John Moffatt (ator) - John Moffatt (actor)

John Moffatt
John Moffatt na produção de 1977 de The Play's the Thing , de PG Wodehouse
Nascer	Albert John Moffatt ( 24/09/1922 )24 de setembro de 1922 Badby , Daventry, Northamptonshire, Inglaterra
Faleceu	10 de setembro de 2012 (10/09/2012)(89 anos) Londres, Inglaterra
Ocupação	Ator
Anos ativos	1944–2009

Albert John Moffatt (24 de setembro de 1922 - 10 de setembro de 2012) foi um ator e dramaturgo inglês, conhecido por sua interpretação de Hercule Poirot na BBC Radio em 25 produções e por uma ampla variedade de papéis no palco no West End da década de 1950 a década de 1980.

Os pais de Moffatt queriam que ele seguisse carreira em um banco, mas Moffatt secretamente estudou atuação e fez sua estréia no palco em 1944. Após cinco anos no teatro de repertório provincial , ele fez sua primeira aparição em Londres em 1946. No início dos anos 1950, foi escalado para pequenos participa em produções encabeçadas por John Gielgud e Noël Coward , e alcançou papéis cada vez mais proeminentes na década seguinte. Foi membro da English Stage Company , do Old Vic e das companhias National Theatre . Seu alcance era considerável, abrangendo os clássicos, novas peças, revista e pantomima .

Moffatt começou a transmitir no rádio em 1950 e na televisão em 1953. Seu papel mais duradouro foi o do detetive belga de Agatha Christie , Hercule Poirot, em uma longa sequência de adaptações de seus romances para o rádio , começando em 1987 e continuando em intervalos até 2007 Em 1992/3, Moffat interpretou M. Comeliau, o Magistrado Examinador, em “Maigret” da BBC, estrelado por Michael Gambon. Ele era, talvez, menos conhecido como ator de cinema, mas participou de doze filmes entre 1956 e 1987.

vida e carreira

Primeiros anos

Moffatt nasceu em Badby , Daventry , Northamptonshire , filho de Ernest Moffatt e sua esposa Letitia, née Hickman, servos de Rainha Alexandra em Marlborough House e Sandringham . Ele foi educado na East Sheen County School, no oeste de Londres, após os quais passou três anos como caixa de banco na cidade de Londres . À noite, ele assistia a aulas de teatro ministradas por John Burrell no Toynbee Hall . Moffatt manteve as aulas em segredo de seus pais, que consideravam o teatro uma carreira muito insegura.

Ele fez sua primeira aparição no palco em 1944 no Liverpool Playhouse , interpretando o Raven, em uma produção em turnê para crianças de The Snow Queen . Ele fez sua estreia no teatro regular no Perth Repertory em 1945, onde seus colegas incluíam Alec McCowen , com quem estabeleceu uma amizade para toda a vida. Nos cinco anos seguintes, ele aprendeu seu ofício tocando mais de 200 papéis em companhias de repertório em Oxford e Windsor , e no Bristol Old Vic . Em Oxford, ele e o jovem Tony Hancock interpretaram Ugly Sisters juntos. Moffatt manteve um gosto pela pantomima ; ele se tornou uma dama célebre e foi o autor de cinco pantomimas.

Londres

Moffatt fez sua primeira aparição em Londres em 1950, como Loyale em Tartuffe no Lyric, Hammersmith. Ao mesmo teatro desempenhou o garçom sinistro Anouilh 's ponto de partida , com Dirk Bogarde , fazendo sua West End de estréia, quando a produção transferida para o Duque de York ' s. Em 1951 fez sua primeira aparição em revista , no Late Night Extra .

Ele foi flagrado por Binkie Beaumont , chefe da produtora teatral HM Tennent , que o escalou para as prestigiosas produções do West End. Moffatt pôde tocar ao lado de dois de seus ídolos John Gielgud e Noël Coward : com o primeiro em The Winter's Tale em 1951 e em Much Ado About Nothing em 1952, e com o último em The Apple Cart em 1953.

Com o Inglês Stage Company na Corte Real , ele apareceu em Nigel Dennis 's Cartões de Identidade e Brecht ' s The Good Woman of Szechuan e atraiu considerável atenção como o Sr. Sparkish em Wycherley 's The Country esposa . A produção foi transferida para West End e Broadway . Em setembro de 1959, Moffatt juntou-se à companhia Old Vic, tocando As You Like It , Ricardo II , Saint Joan , The Merry Wives of Windsor , Henry V e Barrie 's What Every Woman Knows . Ele interpretou Algy em The Importance of Being Earnest em uma turnê pela Grã-Bretanha, Polônia e Rússia. Em 1962 ele ganhou o prêmio Clarence Derwent de Melhor Ator Coadjuvante da temporada passada por sua interpretação do Cardeal Cajetan em John Osborne 's Tocar no Royal Court, transferindo para o West End e da Broadway.

Em 1963 Moffatt conseguiu seu primeiro papel de protagonista, como Senhor Foppington em virtude em Perigo , uma adaptação musical de Vanburgh 's A Relapse . O Times disse sobre isso: "Isso estabeleceu Moffatt como nosso principal expoente da fofura e permaneceu como uma de suas partes favoritas." Em 1969 ele se juntou Laurence Olivier 's National Theater empresa no Old Vic. Seus papéis incluíram Fainall em O Caminho do Mundo , Juiz Brack em Hedda Gabler com Maggie Smith e Robert Stephens , dirigido por Ingmar Bergman, Menenius em Coriolanus , Cardeal Arragon em O Diabo Branco , uma série de papéis em O Capitão de Köpenick e Sir Joshua Rato em Adrian Mitchell é Tyger .

Anos 1970 e 80

Em 1972, Moffatt foi narrador e um dos principais intérpretes da revista Cowardy Custard at the Mermaid, uma compilação da letra e da música de Noël Coward, que esteve presente na estreia. Mais tarde, Moffatt interpretou o dramaturgo Garry Essendine em Coward's Present Laughter , outro de seus papéis favoritos.

Em The Bed Before Yesterday de Ben Travers (1975), Moffatt deu o que o The Times considerou uma de suas performances mais sutis como o marido bicado ao lado da violenta Joan Plowright . O Daily Telegraph comentou que ele tornou uma virtude teatral comovente tanto a tristeza quanto a inadequação. Em The Play's The Thing (1979), uma adaptação de PG Wodehouse de uma peça de Ferenc Molnar (Greenwich, 1979), ele interpretou um diretor de teatro monótono e de língua ácida. No The Observer , Robert Cushman escreveu: "John Moffatt, um mestre da lânguida arte cômica de desligar uma linha sem nunca perdê-la, pode estar dando a performance de sua vida".

A produção de William Gaskill de O Caminho do Mundo ( Chichester and the Haymarket, 1983-84) foi um triunfo esmagador para Maggie Smith como Millamant (descrito pelo The Guardian como "uma das grandes realizações da alta comédia das últimas três décadas "), mas de acordo com o The Times ," a outra grande atuação do colecionador é Witwoud de John Moffatt, uma velha cadela inofensiva que se levantou como um merengue de café, cujas falas nunca tiveram um toque e ritmo mais perfeitos ".

Em Ronald Harwood de Intérpretes (1985) Moffatt desempenhou um esforço oficial Foreign Office para manter a paz entre Nadia de Maggie Smith e Edward Fox 'Viktor s. Sua última peça no West End foi Married Love (1988), peça de Peter Luke sobre Marie Stopes ; Moffatt recebeu boas críticas por sua atuação como Bernard Shaw , mas a peça e a direção de Joan Plowright receberam duras críticas, e a peça durou menos de um mês.

Rádio e televisão

Moffatt foi transmitido pela primeira vez na rádio BBC em 1950 no Diário da Sra. Dale . Seus papéis posteriores no rádio incluíram Oswald para o Rei Lear de Gielgud , Lord Chief Justice para Falstaff de Timothy West e Quilp em The Old Curiosity Shop . Ele interpretou Sherlock Holmes e Dr. John Watson em adaptações para o rádio da BBC.

Em 1980, ele apareceu em Love in a Cold Climate e durante grande parte dos anos 1980 foi membro da Radio Drama Company da BBC . Seu papel mais conspícuo no rádio foi Hercule Poirot em 25 adaptações das histórias de detetive de Agatha Christie , começando com O Assassinato de Roger Ackroyd em 24 de dezembro de 1987.

Moffatt fez sua estreia na televisão em 1953, como Grebeauval em The Public Prosecutor , e apareceu várias vezes na BBC e na televisão comercial ao longo das décadas. Ele interpretou Joseph Surface em The School For Scandal , Brush em The Clandestine Marriage , o Príncipe de Aragão em O Mercador de Veneza , Casca em Julius Caesar , Malvolio e Sir Andrew em duas produções diferentes de Twelfth Night , e Ben em RF Delderfield 's As Aventuras de Ben Gunn .

Ele apareceu em um episódio das adaptações para a televisão de outra célebre série de detetives de Agatha Christie, Miss Marple como Edwards em The Body in the Library . Na adaptação da Thames Television de Love in a Cold Climate , de Nancy Mitford , ele interpretou o excêntrico Lord Merlin.

Filmes

A estreia de Moffatt no cinema foi em Loser Takes All (1956), no pequeno papel de um barman de hotel. Seu único outro filme na década de 1950 foi The Silent Enemy (1958). Em 1963 ele apareceu em Tom Jones (1963). Os anos 1970 foram seus anos mais frutíferos como artista de cinema. Ele apareceu em Julius Caesar (1970), Lady Caroline Lamb (1972), Romance with a Double Bass (1974), Galileo (1974), Murder on the Orient Express (1974) e SOS Titanic (1979). Na década de 1980, ele jogou em Minder (1982) e Britannia Hospital (1982).

Anos depois

Depois de se aposentar dos palcos em 1988, Moffatt apareceu regularmente com Judi Dench e seu marido, Michael Williams em uma compilação de versos Fond and Familiar . Depois que Williams morreu em 2001, Dench e Moffatt apresentaram o show com Geoffrey Palmer . O crítico do The Independent escreveu: "Limericks, epitáfios e exortações de livros autógrafos empurrados com velhas recitações de cavalos de guerra e alguma loucura inspirada. Eu gostei especialmente ... do canto solene, em forma canônica, da regra 'Se você não foi o amante da filha da senhoria, então você não pode comer outro pedaço de torta '. "

Depois de uma longa doença, Moffatt morreu em sua casa duas semanas antes de seu 90º aniversário. Ele era solteiro e deixou uma irmã, Marjorie. A Radio Four Extra planejava marcar o 90º aniversário de Moffatt com uma série de peças de rádio que ele havia gravado ao longo de sua carreira. Após sua morte, as peças foram transmitidas antes do programado, começando com Elephants Can Remember de Agatha Christie, em que Moffatt interpretou Hercule Poirot e Julia McKenzie tocou Ariadne Oliver.

Filmografia

Ano	Título	Função	Notas
1956	O perdedor leva tudo	Barman	Não creditado
1958	O Inimigo Silencioso	Voluntário de mergulho
1963	Tom Jones	Quadrado
1970	Júlio César	Popilius Lena
1972	Lady Caroline Lamb	Murray
1974	Assassinato no Expresso do Oriente	Atendente Chefe
1974	Galileo	Filósofo
1975	Romance com Contrabaixo	Mordomo	Baixo
1979	SOS Titanic	Benjamin Guggenheim	Filme de tv
1982	Hospital Britannia	Greville Figg: Administração
1985	Honra, Lucro e Prazer	Steele	Filme de tv
1987	Pique suas orelhas	Wigmaker

Notas

Referências

• Gaye, Freda (ed.) (1967). Quem é quem no teatro (décima quarta ed.). Londres: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC  5997224 .Manutenção de CS1: texto extra: lista de autores ( link )

links externos

• John Moffatt na IMDb