JB Jeyaretnam - J. B. Jeyaretnam

Joshua Benjamin Jeyaretnam
ஜோசுவா பெஞ்சமின் ஜெயரத்தினம்
JoshuaBenjaminJeyaretnam.jpg
Primeiro Secretário-Geral do Partido Reformista de Cingapura
No cargo
18 de junho de 2008 - 30 de setembro de 2008
Presidente Ng Teck Siong
Precedido por Posição estabelecida
Sucedido por Kenneth Jeyaretnam
Secretário-Geral do Partido dos Trabalhadores de Cingapura
No cargo de
julho de 1971 a 27 de maio de 2001
Precedido por Sum Choon Heng
Sucedido por Low Thia Khiang
Líder da Oposição (de fato)
No cargo de
22 de dezembro de 1981 - 10 de novembro de 1986
Precedido por Vago
Sucedido por Chiam See Tong (SDP)
Grupo Constituinte Anson SMC
Membro não constituinte do 9º Parlamento de Cingapura
No cargo de
14 de janeiro de 1997 - 23 de julho de 2001
Precedido por Vago
Sucedido por Steve Chia (SDA)
Membro do Parlamento
por Anson SMC
No cargo
31 de outubro de 1981 - 10 de novembro de 1986
Precedido por Devan Nair
Sucedido por Eleitorado abolido
Grupo Constituinte Anson SMC
Maioria 2.376 (13,6%)
Detalhes pessoais
Nascer ( 05/01/1926 )5 de janeiro de 1926
Jaffna , Ceilão Britânico
Faleceu 30 de setembro de 2008 (30/09/2008)(82 anos)
Cingapura
Causa da morte Insuficiência cardíaca
Nacionalidade De Cingapura
Partido politico Partido dos Trabalhadores (1971–2001)
Partido da Reforma (2008)
Cônjuge (s)
Margaret Cynthia Walker
( M.  1957 ; morreu 1980)
Crianças Kenneth Jeyaretnam
Philip Jeyaretnam
Educação University College London
Profissão Político
Apelido (s) O Tigre (de Anson)

Joshua Benjamin Jeyaretnam (5 de janeiro de 1926 - 30 de setembro de 2008), mais conhecido como JB Jeyaretnam , foi um político de Singapura . Em 1981, ele se tornou o primeiro político da oposição desde a independência de Cingapura em 1965 a ganhar uma cadeira no Parlamento em uma eleição suplementar em Anson SMC .

Ele foi reeleito nas eleições gerais de 1984 , mas perdeu seu assento no Parlamento em 1986 após uma condenação por contabilizar falsamente os fundos do partido.

Sua condenação foi posteriormente anulada pelo Comitê Judiciário do Conselho Privado , que chamou a condenação de uma "injustiça grave". Jeyaretnam voltou ao Parlamento após as eleições gerais de 1997 como Membro Não Constituinte do Parlamento (NCMP). No entanto, ele foi destituído de seu assento no NCMP em 2001, quando foi declarado falido depois de não conseguir cumprir os pagamentos por danos devidos aos líderes do PAP como resultado de um processo por difamação.

Ele deixou o Partido dos Trabalhadores no final daquele ano. Ele foi dispensado da falência em 2007 e fundou o Partido da Reforma em junho de 2008. Ele foi participar das eleições presidenciais de Cingapura em 1993, mas seu pedido de certificado de elegibilidade foi rejeitado. Ele morreu de insuficiência cardíaca em setembro de 2008, três meses após fundar o Partido Reformista , que agora é liderado por seu filho Kenneth Jeyaretnam .

Antecedentes e início de carreira

Um cristão anglicano de ascendência tâmil do Sri Lanka , Jeyaretnam nasceu na aldeia de Chankanai em Jaffna enquanto seus pais estavam de licença da Malásia. Seu pai, Victor Lord Joshua mudou-se para a Malásia e assumiu um cargo no Departamento de Obras Públicas. Jeyaretnam cresceu em Johor e começou sua educação formal em Muar, em um convento francês onde sua irmã mais velha era estudante. Sua educação subsequente no English College Johore Bahru foi interrompida pela ocupação japonesa da Malásia . Jeyaretnam aprendeu japonês para se tornar mais empregável e começou a trabalhar no departamento de censo , depois como intérprete no Departamento de Transporte Japonês. Nas entrevistas orais de Jeyaretnam, ele disse que era um meio de evitar ser pressionado a construir a Ferrovia da Birmânia , chamada de "Ferrovia da Morte" devido ao alto índice de mortalidade durante a construção. Após a guerra, Jeyaretnam mudou-se para Cingapura, onde continuou seus estudos na St Andrew's School e lecionou lá em 1948, antes de continuar a estudar direito na University College London .

Tendo sido chamado para a barra por Gray's Inn em 27 de novembro de 1951, Jeyaretnam ingressou no Serviço Jurídico de Cingapura em 1952. Nos 11 anos seguintes, Jeyaretnam ocupou vários cargos, incluindo Magistrado, Juiz Distrital, Advogado da Coroa, Promotor Público Adjunto (DPP) e Escrivão do Supremo Tribunal . Ele também foi o primeiro Juiz Distrital Criminal de Cingapura. Em suas memórias, ele revelou que quando Lee Kuan Yew ainda era um advogado praticante, Lee cruzou as espadas em processos judiciais, às vezes enquanto Jeyaretnam era o DPP e mais tarde o juiz do tribunal presidente. Ele deixou o serviço público em 1963 para trabalhar na prática privada e, eventualmente, abriu seu próprio escritório de advocacia em 1968.

Cingapura tornou-se um país independente em 1965 e, nas primeiras eleições gerais pós-independência em 1968 , o Partido da Ação Popular (PAP) conquistou todos os 51 assentos no Parlamento depois que o principal partido da oposição na época, o Barisan Sosialis , boicotou o eleições. O PAP manteve este registo eleitoral de 100% nas eleições gerais de 1972, 1976 e 1980 e todas as eleições parciais intermediárias até 1981.

Em 1971, Jeyaretnam levou um grupo de advogados que assumiu a oposição Partido dos Trabalhadores (WP, que tinha sido fundada em 1957 por ex-Singapura ministro-chefe , David Marshall , mas tinha-se tornado um partido relativamente pequeno e insignificante na década de 1960), e tornou -se secretário-geral do partido .

Jeyaretnam se candidatou pela primeira vez às eleições parlamentares nas eleições gerais de 1972, quando contestou o eleitorado de Farrer Park e perdeu para Lee Chiaw Meng do PAP por 23,1% dos votos para 73,8% (com um terceiro candidato recebendo 3,1%). Nas eleições gerais de 1976, ele contestou Kampong Chai Chee e perdeu para Andrew Fong do PAP por 40,1% a 59,9%. Em 1977, ele disputou uma eleição suplementar em Radin Mas e foi derrotado pelo candidato do PAP, Bernard Chen, por 29,4% a 70,6%. Ele então contestou Telok Blangah em uma eleição suplementar de 1979 e na eleição de 1980, perdendo para Rohan bin Kamis do PAP ambas as vezes por 38,8% a 61,2% em 1979, e por 47,0% a 53,0% em 1980.

Em 1983, Jeyaretnam defendeu Tan Mui Choo, um dos co-conspiradores dos infames assassinatos rituais de Toa Payoh .

Eleição para o Parlamento

Em 1981, em uma eleição suplementar em Anson único membro da circunscrição , Jeyaretnam derrotado PAP candidato Pang Kim Hin para se tornar o primeiro membro da oposição de Singapura do Parlamento (MP). Jeyaretnam ganhou 7.012 votos (51,9%) contra 6.359 (47,1%) de Pang, com um terceiro candidato obtendo 131 votos (1,0%).

Jeyaretnam foi reeleito como o MP do eleitorado nas eleições gerais de 1984, nas quais ele derrotou Ng Pock Too do PAP por 9.909 votos (56,8%) para 7.533 (43,2%). Ele foi um dos dois deputados da oposição eleitos para o Parlamento nas eleições gerais de 1984; o outro era Chiam See Tong , o líder do Partido Democrático de Cingapura .

Desqualificação do Parlamento

Jeyaretnam foi posteriormente derrubado por uma série de acusações que ele alegou terem motivação política para removê-lo do Parlamento e impedi-lo de participar de futuras eleições. Dois meses depois de sua reeleição em 1984, Jeyaretnam e o presidente do Partido dos Trabalhadores, Wong Hong Toy, foram acusados ​​de alegadamente divulgar as contas de seu partido.

Em 1986, o juiz distrital sênior Michael Khoo o declarou inocente de todas as acusações, exceto uma. A acusação recorreu da decisão para o Tribunal Superior . O presidente do tribunal Wee Chong Jin ordenou um novo julgamento em um tribunal distrital diferente . No novo julgamento, Jeyaretnam foi declarado culpado de todas as acusações. O juiz condenou-o a três meses de prisão (posteriormente comutada para um mês) e multou-o em S $ 5.000 - uma pena suficiente para desqualificá-lo para servir no Parlamento e impedi-lo de se candidatar a eleições parlamentares por um período de cinco anos. Ele também foi dispensado como advogado em um processo separado. Quando Jeyaretnam pediu um inquérito sobre a transferência, alegando que o Chefe de Justiça Wee Chong Jin e o procurador-geral Tan Boon Teik eram " devedores " ao primeiro-ministro Lee Kuan Yew , a alegação foi rejeitada como "escandalosa".

Apelo ao Comitê Judiciário do Conselho Privado

Uma vez que o julgamento foi realizado em um tribunal distrital, de acordo com a lei de Cingapura, Jeyaretnam tinha apenas o direito de apelar de sua condenação ao Tribunal Superior e não tinha direito de apelar do Tribunal Superior ao Comitê Judicial do Conselho Privado . No entanto, ele exerceu seu direito de apelar de sua destituição ao Conselho Privado. O Comitê reverteu devidamente a suspensão em 1988, observando:

Sua senhoria deve registrar sua profunda inquietação pelo fato de, por uma série de erros de julgamento, o apelante e seu co-acusado Wong terem sofrido uma grave injustiça. Eles foram multados, presos e publicamente desgraçados por crimes dos quais não são culpados. O recorrente, por outro lado, foi privado do seu lugar no Parlamento e impedido por um ano de exercer a sua profissão. A ordem de sua senhoria o restaura ao rol de advogados e solicitadores da Suprema Corte de Cingapura , mas, devido ao curso do processo penal, sua senhoria não tem poder para corrigir os outros erros que o recorrente e Wong sofreram. Sua única perspectiva de reparação, entendem suas senhorias, será por meio de um pedido de perdão ao Presidente da República de Cingapura .

Após a decisão do Conselho Privado, Jeyaretnam escreveu ao presidente Wee Kim Wee para pedir que as condenações fossem removidas. No entanto, o governo de Cingapura condenou veementemente o julgamento e o presidente Wee, a conselho do Gabinete , recusou-se a remover as condenações. Jeyaretnam, portanto, permaneceu desqualificado do Parlamento até 1991.

Ternos de difamação

Embora Jeyaretnam tenha sido impedido de disputar as eleições gerais de 1988 , ele falou em comícios eleitorais promovidos pelo Partido dos Trabalhadores durante a campanha. Em um comício eleitoral, ele contestou a alegação do PAP de ser um governo aberto e transparente e perguntou se alguma investigação havia sido conduzida sobre como o ex- Ministro do Desenvolvimento Nacional , Teh Cheang Wan , havia obtido os comprimidos com os quais ele havia cometido suicídio no meio de ser investigado por corrupção. Ele também perguntou se o primeiro-ministro Lee Kuan Yew havia respondido a uma carta escrita a ele por Teh. Em seguida, Lee deu início a um processo por calúnia contra Jeyaretnam, alegando que suas palavras no comício eleitoral implicavam que ele havia cometido um crime ao ajudar e incitar Teh a cometer suicídio, e assim tentou encobrir a corrupção de Teh. A ação foi ouvida pelo juiz Lai Kew Chai , que decidiu contra Jeyaretnam e o condenou a pagar uma indenização de S $ 260.000 mais custos para Lee. Jeyaretnam perdeu um recurso contra o julgamento. Ele queria apelar para o Comitê Judicial do Conselho Privado , mas para fazer isso, ele teve que obter o consentimento de Lee antes da audiência do Tribunal de Apelação . Isso ocorreu porque a lei relativa aos recursos para o Comitê Judicial do Conselho Privado foi alterada após seu julgamento restaurando Jeyaretnam para o rol de advogados e solicitadores. Os recursos de advogados ao Comitê contra qualquer ordem feita por um tribunal de três juízes sob a Lei de Profissões Jurídicas foram abolidos. Em casos criminais, o direito de recurso do Tribunal de Apelação Criminal para o comitê também foi abolido. Em casos civis, o recurso só era permitido se a outra parte consentisse. Lee não deu seu consentimento.

Em 1995, Jeyaretnam escreveu um artigo no boletim do Partido dos Trabalhadores, The Hammer , no qual alegava que vários dos envolvidos em um evento chamado Tamil Language Week eram "fantoches" do governo. Por isso, ele foi processado duas vezes por difamação por líderes indianos do PAP, resultando em danos totais de S $ 465.000 e S $ 250.000 em custas judiciais.

Voltar ao Parlamento

Jeyaretnam não pôde contestar as eleições gerais de 1991, uma vez que foram realizadas alguns meses antes de sua proibição parlamentar expirar. No entanto, o Partido dos Trabalhadores ganhou um novo MP naquela eleição quando seu Secretário-Geral Adjunto, Low Thia Khiang , foi eleito no Constituinte de Membro Único de Hougang . Alguns críticos especularam que o sucessor de Lee Kuan Yew como primeiro-ministro, Goh Chok Tong , convocou as eleições gerais em 1991, embora pudesse ter esperado mais dois anos para impedir Jeyaretnam de se candidatar. No entanto, Goh insistiu que o tinha feito para obter um mandato pessoal pouco depois de se tornar Primeiro-Ministro em 1990, e referiu que planeia realizar uma eleição suplementar em 1992 com o objectivo de trazer sangue novo para a equipa parlamentar do PAP. Jeyaretnam seria elegível para concorrer à eleição parcial de 1992, que foi realizada no Grupo Constituinte de Representação do Grupo de Desfile da Marinha . A pré-eleição deveria marcar o retorno de Jeyaretnam como candidato parlamentar, mas um dos candidatos do Partido dos Trabalhadores recuou no último minuto e não apareceu no dia da indicação, impedindo o partido de registrar sua equipe para a eleição .

Nas eleições gerais de 1997, Jeyaretnam se candidatou como candidato do Partido dos Trabalhadores no Constituinte de Representação do Grupo de Cheng San . O partido perdeu para a equipa do PAP na circunscrição eleitoral por 45,2% dos votos contra 54,8%. Low foi reeleito MP por Hougang, e Chiam See Tong (que havia deixado o Partido Democrático de Cingapura para ingressar no Partido do Povo de Cingapura ) foi reeleito MP pelo Constituinte de Membro Único de Potong Pasir . Como apenas dois deputados da oposição foram eleitos, uma cadeira de deputado não constituinte (NCMP) foi oferecida a um membro da equipe do Partido dos Trabalhadores que contestou em Cheng San porque a equipe obteve a maior porcentagem de votos entre os partidos perdedores. O Partido dos Trabalhadores selecionou Jeyaretnam para o cargo de NCMP.

Segunda desqualificação do Parlamento

Após as eleições gerais de 1997, 11 processos por difamação foram movidos contra Jeyaretnam por comentários que ele fez em um comício eleitoral em apoio a outro candidato do Partido dos Trabalhadores em Cheng San, o advogado Tang Liang Hong . Jeyaretnam anunciou no comício que "o Sr. Tang Liang Hong acaba de apresentar à minha presença dois relatórios que fez à polícia contra, você sabe, o Sr. Goh Chok Tong e seu povo". Goh alegou que, como resultado disso, sua "reputação, autoridade moral e posição de liderança foram gravemente feridas tanto local quanto internacionalmente". Durante o interrogatório pelo advogado de Jeyaretnam, George Carman , Goh comparou a declaração de Jeyaretnam a jogar um coquetel molotov . No entanto, em mais questionamentos, Goh também afirmou que "tem sido um bom ano" para ele e sua posição como líder não foi prejudicada. O juiz J. Rajendran considerou Jeyaretnam responsável e ordenou-lhe que pagasse uma indemnização de S $ 20.000. Goh descreveu esses danos como "irrisórios" e apelou. Na apelação, os danos foram elevados para S $ 100.000 mais S $ 20.000 em custas judiciais.

Em 2001, depois que uma parcela de seus danos estava vencida, Jeyaretnam foi declarada falida. Como falidos não liberados estão impedidos de servir no Parlamento, ele perdeu seu assento no NCMP e seu assento foi declarado vago pelo Presidente do Parlamento em 24 de julho de 2001. Ele também foi destituído. Ele não pôde se candidatar nas eleições gerais de 2001 . Em outubro de 2001, ele renunciou ao cargo de secretário-geral do Partido dos Trabalhadores e foi substituído por Low Thia Khiang . A transferência da liderança do partido ocorreu com amarga acrimônia, já que Jeyaretnam posteriormente acusou Low de não fazer o suficiente para ajudá-lo a pagar os danos dos processos por difamação, embora Low afirmasse que sempre considerou Jeyaretnam um ancião e fez todo o possível para ajudem-no. Pouco depois de deixar o cargo de secretário-geral, Jeyaretnam deixou o partido.

Para pagar suas dívidas, Jeyaretnam escreveu e vendeu cópias de seu livro Make it Right for Singapore ( ISBN  9810422261 ), que continha o texto de alguns de seus discursos parlamentares de 1997 e 2000. Ele também escreveu outro livro, The Hatchet Man of Singapore ( ISBN  9810485131 ), descrevendo seus julgamentos legais.

Em abril de 2019, foi revelado em um blog da ex- jornalista da Singapore Press Holdings , Bertha Henson, que os relatórios policiais apresentados por Tang e Jeyaretnam nas eleições gerais de Cingapura de 1997 haviam sido encaminhados não oficialmente pelo departamento de polícia para o The New Paper . Henson afirmou que foi apenas quando os líderes do People's Action Party começaram a apresentar acusações de difamação contra Jeyaretnam, onze reclamantes no total, que ela e PN Balji, o então editor do tablóide da hora do almoço, perceberam que "tínhamos sido usados ​​para divulgar um suposto difamação para um público ainda mais amplo, o que poderia significar danos maiores se o lado do PAP ganhasse. " O filho mais velho de Jeyaretnam , Kenneth Jeyaretnam , chamou a intervenção de Henson de "corajosa" e disse que ela mostrava "evidências prima facie de corrupção". "É esta divulgação de detalhes dos relatórios policiais que permitiu aos reclamantes reivindicarem danos agravados e por que Goh Chok Tong pôde apelar e obter um quantum consideravelmente maior concedido. Isso foi uma perversão da justiça, porque o advogado de defesa sênior do meu pai, Queen's O advogado (QC) George Carman , poderia ter usado o vazamento não autorizado dos relatórios policiais pelo SPF para a mídia estatal em sua defesa ", acrescentou. Ele também criticou o papel de Balji no incidente do vazamento e exigiu que ele emitisse "uma explicação, um pedido de desculpas e uma compensação pelas dificuldades que seu conluio corrupto com o governo infligiu a seu pai e sua família."

Documentário

Em 2002, um documentário sobre Jeyaretnam, intitulado A Vision of Persistence, foi retirado do Festival Internacional de Cinema de Cingapura por medo de violar uma lei que proíbe filmes políticos. Os produtores do documentário de 15 minutos apresentaram desculpas por escrito e retiraram-no da exibição após serem informados de que poderiam ser processados ​​em tribunal. Os cineastas, todos professores da Ngee Ann Polytechnic , alegaram que acabaram de descobrir que Jeyaretnam vendeu seus livros na rua e decidiram fazer um documentário sobre ele, sem saber a princípio que ele era uma importante figura da oposição. Uma lei pouco conhecida chamada Films Act proíbe a produção, distribuição e exibição de filmes que contenham "total ou parcialmente, referências partidárias ou tendenciosas a, ou comentários sobre qualquer assunto político" em Cingapura. Philip Cheah, o diretor do festival de cinema, disse que viu o documentário, mas não quis comentar sobre seu conteúdo. “Deveria ter sido exibido no festival. Aí as pessoas decidem”, disse, acrescentando que, tanto quanto sabia, este foi o primeiro filme considerado político pela Lei do Cinema.

Quitação da falência

Em 25 de outubro de 2004, Jeyaretnam apelou por uma dispensa antecipada da falência para que pudesse concorrer nas próximas eleições gerais . Ele compareceu perante três juízes do Tribunal de Apelação , o mais alto tribunal de Cingapura, pedindo para ser dispensado. Representando-se durante a audiência de duas horas, Jeyaretnam apelou alegando que ele queria outra chance de contribuir para a sociedade. Ele se ofereceu para pagar um terço dos mais de S $ 600.000 que ainda devia aos reclamantes. Até agora, ele pagou menos de S $ 30.000. O cessionário oficial, Sarjit Singh, se opôs ao recurso de Jeyaretnam, alegando que Jeyaretnam havia mentido sobre seus ativos e chamando-o de "a falência mais desonesta que já encontrei". Ele disse isso porque Jeyaretnam não havia declarado uma propriedade que comprou em Johor Bahru, na Malásia, no valor de mais de S $ 350.000. Ao mesmo tempo, Davinder Singh , o advogado que atua em nome de oito dos reclamantes, argumentou que este caso levantou questões muito mais amplas do que o recurso de Jeyaretnam. Ele disse que se Jeyaretnam fosse exonerado como falido, isso poderia abrir um precedente perigoso e os tribunais poderiam ser inundados com apelações semelhantes de falidos buscando a demissão antecipada.

A Jeyaretnam foi exonerada da falência em maio de 2007 após pagar S $ 233.255,78. Ele foi reintegrado ao bar em setembro daquele ano.

Fundando o Partido Reformista

Em 18 de junho de 2008, Jeyaretnam anunciou que o Registro de Sociedades havia aprovado a formação de um novo partido político, o Partido da Reforma , do qual ele seria o Secretário-Geral. Ele planejava se candidatar ao partido em futuras eleições. No entanto, ele não teve a chance de fazê-lo, pois morreu três meses depois que o partido foi formado.

Morte

Jeyaretnam morreu em 30 de setembro de 2008 aos 82 anos. Ele se queixou de dificuldades respiratórias no início da manhã e foi levado às pressas para o Hospital Tan Tock Seng . Os médicos não conseguiram reanimá-lo.

Referências

links externos

Cargos políticos
Parlamento de Singapura
Precedido por
Lim Huan Boon
Líder não oficial da oposição
1981-1986
Sucedido por
Precedido por
Membro do Parlamento por Anson
1981-1986
Sucedido por
Bernard chen
Precedido por
Membro Não Constituinte do Parlamento
1997–2001
Sucedido por