Jan Baudouin de Courtenay - Jan Baudouin de Courtenay
Jan Baudouin de Courtenay | |
|---|---|
 | |
| Nascer | 13 de março de 1845 |
| Faleceu | 3 de novembro de 1929 (com 84 anos) |
Principais interesses |
Fonologia |
Ideias notáveis |
Teoria do fonema e alternâncias fonéticas |
Influências | |
Influenciado | |
Jan Niecisław Ignacy Baudouin de Courtenay (13 mar 1845 - 3 de novembro 1929) era um polonês linguista e eslavista , mais conhecido por sua teoria do fonema e alternâncias fonéticos .
Durante a maior parte de sua vida, Baudouin de Courtenay trabalhou nas universidades do Império Russo : Kazan (1874-1883), Dorpat (agora Tartu , Estônia ) (1883-1893), Cracóvia (1893-1899) na Áustria-Hungria e São Petersburgo ( 1900-1918). Em 1919-1929, ele foi professor na restabelecida Universidade de Varsóvia em uma Polônia mais uma vez independente .
Biografia
Ele nasceu em Radzymin , no governadorado de Varsóvia do Congresso da Polônia (um estado em união pessoal com o Império Russo ), em uma família de origem francesa distante. Um de seus ancestrais foi um aristocrata francês que imigrou para a Polônia durante o reinado do rei polonês Augusto II, o Forte . Em 1862, Baudouin de Courtenay entrou na " Escola Principal ", uma antecessora da Universidade de Varsóvia . Em 1866, ele se formou em seu corpo docente histórico e filológico e ganhou uma bolsa de estudos do Ministério da Educação do Império Russo. Depois de deixar a Polônia, ele estudou em várias universidades estrangeiras, incluindo as de Praga , Jena e Berlim . Em 1870 ele recebeu um doutorado da Universidade de Leipzig para sua -língua polonesa dissertação sobre The Old Polish Language Antes do século 14 .
Baudouin de Courtenay fundou a Escola de Lingüística Kazan em meados da década de 1870 e serviu como professor na universidade local a partir de 1875. Mais tarde, foi escolhido como chefe do corpo docente de lingüística da Universidade de Dorpat (hoje Tartu , Estônia ) (1883-1893 ) Entre 1894 e 1898, ele ocupou o mesmo cargo na Universidade Jagiellonian em Cracóvia, apenas para ser nomeado para São Petersburgo , onde continuou a refinar sua teoria das alternâncias fonéticas. Depois que a Polônia recuperou a independência em 1918, ele retornou a Varsóvia , onde formou o núcleo do corpo docente de lingüística da Universidade de Varsóvia. A partir de 1887, ele ocupou um assento permanente na Academia Polonesa de Habilidades e, a partir de 1897, foi membro da Academia de Ciências de Petersburgo .
Baudouin de Courtenay foi o editor da 3ª (1903–1909) e 4ª (1912–1914) edições do Dicionário Explicativo da Grande Língua Russa Viva compilado pelo lexicógrafo russo Vladimir Dahl (1801–1872).
Além de seu trabalho científico, Baudouin de Courtenay também foi um forte defensor do renascimento nacional de várias minorias nacionais e grupos étnicos. Em 1915, ele foi preso pela Okhrana , o serviço secreto russo , por publicar uma brochura sobre a autonomia dos povos sob o domínio russo. Ele passou três meses na prisão, mas foi libertado. Em 1922, sem seu conhecimento, ele foi proposto pelas minorias nacionais da Polônia como candidato à presidência, mas foi derrotado no terceiro turno da votação no parlamento polonês e, finalmente, Gabriel Narutowicz foi escolhido. Ele também foi um esperantista ativo e presidente da Associação Polonesa de Esperanto . Em 1925, ele foi um dos co-fundadores da Sociedade Linguística Polonesa .
Em 1927, ele se retirou formalmente da Igreja Católica Romana sem ingressar em nenhuma outra denominação religiosa. Ele morreu em Varsóvia . Ele está enterrado no Cemitério Reformado Protestante em Varsóvia com o epitáfio "Ele buscou a verdade e a justiça".
Contribuição para a linguística
Seu trabalho teve um grande impacto na teoria linguística do século 20 e serviu de base para várias escolas de fonologia. Ele foi um campeão precoce da linguística sincrônica , o estudo das línguas faladas contemporâneos, que ele desenvolveu simultaneamente com a estruturalista teoria linguística do suíço linguista Ferdinand de Saussure . Entre as mais notáveis de suas realizações está a distinção entre estática e dinâmica das línguas e entre uma língua (um grupo abstrato de elementos) e a fala (sua implementação por indivíduos) - compare os conceitos de língua e parole de Saussure . Junto com seus alunos, Mikołaj Kruszewski e Lev Shcherba , Baudouin de Courtenay também moldou o uso moderno do termo fonema (Baudouin de Courtenay 1876–77 e Baudouin de Courtenay 1894), que foi cunhado em 1873 pelo lingüista francês A. Dufriche -Desgenettes que o propôs como um equivalente de uma palavra para o Sprachlaut alemão . Seu trabalho sobre a teoria das alternâncias fonéticas pode ter influenciado o trabalho de Ferdinand de Saussure de acordo com EFK Koerner .
Três grandes escolas de fonologia do século 20 surgiram diretamente de sua distinção entre alternâncias fisiofonéticas ( fonológicas ) e psicofonéticas ( morfofonológicas ): a escola de fonologia de Leningrado , a escola de fonologia de Moscou e a escola de fonologia de Praga . Todas as três escolas desenvolveram posições diferentes sobre a natureza da dicotomia alternada de Balduíno. A Escola de Praga era mais conhecida fora do campo da lingüística eslava . Ao longo de sua vida, ele publicou centenas de trabalhos científicos em polonês, russo, tcheco, esloveno, italiano, francês e alemão.
Legado
Sua filha, Cezaria Baudouin de Courtenay Ehrenkreutz Jędrzejewiczowa foi uma das fundadoras da escola polonesa de etnologia e antropologia, bem como professora nas universidades de Vilnius e Varsóvia.
Ele aparece como um personagem no romance de 2010 de Joseph Skibell , A Curable Romantic .
Veja também
Notas
Referências
- Arleta Adamska-Sałaciak. “Contribuição de Jan Baudouin de Courtenay para a teoria linguística”, Historiographia Linguistica 25 (1998): 25–60; reimpressão em Towards a History of Linguistics in Poland: From the Early Beginnings to the End of the Twentieth Century , eds. EFK Koerner e Aleksander Szwedek. Amsterdam – Philadelphia: John Benjamins, 2001, pp. 175–208.
- Maria di Salvo. Il pensiero linguistico di J. Baudouin de Courtenay . Veneza e Pádua: Marsilio, 1975.
- Frank Häusler. Das Problem Phonetik und Phonologie bei Baudouin de Courtenay und in seiner Nachfolge . Leipzig: Niemeyer, 1968 (2ª ed., Halle / Saale: Max Niemeyer, 1976).
- Roman Jakobson . “A escola de lingüística polonesa de Kazan e seu lugar no desenvolvimento internacional da fonologia”, Roman Jakobson: Selected Writings , vol. II: Palavra e linguagem . The Hague: Mouton, 1972.
- EFK Koerner . Ensaios de História da Linguística . Amsterdã e Filadélfia: John Benjamins, 2004: cap. 7
- EFK Koerner. “Jan Baudouin de Courtenay: Seu lugar na história da ciência linguística”, Canadian Slavonic Papers / Revue canadienne des Slavistes 14, no. 4 (1972): 663–682 (repr. Em Toward a Historiography of Linguistics: Selected Essays , 1978, pp. 107-126).
- RA Rothstein. “O linguista como dissidente: Jan Baudouin de Courtenay”, Para Wiktor Weintraub: Ensaios em Literatura Polonesa, Língua e História Apresentados por Ocasião de seu 65º aniversário , ed. V. Erlich. The Hague: Mouton, 1975.
- WR Schmalstieg, "contribuição de Baudouin de Courtenay para a linguística lituana", Lituanus 41, no. 1 (1995): 5-25.
- Edward Stankiewicz ed. & trans. A Baudouin de Courtenay Anthology: The Beginnings of Structural Linguistics . Bloomington & London: Indiana University Press, 1972.
- Edward Stankiewicz. Baudouin de Courtenay e os fundamentos da lingüística estrutural . Lisse: Peter de Ridder Press, 1976.
- Philipp Strazny, ed. “Baudouin de Courtenay, Jan Ignacy Niecisław”, Encyclopedia of Linguistics , vol. 1: A-G . NY – Oxon: Fitzroy Dearborn, 2005, pp. 128-130.
- Margaret Thomas, “Jan Baudouin de Courtenay (1845-1929)”, Fifty Key Thinkers on Language and Linguistics . London – NY: Routledge, 2011, pp. 135–140.