Jianzhou Jurchens - Jianzhou Jurchens
| Jianzhou Jurchens 建州 女真 | |
|---|---|
| Jurchens | |
| Localização | China |
| Descendente de | Odori Jurchens |
| Língua | mongol |
Os Jianzhou Jurchens ( chineses :建州 女真) foram um dos três principais grupos de Jurchens identificados pela dinastia Ming . Embora a localização geográfica de Jianzhou Jurchens tenha mudado ao longo da história, durante o século 14 eles estavam localizados ao sul de Wild Jurchens (chinês: 野人 女真) e Haixi Jurchens ( chinês :海西 女真), habitando a moderna Liaoning (chinês :辽宁) província e Jilin (chinês:吉林) na China. Os Jianzhou Jurchens eram conhecidos por possuir um abundante suprimento de recursos naturais. Eles também possuíam segredos industriais, principalmente no processamento de ginseng e no tingimento de tecidos. Eles eram poderosos devido à sua proximidade com as cidades comerciais Ming, como Fushun, Kaiyuan e Tieling em Liaodong, e com o acampamento Manpojin na fronteira com a Coréia.
Origens
De acordo com Pamela Crossley , uma importante historiadora especializada na história Manchu, a origem do nome Jianzhou é contestada. Xu Zhongsha pensava que era derivado da região de Parhae , dos rios Songari e Hun . Estudiosos japoneses discordam e afirmam que o nome foi criado a partir da migração de Jurchens, perto da atual fronteira com a Coréia.
Após a queda da dinastia Yuan em 1368, grupos de leais ao Yuan recuaram para o nordeste. Em 1375, um ex-oficial Yuan Naghachu residente na província de Liaoyang invadiu Liaodong com a esperança de restaurar a dinastia Yuan. Depois que ele foi derrotado em 1387, os Ming começaram a reorganizar os Jurchens em Liaodong para proteger a região da fronteira Ming de novas incursões. Vários grupos de Jurchen migraram para o sul e três tribos se estabeleceram ao redor do rio Tumen, perto da fronteira moderna da China, Rússia e Coréia do Norte.
Os Jianzhou Jurchen originam-se parcialmente dos Huligai que foram classificados pela dinastia Liao como uma etnia separada do povo Jurchen que fundou a dinastia Jin e foram classificados como separados dos Jurchens durante a dinastia Yuan. Sua casa ficava no curso inferior do rio Songhua e Mudanjiang . Os Huligai mais tarde se mudaram para o oeste e se tornaram um componente principal dos Jianzhou Jurchens liderados por Mentemu durante a dinastia Ming, e os Jianzhou Jurchens mais tarde se tornaram Manchus. Os Jurchens durante a dinastia Ming viveram em Jilin. De acordo com o registro dos oficiais da Dinastia Ming, o Jianzhou Jurchen era descendente do povo Mohe que estabeleceu o Reino de Balhae. As tribos Taowen, Huligai e Wodolian Jurchen viviam na área de Heilongjiang em Yilan durante a dinastia Yuan, quando fazia parte da província de Liaoyang e era governada como um circuito . Essas tribos se tornaram os Jianzhou Jurchens na dinastia Ming. Na dinastia Jin, os Jin Jurchens não se consideravam as mesmas tribos do povo Hurka que se tornou Huligai. Uriangqa foi usado como um nome em 1300 por migrantes Jurchen na Coréia de Ilantumen porque o Uriangqa influenciou as pessoas em Ilantumen. Bokujiang, Tuowulian, Woduolian, Huligai, Taowan constituíam separadamente 30.000 famílias e eram as divisões usadas pela dinastia Yuan para governar o povo ao longo do rio Wusuli e na área de Songhua. Na dinastia Jin, a rota Shangjing上京 路 governava os Huligai. Uma rota Huligai também foi criada pelo Jin.
Em 1388, o imperador Hongwu estabeleceu contato com três tribos de Ilan Tumen no moderno condado de Yilan, próximo à confluência do rio Mudanjiang e do rio Songhua . Os Odori, Huligai (Hūrha ou Hurka) e Tuowen Jurchens foram alistados como aliados contra os mongóis . Jurchens começou a aceitar títulos Ming. Ahacu, chefe dos Huligai, tornou-se comandante da Guarda de Jianzhou em 1403, em homenagem a uma unidade política da dinastia Yuan na área. Möngke Temür (猛 哥 帖木儿) dos Odoli tornou-se o líder da Guarda de Esquerda de Jianzhou e aceitou o sobrenome chinês de Tong pouco tempo depois. Os dois guardas de Jianzhou negociavam com os Ming no mercado designado de Kaiyuan e Fushun. Eles empreenderam vários movimentos de curto prazo para o oeste, lutando contra os Wild Jurchens do norte e os coreanos ao sul. Os ataques de Jurchen ao território coreano provocaram contra-ataques conjuntos Coreano-Ming em 1467 e 1478 que enfraqueceram gravemente os Jianzhou Jurchens.
Jianzhou Jurchens adotou a agricultura durante a dinastia Ming, quando adquiriu conhecimento sobre fertilização, animais de tração e arados de ferro à medida que se moviam para o sul, perto das civilizações agrícolas asiáticas. O conhecimento sobre fundição e mineração de ferro foi adquirido pelos Jurchens em 1599, depois que compraram relhas de ferro dos chineses e aprenderam a transformar ferro em armas com os coreanos.
Edifício da confederação
Em meados do século dezesseis, a estrutura da guarda Ming havia praticamente desaparecido e os Jurchens foram divididos entre duas confederações: os Haixi Jurchens e os Jianzhou Jurchens. Os confederados de Jianzhou continuaram a viver ao norte do rio Yalu em cinco tribos: a tribo do rio Suksuhu, Hunehe, Wanggiya, Donggo e Jecen. Sob a liderança de Wang Gao, a confederação invadiu a fronteira Ming e até matou o comandante Ming em Fushun em 1473. Um grande contra-ataque dos chineses terminou com a morte de Wang Gao e a dissolução da confederação.
Em 1582, a confederação de Jianzhou foi recebida pelos militares Ming, que lançaram uma campanha que pretendia estabilizar a confederação em desintegração. O chefe Nikan Wailan aliou-se ao general Ming Li Chengliang contra o filho de Wang Gao, Atai. Giocangga , chefe dos Beiles dos Seis, estava originalmente sob o comando de Li desde que seu neto, o jovem Nurhaci, estava sob seu refém. Mas Giocangga mais tarde optou por se opor a Nikan Wailan e levou seu quarto filho, Taksi, para apoiar Atai em sua fortaleza, Fort Gure. A batalha em Gure ceifou as vidas de Atai, Giocangga e Taksi.
Vários líderes da tribo Suksuhu estavam prontos para tomar o lugar de Nurhaci. No entanto, Nurhaci eventualmente subiu ao poder.
Nurhaci e a liderança de Jianzhou Jurchens
Assumindo o controle da tribo do rio Suksuhu de seu avô, Nurhaci confrontou os Ming e liberou as Sete Queixas . Nurhaci buscou vingança pelas mortes prematuras de seus familiares imediatos e uma vingança contra as forças Ming que tirou a vida de seu pai e avô foi lançada. Embora os Ming estivessem relutantes, Nikan Wailan acabou sendo considerado responsável pelas mortes de Giocangga e Taksi, e foi morto em 1586. Os Ming alegaram que suas mortes foram acidentais e não parte da campanha. Depois disso, Li Chengliang até agiu como um pai substituto. Nurhaci pode ter realmente vivido na casa de Li Chengliang em Fushun em sua juventude e talvez se alfabetizado em chinês como resultado dessa experiência. Nurhaci mais tarde seria responsável por unificar as confederações de Jurchens.
A liderança das confederações de Jianzhou encontrou sua linhagem dos Odori Jurchens, cujo líder Mongke Temur era conhecido tanto pelos Ming quanto pelos Yi. Giocangga, avô Nurgaci, afirmava ser um descendente de quarta geração de Mongke Temur. Os membros da elite da linhagem Jurchen possuíam os caracteres chineses para Jiagu em seus nomes. Em 1588, Nurhaci reuniu a tribo Wanggiya e a tribo Donggo. A unificação dos Jianzhou Jurchens tornou-se um trampolim para Nurhaci expandir seu poder por todo o sul e centro da Manchúria e criar um estado Manchu verdadeiramente unificado. O próprio nome Manchu (Jurchen: manju) talvez fosse um termo antigo para os Jianzhou Jurchens.
Língua
Ao contrário do povo Jurchen, que falava a língua Jin Jurchen, que foi adotada da linguagem fonética Kitan estabelecida na dinastia Jin, os Jianzhou Jurchens geralmente usavam três línguas diferentes: Jurchen , Mongol e Chinês . De acordo com a história imperial Qing, o líder Jianzhou Nurgaci procurou conceber um sistema adequado que integrasse a língua fonética mongol e Jurchen. Isso resultou na criação da língua Manchu , que mais tarde seria considerada uma das maiores invenções que desencadeou a unificação da Manchúria. No entanto, por algum tempo, o roteiro não foi bem recebido e o Jianzhou continuou a usar o mongol como sua língua franca.
Relacionamento com a Dinastia Joseon
A dinastia Joseon coreana , iniciada em 1300, considerava alguns chefes de Jurchen como aliados úteis. Jurchens foram posicionados no extremo sul de Hamhung no centro-norte da Coreia desde o século XII. No entanto, a ordem Yi na Coréia incluiu intensas campanhas militares para conduzir Jurchens para o norte em direção ao rio Yalu e, finalmente, além dele, na atual Manchúria.
Uma das narrativas e representações mais vívidas do Jianzhou vem de uma passagem fornecida por Sin Chun-li. A missão de Sin Chun-li ao Jianzhou Jurchens tinha como objetivo resolver o incidente de 1594, no qual os Jianzhou Jurchens capturaram pelo menos dezessete coreanos e estavam sendo mantidos para resgate. Para resolver o problema, Sin foi despachado pela corte coreana para a capital de Nurgaci em Fe Ala. Ele e um pequeno grupo de oficiais coreanos cruzaram o rio Yalu em Mamp Ojin e seguiram os afluentes a noroeste do Vale Suksu, onde Nurhaci ficava.
Sin manteve um registro detalhado de sua jornada enquanto se movia pela confederação de Jianzhou Jurchen. Apesar de ser inverno, seus insights nos dizem que as terras de Jianzhou eram abundantes em rios, florestas e viu a industrialização. Sin estratificou suas descobertas e afirmou que os Jianzhou Jurchen dividiam sua sociedade em aldeias de cerca de vinte famílias ou menos, agrupadas ao longo das margens de rios com florestas. Eles viviam perto do rio e do terreno circundante.
Relacionamento com a Dinastia Ming
Os Jianzhou Jurchens e outros grupos de Jurchen estavam frequentemente em disputa com os Ming e Yi pelos direitos de comércio. Eles freqüentemente lutaram em Nurgan e Liaodong, que eram territórios marcados política e culturalmente antes da Conquista da China Qing. No entanto, também havia coesão simultaneamente, o que se refletia nas visitas programadas dos líderes Jurchen a Pequim para "fazer reverência ritual" ao imperador Ming. Essas visitas visavam satisfazer o sistema tributário Ming. Por outro lado, ajudou os Ming a estabelecer uma lista das elites e ocupações militares de Jurchen, mas também diminuiu as tensões entre os dois grupos. Nurgaci conduziu pelo menos dois dos afluentes - um com seu pai quando era jovem e outro conduzido sozinho. Lá, já em 1580, ele ecoou as frustrações da elite de Jianzhou Jurchen com os oficiais Ming em Liaodong. Ele estabeleceu suas queixas de que os funcionários Ming eram corruptos e frequentemente interferiam no comércio. No entanto, os Jurchen não eram vistos como uma ameaça neste momento pelos Ming.
A mudança do nome de Jurchen para Manchu foi feita para esconder o fato de que os ancestrais dos Manchus, os Jianzhou Jurchens, eram governados pelos chineses. A dinastia Qing esconde cuidadosamente as 2 edições originais dos livros " Qing Taizu Wu Huangdi Shilu " e " Manzhou Shilu Tu " (Taizu Shilu Tu) no palácio Qing, proibidas de vista pública porque mostram que a família Manchu Aisin Gioro tinha sido governado pela dinastia Ming. No período Ming, os coreanos de Joseon referiam-se às terras habitadas pelos Jurchen ao norte da península coreana, acima dos rios Yalu e Tumen para fazerem parte da China Ming, como o "país superior" (sangguk) que eles chamavam de China Ming. Os Qing deliberadamente excluíram referências e informações que mostravam os Jurchens (Manchus) como subservientes à dinastia Ming, da História dos Ming para esconder sua antiga relação de subserviência com os Ming. Os Veritable Records of Ming não foram usados para fornecer conteúdo sobre Jurchens durante o governo Ming na História de Ming por causa disso.
Comércio ao longo da fronteira
Desde que Nurgaci assumiu o poder, ele implementou um fortalecimento da Jianzhou Jurchen por meio do acúmulo de trabalhadores agrícolas. Isso foi conseguido em parte por meio do sequestro de agricultores que viviam em regiões fronteiriças. No entanto, ao contrário dos governantes anteriores, os Jianzhou Jurchens sob Nurhaci forneceram abrigo e deram outros benefícios e recursos a esses fazendeiros que ajudaram a facilitar a assimilação e estabeleceram sua lealdade ao regime de Nurhaci.
Fushan era uma "cidade ancestral de Tong" e, durante o início do século 17, foi fortificada pelos Ming, pois servia como fronteira de Liaodong que se encontrava com Nurgan - territórios ocupados pelos Haixi, Jianzhou e Jurchens selvagens. Fushan era o principal centro licenciado para o comércio, especialmente conhecido por ginseng curado, comércio de cavalos e roupas tingidas. Fushan também era o local principal para os membros da embaixada de Jianzhou que realizavam missões tributárias para se divertir e se refrescar.
Em 1618, as forças de Nurgaci capturaram Fushun. Isso aumentou as tensões e, em 1621, os Jianzhou Jurchens estouraram em uma guerra com os Ming em Liaodong, na qual Nurhaci lutou com Xiong Tingbi (1569-1625), o comandante militar Ming. A essa altura, ele havia declarado um regime unificado de Jurchen que se autodenominava "Jin", uma reminiscência do antigo império de Jurchen. A partir dessa guerra, os Ming ficaram cada vez mais cientes do crescente e tremendo poder militar de Nurgaci. Nurgaci, em 1622, convenceu os mongóis que apoiavam os esforços militares dos Ming a abandonar seus postos e isso resultou em uma derrota desastrosa para os Ming em Guangning. As tropas de Nurhaci logo ocuparam Shenyang, a antiga capital da província Ming. Esta batalha ajudou a fortalecer o Jianzhou e estabeleceu mais relações com os grupos vizinhos.