James Douglas, Senhor de Douglas - James Douglas, Lord of Douglas

Senhor James Douglas
Estátua de Sir James Douglas, Galeria Nacional de Retratos da Escócia
Nascer	c. 1286 Douglas , Lanarkshire , Reino da Escócia
Faleceu	25 de agosto de 1330 (idade 43-44) Teba , Emirado de Granada
Ocupação	Líder da Guerrilha Escocesa e General , durante as Guerras da Independência da Escócia
Cônjuge (s)	desconhecido
Crianças	William IV, Senhor de Douglas Archibald Douglas, 3º Conde de Douglas
Pais)	William the Hardy, Senhor de Douglas Elizabeth Stewart (filha de Alexandre, Alto Administrador da Escócia )

Uma representação vitoriana de Sir James (terceiro a partir da esquerda) e outros líderes das Guerras da Independência por William Hole

Tumba de Sir James, St Bride's Kirk, Douglas

Sir James Douglas (também conhecido como Good Sir James e Black Douglas ; c. 1286 - 25 de agosto de 1330) foi um cavaleiro escocês e senhor feudal . Ele foi um dos principais comandantes durante as Guerras da Independência da Escócia .

Vida pregressa

Ele era o filho mais velho de Sir William Douglas , conhecido como "le Hardi" ou "o ousado", que foi o primeiro nobre defensor de William Wallace (o velho Douglas morreu por volta de 1298, um prisioneiro na Torre de Londres ). Sua mãe era Elizabeth Stewart, filha de Alexander Stewart, 4º Alto Administrador da Escócia , que morreu por volta de 1287 ou início de 1288. Seu pai se casou novamente no final de 1288, então o nascimento de Douglas teve que ser antes disso; no entanto, a destruição de registros na Escócia torna impossível determinar uma data exata ou mesmo ano.

Douglas foi enviado para a França por segurança nos primeiros dias das Guerras da Independência e foi educado em Paris. Lá ele conheceu William Lamberton , bispo de St. Andrews , que o levou como escudeiro. Ele voltou para a Escócia com Lamberton. Suas terras foram confiscadas e concedidas a Robert Clifford . Lamberton o apresentou na corte inglesa de ocupação para peticionar a devolução de suas terras logo após a captura do Castelo de Stirling em 1304, mas quando Eduardo I da Inglaterra soube de quem era ele, ficou com raiva e Douglas foi forçado a partir.

Aliança com Bruce

Para Douglas, que agora enfrentava a vida como um pária sem terra à margem da sociedade feudal, o retorno de suas propriedades ancestrais se tornaria uma obsessão dominante, inevitavelmente impactando suas lealdades políticas. Na crônica rimada de John Barbour, The Brus , uma homenagem ao jovem cavaleiro e ao rei herói, Douglas deixa seus sentimentos claros para Lamberton;

Senhor, você vê,

Como o tirano inglês à força
me despojou de minha terra
E você é levado a entender
que o conde de Carrick afirma ser
o legítimo rei deste país.
Os ingleses, desde que ele matou aquele homem,
estão ansiosos para pegá-lo se puderem;
E eles se apoderariam de suas terras também.
E, no entanto, com ele, minha fé habitaria!
Agora, portanto, se for de sua vontade,
Com ele aceitarei bem ou mal.
Através dele espero que minha terra conquiste

Apesar do Clifford e seus parentes.

-  The Brus , John Barbour

Este foi um momento particularmente dramático na história escocesa: Robert Bruce, Conde de Carrick desempenhou um papel importante no assassinato de John Comyn , um importante rival escocês, em 6 de fevereiro de 1306 em Greyfriars Kirk em Dumfries . Bruce, tendo ferido o Comyn com sua adaga, saiu correndo da igreja e encontrou seus assistentes do lado de fora. Bruce contou a eles o que havia acontecido e disse: "Devo ir embora, pois duvido que tenha matado o Comyn Vermelho", [2] "Dúvida?" Sir Roger de Kirkpatrick de Closeburn respondeu: "Eu mak sikker" ("Eu terei certeza" ou "Eu terei certeza") e correndo para a igreja, terminando o Comyn. [2] Bruce imediatamente reivindicou a coroa da Escócia, em desafio ao rei inglês. Menos de sete semanas após o assassinato em Dumfries, Bruce foi coroado rei em 25 de março. Foi enquanto ele estava a caminho de Glasgow para se encontrar com o bispo Wishart , e depois para Scone , o local tradicional das coroações escocesas, que ele foi recebido por Douglas, cavalgando um cavalo emprestado do bispo Lamberton. O local é tradicionalmente considerado o cume de uma colina em Dumfries and Galloway, que agora é conhecida como a Coroa da Escócia . Douglas explicou suas circunstâncias e imediatamente ofereceu seus serviços;

E assim começou sua verdadeira amizade

Que nenhum infortúnio poderia jamais desfazer
nem diminuir enquanto eles estavam vivos.

A amizade deles prosperaria cada vez mais.

-  The Brus , John Barbour

Douglas foi definido para compartilhar as primeiras desgraças de Bruce, estando presente nas derrotas em Methven e na Batalha de Dalrigh . Mas, para os dois homens, esses reveses iriam fornecer uma lição valiosa de tática: as limitações de recursos e equipamentos significavam que os escoceses sempre estariam em desvantagem na guerra medieval convencional. Na época em que a guerra foi renovada na primavera de 1307, eles haviam aprendido o valor da guerra de guerrilha - conhecida na época como "guerra secreta" - usando forças rápidas, levemente equipadas e ágeis para efeito máximo contra um inimigo muitas vezes preso à estática posições defensivas.

The Douglas Larder

Tudo o que resta da casa que ficava no local do Castelo de Douglas é esta torre do século XVII que foi poupada da demolição em 1938.

As ações de Douglas durante a maior parte de 1307 e início de 1308, embora confinadas em sua maior parte a sua Douglasdale natal , foram essenciais para manter o inimigo no sul e libertar Bruce para a campanha no norte. Ele logo criou uma reputação formidável para si mesmo como soldado e estrategista. Enquanto Bruce fazia campanha no norte contra seus inimigos domésticos, Douglas usou a cobertura da Floresta Selkirk para montar ataques móveis altamente eficazes contra o inimigo. Ele também se mostrou totalmente implacável, particularmente em seus ataques implacáveis ​​à guarnição inglesa em seu próprio Castelo Douglas , o mais famoso dos quais rapidamente passou para a história popular. Barbour data este incidente para o Domingo de Ramos de 1307, que caiu em 19 de março. Alguns questionam se esta data é muito cedo, pois Bruce e seu pequeno exército ainda não foram estabelecidos no sudoeste da Escócia, sugerindo o Domingo de Ramos de 1308 - 17 de abril - como uma data mais precisa. No entanto, como Barbour afirma que na época do Douglas Larder os escoceses ainda não estavam estabelecidos no sudoeste da Escócia e, de fato, Douglas era o único dos homens de Bruce em qualquer lugar na área, há razões para pensar que a data de Barbour é provavelmente correto. Barbour diz que o Larder foi o primeiro ato a se estabelecer naquela parte da Escócia.

Com a ajuda de seu parente Thomas Dickson, filho do conde Richard Keith e Castellan do Castelo de Douglas, Douglas e sua pequena tropa ficaram escondidos até a manhã do Domingo de Ramos, quando a guarnição deixou as ameias para frequentar a igreja local. Obtendo apoio local, ele entrou na igreja e o grito de guerra "Douglas! Douglas!" subiu pela primeira vez. Alguns dos soldados ingleses foram mortos e outros feitos prisioneiros. Os prisioneiros foram levados para o castelo, agora praticamente vazio. Todas as provisões foram empilhadas na adega, os tonéis de vinho se abriram e a lenha usada como combustível. Os prisioneiros foram então decapitados e colocados no topo da pilha, que foi incendiada. Antes de partir, os poços foram envenenados com sal e carcaças de cavalos mortos. A população local logo deu a todo o episódio horrível o nome de "Douglas Larder". Como um exemplo de terror na guerra, pretendia deixar uma impressão duradoura, principalmente nos homens que vieram substituir seus colegas mortos. Outros ataques seguidos pelo homem agora conhecido pelos ingleses como "The blak Dowglas", uma força sinistra e assassina "mair caiu do que wes ony devill no inferno."

Em agosto de 1308, Douglas encontrou o rei para um ataque conjunto aos MacDougalls de Lorn , parentes dos Comyns, o clímax da campanha de Bruce no norte. Dois anos antes, os Macdougalls haviam interceptado e atacado o exército real na Batalha de Dalrigh. Agora eles aguardavam a chegada de seus oponentes no estreito Passo de Brander, entre Ben Cruachan e Loch Awe em Argyllshire . Enquanto Bruce imobilizava o inimigo em um avanço frontal através da passagem, Douglas, completamente despercebido, liderou um grupo de leais Highlanders montanha acima, lançando um ataque surpresa pela retaguarda. Logo a Batalha de Passe de Brander se transformou em uma derrota. Retornando ao sul logo depois, Douglas se juntou a Edward Bruce , o irmão do rei, em um ataque bem-sucedido ao castelo Rutherglen perto de Glasgow , indo para uma nova campanha em Galloway .

Roxburgh Falls

Nos anos que se seguiram, Douglas teve tempo para aprimorar suas habilidades como soldado. Eduardo II veio para o norte com um exército em 1310 em uma perseguição infrutífera a um inimigo que simplesmente se recusava a ser derrotado. As frustrações que isso obviamente causou são detalhadas na Vita Edwardi Secundi , uma crônica inglesa contemporânea;

O rei entrou na Escócia com seu exército, mas nenhum rebelde foi encontrado ... Naquela época, Robert Bruce, que se escondia continuamente, fez todos os danos que pôde. Um dia, quando alguns ingleses e galeses, sempre prontos para o saque, saíram para um ataque, acompanhados por muitos cavaleiros do exército, os homens de Robert Bruce, que estavam escondidos em cavernas e bosques, atacaram seriamente nossos homens. ..De tais emboscadas nossos homens sofreram pesadas perdas. Pois Robert Bruce, sabendo que não era igual ao rei da Inglaterra em força ou fortuna, decidiu que seria melhor resistir a nosso rei por meio de uma guerra secreta do que disputar seu direito em uma batalha aberta.

Eduardo ficou até comovido a escrever ao papa em fúria impotente, reclamando que "Robert Bruce e seus cúmplices, quando recentemente fomos a partes da Escócia para reprimir sua rebelião, se esconderam em lugares secretos como as raposas".

Nos anos anteriores a 1314, a presença inglesa na Escócia foi reduzida a algumas fortalezas significativas. Havia pontos fortes e fracos nisso. Os escoceses não tinham equipamento pesado ou meios de atacar castelos por meios convencionais. No entanto, isso inevitavelmente produziu um grau de complacência nas guarnições provisionadas o suficiente para resistir a um bloqueio. Ao lidar com esse problema, os escoceses reagiram como as raposas; e entre o mais astuto de suas façanhas foi a captura da poderosa fortaleza de Douglas' Roxburgh . Sua tática, embora simples, foi brilhantemente eficaz. Na noite de 19/20 de fevereiro de 1314 - terça-feira gorda e quarta -feira de cinzas - várias formas escuras foram vistas sob as ameias e erroneamente presumiram que fossem gado. Douglas ordenou a seus homens que se cobrissem com suas capas e se arrastassem para o castelo de joelhos. Com a maior parte da guarnição celebrando pouco antes do jejum da Quaresma , ganchos de escalada com escadas de corda presas foram jogados nas paredes. Pegos de surpresa, os defensores foram derrotados em um curto espaço de tempo. O Castelo de Roxburgh, um dos melhores do país, foi desprezado ou destruído de acordo com a política de Bruce de negar pontos fortes ao inimigo.

Bannockburn

O maior desafio para Bruce veio naquele mesmo ano, quando Eduardo invadiu a Escócia com um grande exército, nominalmente voltado para o alívio do Castelo de Stirling , mas com a real intenção de tirar Bruce e seus homens. O exército escocês, cerca de um quarto do tamanho da força inimiga, estava posicionado ao sul de Stirling e preparado para fazer uma retirada rápida para o país selvagem a oeste. No entanto, sua posição logo ao norte de Bannock Burn tinha fortes vantagens naturais, e o rei deu ordens para suspender por um tempo as táticas de guerrilha perseguidas até então. Na manhã de 24 de junho e antes da batalha, Barbour afirma que foi então que Douglas foi feito cavaleiro. Muitos agora acreditam que Douglas foi feito um estandarte de cavaleiro . O estandarte do cavaleiro foi estabelecido sob Edward I. Um estandarte do cavaleiro não tinha responsabilidades de comando, tanto quanto maiores honras. Um estandarte de cavaleiro lutou sob seu próprio estandarte, ao contrário de um cavaleiro solteiro que estava limitado a um pennon . Em seu The Brus , John Barbour escreve no Livro XV que Douglas lutou sob sua própria bandeira, portanto Douglas teve que ser um estandarte de cavaleiro. Barbour afirma que Douglas e outros foram condecorados no campo da Batalha de Bannockburn , "cada um em seu próprio grau", o que sugere que nem todos eram cavaleiros solteiros. Outros acreditam que ele foi nomeado cavaleiro no final de sua carreira. Há discordância quanto a esse ponto.

Relatos escoceses tradicionais que datam da década de 1370 afirmam que durante a batalha, Thomas Randolph, primeiro conde de Moray comandou a vanguarda , a ala esquerda embora nominalmente liderada pelo jovem Walter Stewart foi comandada por seu primo Douglas, Edward Bruce assumiu a ala direita, e Rei Robert, a retaguarda. No entanto, os relatos ingleses contemporâneos afirmam que o exército escocês consistia em três unidades, então a ideia de que Douglas e Stewart comandaram uma unidade pode ser uma invenção posterior ou o relato inglês está simplesmente errado.

Derrotado o exército inglês, Douglas pediu a honra de perseguir o fugitivo Eduardo e seu grupo de cavaleiros, tarefa realizada com tal vigor implacável que os fugitivos, segundo Barbour, "não tiveram nem tempo para fazer água". No final, Edward conseguiu escapar de Douglas refugiando-se no Castelo Dunbar .

Bannockburn acabou efetivamente com a presença inglesa na Escócia, com todos os pontos fortes - exceto Berwick - agora nas mãos de Bruce. No entanto, isso não acabou com a guerra. Eduardo tinha sido derrotado, mas ainda se recusou a abandonar sua reivindicação à Escócia. Para Douglas, uma luta havia terminado e outra estava prestes a começar.

Senhor da guerra

Bannockburn deixou o norte da Inglaterra aberto a ataques e, nos anos que se seguiram, muitas comunidades da área tornaram-se familiares com os 'Blak Dowglas'. Junto com Randolph, Douglas faria um novo nome para si mesmo em uma guerra de mobilidade, que levou invasores escoceses para o sul até Pontefract e Humber . Mas, em um sentido real, essa 'guerra das fronteiras' pertencia exclusivamente a Douglas e se tornou a base para a ascensão constante de sua família à grandeza nos anos vindouros. A guerra arruinou muitas casas nobres antigas; foi a verdadeira construção da casa de Douglas. As táticas usadas por Douglas eram simples mas eficaz: os seus homens cavalgaram para a batalha - ou recuado como a ocasião exigia - em pequenos cavalos conhecidos como Hobbins , dando o nome de ' hobelar ' para o cavalo eo cavaleiro. Todas as lutas, porém, foram a pé. Os hobelars escoceses causariam o mesmo grau de pânico em todo o norte da Inglaterra que os barcos vikings do século IX.

Com o rei, Moray e Edward Bruce desviados em 1315 para um novo teatro de operações na Irlanda , Douglas tornou-se ainda mais significativo como um lutador de fronteira. Em fevereiro de 1316, ele ganhou um combate significativo em Skaithmuir, perto de Coldstream, com um grupo de cavaleiros enviados da guarnição de Berwick. Entre os mortos estavam um governador Edmond de Caillou Gascon do Castelo de Berwick e aparentemente um sobrinho de Piers Gaveston , o antigo favorito de Eduardo II. Douglas considerou esta a luta mais dura de que já participou. Outros sucessos se seguiram: outro grupo de ataque liderado por Edmund FitzAlan, 9º conde de Arundel, foi interceptado e derrotado em Lintalee, ao sul de Jedburgh ; um terceiro grupo foi derrotado fora das muralhas de Berwick, onde seu líder, Sir Robert Neville, conhecido como o 'Pavão do Norte', e filho mais velho de Ralph Neville, 1º Barão Neville de Raby , foi morto por Douglas em um combate individual. Tal era o status e a reputação de Douglas que ele foi nomeado Tenente do Reino, com o Regente , quando Bruce e Moray foram para a Irlanda no outono de 1316.

As conquistas militares de Douglas inevitavelmente aumentaram sua posição política ainda mais. Quando Edward Bruce, irmão do rei e sucessor designado, foi morto na Irlanda na Batalha de Faughart no outono de 1318, Douglas foi nomeado Guardião do Reino e tutor do futuro Robert II , após Randolph se Robert morresse sem um herdeiro masculino. Isso foi decidido em um parlamento realizado em Scone em dezembro de 1318, onde foi observado que "Randolph e Sir James assumiram a tutela com a aprovação de toda a comunidade."

Myton e Byland

Em abril de 1318, Douglas foi fundamental na captura de Berwick dos ingleses, a primeira vez que o castelo e a cidade estiveram em mãos escocesas desde 1296. Para Eduardo, aparentemente cego para o sofrimento de seus súditos do norte, essa foi uma humilhação demais. Um novo exército foi montado, o maior desde 1314, com a intenção de recuperar o que havia se tornado um símbolo de prestígio inglês e seu último bem tangível na Escócia. Eduardo chegou às portas da cidade no verão de 1319, com a rainha Isabella acompanhando-o até York , onde fixou residência. Não disposto a arriscar um ataque direto ao inimigo, Bruce ordenou a Douglas e Moray em um grande ataque de diversão em Yorkshire .

Parece que os comandantes escoceses tinham notícias do paradeiro da rainha, pois se espalhou o boato de que um dos objetivos do ataque era prendê-la. Quando os escoceses se aproximaram de York, ela foi às pressas removida da cidade, eventualmente refugiando-se em Nottingham . Sem tropas na área, William Melton, arcebispo de York , começou a organizar uma guarda doméstica, que necessariamente incluía um grande número de padres e outros clérigos menores. Os dois lados se encontraram em Myton-on-Swale, com consequências inevitáveis. Tantos padres, frades e clérigos foram mortos na Batalha de Myton que ela se tornou amplamente conhecida como o 'Capítulo de Myton'. Não foi uma passagem de grande glória militar para Douglas, mas como estratégia todo o ataque a Yorkshire produziu o resultado pretendido: havia tal dissensão entre o exército de Eduardo que a tentativa de Berwick foi abandonada. Ele permaneceria nas mãos dos escoceses pelos próximos quinze anos.

Quatro anos depois, Eduardo montou o que seria sua última invasão da Escócia, avançando até os portões de Edimburgo . Bruce havia empreendido uma campanha de terra arrasada, negando ao inimigo suprimentos essenciais, tão eficazes que eles foram forçados a recuar apenas pelo impulso da fome. Mais uma vez, isso forneceu o sinal para um avanço escocês: Bruce, Douglas e Moray cruzaram o Solway Firth , avançando em etapas rápidas para o interior de Yorkshire. Edward e Isabella fixaram residência na Abadia de Rievaulx . Tudo o que se interpunha entre eles e os invasores inimigos era uma força comandada por John de Bretagne, primeiro conde de Richmond , posicionada em Scawton Moor, entre Rievaulx e a Abadia de Byland . Para desalojá-lo, o Rei Robert usou essencialmente as mesmas táticas de Brander em 1308: enquanto Douglas e Moray atacavam pela frente, um grupo de Highlanders escalou os penhascos no flanco de Richmond e atacou pela retaguarda. A batalha de Old Byland tornou-se uma derrota, e Eduardo e sua rainha foram forçados a uma fuga rápida e indigna de Rievaulx, a segunda vez em três anos que uma rainha da Inglaterra a perseguia.

Mais invasões

Em 1327, o infeliz Eduardo II foi deposto em um golpe liderado por sua esposa e seu amante, Roger Mortimer, Lord Wigmore . Ele foi substituído por Eduardo III , seu filho adolescente, embora todo o poder permanecesse nas mãos de Mortimer e Isabella. Os novos arranjos políticos na Inglaterra quebraram efetivamente a trégua com o ex-rei, arranjada alguns anos antes. Mais uma vez as batidas começaram, com a intenção de forçar concessões do governo. Em meados do verão, Douglas e Moray estavam devastando Weardale e os vales adjacentes. Em 10 de julho, um grande exército inglês, sob o comando nominal do jovem rei, deixou York em uma campanha que se assemelha a nada menos que um elefante em busca de uma lebre. Os comandantes ingleses finalmente avistaram seus oponentes evasivos nas margens sul do rio Wear. Os escoceses estavam em uma boa posição e recusaram todas as tentativas de atraí-los para a batalha. Depois de um tempo, eles partiram, apenas para assumir uma posição ainda mais forte no Stanhope Park, uma reserva de caça pertencente aos bispos de Durham. Daqui, na noite de 4 de agosto, Douglas liderou um grupo de assalto através do rio em um ataque surpresa aos ingleses adormecidos, mais tarde descrito em um relato de uma testemunha ocular francesa;

O Lorde James Douglas levou consigo cerca de duzentos homens de armas e passou o rio longe do anfitrião de forma que ele não foi percebido: e de repente ele invadiu o exército inglês por volta da meia-noite gritando 'Douglas!' 'Douglas!' 'Vocês todos morrerão ladrões da Inglaterra'; e ele matou trezentos homens, alguns em suas camas e alguns mal prontos: e ele acariciou seu cavalo com esporas, e foi até a tenda do rei, sempre gritando 'Douglas!', e despedaçou duas ou três cordas da tenda do rei.

O pânico e a confusão se espalharam pelo acampamento: o próprio Eduardo escapou por pouco da captura, seu próprio pastor sendo morto em sua defesa. A batalha de Stanhope Park , por menor que tenha sido, foi uma séria humilhação, e depois que os escoceses flanquearam seu inimigo na noite seguinte, voltando para a fronteira, Eduardo chorou de raiva impotente. Seu exército retirou-se para York e se desfez. Sem outro recurso Mortimer e Isabella abriram negociações de paz, finalmente concluídas no ano seguinte com o Tratado de Northampton , que reconhecia a monarquia de Bruce e a independência da Escócia.

Campanha final

Armas carregadas por todos os Douglases sucessivos após Sir James. (Exceto o Douglases de Dalkeith )

St. Bride's Kirk, Douglas, local de descanso final de Sir James

O caixão do coração de Sir James (à esquerda) no chão do mausoléu de sua família em St. Bride's

Robert Bruce morreu em 1329. De acordo com Jean le Bel, quando Bruce estava morrendo, ele pediu que Sir James, como seu amigo e tenente, levasse seu coração à Terra Santa e o apresentasse no Santo Sepulcro em Jerusalém como uma marca de penitência . John Barbour, alternativamente, pede a Bruce que seu coração seja simplesmente levado na batalha contra os "inimigos de Deus" como um símbolo de sua ambição não realizada de ir à cruzada. Dado que Jerusalém estava em mãos muçulmanas desde 1187, este segundo é talvez o mais provável. Quando Bruce estava morto, seu coração foi cortado do corpo e colocado em um caixão de prata e esmaltado que Sir James colocou em seu pescoço. No início de 1330, Douglas zarpou de Berwick upon Tweed , acompanhado por sete outros cavaleiros com vinte e seis escudeiros e cavalheiros.

A festa parou primeiro em Sluys, na Flandres . Pode ser que Douglas tenha recebido a confirmação de que Alfonso XI de Castela estava preparando uma campanha contra os muçulmanos do reino de Granada . Em antecipação, ele tinha consigo uma carta de apresentação ao rei Alfonso de Eduardo III da Inglaterra, seu primo. Assim, os escoceses partiram para Sevilha , onde, segundo John Barbour , Sir James e sua solene relíquia foram recebidos por Alfonso com grande honra.

Douglas e sua companhia juntaram-se ao exército de Alfonso, que então se dirigia à fronteira de Granada para sitiar o castelo de Teba. Uthman ibn Abi al-Ula , o general berbere no comando das forças mouriscas, marchou para libertar a fortaleza da fronteira. Em algum momento durante o cerco, Douglas foi morto. Fontes e comentaristas diferem quanto a como. De acordo com Jean Froissart e a Gran Cronica de Alfonso XI , Douglas foi morto como resultado de um ataque prematuro ao inimigo. O Gran Cronica sugere que isso pode ter acontecido durante a luta pelo acesso à água. Citando John Barbour , alguns comentaristas modernos acreditam que ele morreu na batalha decisiva de Teba . Barbour descreve uma grande batalha na Espanha, mas o cenário é vago e o resultado ambíguo.

De acordo com a Gran Crônica de Alfonso XI , Uthman, incapaz de trazer os cristãos para a batalha, arquitetou um estratagema na tentativa de forçá-los a abandonar o cerco. Um corpo de cavalaria foi enviado para fazer um ataque diversivo através do rio Guadalteba, atraindo Alfonso para lutar enquanto Usman circulava para atacar o acampamento cristão e destruir os suprimentos do exército sitiante. Alfonso, no entanto, tendo recebido informações sobre os preparativos de Uthman, manteve a maior parte de seu exército no acampamento enquanto enviava um contingente para enfrentar a manifestação no rio. É como parte dessa força que alguns comentaristas presumem que Douglas e sua empresa entraram na batalha. Quando Uthman chegou ao acampamento inimigo, ele encontrou os homens de Alonso armados e prontos. Abandonou o ataque e cavalgou para apoiar a força diversionária no rio onde, incapazes de resistir ao ataque castelhano, os seus homens já começavam a recuar.

Uthman chegou tarde demais para evitar uma derrota geral e toda a força Granadan foi rechaçada em confusão para seu acampamento no vale de Turon, 10 milhas ao sul. É nesta fase da batalha que alguns comentaristas modernos colocaram a morte de Douglas, seja pego no flanco quando a força de Usman alcançou o rio ou na perseguição subsequente ao acampamento de Granadan.

De acordo com a descrição de John Barbour da última batalha de Douglas, quando o inimigo quebrou, Sir James e seus companheiros seguiram atrás. Tendo ultrapassado a maioria de seus homens na perseguição, Douglas de repente se viu bem na frente com apenas alguns de seus seguidores ao seu redor. Enquanto cavalgava de volta para se juntar ao corpo principal, ele viu Sir William St. Clair de Rosslyn cercado por um corpo de mouros que, aproveitando a oportunidade, rapidamente se reagrupou e contra-atacou. Com os poucos cavaleiros que estavam com ele, Douglas desviou-se para tentar um resgate, mas, em número inferior a vinte para um, o grupo foi derrotado. Tornou-se uma lenda popular que Douglas então tirou de seu pescoço o caixão de prata que continha o coração de Bruce e jogou-o diante dele entre o inimigo, dizendo: "Agora, prossiga como queres, e Douglas o seguirá ou morrerá . " Esta anedota tem sua origem em uma adição do século 16 ao poema de Barbour que, no entanto, descreve Douglas fazendo o gesto no início de sua batalha final. Foi Sir Walter Scott em Tales of a Grandfather que criou a imagem de Douglas jogando o coração de Bruce como seu último ato.

A crónica castelhana não faz referência a tal catástrofe. No entanto, afirma que em uma escaramuça feroz alguns dias antes da batalha climática, um "conde estrangeiro" não identificado (possivelmente uma referência a Douglas) morreu como resultado de seu próprio comportamento precipitado. Esta é uma das duas únicas vítimas de batalha mencionadas individualmente na narrativa castelhana da campanha.

Barbour relata que Douglas e todos os homens pegos com ele foram mortos, incluindo Sir William St. Clair de Rosslyn e Sir Robert Logan de Restalrig . Barbour afirma que, após essa batalha, o corpo de Douglas e o caixão com o coração de Bruce foram recuperados. Seus ossos, a carne cozida fora deles, foram levados de volta para a Escócia por Sir William Keith de Galston em Ayrshire (que tinha perdido a batalha por causa de um braço quebrado), e depositado na Igreja St noiva. A tradição de que Sir Simon Locard era membro da empresa e também sobreviveu não é encontrada em nenhuma das fontes. O coração de Bruce foi tomado por Moray, o regente, e sepultado solenemente sob o altar-mor da Abadia de Melrose .

Pedra memorial em Teba

O poeta e cronista John Barbour nos fornece um retrato a pena do Black Douglas , um dos primeiros desse tipo na história escocesa;

Mas ele não era tão justo que nós

Deve elogiar sua aparência em alto grau.
Ele estava bastante cinzento;
Seu cabelo era preto, então eu ouvi dizer,
Seus membros eram finamente feitos e longos,
Seus ossos eram grandes, seus ombros fortes,
Seu corpo era bem estruturado e esguio
E aqueles que dizem que puseram os olhos nele,
Quando feliz, amável ele era ,
E manso e dócil em companhia,
Mas aqueles com ele na batalha viram

Outro semblante que ele usava!

-  o Brus , John Barbour

Sucessão

Sir James teve dois filhos de mães desconhecidas:

• William, Senhor de Douglas, matou 1333 na Batalha de Halidon Hill

• Em 1333, foi sucedido por seu tio, meio-irmão de Sir James, Hugh the Dull, Lord of Douglas (c. 1294–1342)
• Em 1342, foi sucedido pelo sobrinho de Hugh (pelo meio-irmão mais novo de Sir James, Archibald), William Douglas, primeiro conde de Douglas , (1327-1384)

• Archibald, o Grim (por volta de 1330–1400), Senhor de Galloway sucedeu a seu primo antes afastado como Conde de Douglas em 1388.

Em 1333, o "coração sangrento" foi incorporado aos braços do filho de Sir James, William, Lord of Douglas. Posteriormente, apareceu, às vezes com uma coroa real, em todos os ramos da família Douglas.

Cultura moderna

Literatura

• Sir James Douglas é o personagem principal da novela da autora Patricia Kennealy-Morrison "The Last Voyage", que foi coletada em sua compilação de contos "Tales of Spiral Castle".
• James Douglas é o personagem principal da novela "The Knight", de Monica McCarty
• Sir James Douglas é um personagem importante na trilogia Robert the Bruce, do autor Nigel Tranter . A trilogia se concentra no Rei Robert the Bruce e na Guerra da Independência da Escócia.
• Sir James Douglas é o personagem principal da trilogia Black Douglas de JR Tomlin. A trilogia se concentra na amizade de Douglas com o rei Robert the Bruce e sua participação na Guerra da Independência da Escócia.

Filmes

• Sir James Douglas é um personagem do filme de baixo orçamento The Bruce .
• Sir James Douglas foi retratado por Aaron Taylor-Johnson no filme Outlaw King de 2018 . O filme é um drama de ação histórico, com foco em Robert the Bruce e as Guerras da Independência da Escócia.

Licor

• "The Black Douglas" é um whisky escocês de mercado de exportação que leva o nome em sua homenagem.
• Uma popular cerveja real da Cervejaria Broughton, na fronteira escocesa, também leva o nome de "Black Douglas". Ele carrega a nota descritiva, 'Dark and Bitter'.

Música

• "The Black Douglas" é uma canção que apareceu pela primeira vez no álbum dos Corries , A Little of What You Fancy .

Ferrovias

• "Black Douglas" foi o nome dado à locomotiva British Rail 87030.

Referências

Notas

Fontes

Documentário e narrativa

Secundário

links externos

• James Lord of Douglas
• Sion nan Gaidheal - Byland Moor
• Descendentes de Black Douglas em acordo
• Vídeo da Igreja de St Bride e do Castelo Douglas

Precedido por Sir William Douglas, o Hardy

Senhor de Douglas c. 1298–1330

Sucesso por William Douglas