Povo japonês na Coreia do Norte - Japanese people in North Korea

Os japoneses na Coreia do Norte são descendentes de japoneses que vivem na Coreia do Norte. Eles consistem principalmente em quatro grupos: prisioneiros de guerra na União Soviética , japoneses acompanhando os cônjuges coreanos de Zainichi , desertores e vítimas de sequestro . O número que permanece vivo não é conhecido.

Fundo

Em 1945, com o fim da Segunda Guerra Mundial e o colapso do Império do Japão , 200.000 colonos japoneses ficaram presos ao norte do paralelo 38 ; no entanto, eles foram repatriados para o Japão logo depois. O primeiro e maior afluxo de japoneses à Coreia do Norte no pós-guerra foi involuntário: 27.000 prisioneiros de guerra da União Soviética . Seu paradeiro atual é desconhecido; documentos de arquivos russos sugerem que apenas os fisicamente doentes foram enviados para a Coreia do Norte, enquanto os homens saudáveis ​​foram retidos pela Rússia para realizar trabalhos forçados lá.

Cônjuges de repatriar coreanos zainichi

A migração voluntária de japoneses para a Coreia do Norte começou em 1959, sob uma campanha de repatriação de coreanos zainichi patrocinada pela organização ativista étnica e a embaixada norte-coreana de fato Chongryon . Chongryon recebeu o apoio tácito dos governos japonês e americano , que viam os coreanos no Japão como "comunistas" e "criminosos", nas palavras do então embaixador dos Estados Unidos no Japão, Douglas MacArthur II ; eles saudaram a campanha de repatriação como uma forma de reduzir a população de minoria étnica. No total, estima-se que 6.637 japoneses tenham acompanhado seus cônjuges coreanos à Coreia do Norte, dos quais 1.828 mantiveram sua nacionalidade japonesa. O número de japoneses e coreanos indo para a Coreia do Norte caiu drasticamente na década de 1960, à medida que o conhecimento das péssimas condições econômicas, discriminação social e repressão política enfrentada por migrantes coreanos e japoneses chegou ao Japão de boca em boca.

De acordo com o desertor norte-coreano Kang Chol-Hwan , ele próprio filho de participantes da campanha de repatriação, esposas japonesas de homens norte-coreanos lideraram a primeira manifestação antigovernamental de Pyongyang na história da Coreia do Norte, quando fizeram um protesto pedindo permissão para retornar casa. Kang também contou uma anedota sobre Kim Il-sung ficar chocado quando uma mulher japonesa apareceu quando ele estava fazendo uma "visita in loco" a uma mina na província de Hamgyong do Sul e implorou pessoalmente que ele tivesse permissão para voltar ao Japão. Esses dois eventos teriam sido o ímpeto para os expurgos de migrantes do Japão na década de 1970, nos quais muitos membros de Chongryon e suas famílias foram enviados para campos de detenção ou mortos. Estima-se que dois terços dos japoneses que migraram para a Coreia do Norte estão desaparecidos ou nunca foram ouvidos. No entanto, apesar da difícil situação política, a migração para a Coreia do Norte não parou completamente até 1984. Em 1997, a Coreia do Norte se recusou a fornecer ao Japão uma lista de sobreviventes japoneses no país, e permitiu apenas alguns pequenos grupos de 10-15 para viajar para o Japão. Eles ainda se opuseram à prática japonesa de se referir a essas viagens como "visitas a casa", preferindo chamá-las de "visitantes temporários" ou mesmo "delegações do governo".

Deserções e sequestros

Os nove membros da Facção da Liga Comunista Japonesa-Exército Vermelho (predecessora do Exército Vermelho Japonês ) que sequestraram o vôo 351 da Japan Airlines receberam asilo político em Pyongyang em 1970; Destes, dois foram posteriormente presos pela polícia japonesa na Tailândia , dois morreram na Coreia do Norte e acredita-se que cinco ainda residam em Pyongyang. Quatro foram confirmados como vivos em 2004, quando foram entrevistados e fotografados pelo Kyodo News .

Acredita-se que a Coreia do Norte também sequestrou entre 70 e 80 cidadãos japoneses entre 1977 e 1983, a fim de ensinar a língua japonesa a agentes de inteligência norte-coreanos; no entanto, o governo da Coreia do Norte admite oficialmente apenas 16 desses sequestros.

Em 2003, Kazumi Kitagawa , cidadã japonesa e ex-integrante da Aum Shinrikyo , saltou de um barco turístico chinês no rio Yalu e nadou até a Coreia do Norte, onde pediu asilo. Suas ações fizeram dela a primeira desertora japonesa para a Coreia do Norte desde o sequestro do vôo 351. No entanto, depois de dois anos morando em um hotel onde ela supostamente tinha reclamações sobre seu quarto de hotel, roupas e vigilância constante por guardas, ela providenciou seu retorno ao Japão.

Veja também

Referências