Ainda é uma boa vida - It's Still a Good Life

" Ainda é uma vida boa "
O episódio Twilight Zone
Episódio nº Temporada 1,
episódio 31
Dirigido por Allan Kroeker
Escrito por Ira Steven Behr
Baseado em personagens criados por Jerome Bixby
Código de produção 131
Data de estreia original 19 de fevereiro de 2003 ( 19/02/2003 )
Participações de convidados
Bill Mumy
Cloris Leachman
Liliana Mumy
Cronologia do episódio
←  Anterior
" Into the Light " 		Próximo  →
" Os Monstros Estão na Rua Maple "
Lista de episódios

" It's Still a Good Life " é o trigésimo primeiro episódio da série de televisão de revival de 2002 de The Twilight Zone . O episódio foi transmitido pela primeira vez em 19 de fevereiro de 2003, na UPN . É uma sequela do episódio original da série " It's a Good Life ". Bill Mumy e Cloris Leachman repetem seus papéis do episódio original. A filha de Anthony Fremont, Audrey, é interpretada pela filha da vida real do ator Bill Mumy, Liliana Mumy . Foi escrito por Ira Steven Behr (baseado em personagens criados por Jerome Bixby ) e dirigido por Allan Kroeker .

Narração de abertura

Quarenta anos atrás, Rod Serling nos apresentou a um monstro, um monstro tão poderoso que foi capaz de fazer o mundo desaparecer apenas usando sua mente. Para os residentes de Peaksville, Ohio , o pesadelo havia começado. O monstro conhecia todos os seus pensamentos, podia sentir todas as suas emoções; e quando o irritavam, o que acontecia com frequência, ele os bania para um milharal do qual não havia volta. E o mais assustador sobre esse monstro era que ele tinha apenas seis anos. Agora, quarenta anos depois, o povo de Peaksville ainda está no Inferno. Oh, sim, há outra coisa: o monstro agora tem um filho e, embora ela não possua nenhum dos poderes de seu pai, ele ainda a ama muito, muito mesmo.

Enredo

Anthony Fremont tem aterrorizado os residentes da pequena cidade de Peaksville por 40 anos, ainda usando seus poderes psicocinéticos para banir aqueles que ele considera "maus", incluindo sua própria esposa e pai, para um "milharal" mítico. Sua mãe, Agnes, fica chocada ao descobrir que Audrey, a jovem filha de Anthony, herdou esses poderes. Essa descoberta é logo seguida por outra ainda mais chocante: Audrey pode trazer coisas que seu pai baniu para o milharal.

Com essa percepção, Agnes - que passou a detestar seu filho - tenta influenciar sua neta a usar seus poderes para libertar Peaksville do reinado de terror de Anthony. Quando Anthony fica sabendo dos planos de sua mãe, ele procura cada co-conspirador um por um, enviando-os para o milharal. Agnes finalmente confronta seu filho, deixando de lado todo o desânimo, ódio e raiva que ela reprimiu por quarenta anos, e tenta convencer Audrey a usar seus poderes contra seu próprio pai e desejar que Anthony vá embora. Audrey é forçada a escolher entre sua avó e seu pai, a quem ela ama muito.

Presa entre esses dois lados, Audrey finalmente se alinha com seu pai, salvando-o de um residente que tentou bater nele enquanto ele estava de costas. Mas então, para o horror de Anthony, ela manda sua avó embora e esvazia a cidade de Peaksville. Anthony e Audrey são deixados sozinhos, mas Anthony logo percebe que sente falta de ter todos por perto. A fim de animar seu pai, Audrey traz de volta o mundo além de Peaksville, que Anthony havia mandado embora décadas antes. Audrey pergunta a Anthony sobre uma visita à cidade de Nova York , e seu pai responde que é uma cidade grande com muitas pessoas. Audrey sugere que é melhor que todos sejam bons com ela e com o pai, caso contrário, sofrerão graves consequências.

O episódio termina com Anthony percebendo que sua filha é muito mais poderosa do que ele, e ele aceita que ela fez uma "coisa muito boa" ao devolver o mundo fora de Peaksville. Quando um casal chega para perguntar se eles sabem como chegar à Rodovia 10, Anthony e Audrey planejam viajar para lugares diferentes. Anthony afirma que "Vai ser um bom dia. Um dia muito bom", enquanto se dirigem para as duas pessoas no carro.

Narração de encerramento

Nenhuma lição a ser aprendida aqui. Nenhuma moral a ser ensinada. Apenas uma atualização de Peaksville, Ohio , onde Anthony e Audrey Fremont querem que você tenha pensamentos felizes, e é melhor você seguir as instruções . Caso contrário, você pode acabar naquele milharal conhecido como The Twilight Zone.

Elenco

Referências

links externos