Jan Guillou - Jan Guillou

Jan Guillou
Guillou na Feira do Livro de Gotemburgo em 2013.
Guillou na Feira do Livro de Gotemburgo em 2013.
Nascer ( 17/01/1944 )17 de janeiro de 1944 (77 anos)
Södertälje , Suécia
Ocupação autor, jornalista
Nacionalidade Sueco, francês
Gênero ficção de espionagem , ficção histórica , thriller político

Jan Oskar Sverre Lucien Henri Guillou ( pronúncia sueca:  [ˈjɑːn ɡɪˈjuː] , francês:  [ɡiju] ; nascido em 17 de janeiro de 1944) é um escritor e jornalista franco-sueco. A fama de Guillou na Suécia foi estabelecida durante seu tempo como jornalista investigativo, principalmente em 1973, quando ele e o co-repórter Peter Bratt expuseram uma organização secreta e ilegal de inteligência na Suécia, Informationsbyrån (IB). Ele ainda é ativo no jornalismo como redator de coluna para o tablóide noturno sueco Aftonbladet . Entre seus livros está uma série de romances de ficção de espionagem sobre um espião chamado Carl Hamilton e uma trilogia (+) de romances de ficção histórica sobre um cavaleiro templário , Arn Magnusson . Ele é o proprietário de uma das maiores editoras da Suécia, a Piratförlaget ( Pirate Publishing ), junto com sua esposa, a editora Ann-Marie Skarp , e Liza Marklund .

vida e carreira

Guillou nasceu em Södertälje , Condado de Estocolmo , Suécia. Seu pai sueco- bretão , Charles Guillou (1922–2020), veio para a Suécia como filho de um zelador da embaixada francesa em Estocolmo. Sua mãe, Marianne (nascida Botolfsen; 1922–2013), é parcialmente descendente de noruegueses . Guillou adquiriu a cidadania francesa ao nascer e tornou-se cidadão sueco em 1975. Quando o avô de Guillou foi oferecido um cargo na embaixada da França em Helsinque , Finlândia, seu pai decidiu se mudar com ele e se estabelecer lá. Guillou cresceu com sua mãe e seu novo marido em Saltsjöbaden e Näsbypark fora de Estocolmo.

Educação

Guillou estudou na Vasa Real em Estocolmo, mas foi expulso da escola por causa de seu mau comportamento; incluindo abuso físico , roubo e chantagem . Ele então passou a estudar por dois anos no colégio interno Solbacka em Södermanland. Concluiu o studentexamen (exame final do ensino médio) no internato Viggbyholmsskolan, localizado em Viggbyholm , em 1964. Guillou descreveu sua educação, com o contínuo abuso físico de seu sádico padrasto e o duro tratamento na escola Solbacka, no romance semi-autobiográfico Ondskan (1981). De acordo com o tablóide sueco Expressen , sua mãe, sua irmã, seus professores e seus amigos da escola Solbacka contestaram sua conta e chamaram o livro de uma farsa.

Família

Guillou viveu pela primeira vez com a autora e tradutora Marina Stagh, com quem tem dois filhos, Dan (nascido em 1970) e Ann-Linn (nascida em 1972) Guillou. Sua filha Ann-Linn, jornalista e comentarista feminista, vive em união civil com Sandra Andersson, filha do cineasta Roy Andersson .

Ele agora é casado com a editora Ann-Marie Skarp. Ele tem um apartamento no distrito de Östermalm , em Estocolmo , onde viveu a maior parte de sua vida adulta. Ele também tem uma residência no campo em Flybo, município de Östhammar , norte de Roslagen , onde mora quando escreve seus livros.

Emprego

Guillou começou sua carreira como jornalista escrevendo para a revista FIB aktuellt de 1966 a 1967. Mais tarde, ele co-fundou a revista Folket i Bild / Kulturfront , na qual trabalhou de 1972 a 1977. Atualmente, ele escreve uma coluna para o Aftonbladet e também comenta ocasionalmente, em outros meios de comunicação sobre eventos atuais, geralmente da esquerda e do lado antiamericano, particularmente os conflitos no Oriente Médio e questões internas diversas, incluindo a Guerra dos Estados Unidos contra o Terrorismo , a política israelense em relação aos palestinos , os suecos Serviço de segurança , procedimentos de tribunal sueco e inquéritos públicos.

Guillou foi apresentador de vários programas de televisão: Magazinet (1981–1984), Rekordmagazinet (nos últimos anos junto com Göran Skytte ) e Grabbarna på Fagerhult (junto com Pär Lorentzon e Leif GW Persson ), todos exibidos na Sveriges Television .

Ele foi co-autor da série de televisão de crime / drama Talismanen ( TV4 , 2003). Na série, Guillou e o co-autor Henning Mankell desempenham os papéis de si próprios. Guillou também escreveu e narrou as séries documentais de história Arns rike (TV4, 2004) e Häxornas tid (TV4, 2005).

O caso IB

Em 1973, Folket i Bild / Kulturfront , uma revista de esquerda, publicou uma série de artigos escritos por Guillou e Peter Bratt , revelando uma agência de inteligência secreta sueca chamada Informationsbyrån ("The Information Bureau" ou IB para abreviar). Os artigos, baseados em informações inicialmente fornecidas pelo ex-funcionário do IB, Håkan Isacson, descreveram o IB como uma organização secreta que reunia informações sobre comunistas suecos e outros considerados "riscos à segurança". A organização operava fora da estrutura da defesa e da inteligência comum e era invisível em termos de alocações do orçamento do Estado. Os artigos do Folket i Bild / Kulturfront acusavam a equipe do IB de estar envolvida em suposto assassinato, invasões, escuta telefônica contra embaixadas estrangeiras na Suécia e espionagem no exterior.

A exposição do IB na revista, que incluiu fotos com nomes e números de previdência social de alguns dos supostos funcionários publicados sob o título "Espiões", levou a um grande escândalo político doméstico conhecido como "caso do IB" ( IB-affären ) As atividades atribuídas a este equipamento secreto e seus supostos laços com o Partido Social-Democrata Sueco foram negadas pelo primeiro-ministro Olof Palme , o ministro da Defesa Sven Andersson e o chefe das forças de defesa suecas, Stig Synnergren . No entanto, investigações posteriores de vários jornalistas e de comissões públicas, bem como autobiografias das pessoas envolvidas, confirmaram algumas das atividades descritas por Bratt e Guillou. Em 2002, a comissão pública publicou um relatório de 3.000 páginas em que a pesquisa sobre o caso IB foi incluída.

Guillou, Peter Bratt e Håkan Isacson foram todos presos, julgados à porta fechada e condenados por espionagem. De acordo com Bratt, o veredicto exigiu algum alongamento da prática judicial estabelecida por parte do tribunal, uma vez que nenhum deles foi acusado de ter agido em conluio com uma potência estrangeira. Após um recurso, a sentença de Guillou foi reduzida de um ano para 10 meses. Guillou e Bratt cumpriram parte da pena em celas solitárias . Guillou foi mantido primeiro na prisão de Långholmen no centro de Estocolmo e depois na prisão de Österåker ao norte da capital.

O caso da CIA

Em 1976, dois funcionários da Sveriges Radio contataram Guillou no Folket i Bild / Kulturfront com a história de um colega que havia sido recrutado por um oficial da CIA em Estocolmo. Eles haviam sido recusados ​​anteriormente por um grande jornal, e agora pediram ao jornalista que expôs IB se ele poderia publicar a história. Os três elaboraram um cenário em que o recrutador da CIA poderia ser legalmente acusado de espionagem e instruíram o recruta a coletar evidências disso. Inacreditável o suficiente, o oficial da CIA concordou em dar ao seu espião instruções por escrito sobre quais informações recuperar, então o grupo informal de contra-inteligência teve apenas que armazená-las, tirar fotos da reunião dos dois espiões e discutir o quanto eles precisavam antes da exposição final seria feito.

Em reunião posterior, o espião recrutado foi instruído a ir a Angola com ordens de obter informações sobre as condições militares e políticas. O legalmente experiente dentro do grupo aconselhou seu agente duplo a não concordar, mas ele foi assim mesmo. Posteriormente, o grupo se reuniu para escrever um relatório falso sobre as condições no país assolado pela guerra civil. Antes que os três pudessem finalizar toda a história para publicação, o espião foi a Angola uma segunda vez, agora com tarefas adicionais na sua folha de instruções.

Depois que o espião voltou para a Suécia, Guillou publicou antecipadamente o artigo em um grande jornal e com um editor de notícias de televisão. Ele também contatou o Ministério das Relações Exteriores para evitar negações oficiais e discutir as repercussões da exposição à espionagem. O artigo publicado foi um verdadeiro 'furo', e o manipulador de espiões da CIA foi obrigado a deixar a Suécia junto com um colega. O próprio espião evitou ser processado graças ao artigo que o retrata como um jornalista bastante heróico, expondo ao público as operações ilegais estrangeiras. Posteriormente, ele e Jan Guillou foram interrogados pelo Serviço de Segurança sueco, mas por supostas razões políticas, nenhuma acusação criminal foi feita. Desta vez, o sistema funcionou a favor do jornalista.

Tablóide sueco acusando Guillou de ser um "agente secreto da União Soviética"

Durante um período de cinco anos, começando em 1967, Jan Guillou teve uma série de reuniões com representantes da KGB . Em outubro de 2009, o tablóide sueco Expressen contou essa história com o título " Agente secreto Guillou para a União Soviética". O serviço de segurança sueco Säpo na época sabia dos contatos do colega de Guillou, Arne Lemberg, que suspeitava que as atividades poderiam ser ilegais.

De acordo com Jan Guillou, sua intenção era expor a espionagem da KGB jornalisticamente por meio de um furo baseado nas atividades às quais estava sendo exposto e nas discussões que teve com seu contato na KGB, Jevgenij Gergel. Um dos jornalistas que escreveu os artigos comentou mais tarde que acreditava na explicação de Guillou: "Não tenho dúvidas de uma palavra do que ele disse".

Guillou recebeu pagamento da KGB por relatórios escritos sobre a política sueca, e Expressen aponta para esse fato ao defender sua escolha de se referir a Guillou como um agente secreto . O ex-coronel da KGB e desertor Sergey Tretyakov caracterizou Guillou como um "agente clássico". "Porque ele aceitava dinheiro e, o pior de tudo, recibos assinados, não havia dúvida. O manejo dele poderia ser um exemplo clássico na escola da KGB em Moscou". O promotor de espionagem Tomas Lindstrand escreveu a PON que " Agente e espião não são idéias sinônimos ... um agente não precisa cometer atos de espionagem. Um agente pode executar tarefas para seu manipulador sem cruzar a linha do que é processável."

Na época, o Säpo estava cético em relação ao relatório de Lemberg e comentou que não encontrou nada de ilegal em um jornalista escrever um artigo com base em informações públicas e entregá-lo a Jevgenij Gergel.

O Provedor de Justiça da Imprensa Sueca, Yrsa Stenius , concluiu mais tarde que a apresentação dos factos pelo Expressen tinha sido um exemplo de jornalismo irresponsável. De acordo com ela, o Expressen não havia apoiado sua afirmação de primeira página, de que "Jan Guillou [era] um agente secreto soviético", apesar de isso ter causado um dano "maciço" à reputação de Guillou. A conclusão de Stenius causou polêmica, e vários escritores líderes de jornais exigiram que ela renunciasse ao cargo.

Em 1 de junho de 2010, o Conselho de Imprensa Sueco [PON] absolveu Expressen de irregularidades. Expressen nega ter alegado que Guillou era culpado do crime de "espionagem", e PON concorda. A primeira página e as afirmações do título ("Agente secreto soviético de Guillou", "Confessa a missão da KGB", "Recrutado pelo chefe da espionagem") de acordo com PON "não têm significados bem definidos". PON também ficou satisfeito que os detalhes factuais da história foram totalmente cobertos no texto dos artigos que também incluíam o próprio relato de Guillou dos eventos.

Ideologia política

Durante os anos 1960 e início dos anos 1970, Guillou foi associado à associação Maoísta Clarté . Ele também foi membro do Partido Comunista da Suécia (anteriormente conhecido como Liga Comunista Marxistas-Leninistas), um partido maoísta menor ativo principalmente durante a década de 1970, por seis meses até ser expulso por se recusar a pagar a taxa mensal de membro enquanto ele estava morando no exterior. Hoje, ele não se considera mais um comunista ou maoísta, mas se descreve como socialista com uma posição no espectro político "à esquerda do Partido de Esquerda " (um partido sueco anteriormente conhecido como "O Partido de Esquerda, os Comunistas") .

No oriente médio

Guillou é conhecido por seu apoio ao povo palestino e, ao longo dos anos, criticou Israel de forma consistente. Em 1976, ele escreveu: "O sionismo é racista em sua fundação porque o estado de Israel foi construído sobre um sistema de apartheid , exatamente como a África do Sul ". Ele repetidamente assumiu a posição de que Israel é um "estado de apartheid". Em um artigo publicado no Svenska Dagbladet em 1977, Guillou escreveu: "Sou um otimista, acredito que Israel deixará de existir antes do Armagedom ".

O livro Irak - det nya Arabien ( Iraque - A Nova Arábia ), escrito por Guillou e sua então esposa Marina Stagh, foi publicado em 1977. No livro, que trata do Iraque sob o Partido Baath antes da presidência de Saddam Hussein, é argumentou que a "ideia européia do Iraque como um país particularmente violento" é simplesmente "uma mistura de propaganda política e fantasias racistas" (p. 91). Guillou e Stagh fizeram a pesquisa para o livro em 1975 e afirmam que, nesta época, "o regime Baath é claramente popular e está entre os mais estáveis ​​do mundo árabe " (pp. 168-169), a liberdade de imprensa desfrutado no Iraque foi mais extenso do que na maioria dos outros países do mundo (p. 239) e não seria nenhuma surpresa para os autores se "bem antes do ano 2000, o Iraque terá ultrapassado os países europeus em padrões de vida " (p. 174).

As condições na prisão de Abu Ghraib , que Guillou afirma ter visitado como o primeiro jornalista ocidental, são descritas como excelentes e até "melhores do que as prisões suecas" (pp. 249-250). O livro foi publicado dois anos antes de Saddam Hussein se tornar presidente do Iraque em 1979. Em sua autobiografia de 2009, Ordets makt och vanmakt ( O poder e a impotência da palavra ), Guillou afirma que citações como as citadas poderiam ser consideradas verdadeiras naquela época . No entanto, ele também escreve que Saddam Hussein, que na época da publicação era o vice-presidente do presidente Ahmed Hassan Al Bakr , era o verdadeiro líder do Iraque.

Nos Estados Unidos

Imediatamente após os ataques de 11 de setembro , Guillou causou polêmica quando saiu da Feira do Livro de Gotemburgo em meio aos três minutos de silêncio observados em toda a Europa para homenagear as vítimas dos ataques. Em um artigo no Aftonbladet , Guillou argumentou que o evento foi um ato de hipocrisia, afirmando que "os Estados Unidos são o grande assassino em massa de nosso tempo. Só as guerras contra o Vietnã e seus países vizinhos custaram quatro milhões de vidas. Sem um minuto de silêncio Na Suécia". Ele também criticou aqueles que disseram que os ataques foram "um ataque a todos nós", afirmando que os ataques foram apenas "um ataque ao imperialismo norte-americano ".

Ele classificou a reação da mídia ao plano da aeronave transatlântica de 2006 e as medidas tomadas para evitar o caos nos aeroportos desnecessárias, uma vez que os suspeitos já haviam sido pegos. Ele argumentou que a cobertura da mídia foi sensacionalista e impulsionada por considerações de lucro, e que o governo britânico aproveitou a ocasião para dar uma impressão de sucesso na Guerra ao Terrorismo . Salientando que nenhum explosivo foi encontrado, ele escreveu em uma coluna intitulada "Não acredite em nada escrito sobre a Al Qaeda " que as reações resultaram na vitimização da comunidade muçulmana.

Quando o filme Evil (2003), uma adaptação do romance autobiográfico de Guillou de 1981, foi indicado ao Oscar em 2003, Guillou ainda era listado como terrorista pelo governo dos Estados Unidos, por causa do caso IB , mas conseguiu um visto para comparecer à cerimônia do Oscar. No entanto, o diretor Mikael Håfström deu a passagem de Guillou para sua própria esposa e Guillou não pôde comparecer à cerimônia.

Em outras questões

Desde o caso do IB e a resultante sentença de prisão por espionagem em 1973, Guillou tem sido um forte crítico do Serviço de Segurança Sueco. De acordo com Guillou, o Serviço de Segurança o listou como terrorista, o que gerou problemas com autoridades de segurança em visitas a outros países.

Nos últimos anos, Guillou criticou repetidamente algumas pessoas e grupos dentro do movimento feminista radical sueco . No entanto, ele rejeita ser chamado de " antifeminista ".

Guillou também gerou polêmica sobre suas opiniões sobre a história da homossexualidade. Ele disse que "a homossexualidade é mais um fenômeno da moda do que algo em que você nasceu. É algo que veio e passou pela história" e que "a homossexualidade não existia no século 17".

Livros

Guillou falando na Feira do Livro de Helsinque em outubro de 2002

Primeiros romances

O primeiro romance de Guillou, Om kriget kommer (Se a guerra vier) foi publicado em 1971. É um romance de espionagem política contado na forma de um pseudo-documentário sobre como a Suécia no início dos anos 1970 lança uma invasão militar da África do Sul e da Rodésia para derrubar o regimes de apartheid brancos . O protagonista é o espião militar sueco Karl Aronovitch que prepara a invasão junto com políticos e guerrilheiros africanos.

Seu segundo romance, Det stora avslöjandet (The Big Disclosure) , foi escrito na prisão (ver o caso IB ) e foi publicado em 1974. O livro pretende ser uma comédia e é um romance semi-autobiográfico sobre um jovem jornalista escrevendo para homens revistas em Estocolmo no início dos anos 1970. O alter ego do autor criado para o romance se chama Erik Ponti, personagem que retornaria em vários de seus romances posteriores.

Seu terceiro romance, Ondskan ( The Evil ), foi publicado em 1981 e é fortemente autobiográfico ao retratar a experiência adolescente do autor de um padrasto abusivo e um sádico internato de classe alta . Como em seu romance anterior, o personagem Erik Ponti funciona como seu alter ego fictício. A adaptação para o cinema Evil em 2003 foi indicada para o Oscar de Melhor Filme Estrangeiro no 76º Oscar e ganhou três prêmios suecos Guldbagge, incluindo Melhor Filme .

Hamilton

Em 1986, Guillou publicou Coq Rouge , o primeiro romance sobre seu espião militar sueco fictício Carl Hamilton . A ideia de escrever um romance de espionagem sueco lhe ocorreu pela primeira vez na prisão em 1974 (veja o caso IB ), mas a escrita foi suspensa até meados dos anos 80, quando ele se inspirou na trama do romance ao encontrar o segurança norueguês polícia em Oslo (um encontro que é caracterizado no romance onde acontece com seu alter ego Erik Ponti). O romance se tornou um best-seller e mais nove romances sobre Hamilton se seguiram, com a série terminando com seu décimo título em 1995.

O personagem principal Carl Hamilton é um oficial da marinha sueco com treinamento em Navy SEAL e FBI , tendo sido secretamente recrutado pela inteligência militar da Suécia enquanto cumpria o serviço militar obrigatório. O enredo segue a carreira de Hamilton como operador de campo para a polícia de segurança e agência de inteligência militar da Suécia, com várias missões de investigação de assassinato, infiltração de grupos terroristas, resgate de reféns em países estrangeiros e cometimento de assassinatos, com grande foco no mundo da política e do jornalismo. Em parte por causa da formação de esquerda radical de Hamilton, ele recebeu o codinome Coq Rouge , que foi usado como o título da série original.

Guillou afirmou que o décimo romance, En medborgare höjd över varje misstanke (1995), foi o último livro da série e que era impossível para Hamilton retornar. No entanto, quando estava trabalhando no romance Madame Terror, dez anos depois, percebeu que precisava de Hamilton para fazer o enredo funcionar. Depois que Hamilton retornou, ele também apareceu no romance Men inte om det gäller din dotter .


Adaptações para cinema e TV baseadas em Hamilton

O Carl Hamilton que aparece nos filmes e séries de TV realizados entre 1989 e 1998 (Stellan Skarsgård, Peter Haber, Stefan Sauk e Peter Stormare) é baseado nos romances, com pequenas alterações.

O Carl Hamilton que aparece nos filmes Hamilton - I nationens intresse (2011) e Hamilton - Men inte om det gäller din dotter (2012), interpretado por Mikael Persbrandt, é apenas vagamente baseado no personagem do romance e não segue o enredo original ou cenário, e é principalmente um novo personagem movido para a década de 2010.

O Carl Hamilton que aparece na série de TV Hamilton (2020), interpretado por Jakob Oftebro, é totalmente diferente da história original, tanto mais jovem quanto movido para a década de 2020.

Trilogia de cruzadas

Depois de terminar a série de Hamilton em 1995, Guillou começou a escrever uma trilogia medieval sobre as Cruzadas . A intenção era descrever as crescentes tensões dos dias modernos entre o mundo ocidental e o mundo árabe, contando sobre a Guerra Santa anterior entre o Cristianismo e o Islã . O personagem principal da trilogia é Arn Magnusson, um fictício nobre sueco do século 12 que é forçado a se tornar um Cavaleiro Templário na Palestina durante as Cruzadas. Arn se torna uma testemunha e também um catalisador de muitos eventos históricos importantes, tanto em sua terra natal, Västra Götaland, quanto na Terra Santa. Além de retratar as Cruzadas, os romances também retratam a formação inicial da Suécia.

A Trilogia das Cruzadas consiste nos seguintes romances:

  • The Road to Jerusalem , título original em sueco Vägen till Jerusalem (1998)
  • The Knight Templar , título original sueco Tempelriddaren (1999), ISBN  0-7528-4650-7
  • O Reino no Fim da Estrada , título original sueco Riket vid vägens vagabunda (2000)

Na sequência da trilogia, Guillou também escreveu um quarto romance medieval intitulado The Heritage of Arn , título original sueco Arvet efter Arn (2001) sobre Birger Jarl , um poderoso governante durante a formação da Suécia e suposto fundador de Estocolmo. No universo ficcional de Guillou, Birger Jarl é neto de Arn Magnusson.

A guerra ao terror

Em 2004, Guillou voltou aos romances policiais contemporâneos que pretendiam retratar o mundo da política e do direito ocidentais na esteira do 11 de setembro e da Guerra ao terror , focalizando principalmente a nova personagem Eva Johnsén-Tanguy, uma policial de alto escalão que chega a trabalhar dentro do serviço de segurança sueco. Ela é apresentada em Tjuvarnas marknad ("Market of Thieves") em 2004, e sua história continua em Fienden inom oss ("The Enemy Within Us") em 2007 e Men inte om det gäller din dotter ("But Not If It Concerns Your Filha ") em 2008, um romance que também viu o retorno de Carl Hamilton.

O grande século

Em 2011 Guillou publicou a primeira parte de uma nova série destinada a retratar o século 20, de 1901 a 2001. Em suas próprias palavras o projeto será o seu último, e também o seu maior e o seu melhor, contando a história dos maiores da humanidade, século mais sangrento e cruel. A série segue a família Lauritzen, começando no final do século 19, quando três irmãos de uma pobre vila de pescadores na Noruega são enviados a Dresden, na Alemanha, para se tornarem engenheiros. A série então continua com seus descendentes ao longo do século 20, e cada romance deve cobrir uma década. O enredo inclui ambiciosos projetos de engenharia na Escandinávia e na África, colonialismo, comunidades de artistas, resistência underground e espionagem durante as guerras mundiais, a ameaça nuclear, o impacto da cultura americana na Suécia, o movimento esquerdista nos anos 60 e 70, Vietnã protestos, economia e política e direito. Os três primeiros romances são ambientados principalmente na Noruega, Alemanha, África Oriental e Grã-Bretanha, enquanto o cenário muda para a Suécia com o quarto romance.

  • Brobyggarna ("The Bridge Builders") (2011)
  • Dandy (2012)
  • Mellan rött och svart ("Between Red and Black") (2013)
  • Att inte vilja se ("Não Querer Ver") (2014)
  • Blå stjärnan ("The Blue Star") (2015)
  • Jeans Äkta amerikanska ("Real American Jeans") (2016)
  • 1968 (2017)
  • De som dödar drömmar sover aldrig ("Aqueles que matam os sonhos nunca dormem") (2018)
  • Den andra dödssynden ("O segundo pecado mortal") (2019)
  • Slutet på historien ("O fim da história") (2020)

Prêmios e honras

Guillou também foi presidente da Associação dos Publicitários Suecos ( Publicistklubben ) de 2000 a 2004.

Referências

links externos