Irredentismo italiano - Italian irredentism

Regiões étnicas italianas reivindicadas na década de 1930: * Verde: Nice , Ticino e Dalmácia * Vermelho: Malta * Violeta: Córsega * Sabóia e Corfu foram reivindicadas posteriormente

O irredentismo italiano ( italiano : irredentismo italiano ) foi um movimento nacionalista durante o final do século XIX e início do século XX na Itália com objetivos irredentistas que promoveram a unificação de áreas geográficas nas quais os povos indígenas considerados como sendo italianos étnicos e / ou indivíduos de língua italiana formaram um maioria ou minoria substancial da população.

No início, o movimento promoveu a anexação à Itália de territórios habitados pela população indígena italiana, mas retidos pelo Império Austríaco após a Terceira Guerra da Independência italiana em 1866. Estes incluíam Trentino , mas também áreas multilíngues e multiétnicas dentro da região do norte da Itália abrangiam pelos Alpes, com a população alemã , italiana , eslovena , croata , ladina e istro-romena , como Tirol do Sul , Trieste , uma parte da Ístria , Gorizia e Gradisca e parte da Dalmácia . As reivindicações foram estendidas também à cidade de Fiume , Córsega , à ilha de Malta , ao condado de Nice e à Suíça italiana .

Durante o Risorgimento em 1860, o primeiro-ministro do Reino da Sardenha Camillo Benso, conde de Cavour , que liderava o esforço de unificação, enfrentou a visão do imperador francês Napoleão III, que indicou que a França apoiaria militarmente a unificação italiana desde que a França fosse dada Nice e Savoy que estavam nas mãos da Sardenha, já que a França não queria que um Estado poderoso controlasse as passagens dos Alpes. Como resultado, a Sardenha foi pressionada a ceder Nice e Sabóia à França em troca da França aceitar o envio de tropas para ajudar na unificação da Itália.

Para evitar confusão e de acordo com a convenção , este artigo usa nomes de lugares em inglês moderno. No entanto, a maioria dos lugares tem nomes alternativos em italiano. Veja a lista de nomes de lugares italianos na Dalmácia .

Características

Mapa animado da unificação italiana de 1829 a 1871

O irredentismo italiano não era uma organização formal, mas sim um movimento de opinião, defendido por vários grupos diferentes, alegando que a Itália deveria atingir suas "fronteiras naturais" ou unificar territórios habitados por italianos. Idéias nacionalistas semelhantes eram comuns na Europa no final do século XIX. O termo "irredentismo", cunhado da palavra italiana, entrou em uso em muitos países (ver Lista de reivindicações ou disputas irredentistas ). Esta ideia da Itália irredenta não se confunde com o Risorgimento, os acontecimentos históricos que levaram ao irredentismo, nem com o nacionalismo ou a Itália Imperial , a filosofia política que levou a ideia mais longe sob o fascismo .

Durante o século XIX, o irredentismo italiano desenvolveu plenamente a característica de defender a língua italiana das línguas alheias como, por exemplo, o alemão na Suíça e no Império Austro-Húngaro ou o francês em Nice e na Córsega .

A libertação da Itália irredenta foi talvez o motivo mais forte para a entrada da Itália na Primeira Guerra Mundial e o Tratado de Versalhes em 1919 satisfez muitas reivindicações irredentistas.

O irredentismo italiano tem a característica de ser originalmente moderado, solicitando apenas o retorno à Itália das áreas com maioria italiana da população, mas após a Primeira Guerra Mundial tornou-se agressivo - sob influência fascista - e reivindicou ao Reino da Itália até áreas onde os italianos estavam minoria ou só estiveram presentes no passado. No primeiro caso, houve as reivindicações do Risorgimento em Trento , enquanto no segundo houve as reivindicações fascistas nas Ilhas Jônicas , Sabóia e Malta .

Origens

O irredentismo na Itália originou-se da expansão francesa na Itália que começou com a anexação da Córsega em 1768 e foi seguida pela inclusão de Napoleão - dentro dos territórios do Primeiro Império Francês da França - das regiões de Piemonte , Ligúria e Toscana . O revolucionário corso Pasquale Paoli foi chamado de "o precursor do irredentismo italiano" por Niccolò Tommaseo porque foi o primeiro a promover a língua e a sociocultura italiana (as principais características do irredentismo italiano) em sua ilha; Paoli queria que a língua italiana fosse a língua oficial da recém-fundada República da Córsega.

Monumento a Pasquale Paoli, o herói da Córsega que fez do italiano a língua oficial de sua República da Córsega em 1755

O apelo de Pasquale Paoli em 1768 contra o invasor francês dizia:

Somos corsos por nascimento e sentimento, mas antes de tudo nos sentimos italianos pela língua, origens, costumes, tradições; e os italianos são todos irmãos e unidos na face da história e na face de Deus ... Como corsos não queremos ser escravos nem "rebeldes" e como italianos temos o direito de tratar como iguais os outros irmãos italianos. .. Ou seremos livres ou não seremos nada ... Ou venceremos ou morreremos (contra os franceses), de armas nas mãos ... A guerra contra a França é justa e sagrada como o nome de Deus é sagrado e certo, e aqui em nossas montanhas aparecerá para a Itália o sol da liberdade

-  Pasquale Paoli

A Constituição da Córsega de Paoli de 1755 foi escrita em italiano e a universidade de curta duração que ele fundou na cidade de Corte em 1765 usava o italiano como língua oficial.

Após a unificação italiana e a Terceira Guerra da Independência italiana em 1866, havia áreas com comunidades de língua italiana dentro das fronteiras de vários países ao redor do recém-criado Reino da Itália. Os irredentistas procuraram anexar todas essas áreas à Itália recém-unificada. As áreas visadas foram Córsega , Dalmácia , Gorizia , Ístria , Malta , condado de Nice , Ticino , pequenas partes de Grisões e de Valais , Trentino , Trieste e Fiume .

Diferentes movimentos ou grupos nasceram neste período: em 1877 o político italiano Matteo Renato Imbriani inventou o novo termo terre irredente ("terras não resgatadas"); no mesmo ano foi fundado o movimento Associazione in pro dell'Italia Irredenta ("Associação para a Itália Não Resgatada"); em 1885 foi fundado o movimento Pro Patria ("Pela Pátria") e em 1891 a Lega Nazionale Italiana ("Liga Nacional Italiana") foi fundada em Trento e Trieste (no Império Austríaco).

Inicialmente, o movimento pode ser descrito como parte do processo mais geral de construção de uma nação na Europa nos séculos 19 e 20, quando os impérios multinacionais austro-húngaro , russo e otomano estavam sendo substituídos por estados-nação. O processo de construção da nação italiana pode ser comparado a movimentos semelhantes na Alemanha ( Großdeutschland ), Hungria , Sérvia e na Polônia pré-1914 . Simultaneamente, em muitas partes da Europa do século 19, o liberalismo e o nacionalismo eram ideologias que estavam se tornando a vanguarda da cultura política. Na Europa Oriental, onde o Império Habsburgo há muito havia afirmado o controle sobre uma variedade de grupos étnicos e culturais, o nacionalismo apareceu em um formato padrão. O início do século 19 "foi o período em que as menores nacionalidades indígenas do império - tchecos , eslovacos , eslovenos , croatas , sérvios , ucranianos , romenos - lembraram de suas tradições históricas, reviveram suas línguas nativas como línguas literárias, reapropriaram-se de suas tradições e folclore, em suma reafirmaram sua existência como nações ”.

século 19

Mapa da Suíça mostrando em azul as áreas de língua italiana, onde o irredentismo italiano era mais forte.

No início do século 19, os ideais de unificação em uma única nação de todos os territórios povoados por pessoas de língua italiana criaram o irredentismo italiano. Muitos italianos da Ístria e da Dalmácia olharam com simpatia para o movimento Risorgimento que lutou pela unificação da Itália.

A atual Suíça italiana pertenceu ao Ducado de Milão até o século 16 , quando passou a fazer parte da Suíça . Esses territórios mantiveram sua população italiana nativa falando a língua italiana e a língua lombarda , especificamente o dialeto ticinês . O irredentismo italiano na Suíça foi baseado em ideais moderados de Risorgimento , e foi promovido por ítalo-ticineses como Adolfo Carmine .

Após uma breve ocupação francesa (1798-1800), os britânicos estabeleceram o controle sobre Malta enquanto ela ainda era formalmente parte do Reino da Sicília . Durante os períodos francês e britânico, Malta permaneceu oficialmente como parte do Reino da Sicília, embora os franceses se recusassem a reconhecer a ilha como tal, em contraste com os britânicos. Malta tornou-se uma colônia da coroa britânica em 1813, o que foi confirmado um ano depois pelo Tratado de Paris (1814) . As mudanças culturais foram poucas, mesmo depois de 1814. Em 1842, todos os malteses alfabetizados aprenderam italiano, enquanto apenas 4,5% sabiam ler, escrever e / ou falar inglês. No entanto, houve um grande aumento no número de revistas e jornais malteses em língua italiana durante os anos 1800 e início de 1900, então, como consequência, o italiano foi compreendido (mas não falado fluentemente) por mais da metade do povo maltês antes da 1ª Guerra Mundial .

O Reino da Sardenha novamente atacou o Império Austríaco na Segunda Guerra da Independência Italiana de 1859, com a ajuda da França , resultando na libertação da Lombardia . Com base no Acordo de Plombières , o Reino da Sardenha cedeu Sabóia e Nice à França, fato que causou o êxodo de Niçard , que foi a emigração de um quarto dos italianos de Niçard para a Itália. Giuseppe Garibaldi foi eleito em 1871 em Nice na Assembleia Nacional, onde tentou promover a anexação de sua cidade natal ao recém-nascido estado unitário italiano , mas foi impedido de falar. Por causa desta negativa, entre 1871 e 1872 ocorreram motins em Nice, promovidos pelos Garibaldini e denominados "Vésperas de Niçard", que exigiram a anexação da cidade e da sua área à Itália. Quinze pessoas legais que participaram da rebelião foram julgadas e condenadas.

Na primavera de 1860, Sabóia foi anexada à França após um referendo e as fronteiras administrativas mudaram, mas um segmento da população da Sabóia se manifestou contra a anexação. De fato, a contagem final de votos no referendo anunciado pelo Tribunal de Apelações foi de 130.839 a favor da anexação à França, 235 contra e 71 nulos, mostrando um questionável apoio completo ao nacionalismo francês (que motivou críticas sobre resultados fraudulentos). No início de 1860, mais de 3.000 pessoas manifestaram-se em Chambéry contra rumores de anexação à França. Em 16 de março de 1860, as províncias da Sabóia do Norte (Chablais, Faucigny e Genevois) enviaram a Victor Emmanuel II , a Napoleão III e ao Conselho Federal Suíço uma declaração - enviada sob a apresentação de um manifesto juntamente com petições - onde estavam dizendo que não queriam se tornar franceses e manifestaram sua preferência em permanecer unidos ao Reino da Sardenha (ou ser anexados à Suíça, caso a separação com a Sardenha fosse inevitável).

Em 1861, com a proclamação do Reino da Itália , nasceu o moderno Estado italiano . Em 21 de julho de 1878, uma ruidosa reunião pública foi realizada em Roma com Menotti Garibaldi, filho de Giuseppe Garibaldi, como presidente do fórum e um clamor foi levantado para a formação de batalhões voluntários para conquistar o Trentino. Benedetto Cairoli , então primeiro-ministro da Itália , tratou a agitação com tolerância. No entanto, foi principalmente superficial, já que a maioria dos italianos não desejava uma política perigosa contra a Áustria ou contra a Grã - Bretanha por Malta.

Uma consequência das idéias irredentistas fora da Itália foi um complô de assassinato organizado contra o imperador Francisco José em Trieste em 1882, que foi detectado e frustrado. Guglielmo Oberdan , um triestino e, portanto, cidadão austríaco, foi executado. Quando o movimento irredentista tornou-se problemático para a Itália por meio da atividade de republicanos e socialistas, ele foi submetido ao controle policial efetivo de Agostino Depretis .

O irredentismo enfrentou um revés quando a ocupação francesa da Tunísia em 1881 deu início a uma crise nas relações franco-italianas. O governo estabeleceu relações com a Áustria e a Alemanha , que se concretizaram com a formação da Tríplice Aliança em 1882. O sonho dos irredentistas de absorver as áreas almejadas na Itália não avançou mais no século 19, como as fronteiras do Reino de A Itália permaneceu inalterada e o governo de Roma começou a estabelecer colônias na Eritreia e na Somália na África.

Primeira Guerra Mundial

Mapa lingüístico austríaco de 1896. Em laranja, as áreas onde os italianos da Ístria e os italianos da Dalmácia eram a maioria da população

A Itália entrou na Primeira Guerra Mundial em 1915 com o objetivo de completar a unidade nacional: por isso, a intervenção italiana na Primeira Guerra Mundial é também considerada a Quarta Guerra da Independência Italiana , numa perspectiva historiográfica que identifica nesta última a conclusão da a unificação da Itália , cujas ações militares começaram durante as revoluções de 1848 com a Primeira Guerra da Independência Italiana .

A Itália assinou o Pacto de Londres e entrou na Primeira Guerra Mundial com a intenção de ganhar os territórios percebidos pelos irredentistas como sendo italianos sob domínio estrangeiro. De acordo com o pacto, a Itália deveria deixar a Tríplice Aliança e se juntar às Potências da Entente . Além disso, a Itália declararia guerra à Alemanha e à Áustria-Hungria dentro de um mês. A declaração de guerra foi devidamente publicada em 23 de maio de 1915. Em troca, a Itália obteria vários ganhos territoriais no final da guerra. Em abril de 1918, no que ele descreveu como uma carta aberta "à nação americana", Paolo Thaon di Revel , comandante-chefe da marinha italiana , apelou ao povo dos Estados Unidos para apoiar as reivindicações territoriais italianas sobre Trento , Trieste , Istria , Dalmácia e o Adriático , escrevendo que "estamos lutando para expulsar um intruso de nossa casa".

O resultado da Primeira Guerra Mundial e o conseqüente acordo do Tratado de Saint-Germain atendeu a algumas reivindicações italianas, incluindo muitos (mas não todos) dos objetivos do partido Italia irredenta . A Itália ganhou Trieste , Gorizia , Istria e a cidade dálmata de Zara . Na Dalmácia, apesar do Pacto de Londres, apenas territórios com maioria italiana como Zadar (Zara) com algumas ilhas da Dalmácia, como Cres (Cherso), Lošinj (Lussino) e Lastovo (Lagosta) foram anexados pela Itália porque Woodrow Wilson , apoiando as reivindicações iugoslavas e não reconhecendo o tratado, rejeitou os pedidos italianos em outros territórios da Dalmácia, então este resultado foi denunciado como uma " vitória mutilada ". A retórica da "vitória mutilada" foi adotada por Benito Mussolini e levou ao surgimento do fascismo italiano , tornando-se um ponto-chave na propaganda da Itália fascista . Os historiadores consideram a "vitória mutilada" um "mito político", usado pelos fascistas para alimentar o imperialismo italiano e obscurecer os sucessos da Itália liberal após a Primeira Guerra Mundial

Goffredo Mameli
Michele Novaro
À esquerda, um mapa do Reino da Itália antes da Primeira Guerra Mundial ; à direita, um mapa do Reino da Itália após a Primeira Guerra Mundial.

A cidade de Rijeka (Fiume) no Kvarner foi objeto de reclamação e contra-reclamação porque tinha uma maioria italiana, mas Fiume não havia sido prometida à Itália no Pacto de Londres, embora fosse se tornar italiana em 1924 (ver italiano Regency of Carnaro , Tratado de Rapallo, 1920 e Tratado de Roma, 1924 ). A posição do irredentista Gabriele D'Annunzio , que brevemente o levou a se tornar um inimigo do Estado italiano, pretendia provocar um renascimento nacionalista por meio do corporativismo (instituído pela primeira vez durante seu governo sobre Fiume), diante do que era amplamente percebido como a corrupção estatal engendrada por governos como o de Giovanni Giolitti . D'Annunzio anexou brevemente a esta "Regência de Carnaro" até as ilhas dálmatas de Krk (Veglia) e Rab (Arbe), onde havia uma numerosa comunidade italiana.

Fascismo e Segunda Guerra Mundial

A Itália fascista se esforçou para ser vista como o resultado natural do heroísmo de guerra contra uma " Itália traída " que não tinha recebido tudo o que "merecia", além de se apropriar da imagem de soldados arditi . Nesse sentido, as reivindicações irredentistas foram expandidas e frequentemente usadas no desejo da Itália fascista de controlar a bacia do Mediterrâneo.

O irredentista D'Annunzio em um selo postal italiano da Regência de Carnaro

A leste da Itália, os fascistas afirmavam que a Dalmácia era uma terra de cultura italiana cujos italianos, incluindo aqueles de ascendência eslava do sul italianizada , haviam sido expulsos da Dalmácia para o exílio na Itália e apoiaram o retorno de italianos de herança dálmata. Mussolini identificou a Dalmácia como tendo fortes raízes culturais italianas durante séculos, através do Império Romano e da República de Veneza . Os fascistas focaram especialmente suas reivindicações com base na herança cultural veneziana da Dalmácia, alegando que o governo veneziano tinha sido benéfico para todos os dálmatas e tinha sido aceito pela população dálmata. Os fascistas ficaram indignados após a Primeira Guerra Mundial, quando o acordo entre a Itália e a Entente Aliada no Tratado de Londres de 1915 para que a Dalmácia se juntasse à Itália foi revogado em 1919.

Moradores de Fiume comemorando a chegada de Gabriele D'Annunzio e seu Legionari em setembro de 1919, quando Fiume contava com 22.488 (62% da população) italianos em uma população total de 35.839 habitantes

A oeste da Itália, os fascistas afirmavam que os territórios da Córsega , Nice e Sabóia mantidos pela França eram terras italianas. O regime fascista produziu literatura sobre a Córsega que apresentava evidências da italianidade da ilha . O regime fascista produziu literatura sobre Nice que justificava que Nice era uma terra italiana com base em fundamentos históricos, étnicos e linguísticos. Os fascistas citaram o estudioso italiano medieval Petrarca, que disse: "A fronteira da Itália é o Var; conseqüentemente, Nice é uma parte da Itália". Os fascistas citaram o herói nacional italiano Giuseppe Garibaldi , natural de Nizza (Nice), que disse: "A Córsega e Nice não devem pertencer à França; chegará o dia em que uma Itália consciente de seu verdadeiro valor reivindicará suas províncias agora. definhando vergonhosamente sob o domínio estrangeiro ". Mussolini inicialmente buscou promover a anexação da Córsega por meios políticos e diplomáticos, acreditando que a Córsega poderia ser anexada à Itália através da Itália, primeiro incentivando as tendências autonomistas existentes na Córsega e, em seguida, a independência da Córsega da França, que seria seguida pela anexação da Córsega à Itália.

Em 1923, Mussolini ocupou temporariamente Corfu , usando reivindicações irredentistas baseadas nas minorias de italianos na ilha, os Corfiot Italianos . Táticas semelhantes podem ter sido usadas em relação às ilhas ao redor do Reino da Itália - através dos pró-italianos malteses, italianos de Corfiot e italianos da Córsega - para controlar o mar Mediterrâneo (seu Mare Nostrum , do latim "Nosso Mar").

Durante a Segunda Guerra Mundial , grandes partes da Dalmácia foram anexadas pela Itália ao governo da Dalmácia de 1941 a 1943. Córsega e Nice também foram anexadas administrativamente pela Itália em novembro de 1942. Malta foi fortemente bombardeada, mas não foi ocupada devido a Erwin Rommel ' s pedido de desvio para o Norte da África as forças que haviam sido preparadas para a invasão da ilha.

Dalmácia

Mapa da Dalmácia e da Ístria com os limites definidos pelo Tratado de Londres (1915) (linha vermelha) e os efetivamente obtidos da Itália (linha verde). Os antigos domínios da República de Veneza são indicados em fúcsia

A Dalmácia foi uma região estratégica durante a Primeira Guerra Mundial que a Itália e a Sérvia pretendiam conquistar da Áustria-Hungria. A Itália juntou-se à Tríplice Entente Aliada em 1915 ao concordar com o Pacto de Londres que garantia à Itália o direito de anexar uma grande parte da Dalmácia em troca da participação da Itália no lado dos Aliados. De 5 a 6 de novembro de 1918, as forças italianas chegaram a Vis , Lastovo , Šibenik e outras localidades na costa da Dalmácia. Ao final das hostilidades em novembro de 1918, os militares italianos haviam tomado o controle de toda a parte da Dalmácia que havia sido garantida à Itália pelo Pacto de Londres e, em 17 de novembro, também tomaram Fiume. Em 1918, o almirante Enrico Millo declarou-se governador da Dalmácia da Itália. O famoso nacionalista italiano Gabriele d'Annunzio apoiou a tomada da Dalmácia e foi para Zadar em um navio de guerra italiano em dezembro de 1918.

Mapa detalhado das três províncias italianas do Governatorato da Dalmácia : província de Zara , província de Spalato e província de Cattaro

A última cidade com presença italiana significativa na Dalmácia foi a cidade de Zara (agora chamada Zadar ). No censo austro-húngaro de 1910, a cidade de Zara tinha uma população italiana de 9.318 (ou 69,3% de um total de 13.438 habitantes). Em 1921 a população cresceu para 17.075 habitantes, dos quais 12.075 italianos (correspondendo a 70,76%). Em 1941, durante a Segunda Guerra Mundial , a Iugoslávia foi ocupada pela Itália e Alemanha. A Dalmácia foi dividida entre a Itália, que constituía o Governatorato da Dalmácia , e o Estado Independente da Croácia , que anexou Dubrovnik e Morlachia . Após a rendição italiana (8 de setembro de 1943), o Estado Independente da Croácia anexou o Governatorato da Dalmácia, exceto para os territórios que eram italianos antes do início do conflito, como Zara.

Em 1943, Josip Broz Tito informou aos Aliados que Zadar era o principal centro logístico das forças alemãs na Iugoslávia. Exagerando sua importância, ele os persuadiu de seu significado militar. A Itália se rendeu em setembro de 1943 e no ano seguinte, especificamente entre 2 de novembro de 1943 e 31 de outubro de 1944, as Forças Aliadas bombardearam a cidade 54 vezes . Quase 2.000 pessoas foram soterradas sob os escombros: 10 a 12.000 pessoas escaparam e se refugiaram em Trieste e pouco mais de 1.000 chegaram à Apúlia. Os partidários de Tito entraram em Zadar em 31 de outubro de 1944 e 138 pessoas foram mortas. Com o Tratado de Paz de 1947, os italianos que ainda viviam em Zadar seguiram o êxodo italiano da Dalmácia e apenas cerca de 100 dálmatas italianos permanecem na cidade.

Pós-Segunda Guerra Mundial

Alterações na fronteira oriental da Itália de 1920 a 1975.
  O austríaco Littoral , mais tarde renomeado Julian Março , que foi atribuído a Itália em 1920 com o Tratado de Rapallo (com ajustes de sua fronteira em 1924 depois do Tratado de Roma ) e que depois foi cedida à Jugoslávia em 1947 com o Tratado de Paris
  Áreas anexadas à Itália em 1920 e permaneceram italianas mesmo depois de 1947
  Áreas anexadas à Itália em 1920, passaram para o Território Livre de Trieste em 1947 com os tratados de Paris e definitivamente atribuídas à Itália em 1975 com o Tratado de Osimo
  Áreas anexadas à Itália em 1920, passaram para o Território Livre de Trieste em 1947 com os tratados de Paris e definitivamente atribuídas à Iugoslávia em 1975 com o tratado de Osimo

Sob o Tratado de Paz com a Itália de 1947 , Istria , Kvarner , a maior parte da Marcha Juliana , bem como a cidade dálmata de Zara foram anexadas pela Iugoslávia causando o êxodo Ístrio-Dalmácia , que levou à emigração de entre 230.000 e 350.000 habitantes locais italianos de etnia (italianos da Ístria e italianos da Dalmácia ), os outros sendo eslovenos, croatas e romenos étnicos , optando por manter a cidadania italiana.

Após a Segunda Guerra Mundial, o irredentismo italiano diminuiu junto com os fascistas derrotados e a Monarquia da Casa de Sabóia . Após o Tratado de Paris (1947) e o Tratado de Osimo (1975), todas as reivindicações territoriais foram abandonadas pelo Estado italiano (ver Relações Exteriores da Itália ). Hoje, Itália, França , Malta , Grécia , Croácia e Eslovênia são todos membros da União Europeia , enquanto Montenegro e Albânia são candidatos à adesão.

O frequentemente citado o então deputado italiano Gianfranco Fini , que em Senigallia em 2004 deu uma entrevista ao jornal diário Slobodna Dalmacija no 51º encontro dos italianos que deixaram a Iugoslávia após a Segunda Guerra Mundial, no qual ele teria dito: " Aprendi com o filho de um italiano de Fiume que aquelas áreas eram e são italianas, mas não porque em algum momento histórico particular nosso exército plantou italianos ali. Este país era veneziano , e antes disso romano ”. Em vez de emitir uma refutação oficial dessas palavras, Carlo Giovanardi , então Ministro de Assuntos Parlamentares no governo de Berlusconi, afirmou as palavras de Fini dizendo "que ele disse a verdade".

Estas fontes apontaram que no 52º encontro da mesma associação, em 2005, Carlo Giovanardi foi citado pelo jornal diário Večernji list como tendo dito que a Itália lançaria uma invasão cultural, econômica e turística para restaurar "a italianidade da Dalmácia" ao participar de uma mesa redonda sobre o tema "Itália e Dalmácia hoje e amanhã". Posteriormente, Giovanardi declarou que havia sido mal compreendido e enviou uma carta ao Ministério das Relações Exteriores da Croácia, na qual condenava o nacionalismo e as lutas étnicas.

Eles sublinharam que Alleanza Nazionale (um ex-partido conservador italiano) derivou diretamente do Movimento Social Italiano (MSI), um partido neofascista. Em 1994, Mirko Tremaglia, membro do MSI e mais tarde da Alleanza Nazionale, descreveu Rijeka, Istria e Dalmácia como "historicamente italianos" e referiu-se a eles como "territórios ocupados", dizendo que a Itália deveria "rasgar" o Tratado de 1975 de Osimo com a ex-Jugoslávia e bloquear a adesão da Eslovénia e da Croácia à adesão à União Europeia até que os direitos das suas minorias italianas fossem respeitados.

Em 2001, o presidente italiano Carlo Azeglio Ciampi deu a medalha de ouro (pelos bombardeios aéreos sofridos durante a Segunda Guerra Mundial) ao último governo italiano de Zadar (Zara em italiano), representado por seu Gonfalone , propriedade da associação "Município Livre de Zara no exílio". As autoridades croatas reclamaram que ele estava concedendo uma instituição fascista, embora as motivações para a medalha de ouro explicitamente lembrassem a contribuição da cidade para a Resistência contra o Fascismo. As motivações foram contestadas por várias associações de direita italianas, como a mesma "Município livre de Zara no exílio" e a Lega Nazionale.

Em 12 de dezembro de 2007, os correios italianos emitiram um selo com uma foto da cidade croata de Rijeka e com o texto "Fiume - terra oriental outrora parte da Itália" (" Fiume-terra orientale già italiana "). Algumas fontes croatas afirmaram que " già italiana " também poderia significar "já italiano", mesmo que de acordo com a sintaxe italiana o significado correto neste caso seja apenas "anteriormente italiano". Foram impressos 3,5 milhões de cópias do selo, mas não foi entregue pelos Correios italianos, a fim de prevenir uma possível crise diplomática com as autoridades croatas e eslovenas. No entanto, alguns dos selos vazaram e passaram a ser usados ​​oficialmente, tornando-se amplamente conhecidos.

Irredentismo italiano por região

O monumento Sette Giugno , símbolo do pró- italiano maltês .

Figuras políticas do irredentismo italiano

Regiões historicamente reivindicadas pelo irredentismo italiano

Veja também

Referências

Citações

Fontes

  • Bartoli, Matteo. Le parlate italiane della Venezia Giulia e della Dalmazia. Tipografia italo-orientale . Grottaferrata. 1919.
  • Coronel von Haymerle, Italicae res , Viena, 1879 - o início da história dos irredentistas.
  • Lovrovici, don Giovanni Eleuterio. Zara dai bombardamenti all'esodo (1943–1947) . Tipografia Santa Lucia - Marino. Roma. 1974.
  • Petacco, Arrigo. Uma tragédia revelada: a história de italianos de Istria, Dalmácia, Venezia Giulia (1943–1953) . University of Toronto Press. Toronto. 1998.
  • Večerina, Duško. Talijanski Iredentizam (" Irredentismo italiano"). ISBN  953-98456-0-2 . Zagreb. 2001.
  • Vivante, Angelo. Irredentismo adriatico ("O Irredentismo Adriático"). 1984.

links externos