Língua Jahai - Jahai language
| Jahai | |
|---|---|
| Nativo de | Malásia , alguns na Tailândia |
| Etnia | 1.800 (2008) |
Falantes nativos |
1.000 na Malásia (2006) |
| Códigos de idioma | |
| ISO 639-3 | jhi |
| Glottolog | jeha1242 |
| ELP | Jahai |
Jahai (Jehai) é uma língua aborígene Mon – Khmer falada pelo povo Jahai que vive nas florestas tropicais montanhosas do norte da Malásia peninsular e do extremo sul da Tailândia . É a maior língua da Asliana do Norte . Embora falado por apenas um pouco mais de 1.000 pessoas, Jahai não parece estar em perigo imediato de extinção devido à prevalência de pais Jahai passando a língua para seus filhos como sua língua materna .
Jahai tem um vocabulário único para descrever odores .
Fonologia
Vogais
| Frente | Central | Voltar | |
|---|---|---|---|
| Perto | eu ĩ | ɨ ɨ̃ | u ũ |
| Meio próximo | e | o | |
| Meio aberto | ɛ ɛ̃ | ə ə̃ | ɔ ɔ̃ |
| Aberto | a ã |
Consoantes
| Bilabial | Alveolar | Palatal | Velar | Glottal | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Plosivo | sem voz | p | t | c | k | ʔ |
| expressado | b | d | ɟ | ɡ | ||
| Nasal | m | n | ɲ | ŋ | ||
| Fricativa | ɸ | s | h | |||
| Lateral | eu | |||||
| Rhotic | ɾ ~ r | |||||
| Aproximante | C | j | ||||
Categorias olfativas
Os termos de odor em Jahai são baseados em qualidades abstratas ao invés de fontes específicas (o que é mais comum entre linguisticamente, particularmente em línguas europeias).
| Termos de odor | Tradução aproximada | Exemplos de fontes | Notas |
|---|---|---|---|
| cŋəs | 'cheirar comestível, saboroso' | comida cozida, doces | |
| crŋir | 'cheirar torrado' | comida assada | |
| prejudicar | 'ser perfumado' | várias flores, perfumes, sabonete | Empréstimo malaio; malaio original que significa "perfumado" |
| ltpɨt | 'ser perfumado' | várias flores, perfumes, gato de urso | |
| haʔɛ̃t | 'cheirar mal' | fezes, carne podre, pasta de camarão | |
| pʔus | 'ser mofado' | velhas moradias, cogumelos, comida estragada | |
| cŋɛs | 'ter um cheiro forte' | gasolina, fumaça, excrementos de morcego | |
| sʔı̃ŋ | 'ter um cheiro de urina humana' | urina humana, terreno da aldeia | |
| haɲcı̃ŋ | 'ter um cheiro de urina' | urina | Empréstimo malaio; malaio original que significa "odor fétido, fedor" |
| pʔih, plʔeŋ | 'ter um cheiro de sangue / peixe / carne' | sangue, peixe cru, carne crua | |
| plʔɛŋ | 'ter um cheiro de sangue que atrai tigres' | piolhos esmagados, sangue de esquilo |
Veja também
Referências
links externos
- http://projekt.ht.lu.se/rwaai RWAAI (Repositório e espaço de trabalho para patrimônio imaterial austro-asiático)
- http://hdl.handle.net/10050/00-0000-0000-0003-6701-4@view Jahai no Arquivo Digital RWAAI