estanho 3%, zinco 2% | Lira , "Israel" em hebraico e árabe | 28.12.1950 | 22/02/1980 | ||
10 prutot | 27 | 6,1 | Ânfora , "Israel" em hebraico e árabe | 01.04.1950 | 22/02/1980 | |||
10 prutot | 24,5 | 1,6 | alumínio 97%, magnésio 3% | Ânfora , palmas, "Israel" em hebraico e árabe | 18.09.1952 | 22/02/1980 | ||
10 prutot | 24,5 | 1,6 | Ânfora , palmas, "Israel" em hebraico e árabe | 27.12.1956 | 22/02/1980 | |||
25 prutot | 19,5 | 2,8 | cobre 75%, níquel 25% | Grape , "Israel" em hebraico e árabe | 01.04.1950 | 22/02/1980 | ||
50 prutot | 23,5 | 5,6 | Grape , "Israel" em hebraico e árabe | 11/05/1949 | 22/02/1980 | |||
100 prutot | 28,5 | 11,3 | Palm, "Israel" em hebraico e árabe | 25/05/1949 | 22/02/1980 | |||
100 prutot | 25,6 | 7,3 | aço 90%, níquel 10% | Palm, "Israel" em hebraico e árabe | 21.04.1955 | 22/02/1980 | ||
250 prutot | 32,2 | 14,1 | cobre 75%, níquel 25% | Hordeum, "Israel" em hebraico e árabe | 11.10.1950 | 22/02/1980 | ||
500 prutot | 37,1 | 25 | prata 50%, cobre 37,5%, níquel 12,5% | Três romãs , "Israel" em hebraico e árabe | 22.05.1952 | 22/02/1980 |
Agora (1960-1978)
Imagem | Valor | Diâmetro (mm) | Massa (g) | Composição | Anverso | Reverter | Data de emissão | Data de retirada |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 agora | 21 | 1,3 | alumínio 97%, magnésio 3% | Cevada , "Israel" em hebraico e árabe | Data de validade | 12/05/1960 | 22/02/1980 | |
5 agorot | 17,5 | 2,3 | 1960-1975: cobre 92%, alumínio 6%, níquel 2%
1976-1979: alumínio 97%, magnésio 3% |
Três romãs , "Israel" em hebraico e árabe | 20.10.1960 | |||
10 agorot | 21,5 | 5 | 1960-1977: cobre 92%, alumínio 6%, níquel 2%
1978-1979: alumínio 97%, magnésio 3% |
Tamareira , "Israel" em hebraico e árabe | 06.05.1960 | |||
25 agorot | 25,5 | 6,5 | cobre 92%, alumínio 6%, níquel 2% | Lira , "Israel" em hebraico e árabe | 17/03/1960 | |||
I £ 1/2 | 24,5 | 6,8 | cobre 75%, níquel 25% | O emblema do estado , "Israel" em hebraico , árabe e inglês | 12/09/1963 | 31.03.1984 | ||
I £ 1 | 27,5 | 9 | ||||||
I £ 1 | 27,5 | 9 | Três romãs, o emblema do estado , "Israel" em hebraico , árabe e inglês | Valor, data, duas estrelas | 1967 | |||
I £ 5 | 30 | 11,2 | Leão, o emblema do estado , "Israel" em hebraico , árabe e inglês | 21.09.1978 |
Notas de banco
Em 1948, o governo emitiu notas fracionárias de 50 e 100 mils. O Anglo-Palestine Bank emitiu notas de 500 mils, 1, 5, 10 e 50 lirot (libras) entre 1948 e 1951. Em 1952, o governo emitiu uma segunda série de notas fracionárias de 50 e 100 prutah com 250 notas de prutah adicionadas em 1953. Também em 1952, o "Banco Leumi Le-Israel" assumiu a produção de papel-moeda e emitiu as mesmas denominações do Banco Anglo-Palestino, exceto que os 500 mils foram substituídos por uma nota de 500 prutah.
O Banco de Israel iniciou a produção de notas em 1955, também emitindo notas de 500 pruta, 1, 5, 10 e 50 lirot. Em 1968, foram introduzidas 100 notas de lirot, seguidas por 500 notas de lirot em 1975.
Bank Leumi Series (1952)
Imagem | Valor | Dimensões | Cor Principal | Descrição | Data de | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Anverso | Reverter | edição | deixou de ter curso legal | ||||
500 prutah (I £ 1/2) | 148 × 72 mm | Verde oliva em azul claro | A denominação no centro e acima de " Bank Leumi le-Israel BM ", toda em hebraico ; tudo rodeado de guilhoches. | A denominação e " Bank Leumi le-Israel BM ", tudo em árabe e inglês ; tudo rodeado por guilochés. | 9 de junho de 1952 | 7 de fevereiro de 1961 | |
1 libra israelense (I £ 1) | 150 × 75 mm | Verde-rosa | |||||
5 libras israelenses (I £ 5) | 155 × 80 mm | Castanho-avermelhado | |||||
10 libras israelenses (I £ 10) | 155 × 80 mm | Rosa acinzentado | |||||
50 libras israelenses (I £ 10) | 160 × 85 mm | Marrom verde |
Primeira série da libra (1955)
Imagem | Valor | Dimensões | Cor Principal | Descrição | Data de | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anverso | Reverter | Marca d'água | edição | deixou de ter curso legal | ||||
500 pruta (I £ 1/2) | 130 × 72 mm | vermelho | Ruínas de uma antiga sinagoga em Bir'am, na Alta Galiléia . | Um desenho abstrato. | Menorá com uma impressão de ciclâmen . | 4 de agosto de 1955 | 31 de março de 1984 | |
1 libra israelense (I £ 1) | 135 × 72 mm | Azul | Vista da Alta Galiléia . | Menorá com uma impressão de anêmonas. | 27 de outubro de 1955 | |||
5 libras israelenses (I £ 5) | 140 × 78 mm | marrom | Paisagem do Negev com um assentamento e equipamentos agrícolas. | Menorá com uma impressão de íris . | ||||
10 libras israelenses (I £ 10) | 150 × 82 mm | Verde | Vista do Vale de Jezreel, retratando assentamentos e campos cultivados. | Menorá com uma impressão de tulipas . | 4 de agosto de 1955 | |||
50 libras israelenses (I £ 50) | 160 × 87 mm | Azul | A estrada para Jerusalém . | Menorá com uma impressão de oleandro . | 19 de setembro de 1957 |
Segunda Série da Libra (1959)
Imagem | Valor | Dimensões | Cor Principal | Descrição | Data de | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anverso | Reverter | Marca d'água | edição | deixou de ter curso legal | ||||
1/2 libra israelense (I £ 1/2) | 130 × 70 mm | Verde | Soldado da mulher pioneira segurando uma cesta de laranjas contra um fundo de campos. | Tumba do Sinédrio em Jerusalém . | O perfil da mulher. | 15 de outubro de 1959 | 31 de março de 1984 | |
1 libra israelense (I £ 1) | 135 × 75 mm | Azul | Pescador carregando artes de pesca no contexto de uma baía. | Mosaico do chão de uma antiga sinagoga em lssafiya, no Monte Carmelo . | O perfil do pescador. | |||
5 libras israelenses (I £ 5) | 140 × 78 mm | marrom | Trabalhador segurando uma marreta no contexto de uma planta industrial. | Leão rugindo retratado em um antigo selo hebraico encontrado em Megido . | O perfil do trabalhador. | |||
10 libras israelenses (I £ 10) | 150 × 82 mm | Roxa | Cientista em um laboratório. | Passagem do Livro de Isaías e os Manuscritos do Mar Morto . | O perfil do cientista. | |||
50 libras israelenses (I £ 50) | 178 × 93 mm | marrom | Dois jovens pioneiros no contexto de um assentamento agrícola no Negev . | Menorá da antiga sinagoga de Nirim no Negev . | O perfil dos pioneiros. | 9 de dezembro de 1960 |
Terceira série da libra (1970)
Imagem | Valor | Dimensões | Cor Principal | Descrição | Data de | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anverso | Reverter | Marca d'água | edição | deixou de ter curso legal | ||||
5 libras israelenses (I £ 5) | 150 × 75 mm | Azul claro | Retrato de Albert Einstein . | O reator atômico em Nahal Sorek . | O Perfil de Albert Einstein . | 13 de janeiro de 1972 | 31 de março de 1984 | |
10 libras israelenses (I £ 10) | 160 × 82 mm | Marfim amarelo | Retrato de Chaim Nachman Bialik . | A casa de Bialik em Tel-Aviv . | O Perfil de Chaim Nachman Bialik . | 6 de agosto de 1970 | ||
50 libras israelenses (I £ 50) | 170 × 84 mm | Vermelho acastanhado | Retrato de Chaim Weizmann . | O Edifício Knesset em Jerusalém . | O Perfil de Chaim Weizmann . | 13 de janeiro de 1972 | ||
100 libras israelenses (I £ 100) | 180 × 90 mm | Azul | Retrato de Theodor Herzl . | O emblema do Estado de Israel rodeado pelos emblemas das doze tribos . | O Perfil de Theodor Herzl . | 27 de fevereiro de 1969 |
Quarta Série da Libra (1975)
Imagem | Valor | Dimensões | Cor Principal | Descrição | Data de | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Anverso | Reverter | Marca d'água | edição | deixou de ter curso legal | ||||
5 libras israelenses (I £ 5) | 128 × 76 mm | marrom | Retrato de Henrietta Szold ; Hospital Hadassah no Monte Scopus em Jerusalém . | Portão do Leão na cidade velha de Jerusalém . | O Perfil de Henrietta Szold . | 11 de março de 1976 | 31 de março de 1984 | |
10 libras israelenses (I £ 10) | 135 × 76 mm | Rosa Roxo | Retrato de Moshe Montefiori ; o bairro Mishkanot Shaananim em Jerusalém com o moinho de vento . | Portão de Jaffa na cidade velha de Jerusalém . | O Perfil de Moshe Montefiori . | 30 de janeiro de 1975 | ||
50 libras israelenses (I £ 50) | 141 × 76 mm | Verde | Retrato de Chaim Weizmann ; a Biblioteca Wix do Instituto de Ciência Weizmann . | Portão de Damasco, na cidade velha de Jerusalém . | O Perfil de Chaim Weizmann . | 26 de janeiro de 1978 | ||
100 libras israelenses (I £ 100) | 147 × 76 mm | Azul | Retrato de Theodor Herzl ; o portão de entrada para Mt. Herzl em Jerusalém . | Portão de Sião na cidade velha de Jerusalém . | O Perfil de Theodor Herzl . | 14 de março de 1975 | ||
500 libras israelenses (I £ 500) | 153 × 76 mm | Marfim | Retrato de David Ben-Gurion ; a biblioteca do kibutz Sde Boker . | Golden Gate na cidade velha de Jerusalém . | O Perfil de David Ben-Gurion . | 26 de maio de 1977 |
Recursos para cegos
Na terceira emissão de notas, lançada entre 1973 e 1975, um recurso foi adicionado para ajudar os deficientes visuais e cegos a identificar o valor de uma nota. Um conjunto tátil de pontos foi usado, com três na nota de cinco libras, dois na nota de 10 libras, um na nota de 50 libras, nenhum na nota de 100 libras e uma barra grande com o comprimento de três pontos na nota de 500 libras Nota.
Veja também
Referências
- Krause, Chester L .; Clifford Mishler (1991). Catálogo Padrão de Moedas do Mundo : 1801–1991 (18ª ed.). Publicações Krause. ISBN 0873411501.
- Pick, Albert (1994). Catálogo Padrão da World Paper Money : Questões Gerais . Colin R. Bruce II e Neil Shafer (editores) (7ª ed.). Publicações Krause. ISBN 0-87341-207-9.
Notas de rodapé
- ^ Uma libra palestina , IL: Banco de Israel, arquivado do original em 27 de abril de 2006
- ^ Uma libra israelense , IL: Banco de Israel, arquivado do original em 2007-09-27
- ^ Primeira série da libra , IL: Banco Le-Israel, arquivado do original em 2007-09-27
- ^ Uma libra de Palestina , IL: Banco de Israel - série Anglo Palestine Bank
- ^ Uma libra israelense , IL: Banco de Israel - série Le-Israel
- ^ Primeira série da libra , IL: Banco de Israel - Primeira série da libra