James Salter - James Salter

Para outras pessoas chamadas James Salter, consulte James Salter (desambiguação) .

James Salter
Salter em 2010
Salter em 2010
Nascer James Arnold Horowitz 10 de junho de 1925 Passaic , Nova Jersey
( 10/06/1925 )
Faleceu 19 de junho de 2015 (19/06/2015)(90 anos)
Sag Harbor, Nova York
Nome de caneta James Salter
Ocupação escritor
Obras notáveis Um esporte e um passatempo, tudo o que é
Esposas
Crianças 5

James Arnold Horowitz (10 de junho de 1925 - 19 de junho de 2015), mais conhecido como James Salter , seu pseudônimo e nome legal adotado posteriormente , foi um romancista e contista americano . Originalmente um oficial de carreira e piloto da Força Aérea dos Estados Unidos , ele renunciou ao serviço militar em 1957 após a publicação bem-sucedida de seu primeiro romance, Os Caçadores .

Depois de uma breve carreira como roteirista e diretor de cinema, em 1979 Salter publicou o romance Solo Faces . Ele ganhou vários prêmios literários por seus trabalhos, incluindo o reconhecimento tardio de obras originalmente criticadas no momento de sua publicação.

Biografia

Em 10 de junho de 1925, Salter nasceu e chamou James Arnold Horowitz , filho de Mildred Scheff e George Horowitz. Seu pai era um corretor de imóveis e empresário, que se formou em West Point em novembro de 1918 quando a Primeira Guerra Mundial estava terminando e serviu brevemente no Corpo de Engenheiros do Exército dos Estados Unidos .

Horowitz cresceu em Manhattan, onde estudou no PS6, e na Horace Mann School - seus colegas de classe incluíam Julian Beck . Enquanto pretendia estudar na Universidade de Stanford ou no MIT , ele entrou em West Point em 15 de julho de 1942, a pedido de seu pai - que havia voltado para o Corpo de Engenheiros em julho de 1941, em antecipação ao início da guerra. (Com outros de sua classe original de 1919, George Horowitz foi chamado de volta a West Point depois de um mês de dever para concluir um curso de oficial de pós-graduação.) Como seu pai, o tempo de Horowitz em West Point foi encurtado devido ao tamanho das classes em tempos de guerra. aumentou muito e o currículo foi drasticamente reduzido. Ele se formou em 1945 depois de apenas três anos, classificado em 49º lugar em mérito geral em sua classe de 852.

Ele completou o treinamento de vôo durante seu primeiro ano de classe, com treinamento de vôo primário em Pine Bluff, Arkansas , e treinamento avançado em Stewart Field , Nova York . Em um voo de navegação cross-country em maio de 1945, seu voo se dispersou e, com pouco combustível, ele confundiu um cavalete de ferrovia com uma pista, aterrissando com força sua nave de treinamento T-6 Texan em uma casa em Great Barrington, Massachusetts . Possivelmente como resultado, ele foi designado para treinamento multimotor em B-25s até fevereiro de 1946. Ele recebeu sua primeira designação de unidade no 6º Esquadrão de Transporte de Tropas , estacionado em Nielson Field , nas Filipinas; Base Aérea de Naha , Okinawa ; e a Base Aérea de Tachikawa , Japão. Ele foi promovido a primeiro tenente em janeiro de 1947.

Horowitz foi transferido em setembro de 1947 para a Base Aérea de Hickam , Havaí, e depois ingressou nos estudos de pós-graduação na Universidade de Georgetown em agosto de 1948, recebendo seu diploma de mestre em janeiro de 1950. Ele foi designado para a sede do Comando Aéreo Tático na Base Aérea Langley , Virgínia , em Março de 1950, onde permaneceu até ser voluntário para uma missão na Guerra da Coréia . Ele chegou à Coréia em fevereiro de 1952 após um treinamento de transição no F-86 Sabre com o 75º Esquadrão de Caças-Interceptores na Base Aérea de Presque Isle , Maine . Ele foi designado para o 335º Esquadrão de Caças-Interceptores, 4a Asa de Caças-Interceptadores , uma renomada unidade de caça MiG . Ele voou mais de 100 missões de combate entre 12 de fevereiro e 6 de agosto de 1952 e foi creditado com a vitória do MiG-15 em 4 de julho de 1952.

Posteriormente, Horowitz foi estacionado na Alemanha e na França, promovido a major e designado para liderar uma equipe de demonstração aérea; ele se tornou um oficial de operações de esquadrão, na linha de se tornar um comandante de esquadrão. Inspirado por Under Milk Wood , em seu tempo livre escreveu seu primeiro romance, The Hunters , publicando-o em 1956 com o pseudônimo de "James Salter". Os direitos cinematográficos do romance permitiram que Salter deixasse o serviço ativo na Força Aérea dos Estados Unidos em 1957 para escrever em tempo integral. Ele também mudou legalmente seu nome para Salter. Tendo servido doze anos na Força Aérea dos Estados Unidos, os últimos seis como piloto de caça, Salter achou difícil a transição para escritor em tempo integral.

A adaptação cinematográfica de 1958 , The Hunters, estrelado por Robert Mitchum , foi homenageada com aclamação por suas performances poderosas, enredo comovente e retrato realista da Guerra da Coréia. Embora seja uma excelente adaptação para os padrões de Hollywood, era muito diferente do romance original, que tratava da lenta autodestruição de um piloto de caça de 31 anos, que já foi considerado um "atirador quente", mas que encontrou apenas frustração em sua primeira experiência de combate, enquanto outros ao seu redor alcançavam a glória, algumas delas talvez inventadas.

Seu romance de 1961, The Arm of Flesh, baseou-se em suas experiências de vôo com a 36th Fighter-Day Wing na Base Aérea de Bitburg , Alemanha, entre 1954 e 1957. Uma versão extensamente revisada do romance foi reeditada em 2000 como Cassada . Salter, entretanto, mais tarde desdenhou seus dois romances da "Força Aérea", considerando-os produtos da juventude "que não mereciam muita atenção". Depois de vários anos na Reserva da Força Aérea , ele cortou sua conexão militar completamente em 1961, renunciando à sua comissão depois que sua unidade foi chamada para o serviço ativo na Crise de Berlim .

Ele voltou para Nova York com sua família. Salter e sua primeira esposa Ann se divorciaram em 1975, tendo tido quatro filhos: Allan (nascido em 1955, falecido em 1980), Nina (nascido em 1957), Claude e James (gêmeos, nascido em 1962). A partir de 1976, ele morou com o jornalista e dramaturgo Kay Eldredge. Eles tiveram um filho, Theo Salter, nascido em 1985, e Salter e Eldredge se casaram em Paris em 1998. Eldredge e Salter são co-autores de um livro intitulado Life Is Meals: A Food Lover's Book of Days , em 2006.

Carreira de escritor

Salter começou a escrever cinema, primeiro como roteirista de documentários independentes, ganhando um prêmio no Festival de Cinema de Veneza em colaboração com a escritora de televisão Lane Slate ( Team, Team, Team ). Ele também escreveu para Hollywood, embora desdenhe disso. Seu último roteiro, encomendado e rejeitado por Robert Redford , tornou-se seu romance, Solo Faces .

Um escritor amplamente aclamado de ficção americana moderna, Salter foi crítico de seu próprio trabalho, tendo dito que apenas seu romance de 1967 Um esporte e um passatempo chega perto de corresponder a seus padrões. Passado na França do pós-guerra, A Sport and a Passime é uma peça erótica envolvendo uma estudante americana e uma jovem francesa, contada como flashbacks no tempo presente por um narrador anônimo que mal conhece a estudante, também anseia pela mulher, e admite livremente que a maior parte de sua narração é fantasia. Muitos personagens dos contos e romances de Salter refletem sua paixão pela cultura europeia e, em particular, pela França, que ele descreve como uma "terra sagrada secular".

A prosa de Salter mostra a aparente influência de Ernest Hemingway e Henry Miller , mas em entrevistas com seu biógrafo, William Dowie, Salter afirma que foi mais influenciado por André Gide e Thomas Wolfe . A sua escrita é frequentemente descrita pelos revisores como "sucinta" ou "comprimida", com frases curtas e fragmentos de frases, e alternando entre a primeira e a terceira pessoa, bem como entre o presente e o passado. Seu diálogo é atribuído apenas quando necessário para manter claro quem está falando, caso contrário, ele permite que o leitor tire conclusões a partir do tom e da motivação.

Seu livro de memórias de 1997, Burning the Days, usa esse estilo de prosa para narrar o impacto que suas experiências em West Point, na Força Aérea e como celebridade pseudo-expatriado na Europa tiveram na maneira como ele viu as mudanças em seu estilo de vida. Embora pareça celebrar numerosos episódios de adultério , na verdade, Salter está refletindo sobre o que aconteceu e as impressões que isso deixou dele, assim como faz sua pungente reminiscência da morte de sua filha. Uma linha de The Hunters expressa esses sentimentos: "Eles não sabiam nada sobre o passado e sua santidade."

Salter publicou uma coleção de contos, Dusk and Other Stories em 1988. A coleção recebeu o prêmio PEN / Faulkner , e uma de suas histórias ("Twenty Minutes") tornou-se a base para o filme de 1996 Boys . Ele foi eleito para a Academia Americana de Artes e Letras em 2000. Em 2012, PEN / Faulkner Foundation o selecionou para o 25º Prêmio PEN / Malamud dizendo que seus trabalhos mostram aos leitores "como trabalhar com fogo, chama, o laser, tudo as forças da vida ao serviço da criação de frases que despertam e fazem arder as histórias ”.

Seu último romance, All That Is, foi publicado com excelentes críticas em 2013.

Os escritos de Salter - incluindo correspondência, manuscritos e rascunhos datilografados pesadamente revisados ​​para todas as suas obras publicadas, incluindo contos e roteiros - estão arquivados no Harry Ransom Center em Austin, Texas.

No outono de 2014, Salter se tornou o primeiro Kapnick Writer-in-Residence na University of Virginia .

Ele morreu em 19 de junho de 2015, em Sag Harbor, Nova York .

Premios e honras

Recepção

Seu amigo e colega autor, o prêmio Pulitzer -Vencedor Richard Ford , disse: "É um artigo de fé entre os leitores de ficção que James Salter escreve frases americanos melhor do que escrever qualquer um hoje" em sua Introdução à luz Anos para Penguin Modern Classics. Michael Dirda, do Washington Post, teria dito que, com uma única frase, ele poderia partir o coração. Em uma introdução à entrevista final que deu antes de sua morte, Guernica descreveu Salter como tendo "uma boa alegação de ser o maior romancista americano vivo".

A escritora Vivian Gornick teve uma visão totalmente diferente de seus escritos mais recentes. Em sua revisão de All That Is for Bookforum , ela escreveu "Certamente, é verdade que a maioria dos escritores tem apenas uma história ... Então, novamente, também é verdade que é obrigação do escritor fazer a história contar mais na terceira ou quarta vez do que na primeira. Para este revisor, o trabalho de Salter falha nesse aspecto. Aos 80 anos, ele está contando a história quase exatamente como a contou aos 40 anos. " Ela também escreveu que ele estava "tão fora de sintonia com a vida que realmente vivemos".

Trabalho

Romances

  • The Hunters (romance, 1957; revisado e relançado, 1997)
  • The Arm of Flesh (romance, 1961; republicado como Cassada , 2000)
  • Um Esporte e um Passatempo (romance, 1967)
  • Anos-luz (romance, 1975)
  • Solo Faces (romance, 1979)
  • Burning the Days (memória, 1997)
  • All That Is (romance, 2013)

Roteiros

Ensaios e contos

  • Anoitecer e outras histórias (contos, 1988; Prêmio PEN / Faulkner 1989)
  • Ontem à noite (contos, 2005)
  • Lá e Então: The Travel Writing of James Salter (ensaios, 2005)
  • "My Lord You" e "Palm Court" (2006)
  • "Odessa, Mon Amour" (2009) na Narrative Magazine
  • Histórias coletadas (2013)
  • "As Evening Falls" (2014) na Narrative Magazine
  • Não salve nada (2017)

Outros trabalhos

  • Ainda assim (poesia, 1988)
  • "Falsidades apaixonadas". História pessoal. The New Yorker 4 de agosto de 1997.
  • Gods of Tin (compilação de memórias, 2004; seleções de The Hunters , Cassada e Burning the Days )
  • Life Is Meals: A Food Lover's Book of Days (com Kay Eldredge, 2006)
  • Dias memoráveis: as cartas selecionadas de James Salter e Robert Phelps (2010)
  • Introdução a Phantoms on the Bookshelves de Jacques Bonnet, tradução de Siân Reynolds (2012)

Publicações póstumas

  • The Art of Fiction (2016), com uma introdução de John Casey . ISBN  9780813939056 - a editora afirma que "aos oitenta e nove anos, Salter foi o primeiro Kapnick Writer-in-Residence na University of Virginia, onde compôs e proferiu as três palestras apresentadas neste livro"
  • Não salve nada (2017). Montado por sua esposa, contém uma coleção de textos de não ficção.

Diversos

Referências

Em geral
Específico

Leitura adicional

links externos