Jeong Do-sang - Jeong Do-sang

Nascermos ( 03/01/1960 )3 de janeiro de 1960 (60 anos)
Língua coreano
Nacionalidade Sul-coreano
Nome coreano
Hangul
Romanização Revisada Jeong Dosang
McCune – Reischauer Chŏng Tosang

Jeong Do-sang é um romancista sul-coreano e autor infantil. Jeong estreou como escritor em 1987 com o conto "Our Winter ". Ele escreveu coleções como Chinguneun meolli gatsseodo (친구 는 멀리 갔어도 Mesmo que meu amigo tenha ido longe), Primavera no Templo de Silsangsa (실상사), Moransijang yeoja (모란 시장 여자 A Mulher no Mercado de Moran) e Brier Rose (찔레꽃) . Ele também escreveu os romances Faint Hope (누망) , Nakta (낙타 O Camelo) , Eunhaengnamu sonyeon (은행 나무 소년 O Ginkgo Tree Boy) , bem como o romance infantil Dolgorae pachino (돌고래 파치노 Pachino o Golfinho) .

Jeong ganhou o 17º Prêmio Literário Danjae por Faint Hope, o 25º Prêmio Literário Yosan por Brier Rose e o 7º Prêmio de Escritor Bonito.

Vida

Jeong Do-sang nasceu em 3 de janeiro de 1960 em Macheon-myeon, Hamyang-gun, Gyeongsanngnam-do, Coreia do Sul . Seu pai morreu quando ele tinha seis anos. Ele se mudou para Seul em 1971 e continuou os estudos enquanto trabalhava em vários empregos, como vendedor de rua vendendo chicletes, jornaleiro e trabalho manual. Ele se matriculou no Departamento de Língua e Literatura Alemã na Universidade Nacional de Chungbuk em 1981.

Jeong foi preso por seu papel no Protesto contra a Construção da Barragem da Paz em 1986. Em 1987, enquanto cumpria sua pena na Prisão de Jeonju, ele decidiu começar a escrever. Quando foi libertado da prisão, trabalhou em canteiros de obras enquanto escrevia. Jeong ganhou o prêmio de literatura de maio da Chonnam National University por seu conto Our Winter (우리들 의 겨울). Depois disso, ele buscou ativamente sua carreira de escritor.

Em 2005, o filho de 15 anos de Jeong suicidou-se. O suicídio de seu filho causou um grande choque em Jeong Do-sang e causou uma mudança literária nele. Essas experiências foram presumivelmente profundamente relacionadas ao seu interesse constante posterior pelo problema da juventude, bem como sua publicação de romances para jovens adultos e livros infantis.

Escrita

Como escritor realista, Jeong apresenta temas baseados em experiências de vida em seus escritos. Seus primeiros trabalhos apresentam percepções realistas sobre como o estado usa sua grande autoridade para destruir a vida de indivíduos. Particularmente, em Chinguneun meolli gatsseodo (친구 는 멀리 갔어도 Mesmo que meu amigo tenha ido longe) , ele retrata como um soldado que acidentalmente mata um oficial superior se envolve em uma deserção forjada para a Coreia do Norte , bem como em um projeto de reflorestamento . Jeong também retrata de forma realista a violência dentro dos militares, tornando-se um dos primeiros trabalhos representativos que espalhou amplamente seu nome entre os leitores.

Em termos de obras após os anos 2000, Jeong concentrou seu interesse literário no nomadismo e no problema dos refugiados. Brier Rose (찔레꽃), um romance serializado, é sobre desertores norte-coreanos e sua jornada, contando o processo de fuga e colonização. Retrata de forma realista a questão da divisão da sociedade sul-coreana.

No romance Nakta (낙타 O Camelo) de 2010 , Jeong retrata o lado interno de um protagonista. O protagonista enfrenta a solidão interior por meio de uma viagem pelo deserto de Gobi com seu filho, que faleceu com apenas uma nota curta. Nakta (낙타 O Camelo) retrata como essas cicatrizes do protagonista são curadas por meio de amizades feitas com muitas pessoas que encontra durante sua viagem.

Trabalhos em tradução

Funciona em coreano

Coleções de contos

  • Chinguneun meolli gatsseodo (친구 는 멀리 갔어도 Mesmo que meu amigo tenha ido longe), Pulbit, 1988.
  • Spring at Silsangsa Temple (실상사), Munhak Dongne, 2004.
  • Moransijang yeoja (모란 시장 여자 The Woman at the Moran Market), Changbi, 2005.
  • Brier Rose (찔레꽃), 2008.

Romances

  • Yeolahopui jeolmang kkeut-e bureuneun hanaui sarangnore (열 아홉 의 절망 끝에 부르는 하나 의 사랑 노래 Uma canção de amor no fim de meu desespero aos dezenove), Nokdu, 1990.
  • Geudaeyeo dasi mannal ttaekkaji (그대여 다시 만날 때 까지 Até eu te encontrar de novo), Pulbit, 1991.
  • Geurigo naeili itda (그리고 내일 이 있다 And Tomorrow Comes), Achim, 1992.
  • Nalji anneumyeon gileul ilneunda (날지 않으면 길 을 잃는다 Se você não voar, você estará perdido), Nokdu, 1994.
  • Yeolae (열애; Passion), Prunsoop, 1995.
  • Jisangui sigan (지상 의 시간 Time on Earth), Hantteut, 1997.
  • Pureun bang (푸른 방 The Blue Room), Hanwul, 2000.
  • Geu yeoja jeonhyerin (그 여자 전혜린 That Woman Jeon Hyerin), Duri Media, 2002.
  • Faint Hope (누망), Silcheon Munhaksa, 2003.
  • Nakta (낙타 The Camel), Munhakdongne, 2010

Romances infantis

  • Jirisan pyeonji (지리산 편지 Carta de Jirisan), Mirae M&B, 2001.
  • Dolgorae pachino (돌고래 파치노 Pachino the Dolphin), Munhakdongneeorini, 2006.
  • Jongihak (종이학 The Paper Crane), Naeinsaenguichaek, 2007.
  • Appaui bimil (아빠 의 비밀 Segredo do Pai), Naeinsaenguichaek, 2008.
  • Bulgeun yuchaekkot (붉은 유채 꽃 Red Rape Flowers), Pureunnamoo, 2009.
  • Eunhaengnamu sonyeon (은행 나무 소년 The Ginkgo Tree Boy), Changbi, 2012.
  • Maeumoreulkkot ( 마음 오를 꽃 A Flower On My Mind), Jaeumgwamoeum, 2014.

Prêmios

  • 17º Prêmio Literário Danjae de 2003
  • 25º Prêmio Literário de Yosan 2008
  • Prêmio 7º Belo Escritor de 2008

Leitura adicional

  • 정은경, 키치 에 맞서는 비 정성 시 - 정도 상의 찔레꽃, 지도 의 암실, 소명 출판, 2010.
  • Jeong Eungyeong, “Kichi-e matseoneun bijeongseongsi - Jeong Do-sang's Brier Rose”, Jido-ui Amsil, Somyeongchulpan, 2010.
  • 고명철, 속악 한 세계 를 위반 하는 '누망' - 정도 상의 누망, 칼날 위에 서다, 실천 문학사, 2005.
  • Go Myeongcheol, “'Numang', um livro que viola o mundo vulgar - Jeong Do-sang's Numang", Kalnal wi-e seoda, Silcheonmunhaksa, 2005.
  • 오창 은, 불의 시대 를 거쳐 희망 의 서사 로, 비평 의 모험, 실천 문학사, 2005.
  • Oh Changeun, "Passado a Idade do Fogo e para a Epopéia da Esperança", Bipyeongui Moheom, Silcheonmunhaksa, 2005.
  • 정은경, 법 의 정당성 위에 삶 의 정당성 을 재정 위 하라: 정도상 장편 은행 나무 소년, 창작 과 비평, 2012 년 겨울호.
  • Jeong Eungyeong, “Colocando a legitimidade para a vida sobre a legitimidade para a lei: o romance Eunhaengnamu sonyeon de Jeong Do-sang”, The Quarterly Changbi , inverno de 2012.
  • 이경재, 찔레꽃 을 피우기 위해 필요한 것들 - 정도상, 찔레꽃, 실천 문학, 2008 년 겨울.
  • Lee Gyeongjae, "Things Needed to Grow Brier Rose - Jeong Do-sang, Brier Rose", Literature and Practice, Winter 2008.
  • 구중서, 진실 과 전형 의 문제, 창작 과 비평, 1990 년 겨울.
  • Gu Jungseo, "A Problem of Truth and Model" , The Quarterly Changbi , inverno de 1990.
  • 구중서, 불행 과 패기 의 역사, 창작 과 비평, 1989 년 봄.
  • Gu Jungseo, "A History of Misfortunes and Ambition", The Quarterly Changbi , Spring 1989.

Referências