James Callaghan -James Callaghan

O Senhor Callaghan de Cardiff
Fotografia em preto e branco de 1975 de um Callaghan de 63 anos
Callaghan em 1975
Primeiro-ministro do Reino Unido
No cargo
5 de abril de 1976 - 4 de maio de 1979
Monarca Elizabeth segunda
Precedido por Harold Wilson
Sucedido por Margaret Thatcher
Líder da oposição
No cargo
4 de maio de 1979 - 10 de novembro de 1980
Monarca Elizabeth segunda
primeiro ministro Margaret Thatcher
Deputado Michael Pé
Precedido por Margaret Thatcher
Sucedido por Michael Pé
Líder do Partido Trabalhista
No cargo
5 de abril de 1976 - 10 de novembro de 1980
Deputado Michael Pé
Precedido por Harold Wilson
Sucedido por Michael Pé
Secretária estrangeira
No cargo
5 de março de 1974 - 8 de abril de 1976
primeiro ministro Harold Wilson
Precedido por Alec Douglas-Home
Sucedido por Anthony Crosland
Secretário do Interior
No cargo
30 de novembro de 1967 - 19 de junho de 1970
primeiro ministro Harold Wilson
Precedido por Roy Jenkins
Sucedido por Reginald Maudling
Chanceler do Tesouro
No cargo
16 de outubro de 1964 - 30 de novembro de 1967
primeiro ministro Harold Wilson
Precedido por Reginald Maudling
Sucedido por Roy Jenkins
Secretário Parlamentar do Almirantado
No cargo
2 de março de 1950 - 25 de outubro de 1951
primeiro ministro Clemente Attlee
Precedido por John Dugdale
Sucedido por Allan Noble
Secretário Parlamentar do Ministério dos Transportes
No cargo
7 de outubro de 1947 - 2 de março de 1950
primeiro ministro Clemente Attlee
Precedido por George Strauss
Sucedido por O Senhor Lucas de Chilworth
Secretário de Relações Exteriores Sombra
No cargo
19 de abril de 1972 - 28 de fevereiro de 1974
Líder Harold Wilson
Precedido por Denis Healey
Sucedido por Geoffrey Rippon
Secretário de Estado sombra para o Emprego
No cargo
19 de outubro de 1971 - 19 de abril de 1972
Líder Harold Wilson
Precedido por Castelo de Bárbara
Sucedido por Denis Healey
Secretário do Interior das Sombras
No cargo
19 de junho de 1970 - 19 de outubro de 1971
Líder Harold Wilson
Precedido por Quintin Hogg
Sucedido por Shirley Williams
Chanceler das Sombras do Tesouro
No cargo
2 de novembro de 1961 - 16 de outubro de 1964
Líder
Precedido por Harold Wilson
Sucedido por Reginald Maudling
Membro da Câmara dos Lordes
Paridade vitalícia
5 de novembro de 1987 - 26 de março de 2005
Pai da Câmara dos Comuns
No cargo
de 9 de junho de 1983 a 18 de maio de 1987
Precedido por John Parker
Sucedido por Bernard Braine
Membro do Parlamento
por Cardiff Sul e Penarth
No cargo
de 9 de junho de 1983 a 18 de maio de 1987
Precedido por Constituinte estabelecido
Sucedido por Alun Michael
Membro do Parlamento
para Cardiff Sudeste
No cargo
23 de fevereiro de 1950 - 13 de maio de 1983
Precedido por Constituinte estabelecido
Sucedido por Distrito abolido
Membro do Parlamento
por Cardiff Sul
No cargo
5 de julho de 1945 - 3 de fevereiro de 1950
Precedido por Arthur Evans
Sucedido por Distrito abolido
Detalhes pessoais
Nascermos
Leonard James Callaghan

( 1912-03-27 )27 de março de 1912
Portsmouth , Inglaterra
Faleceu 26 de março de 2005 (2005-03-26)(92 anos)
Ringmer , East Sussex , Inglaterra
Partido politico Trabalho
Cônjuge(s)
Em
Em
( m.  1938 ; falecido em  2005 )
Crianças 3, incluindo Margaret Jay
Assinatura
Serviço militar
Filial/serviço Marinha Real
Classificação Tenente

Leonard James Callaghan, Barão Callaghan de Cardiff , KG , PC ( / k æ l ə ˌ h æ n / ; 27 de março de 1912 - 26 de março de 2005), comumente conhecido como Jim Callaghan , foi um político britânico que serviu como primeiro-ministro de o Reino Unido de 1976 a 1979 e líder do Partido Trabalhista de 1976 a 1980. Callaghan é a única pessoa que ocupou todos os quatro Grandes Escritórios de Estado , tendo servido como Chanceler do Tesouro de 1964 a 1967, Ministro do Interior de 1967 a 1970 e secretário de Relações Exteriores de 1974 a 1976. Foi parlamentar (MP) de 1945 a 1987.

Nascido em uma família da classe trabalhadora em Portsmouth , Callaghan deixou a escola cedo e começou sua carreira como inspetor de impostos, antes de se tornar um funcionário sindical na década de 1930; ele serviu como tenente da Marinha Real durante a Segunda Guerra Mundial. Ele foi eleito para o Parlamento na eleição de 1945 , e foi considerado na ala esquerda do Partido Trabalhista. Ele foi nomeado para o governo Attlee como secretário parlamentar em 1947, e começou a se mover cada vez mais para a ala direita do Partido Trabalhista, mantendo sua reputação de "Guardião do Chapéu de Pano" - isto é, visto como mantendo laços estreitos entre os trabalhadores e os sindicatos. Após a derrota do Partido Trabalhista nas eleições de 1951 , Callaghan tornou-se cada vez mais considerado o líder da ala direita do Partido Trabalhista, e se candidatou aos cargos de vice-líder em 1960 e líder em 1963 , mas foi derrotado por George Brown para o primeiro e Harold Wilson para o último.

Após a vitória do Partido Trabalhista na eleição de 1964 , Wilson nomeou Callaghan como Chanceler do Tesouro; essa nomeação coincidiu com um período turbulento para a economia britânica, durante o qual Callaghan teve que enfrentar um déficit crônico no balanço de pagamentos e vários ataques especulativos à libra esterlina , com sua taxa de câmbio para outras moedas sendo fixada pelo sistema de Bretton Woods . Em 18 de novembro de 1967, tendo inicialmente negado que o faria, o governo desvalorizou a libra esterlina. Após a decisão, Wilson transferiu Callaghan para o cargo de secretário do Interior. Durante este tempo, Callaghan foi responsável por supervisionar as operações do exército britânico para apoiar a polícia na Irlanda do Norte , a pedido do governo da Irlanda do Norte . Callaghan permaneceu no Gabinete Sombra durante o período do Partido Trabalhista na Oposição de 1970 a 1974; após a vitória do Partido Trabalhista na eleição de 1974 , Wilson nomeou Callaghan como secretário de Relações Exteriores. Callaghan foi responsável pela renegociação dos termos da adesão da Grã-Bretanha às Comunidades Europeias (CE) e apoiou fortemente a campanha de voto "Sim" no referendo de 1975 , que confirmou a adesão do Reino Unido à CE.

Quando Wilson de repente anunciou sua aposentadoria em março de 1976, Callaghan derrotou cinco outros candidatos para ser eleito líder do Partido Trabalhista; ele foi nomeado primeiro-ministro em 5 de abril de 1976. Apesar de ganhar uma estreita maioria na Câmara dos Comuns na eleição de 1974, o Partido Trabalhista havia perdido isso quando Callaghan se tornou primeiro-ministro, e várias derrotas e deserções nas eleições nos primeiros meses forçaram Callaghan para firmar um acordo de confiança e fornecimento com o Partido Liberal . Embora isso tenha se mostrado inicialmente estável, na esteira de disputas industriais significativas e greves generalizadas no " Inverno do descontentamento " de 1978-79, e a derrota do referendo sobre a devolução para a Escócia , levou partidos menores a se juntarem aos conservadores para aprovar uma moção de desconfiança em Callaghan em 28 de março de 1979. Embora permanecendo pessoalmente popular nas pesquisas de opinião, Callaghan levou o Partido Trabalhista à derrota na eleição de 1979 e foi substituído por Margaret Thatcher .

Callaghan inicialmente permaneceu como líder trabalhista, servindo como líder da oposição até novembro de 1980. Ele tentou reformar o processo pelo qual os trabalhistas elegeram seu líder. Depois de deixar a liderança, voltou à bancada, e entre 1983 e 1987 foi Pai da Câmara dos Comuns . Ao se aposentar da Câmara dos Comuns em 1987, ele foi elevado à Câmara dos Lordes como Barão Callaghan de Cardiff. Ele morreu em 26 de março de 2005 e permanece até hoje o ex-primeiro-ministro mais longevo do Reino Unido .

Início de vida e carreira

Leonard James Callaghan nasceu em 38 Funtington Road, Copnor , Portsmouth , Inglaterra, em 27 de março de 1912. Ele tomou o nome do meio de seu pai, James (1877-1921), que era filho de um pai católico irlandês que havia fugido para Inglaterra durante a Grande Fome Irlandesa , e uma mãe judia . O pai de Callaghan fugiu de casa na década de 1890 para se juntar à Marinha Real ; como ele era um ano jovem demais para se alistar, ele deu uma falsa data de nascimento e mudou seu sobrenome de Garoher para Callaghan, para que sua verdadeira identidade não pudesse ser rastreada. Ele subiu ao posto de Suboficial Chefe .

Sua mãe era Charlotte Callaghan ( nascida Cundy, 1879–1961) uma batista inglesa . Como a Igreja Católica na época se recusou a casar católicos com membros de outras denominações, James Callaghan pai abandonou o catolicismo e se casou com Charlotte em uma capela batista. Seu primeiro filho foi Dorothy Gertrude Callaghan (1904-1982).

James Callaghan sênior serviu na Primeira Guerra Mundial a bordo do navio de guerra HMS Agincourt . Depois que ele foi desmobilizado em 1919, ele se juntou à Guarda Costeira e a família mudou-se para a cidade de Brixham em Devon , mas ele morreu apenas dois anos depois de um ataque cardíaco em 1921 aos 44 anos, deixando a família sem renda, e forçados a depender da caridade para sobreviver. Sua situação financeira melhorou em 1924, quando o primeiro governo trabalhista foi eleito, e introduziu mudanças que permitiram à senhora Callaghan receber uma pensão de viúva de dez xelins por semana, com base no fato de que a morte de seu marido se deveu em parte ao serviço de guerra.

Em seus primeiros anos, Callaghan era conhecido por seu primeiro nome Leonard. Quando entrou na política em 1945, decidiu ser conhecido por seu nome do meio James, e a partir de então passou a ser chamado de James ou Jim. Ele freqüentou a Escola Secundária do Norte de Portsmouth . Ele obteve o Certificado Sênior de Oxford em 1929, mas não podia pagar a entrada na universidade e, em vez disso, prestou o exame de admissão do Serviço Civil. Aos 17 anos, Callaghan saiu para trabalhar como balconista para a Receita Federal em Maidstone em Kent . Enquanto trabalhava como inspetor de impostos, Callaghan juntou-se ao ramo Maidstone do Partido Trabalhista e à Associação dos Oficiais de Impostos (AOT), um sindicato para este ramo do Serviço Público ; dentro de um ano de adesão, tornou-se o secretário do escritório do sindicato. Em 1932, ele passou em um exame de serviço civil que lhe permitiu se tornar um inspetor tributário sênior, e nesse mesmo ano ele se tornou o secretário da filial de Kent da AOT. No ano seguinte, foi eleito para o conselho executivo nacional da AOT. Em 1934, ele foi transferido para os escritórios da Receita Federal em Londres. Após uma fusão de sindicatos em 1936, Callaghan foi nomeado funcionário do sindicato em tempo integral e para o cargo de secretário assistente da Inland Revenue Staff Federation (IRSF), e renunciou às suas funções no serviço civil.

Durante seu tempo trabalhando como inspetor de impostos no início da década de 1930, Callaghan conheceu sua futura esposa Audrey Moulton , e eles se casaram em julho de 1938 em Maidstone.

Sua posição sindical no IRSF colocou Callaghan em contato com Harold Laski , presidente do Comitê Executivo Nacional do Partido Trabalhista e acadêmico da London School of Economics . Laski o encorajou a se candidatar ao Parlamento, embora mais tarde ele tenha solicitado a Callaghan várias vezes para estudar e dar palestras na LSE.

Após a eclosão da Segunda Guerra Mundial, Callaghan se candidatou à Marinha Real em 1940, mas foi inicialmente recusado com base no fato de que um funcionário do sindicato era considerado uma ocupação reservada . Ele finalmente foi autorizado a ingressar na Reserva de Voluntários da Marinha Real como um marinheiro comum em 1942. Enquanto treinava para sua promoção, seu exame médico revelou que ele estava sofrendo de tuberculose , então ele foi internado no Royal Naval Hospital Haslar em Gosport , perto de Portsmouth. Depois que ele se recuperou, ele foi dispensado e designado para tarefas com o Almirantado em Whitehall . Ele foi designado para a seção japonesa e escreveu um manual de serviço para a Marinha Real O Inimigo: Japão . Ele então serviu na Frota das Índias Orientais a bordo do transportador de escolta HMS Activity e foi promovido ao posto de tenente em abril de 1944. Em 2022, Callaghan continua sendo o último primeiro-ministro britânico a ser um veterano das forças armadas e o único a serviram na Marinha Real.

Enquanto estava de licença da Marinha, Callaghan foi selecionado como candidato parlamentar por Cardiff Sul - ele ganhou por pouco a votação do partido local com doze votos contra o próximo candidato mais alto George Thomas , que recebeu onze. Callaghan havia sido encorajado a colocar seu nome na cadeira de Cardiff Sul por seu amigo Dai Kneath, membro do executivo nacional da IRSF de Swansea , que por sua vez era associado e amigo do secretário local do Partido Trabalhista, Bill Headon.

Em 1945, ele estava servindo no HMS  Queen Elizabeth no Oceano Índico . Após o VE Day , ele retornou, junto com outros candidatos, ao Reino Unido para concorrer às eleições gerais.

Parlamento e Gabinete

Callaghan em 1947

O Partido Trabalhista venceu as eleições gerais atrasadas em uma vitória esmagadora em 26 de julho de 1945, levando Clement Attlee ao poder, encarregado do primeiro governo trabalhista majoritário. Callaghan ganhou seu assento em Cardiff South nas eleições gerais do Reino Unido em 1945 (e manteria um assento na área de Cardiff continuamente até sua aposentadoria em 1987). Ele derrotou o deputado conservador em exercício, Sir Arthur Evans , por 17.489 votos a 11.545. Ele fez campanha em questões como a rápida desmobilização das forças armadas e um novo programa de construção de moradias. Ele ficou na ala esquerda do Partido e foi um crítico vocal dos Estados Unidos em 1945, juntando-se a outros 22 rebeldes ao votar contra a aceitação do empréstimo anglo-americano . Callaghan não se juntou ao grupo Keep Left de deputados trabalhistas de esquerda, mas assinou uma carta em 1947 com 20 outros deputados do grupo pedindo uma "política externa socialista" que criaria uma alternativa ao capitalismo implacável dos Estados Unidos. Estados e o bolchevismo totalitário da URSS .

Callaghan logo foi nomeado secretário parlamentar do Ministério dos Transportes em 1947, onde, aconselhado pelo jovem chefe da polícia de Hertfordshire , Sir Arthur Young , seu mandato viu melhorias importantes na segurança rodoviária, notadamente a introdução de faixas de pedestres e uma extensão no uso dos olhos do gato . Passou a ser secretário parlamentar e financeiro do Almirantado a partir de 1950, onde foi delegado do Conselho da Europa e resistiu aos planos de um exército europeu.

Callaghan era popular entre os parlamentares trabalhistas e era eleito para o Gabinete Sombra todos os anos enquanto o Partido Trabalhista estava na oposição de 1951 a 1964. Ele agora era um gaitskellite convicto da ala direita trabalhista. Ele foi Conselheiro Parlamentar da Federação de Polícia de 1955 a 1960, quando negociou um aumento nos salários da polícia com o então secretário-geral Arthur Charles Evans . Concorreu à vice-liderança do partido em 1960 como opositor do desarmamento nuclear unilateral e, apesar do outro candidato da direita trabalhista ( George Brown ) concordar com ele nessa política, forçou Brown a um segundo voto. Em novembro de 1961, Callaghan tornou-se Chanceler das Sombras. Quando Hugh Gaitskell morreu em janeiro de 1963, Callaghan concorreu para sucedê-lo, mas ficou em terceiro lugar na disputa pela liderança, que foi vencida por Harold Wilson . No entanto, ele ganhou o apoio de direitistas, como Denis Healey e Anthony Crosland , que queriam impedir que Wilson fosse eleito líder, mas que também não confiavam em George Brown.

Chanceler do Tesouro, 1964-1967

Em outubro de 1964, o primeiro-ministro conservador Sir Alec Douglas-Home (que estava no poder há apenas doze meses desde a renúncia de Harold Macmillan ) foi forçado a convocar uma eleição geral , com o parlamento prestes a expirar. Os trabalhistas ganharam uma estreita maioria, ganhando 56 cadeiras para um total de 317 contra 304 dos conservadores. O novo governo trabalhista sob Harold Wilson enfrentou imediatamente problemas econômicos; Wilson agiu em suas primeiras horas para nomear Callaghan como o novo chanceler do Tesouro . O chanceler anterior, Reginald Maudling , havia iniciado medidas fiscalmente expansionistas que ajudaram a criar um boom econômico pré-eleitoral; ao aumentar muito a demanda doméstica, isso fez com que as importações crescessem muito mais rápido do que as exportações; assim, quando os trabalhistas entraram no governo, enfrentaram um déficit na balança de pagamentos de £ 800.000.000 (equivalente a £ 16.574.300.000 em 2020) e uma crise imediata de libras esterlinas . Tanto Wilson quanto Callaghan se posicionaram fortemente contra a desvalorização da libra esterlina, em parte devido à percepção de que a desvalorização realizada pelo governo trabalhista anterior em 1949 havia contribuído para a queda desse governo. A alternativa à desvalorização, no entanto, foi uma série de medidas de austeridade destinadas a reduzir a demanda na economia a fim de reduzir as importações e estabilizar o balanço de pagamentos e o valor da libra.

Callaghan (segunda à esquerda) com os ministros das finanças em Haia , 1966

Apenas dez dias depois de assumir o cargo, Callaghan introduziu imediatamente uma sobretaxa de 15% sobre as importações, com exceção de alimentos e matérias-primas. Esta medida destinava-se a combater o défice da balança de pagamentos; no entanto, causou um alvoroço entre os parceiros comerciais internacionais da Grã-Bretanha. O clamor foi tão intenso que levou o governo a anunciar que a sobretaxa era uma medida temporária. Callaghan mais tarde admitiu em sua autobiografia que poderia ter lidado melhor com o assunto e, em sua pressa em resolver o problema do balanço de pagamentos, não consultou governos estrangeiros.

Em 11 de novembro, Callaghan deu seu primeiro orçamento e anunciou aumentos no imposto de renda, imposto sobre a gasolina e a introdução de um novo imposto sobre ganhos de capital , ações que a maioria dos economistas considerou necessárias para aliviar o déficit da balança e da libra esterlina. De acordo com os compromissos do manifesto trabalhista, o orçamento também continha medidas sociais para aumentar a pensão do Estado e a pensão de viuvez; medidas que foram desagradadas pela cidade e especuladores, causando uma corrida à libra. Em 23 de novembro, foi decidido aumentar a taxa bancária de 2% para 7%, o que gerou muitas críticas. O manejo da situação foi dificultado pela atitude de Lord Cromer , o Governador do Banco da Inglaterra , que argumentou contra as políticas fiscais do novo governo trabalhista. Quando Callaghan e Wilson ameaçaram convocar uma nova eleição geral, o governador logo levantou um empréstimo de £ 3.000.000.000 para estabilizar as reservas e o déficit.

Seu segundo orçamento veio em 6 de abril de 1965, no qual ele anunciou esforços para esvaziar a economia e reduzir a demanda de importação doméstica em £ 250.000.000. Pouco depois, a taxa bancária foi reduzida de 7% para 6%. Por um breve período, a economia e o mercado financeiro britânico se estabilizaram, permitindo que em junho Callaghan visitasse os Estados Unidos e discutisse o estado da economia britânica com o presidente Lyndon B. Johnson e o Fundo Monetário Internacional (FMI).

Em julho, a libra ficou sob extrema pressão e Callaghan foi forçado a criar duras medidas temporárias para demonstrar o controle da economia. Isso inclui adiar todos os atuais projetos de construção do governo e adiar novos planos de pensão. A alternativa era permitir que a libra flutuasse ou desvalorizá-la. Callaghan e Wilson, no entanto, estavam novamente convencidos de que uma desvalorização da libra criaria novos problemas sociais e econômicos e continuaram a tomar uma posição firme contra isso. O governo continuou a lutar tanto com a economia quanto com a débil maioria que, em 1966, havia sido reduzida a um. Em 28 de fevereiro, Harold Wilson anunciou formalmente uma eleição para 31 de março de 1966. Em 1º de março, Callaghan deu um 'pequeno orçamento' à Câmara dos Comuns e anunciou a decisão histórica de que o Reino Unido adotaria a moeda decimal . (Na verdade, não foi até 1971, sob um governo conservador, que o Reino Unido passou do sistema de libras, xelins e pence para um sistema decimal de 100 pence por libra.) Ele também anunciou um esquema de hipoteca de curto prazo que permitia trabalhadores com baixos salários para manter esquemas de hipotecas em face das dificuldades econômicas. Logo depois, nas eleições gerais de 1966 , os trabalhistas conquistaram 363 assentos em comparação com 252 assentos contra os conservadores, dando ao governo trabalhista uma maioria aumentada de 97 assentos.

Callaghan apresentou seu próximo orçamento em 4 de maio. Ele havia informado a casa que traria um Orçamento completo para a Câmara quando fizesse seu discurso de 'pequeno orçamento' antes da eleição. O ponto principal de seu orçamento foi a introdução de uma Taxa Seletiva de Trabalho , penalizando o setor de serviços e favorecendo a indústria de transformação. Doze dias após o orçamento, o Sindicato Nacional dos Marinheiros convocou uma greve nacional e os problemas enfrentados por Sterling se multiplicaram. Greves adicionais fizeram com que o déficit do balanço de pagamentos aumentasse. No entanto, um empréstimo de £ 3.300.000.000 de bancos suíços era devido até o final do ano. Em 14 de julho, a taxa bancária foi aumentada novamente para sete por cento e, em 20 de julho, Callaghan anunciou um pacote de emergência de dez pontos para lidar com a crise, que incluía novos aumentos de impostos e um congelamento de seis meses nos aumentos salariais. No início de 1967, a economia começou a se estabilizar novamente com o equilíbrio do balanço de pagamentos, a taxa bancária foi reduzida para 6% em março e 5,5% em maio.

Foi nestas condições que Callaghan derrotou Michael Foot em uma votação para se tornar Tesoureiro do Partido Trabalhista .

A economia logo estava em turbulência novamente em junho, com a Guerra dos Seis Dias no Oriente Médio. Vários países árabes, como Kuwait e Iraque , anunciaram um embargo de petróleo contra a Grã-Bretanha, acusando-a de intervir do lado israelense no conflito, resultando em um aumento dos preços do petróleo que teve um efeito desastroso no balanço de pagamentos. Além disso, a economia foi atingida em meados de setembro, quando uma greve nacional nas docas durou oito semanas. A gota d'água, no entanto, foi um relatório da CEE que sugeriu que a libra não poderia ser mantida como moeda de reserva e foi sugerido novamente que a libra deveria ser desvalorizada. Callaghan respondeu apontando que, se não fosse pela crise do Oriente Médio, a Grã-Bretanha estaria caminhando para um superávit no balanço de pagamentos em 1967. No entanto, rumores de que a desvalorização estava nas cartas levaram a fortes vendas de libra esterlina nos mercados mundiais. Wilson e Callaghan recusaram um fundo de contingência oferecido pelo FMI por causa de várias condições anexadas que eles acreditavam que permitiriam ao FMI interferir na política econômica. Na quarta-feira, 15 de novembro, foi tomada a decisão histórica de comprometer o governo com uma desvalorização de 14,3% da taxa de câmbio fixa existente de $ 2,80 por libra, para $ 2,40 por libra. Eles pretendiam anunciar a decisão publicamente no dia 18. No entanto, no período que antecedeu o anúncio público, Callaghan se viu em uma situação complicada ao responder a perguntas na Câmara dos Comuns: um deputado Robert Sheldon apresentou uma moção sobre um boato de que a Grã-Bretanha estaria recebendo um empréstimo de bancos. Callaghan não queria mentir para a Câmara dos Comuns, mas ao mesmo tempo divulgar a decisão de desvalorização antes do dia 18 seria financeiramente desastroso para o país. Ele respondeu à pergunta inicial afirmando que não comentava rumores. No entanto, uma pergunta de acompanhamento foi feita por Stan Orme sugerindo que a desvalorização era preferível à deflação , o que causou um grande problema. Callaghan respondeu que não tinha "nada a acrescentar ou subtrair, qualquer coisa que eu disse em ocasiões anteriores sobre o tema da desvalorização"... Os especuladores aproveitaram o fato de que ele não havia negado que haveria uma desvalorização e começaram a vender a Sterling. Nas próximas 24 horas, o voo de Sterling custou ao país £ 1.500 milhões. A situação era uma grande polêmica política na época. Como Denis Healey em sua autobiografia observa:

Hoje em dia, as taxas de câmbio podem oscilar continuamente de um lado para o outro em valores maiores do que isso, sem atrair muita atenção fora das colunas City dos jornais. Pode ser difícil entender quão grande foi a humilhação política que essa desvalorização pareceu na época – sobretudo para Wilson e seu chanceler, Jim Callaghan, que sentiram que deveria renunciar por causa disso. A angústia pessoal de Callaghan foi aumentada por uma resposta descuidada que ele deu à pergunta de um backbencher dois dias antes da desvalorização formal. Isso custou à Grã-Bretanha várias centenas de milhões de libras.

Antes da desvalorização, Jim Callaghan havia anunciado publicamente à imprensa e à Câmara dos Comuns que não desvalorizaria, algo que ele disse mais tarde ser necessário para manter a confiança na libra e evitar criar nervosismo nos mercados financeiros. Callaghan imediatamente ofereceu sua renúncia como chanceler, e a crescente oposição política forçou Wilson a aceitá-la. Wilson então transferiu Roy Jenkins , o secretário do Interior, para ser chanceler; Callaghan tornou-se o novo secretário do Interior em 30 de novembro de 1967.

Secretário do Interior, 1967-1970

O mandato de Callaghan como secretário do Interior foi marcado pelo conflito emergente na Irlanda do Norte e foi como secretário do Interior que ele tomou a decisão de enviar tropas do Exército Britânico na província após um pedido do Governo Unionista do Ulster da Irlanda do Norte.

Callaghan também foi responsável pelo Ato de Imigrantes da Commonwealth de 1968 , uma legislação controversa motivada por afirmações conservadoras de que um influxo de asiáticos quenianos logo inundaria o país. Ele passou pela Câmara dos Comuns em uma semana e colocou controles de entrada para portadores de passaportes britânicos que "não tinham nenhuma conexão substancial" com a Grã-Bretanha, estabelecendo um novo sistema. Em suas memórias Time and Chance , Callaghan escreveu que a introdução do Commonwealth Immigrants Bill foi uma tarefa indesejada, mas que ele não se arrependeu. Ele disse que os asiáticos "descobriram uma brecha" e disse a um entrevistador da BBC: "A opinião pública neste país estava extremamente agitada, e a consideração que estava em minha mente era como poderíamos preservar um senso de ordem adequado neste país e, ao mesmo tempo, fazer justiça a essas pessoas - tive que equilibrar as duas considerações". Um oponente da lei, o deputado conservador Ian Gilmour , disse que ela "foi trazida para manter os negros fora. Se fosse o caso de 5.000 colonos brancos que estavam chegando, os jornais e políticos, incluindo Callaghan, que estivessem fazendo todo o alarido teria ficado bastante satisfeito".

Também significativa foi a aprovação da Lei de Relações Raciais no mesmo ano, tornando ilegal a recusa de emprego, moradia ou educação com base na origem étnica. A Lei ampliou os poderes do Conselho de Relações Raciais na época, para lidar com reclamações de discriminação e atitudes injustas. Também criou um novo órgão de supervisão, a Comissão de Relações Comunitárias, para promover "relações comunitárias harmoniosas". Apresentando o projeto de lei ao Parlamento, Callaghan disse: "A Câmara raramente enfrentou uma questão de maior significado social para nosso país e nossos filhos".

Em 1969, Callaghan, um forte defensor do vínculo trabalhista-sindical, liderou a oposição bem-sucedida em um gabinete dividido ao Livro Branco de Barbara Castle " In Place of Strife " , que buscava modificar a lei sindical. Entre suas inúmeras propostas estavam planos para forçar os sindicatos a convocar uma votação antes que uma greve fosse realizada e o estabelecimento de um Conselho Industrial para impor acordos em disputas industriais. Se as propostas tivessem se tornado lei, muitas das atividades dos sindicatos durante o inverno do descontentamento uma década depois teriam sido ilegais.

Após a inesperada derrota de Wilson por Edward Heath nas eleições gerais de 1970 , Callaghan se recusou a desafiá-lo pela liderança, apesar da vulnerabilidade de Wilson. Isso fez muito para reabilitá-lo aos olhos de Wilson. Ele foi encarregado de redigir uma nova declaração política em 1972 que continha a ideia do Contrato Social entre o governo e os sindicatos. Ele também fez muito para garantir que os trabalhistas se opusessem à tentativa do governo Heath de entrar no Mercado Comum - forçando a mão de Wilson ao deixar clara sua oposição pessoal sem consultar o líder do partido.

Secretário de Relações Exteriores, 1974-1976

Callaghan e o ministro das Relações Exteriores holandês Max van der Stoel em 1975

Quando Wilson venceu a próxima eleição geral e retornou como primeiro-ministro em março de 1974, ele nomeou Callaghan como secretário de Relações Exteriores, o que lhe deu a responsabilidade de renegociar os termos da adesão do Reino Unido ao Mercado Comum. Quando as negociações foram concluídas, Callaghan liderou o Gabinete em declarar os novos termos aceitáveis ​​e ele apoiou um voto "Sim" no referendo de 1975 . Ele foi premiado com a Liberdade da Cidade de Cardiff em 16 de março de 1975.

eleição de liderança de 1976

Apenas dois anos depois de iniciar seu segundo período como primeiro-ministro, Wilson anunciou sua renúncia surpresa em 16 de março de 1976 e endossou oficialmente Callaghan como seu sucessor. Callaghan era o favorito para vencer a eleição da liderança ; embora fosse o candidato mais velho, era também o mais experiente e menos divisivo. A popularidade com todas as partes do movimento trabalhista o viu através da votação dos deputados trabalhistas para ganhar o voto da liderança. Em 5 de abril de 1976, aos 64 anos e 9 dias, Callaghan tornou-se primeiro-ministro - o primeiro-ministro mais velho no momento da nomeação desde Winston Churchill .

Primeiro-ministro do Reino Unido: 1976-1979

Callaghan foi o único primeiro-ministro a ocupar todos os três cargos de liderança do Gabinete - chanceler do Tesouro, secretário do Interior e secretário de Relações Exteriores - antes de se tornar primeiro-ministro.

Durante seu primeiro ano no cargo, Callaghan iniciou o que desde então ficou conhecido como 'O Grande Debate', quando falou no Ruskin College, em Oxford , sobre as 'preocupações legítimas' do público sobre a qualidade da educação nas escolas mantidas do país . Essa discussão levou a um maior envolvimento do governo, por meio de seus ministérios, no currículo e na administração da educação estadual, levando à eventual introdução do Currículo Nacional cerca de dez anos depois. No início de seu cargo de primeiro-ministro, causou polêmica com a nomeação de Peter Jay , seu então genro, como embaixador britânico nos Estados Unidos .

O tempo de Callaghan como primeiro-ministro foi dominado pelos problemas de administrar um governo com uma minoria na Câmara dos Comuns : ele foi forçado a fazer acordos com partidos menores para sobreviver - incluindo o pacto Lib-Lab , e foi forçado a aceitar um referendo sobre a devolução na Escócia , bem como um no País de Gales (o primeiro foi a favor, mas não alcançou a maioria necessária, e o último foi fortemente contra). Ele também se tornou primeiro-ministro em um momento em que a Grã-Bretanha sofria com a inflação percentual de dois dígitos e o aumento do desemprego. Ele respondeu às crises econômicas adotando políticas deflacionárias para reduzir a inflação e cortando os gastos públicos – um precursor das políticas econômicas monetaristas que o próximo governo, um conservador liderado por Margaret Thatcher , seguiria para aliviar as crises.

Apesar das dificuldades econômicas enfrentadas pelo governo, durante o verão de 1978 (logo após o fim do pacto Lib-Lab ) a maioria das pesquisas de opinião mostravam os trabalhistas à frente, e crescia a expectativa de que Callaghan convocasse uma eleição de outono que lhe daria um segundo mandato até o outono de 1983. A economia também começou a mostrar sinais de recuperação nessa época. 1978 foi um ano de recuperação econômica para a Grã-Bretanha, com a inflação caindo para um dígito, o desemprego caindo durante o ano e os padrões de vida gerais subindo mais de 8%. Notoriamente, ele se juntou à oposição e esperava-se que fizesse sua declaração de eleição em uma transmissão em 7 de setembro de 1978. Sua decisão de adiar a eleição foi vista por muitos na época como um sinal de seu domínio da cena política e ele ridicularizou seus oponentes cantando a música da antiga estrela do music hall Vesta Victoria " Waiting at the Church " na reunião do Trades Union Congress daquele mês . Isso foi celebrado na época, mas desde então tem sido interpretado como um dos maiores momentos de arrogância na política britânica moderna. Callaghan pretendia transmitir a mensagem de que não havia prometido uma eleição, mas a maioria dos observadores interpretou erroneamente sua mensagem como uma afirmação de que ele convocaria uma eleição, e os conservadores não estariam prontos para isso.

Callaghan (à direita) com o presidente dos EUA Jimmy Carter em 1978
Callaghan (à direita) com Helmut Schmidt , Jimmy Carter e Valéry Giscard d'Estaing em Guadalupe , 1979

Inverno de descontentamento

O método de Callaghan para lidar com as dificuldades econômicas de longo prazo envolvia a restrição salarial que vinha operando há quatro anos com razoável sucesso. Ele apostou que um quinto ano melhoraria ainda mais a economia e permitiria que ele fosse reeleito em 1979, e assim tentou manter os aumentos salariais para 5% ou menos. Os sindicatos rejeitaram a contenção salarial contínua e em uma sucessão de greves durante o inverno de 1978-79 (conhecido como o Inverno do Descontentamento ) garantiram salários mais altos. A agitação industrial tornou seu governo extremamente impopular, e a resposta de Callaghan a uma pergunta da entrevista só piorou a situação. Retornando ao Reino Unido de uma cúpula realizada em Guadalupe em janeiro de 1979, foi perguntado a Callaghan: "Qual é sua abordagem geral, em vista do crescente caos no país no momento?" Callaghan respondeu: "Bem, isso é um julgamento que você está fazendo. Eu prometo a você que se você olhar de fora, e talvez você esteja tendo uma visão bastante paroquial no momento, eu não acho que outras pessoas no mundo compartilharia a visão de que há um caos crescente." Esta resposta foi relatada no The Sun sob a manchete "Crise? Que crise?". Callaghan também admitiu mais tarde em relação ao Inverno do Descontentamento que ele havia "decepcionado o país".

O inverno do descontentamento viu o desempenho do Partido Trabalhista nas pesquisas de opinião cair drasticamente. Eles haviam superado a maioria das pesquisas de opinião pré-inverno por vários pontos, mas em fevereiro de 1979 pelo menos uma pesquisa de opinião mostrava os conservadores 20 pontos à frente dos trabalhistas e parecia certo que os trabalhistas perderiam as próximas eleições.

Na preparação para a eleição, o Daily Mirror e o The Guardian apoiaram os trabalhistas, enquanto o The Sun , o Daily Mail , o Daily Express e o The Daily Telegraph apoiaram os conservadores.

Votos por partido no voto de desconfiança de 1979 no ministério Callaghan . A moção foi aprovada por um voto.

Em 28 de março de 1979, a Câmara dos Comuns aprovou uma moção de desconfiança por um voto , 311-310, que forçou Callaghan a convocar uma eleição geral realizada em 3 de maio. Os conservadores sob Margaret Thatcher fizeram uma campanha com o slogan " Trabalho não está funcionando " e venceram a eleição. Callaghan concordou com uma proposta de Brian Walden , um ex-deputado trabalhista que era então um radialista, para participar de dois debates televisionados com Margaret Thatcher a serem produzidos pela LWT com a intenção de que eles fossem transmitidos pela ITV em 22 e 29 de abril 1979. Por insistência do Partido Liberal, seu líder David Steel também foi convidado a participar dos debates prossados, e ele também rapidamente aceitou a oferta. No entanto, Thatcher acabou rejeitando a abordagem de participar dos debates, citando, entre outras razões, sua crença de que a eleição era para um governo, não para um presidente. Sua recusa fez com que os debates não fossem adiante.

O fracasso de Callaghan em convocar uma eleição em 1978 foi amplamente visto como um erro de cálculo político; na verdade, ele próprio mais tarde admitiu que não convocar uma eleição foi um erro de julgamento. No entanto, pesquisas privadas do Partido Trabalhista no outono de 1978 mostraram os dois principais partidos com aproximadamente o mesmo nível de apoio. Depois de perder o poder em 1979, o Partido Trabalhista passou os 18 anos seguintes na oposição.

Os historiadores Alan Sked e Chris Cook resumiram o consenso geral dos historiadores sobre os trabalhistas no poder na década de 1970:

Se o histórico de Wilson como primeiro-ministro logo foi considerado um fracasso, esse sentimento de fracasso foi fortemente reforçado pelo mandato de Callaghan como primeiro-ministro. O trabalho, ao que parecia, era incapaz de realizações positivas. Foi incapaz de controlar a inflação, incapaz de controlar os sindicatos, incapaz de resolver o problema irlandês, incapaz de resolver a questão rodesiana, incapaz de garantir suas propostas para a devolução galesa e escocesa, incapaz de alcançar um modus vivendi popular com o Mercado Comum, incapaz sequer de se manter no poder até que pudesse ir ao país e à data de sua escolha. Não foi de admirar, portanto, que a Sra. Thatcher o tenha derrotado retumbantemente em 1979.

Demissão, backbenches e aposentadoria

Apesar da derrota eleitoral, Callaghan permaneceu como líder trabalhista até 15 de outubro de 1980, logo após a conferência do partido ter votado por um novo sistema de eleição por colégio eleitoral envolvendo os membros individuais e os sindicatos. Sua renúncia garantiu que seu sucessor seria eleito apenas pelos deputados. Após uma campanha que revelou as profundas divisões internas do Partido Trabalhista parlamentar, Michael Foot derrotou Denis Healey em 10 de novembro no segundo turno da eleição para suceder Callaghan como líder do partido. Foot tinha entrado relativamente tarde no concurso e sua decisão de ficar de pé acabou com as chances de Peter Shore .

Em 1982, junto com seu amigo Gerald Ford , ele co-fundou o Fórum Mundial anual da AEI .

Em 1983, ele atacou os planos trabalhistas de reduzir a defesa e, no mesmo ano, tornou-se pai da Câmara como o membro mais antigo da Câmara dos Comuns.

Callaghan (à direita) com Kayode Soyinka em 1985

Em 1987, foi nomeado Cavaleiro da Jarreteira e renunciou nas eleições gerais de 1987 após 42 anos como deputado. Ele foi um dos últimos parlamentares remanescentes eleitos na vitória esmagadora trabalhista de 1945. Pouco depois, ele foi elevado à Câmara dos Lordes em 5 de novembro de 1987 como um par vitalício com o título de Barão Callaghan de Cardiff , da cidade de Cardiff na Condado de South Glamorgan . Em 1987, sua autobiografia, Time and Chance , foi publicada. Ele também atuou como diretor não executivo do Bank of Wales .

Sua esposa Audrey , ex-presidente (1969-1982) do Great Ormond Street Hospital , viu uma carta a um jornal que apontava que os direitos autorais de Peter Pan , que haviam sido atribuídos por JM Barrie ao hospital, iriam expirar em no final daquele ano, 1987 (50 anos após a morte de Barrie, o prazo de direitos autorais então vigente). Em 1988, Callaghan moveu uma emenda ao Copyright Designs & Patents Act , então sob consideração na Câmara dos Lordes, para conceder ao hospital o direito de royalties em perpetuidade, apesar do lapso de direitos autorais, e foi aprovado pelo governo.

Tony Benn registrou em seu diário de 3 de abril de 1997 que, durante a campanha eleitoral geral de 1997 , Callaghan recebeu um telefonema de um voluntário na sede do Partido Trabalhista perguntando se ele estaria disposto a se tornar mais ativo no partido. De acordo com Benn:

Uma jovem de vinte e poucos anos ligou para Jim Callaghan e disse a ele ao telefone: "Você já pensou em ser um pouco mais ativo na política?" Então Callaghan disse: "Bem, eu era um primeiro-ministro trabalhista - o que mais eu poderia fazer?"

Durante uma entrevista transmitida no programa The Human Button da BBC Radio 4 , Callaghan se tornou o único primeiro-ministro a registrar sua opinião sobre ordenar uma retaliação no caso de um ataque nuclear ao Reino Unido:

"Se fosse necessário ou vital, significaria que o impedimento falhou, porque o valor da arma nuclear é francamente apenas como um impedimento", disse ele. "Mas se tivéssemos chegado a esse ponto, onde estava, eu senti que era necessário fazê-lo, então eu o teria feito. Eu tive dúvidas terríveis, é claro, sobre isso. Eu digo a você, se eu tivesse viveu depois de ter pressionado esse botão, eu nunca poderia ter me perdoado."

Em outubro de 1999, Callaghan disse à The Oldie Magazine que não ficaria surpreso em ser considerado o pior primeiro-ministro da Grã-Bretanha em 200 anos. Ele também disse nesta entrevista que "deve carregar a lata" para o Inverno do Descontentamento.

Vida pessoal

Os interesses de Callaghan incluíam rúgbi (ele jogou no Streatham RFC antes da Segunda Guerra Mundial), tênis e agricultura. Casou-se com Audrey Elizabeth Moulton , a quem conheceu quando ambos trabalhavam como professores da Escola Dominical na igreja batista local, em julho de 1938 e teve três filhos - um filho e duas filhas.

Embora haja muita dúvida sobre quanta crença Callaghan manteve na vida adulta, a ética batista inconformista foi uma profunda influência em toda a sua vida pública e privada. Como seus sucessores líderes do Partido Trabalhista, Michael Foot e Neil Kinnock , Callaghan era reconhecido como ateu e dizia-se que havia perdido a crença em Deus enquanto trabalhava como sindicalista.

Uma de suas últimas aparições públicas ocorreu em 29 de abril de 2002, quando logo após seu 90º aniversário, ele se sentou ao lado do então primeiro-ministro Tony Blair e três outros ex-primeiros-ministros sobreviventes na época – Edward Heath , Margaret Thatcher e John Major em Buckingham . Palace para um jantar que fez parte das comemorações do Jubileu de Ouro de Elizabeth II , ao lado de sua filha Margaret, Baronesa Jay , que serviu como líder da Câmara dos Lordes de 1998 a 2001.

Morte

As cinzas de Callaghan foram espalhadas no canteiro de flores ao redor da estátua de Peter Pan ( foto em 2008) no Great Ormond Street Hospital de Londres

Callaghan morreu em 26 de março de 2005 em sua casa em Ringmer , East Sussex, de pneumonia lobar , insuficiência cardíaca e insuficiência renal, um dia antes de seu 93º aniversário. Ele morreu apenas 11 dias depois de sua esposa de 67 anos, que passou os últimos quatro anos de sua vida em uma casa de repouso devido à doença de Alzheimer . Ele morreu como o ex-primeiro-ministro mais longevo da Grã-Bretanha, tendo superado o recorde de Harold Macmillan 39 dias antes. Callaghan morreu 4 meses antes do ex-primeiro-ministro Edward Heath .

Lord Callaghan foi cremado e suas cinzas foram espalhadas em um canteiro de flores ao redor da base da estátua de Peter Pan , perto da entrada do Great Ormond Street Hospital de Londres , onde sua esposa havia sido presidente do conselho de governadores .

Sua Ordem da Jarreteira foi transferida da Capela de São Jorge, Castelo de Windsor, para a Catedral de Llandaff, em Cardiff , após sua morte.

Historiografia

Sua contribuição e legado ainda são contestados. A ala esquerda do Partido Trabalhista o considera um traidor cujas traições ao verdadeiro socialismo lançaram as bases para o thatcherismo. Eles apontam para sua decisão em 1976 de permitir que o FMI controlasse o orçamento do governo. Eles o acusam de abandonar o tradicional compromisso trabalhista com o pleno emprego. Eles culpam sua rigorosa busca por uma política de controle do crescimento da renda pelo inverno do descontentamento. Escritores à direita do Partido Trabalhista reclamaram que ele era um líder fraco que não conseguia se posicionar à esquerda. Os escritores do New Labour que admiram Tony Blair o identificam com o partidarismo à moda antiga que era um beco sem saída que uma nova geração de modernizadores teve de repudiar.

Praticamente todos os comentaristas concordam que Callaghan cometeu um grave erro ao não convocar uma eleição no outono de 1978. Bernard Donoughue , um alto funcionário de seu governo, descreve Callaghan como um administrador forte e eficiente que estava acima de seu antecessor Harold Wilson . A biografia acadêmica padrão de Kenneth O. Morgan é geralmente favorável - pelo menos no meio de seu mandato - embora admita fracassos no início, no final e em seu papel de liderança após a vitória de Margaret Thatcher . O tratamento encontrado na maioria dos livros didáticos e pesquisas do período permanece amplamente negativo.

Braços

Brasão de armas de James Callaghan
James Callaghan Arms.svg
Crista
Um Dragão-do-mar seja Gules, languido e escamado Ou, sua cauda Ou, escamado Gules, a barbatana dorsal Gules, guarnecida com uma Coroa Mural Ou, alvenaria Gules, apoiando para a frente com a barbatana da dexter pata dianteira um Portcullis Ou.
Escudo
Trimestral Vert e Azure, no primeiro uma porta levadiça acorrentada Ou, no segundo um linfad com uma âncora na proa e mastro também Ou, a vela içada de Argent, e flâmulas voando Gules, sobre todo um juramento Ou, ao sinistro disso um monte relvado sobre ele um junco de carvalhos e de onde sai um lobo de passagem para o destro, tudo bem.
Lema
MALO LABORARE QUAM LANGURE (prefiro trabalhar do que ficar ocioso)
Simbolismo
A porta levadiça em verde representa sua carreira parlamentar. A cor verde também remete aos seus interesses agrícolas. O lobo e os carvalhos são retirados dos braços do septo irlandês de Callaghan. O linfade (navio) representa seu serviço naval na Segunda Guerra Mundial e os laços navais de sua família. As ligações navais de sua família são ainda representadas na crista pelo dragão do mar. Inspira-se também o dragão galês, que por sua vez remete para o porto de Cardiff, que representou no Parlamento.

Veja também

Referências

Bibliografia

Leitura adicional

Livros de Callaghan

Biografias e estudos

  • Ashton, Nigel. "'A Terrorist Local Made Good': o governo Callaghan e o processo de paz árabe-israelense, 1977-1979." História Britânica Contemporânea 31.1 (2017): 114-135 online Arquivado em 19 de julho de 2018 no Wayback Machine .
  • Bell, Patrick. O Partido Trabalhista na Oposição 1970-1974 (Routledge, 2012).
  • Byrne, Christopher, Nick Randall e Kevin Theakston. "O colapso do bem-estar keynesiano 1970-1979: Heath, Wilson, Callaghan." em Liderança Disjuntiva de Primeiros Ministros na Política Britânica (Palgrave Pivot, Cham, 2020). 51-83.
  • CRIANÇAS, Davi. Grã-Bretanha desde 1945: Uma História Política (7 de 2012) pp 190-212.
  • CONROY, Harry. James Callaghan . (Haus, 2006).
  • Dell, Edmundo. The Chancellors: A History of the Chancellors of the Exchequer, 1945–90 (HarperCollins, 1997) pp 304–46, cobre seu mandato como Chanceler.
  • Denver, David e Mark Garnett. Eleições gerais britânicas desde 1964: Diversidade, Desalinhamento e Desilusão (2014) doi : 10.1093/acprof:osobl/9780199673322.003.0003
  • Derbyshire, Dennis. Política na Grã-Bretanha: de Callaghan a Thatcher (focos políticos) . (Câmaras, 1990).
  • Deveney, Paul J. Callaghan's Journey to Downing Street (2010), estudo acadêmico até 1976. trecho Arquivado em 8 de julho de 2013 no Wayback Machine
  • Donoughue, Bernardo. Primeiro Ministro: Conduta da Política Sob Harold Wilson e James Callaghan, 1974–79 (Jonathan Cape, 1987).
  • Dorey, Pedro. "'Devo ficar ou devo ir?': a decisão de James Callaghan de não convocar uma eleição geral no outono de 1978." Política Britânica (2016) 11#1 pp 95–118. resumo Arquivado em 10 de junho de 2018 no Wayback Machine
  • Dorey, Pedro. " 'Um Experimento Constitucional Bastante Novel': A Formação do 'Pacto Lib-Lab' de 1977-8." História Parlamentar 30#3 (2011): 374–394.
  • Donoughue, Bernardo. O calor da cozinha (Politico's Publishing, 2003).
  • Hay, Colin. "O inverno do descontentamento trinta anos depois." The Political Quarterly 80.4 (2009): 545-552.
  • Hennessy, Pedro. O primeiro-ministro: o cargo e seus titulares desde 1945 (Palgrave Macmillan, 2001) pp 376-96.
  • Hickson, Kevin e Jasper Miles, eds. James Callaghan: um primeiro-ministro subestimado? (Biteback, 2020) trecho Arquivado em 8 de novembro de 2021 no Wayback Machine
  • Hickson, Kevin e Anthony Seldon, eds. New Labour, Old Labour: Os Governos Wilson e Callaghan 1974-1979 (Routledge, 2004).
  • Holmes, Martinho. O governo trabalhista, 1974-79: objetivos políticos e realidade econômica (Macmillan, 1985).
  • Hughes, R. Gerald, et ai. "Defesa do Trabalho e Política Externa, 1976-79." em James Callaghan: um primeiro-ministro subestimado? (Biteback, 2020) pp. 235–258.
  • Jefferys, Kevin (ed). Liderando o Trabalho (IB Tauris, 1999).
  • Jones, Tudor. Refazendo o Partido Trabalhista: De Gaitskell a Blair (Routledge, 2005).
  • Kirkup, Jonathan, ed. O Pacto Lib-Lab: Um Acordo Parlamentar, 1977-1978 (2014) trecho
  • Marsh, Steve. "Wilson, Callaghan e a gestão das relações anglo-americanas, 1974-1976." História Britânica Contemporânea (2020): 1-26. https://doi.org/10.1080/13619462.2020.1785292 Arquivado em 8 de novembro de 2021 no Wayback Machine
  • Meredith, Stephen. "A oratória de James Callaghan." em oradores trabalhistas de Bevan a Miliband (Manchester University Press, 2016) online Arquivado em 22 de setembro de 2017 no Wayback Machine .
  • Meredith, Stephen. Trabalhos antigos e novos: o direito parlamentar do Partido Trabalhista Britânico 1970-1979 e as raízes do Novo Trabalhismo (Oxford University Press, 2008).
  • Morgan, Kenneth O. Callaghan: A Life (Oxford UP, 1997). trecho Arquivado em 1º de agosto de 2020 no Wayback Machine
  • Morgan, Kenneth O. Grã-Bretanha desde 1945: A Paz do Povo (2ª ed. 2001) pp 397–433.
  • PRICE, Sue. "James Callaghan 1976-9: Um zelador." em Sue Pryce, Presidentializing the Premiership (Palgrave Macmillan, 1997), pp. 147-162.
  • ROGERS, William. "Governo sob estresse. Inverno de descontentamento da Grã-Bretanha 1979." The Political Quarterly 55#2 (1984): 171–179.
  • ROGERS, Cris. "A política econômica e o problema da libra esterlina sob Harold Wilson e James Callaghan." História Britânica Contemporânea 25#3 (2011): 339-363.
  • ROSEN, Greg. Dicionário de biografia do trabalho (Politico's Publishing, 2001).
  • ROSEN, Greg. Trabalho Velho para Novo (Politico's Publishing, 2005).
  • Pastor, João. Crise? que crise? : o governo Callaghan e o inverno britânico de descontentamento (Manchester University Press, 2013).
  • Sked, Alan e Chris Cook. Grã-Bretanha do pós-guerra: uma história política (4ª ed. 1993) pp 312–28
  • Tomás, Tiago. "'Bound in by history': O inverno do descontentamento na política britânica, 1979-2004." Mídia, Cultura e Sociedade 29#2 (2007): 263–283.
  • Turner, Alwyn. Crise? Que crise?: Grã-Bretanha na década de 1970 (2013) pp 181-204.
  • Wass, Douglas. Declínio para cair: a elaboração da política macroeconômica britânica e a crise do FMI de 1976 (2008) doi : 10.1093/acprof:oso/9780199534746.003.0004

Memórias

  • Healey, Denis. O Tempo da Minha Vida . Miguel José, 1989.

links externos

Parlamento do Reino Unido
Precedido por Membro do Parlamento para Cardiff Sul
1945 1950
Distrito abolido
Novo eleitorado Membro do Parlamento para Cardiff Sudeste
1950 - 1983
Distrito abolido
Novo eleitorado Membro do Parlamento por Cardiff Sul e Penarth
1983 1987
Sucedido por
Precedido por Pai da Câmara dos Comuns
1983-1987
Sucedido por
Escritórios políticos
Precedido por Secretário Parlamentar do Ministério dos Transportes
1947-1950
Sucedido por
Precedido por Secretário Parlamentar do Almirantado
1950-1951
Sucedido por
Precedido por Chanceler sombra do Tesouro
1961-1964
Sucedido por
Precedido por Chanceler do Tesouro
1964-1967
Sucedido por
Precedido por Secretário do Interior
1967-1970
Sucedido por
Precedido por Secretário do Interior sombra
1970-1971
Sucedido por
Precedido por Secretário de Estado sombra para o Emprego
1971-1972
Sucedido por
Precedido por Secretário de Relações Exteriores sombra
1972-1974
Sucedido por
Precedido por Secretário de Relações Exteriores
1974-1976
Sucedido por
Precedido por Primeiro-ministro do Reino Unido
1976-1979
Sucedido por
Primeiro Lorde do Tesouro
1976-1979
Ministro da Função Pública
1976-1979
Precedido por Líder da Oposição
1979-1980
Sucedido por
Escritórios políticos do partido
Precedido por Tesoureiro do Partido Trabalhista
1967-1976
Sucedido por
Precedido por Presidente do Partido Trabalhista
1973-1974
Sucedido por
Precedido por Líder do Partido Trabalhista
1976 1980
Sucedido por
Postos diplomáticos
Precedido por Presidente do Grupo dos 7
1977
Sucedido por
Precedido por Presidente do Conselho Europeu
1977
Sucedido por