John Todhunter - John Todhunter

John Todhunter
Retrato do Dr. John Todhunter .PNG
Nascer 30 de dezembro de 1839  Edite isso no Wikidata
Faleceu 25 de outubro de 1916  Edite isso no Wikidata (com 76 anos)
Cônjuge (s) Katharine Gresley Ball, Dora Louisa Digby  Edite isso no Wikidata

John Todhunter (30 de dezembro de 1839 - 25 de outubro de 1916) foi um poeta e dramaturgo irlandês que escreveu sete volumes de poesia e várias peças de teatro.

Vida

Todhunter nasceu em Dublin , o filho mais velho de Thomas Harvey Todhunter, um comerciante quacre de origem inglesa. Ele foi educado em escolas Quaker, incluindo Bootham School , York e Mountmellick na Irlanda. Ele começou a trabalhar nos escritórios de seu pai em Dublin e Londres antes de continuar a frequentar o Trinity College , onde estudou medicina . Enquanto estava na Trinity, Todhunter ganhou o prêmio do Vice-Chancellor para English Versse 1864, 1865 e 1866, e a Medalha de Ouro da Philosophical Society 1866 por um ensaio. Ele também foi secretário de William Stokes enquanto estudava. Todhunter recebeu seu bacharelado em medicina em 1867 e seu doutorado em medicina em 1871.

Em 1870 (um ano antes de seu DM) ele se tornou Professor de Literatura Inglesa no Alexandra College , Dublin. Quatro anos depois, Todhunter renunciou ao cargo e viajou para o Egito e vários lugares na Europa . Casou-se com Dora L. Digby em 1879. Em 1881, ele finalmente se estabeleceu em Londres , onde sua casa em Bedford Park , Chiswick , ficava em uma pequena comunidade de escritores e artistas, incluindo WB Yeats . Ele esteve envolvido na fundação da Sociedade Literária Irlandesa lá.

Sua tragédia, The Black Cat recebeu apenas uma apresentação, em 8 de dezembro de 1893 na Opera Comique , pela Independent Theatre Society - um clube privado formado para impedir a censura pelo Lord Chamberlain's Office .

Trabalho

Esboço de John Todhunter na Revista de Poesia 1889
  • Laurella e outros poemas (1876)
  • Alcestis: A Dramatic Poem (1878)
  • A verdadeira tragédia de Rienzi; Tribuna de Roma (1881)
  • Canções da floresta e outros poemas (1881)
  • The Banshee and Other Poems (1888)
  • Como os sonhos se tornam realidade (1890)
  • A Flor Venenosa (1891)
  • A lenda de Stauffenberg (1890)
  • Os contos bárdicos irlandeses (1896)
  • Sounds and Sweet Airs (1904)
  • Uma canção de amor irlandesa

Tocam

  • Helena em Troas (1886)
  • Um idílio siciliano (1890)
  • O gato preto (1893)
  • A Comedy of Sighs (1894)

Prosa

  • Um estudo de Shelley (1879)
  • A Vida de Patrick Sarsfield, Conde de Lucan (1901)

Tradução do alemão

  • Livro das canções de Heinrich Heine (1907)

Muitos dos poemas de Todhunter estão disponíveis online e alguns de seus trabalhos estão sendo processados ​​por Distributed Proofreaders .

Obituário

Este obituário datado de 27/10/16 foi publicado no The Times de Londres.

A morte do Dr. John Todhunter ocorreu na quarta-feira em sua residência em Bedford Park.

Ele nasceu em Dublin em 1839, seu pai era um comerciante de origem inglesa e ascendência quacre. Ele foi educado na York School e no Trinity College, Dublin, onde ganhou o prêmio de vice-chanceler em verso em inglês três vezes. Ele se formou em Dublin e praticou medicina por alguns anos, mas desistiu por causa de viagens, estudos e trabalhos literários. Ele foi Professor de Literatura Inglesa no Alexandra-College, Dublin, de 1870 a 1874. Ele então fez sua residência permanente em Londres, onde sua casa se tornou um resort para artistas e homens de letras. Durante os últimos anos, "simpósios" informais eram realizados lá cerca de uma vez a cada quinze dias, quando amigos se reuniam ao lado da lareira para discutir poesia e filosofia.

O primeiro volume de Todhunter foi uma coleção de poemas narrativos e líricos intitulada "Laurella" (1876). Graça, ternura e melodia marcaram esses poemas; nos anos posteriores, ele fez um trabalho muito mais forte sob a influência da literatura celta antiga, cujo estudo foi conduzido pela memorável tradução da lenda de Cuchullin publicada em 1878 por Standish O'Grady. O "Banshee" (1888) e "Three Bardic Talcs" (1896) contêm o melhor da obra poética de Todhunter. Três peças suas foram representadas com sucesso; um deles, The Black Cat, produzido pelo Independent Theatre em 1893, foi um fator no renascimento do drama literário. Sua tradução do "Buch der Lieder" de Heine é talvez a melhor versão completa em inglês de uma obra sem a qual ninguém atrai mais irresistivelmente ou foge mais cruelmente da arte do tradutor. Ele também foi autor de alguns breves trabalhos em prosa, incluindo uma "Vida de Sarsfield" e um "Estudo de Shelley".

Em certa época, ele era uma figura conhecida no Savile Club, mas por alguns anos sua saúde delicada e seu ódio constitucional ao barulho e agitação o mantiveram longe da vida na cidade. Ele era um homem de aparência notável, e a doçura, altruísmo e lealdade de seu caráter conferiam à intimidade com ele um encanto e uma fragrância que seus amigos não esquecerão facilmente.

Referências

links externos