Johnny Mnemonic (filme) - Johnny Mnemonic (film)

Johnny Mnemônico
Johnny mnemônico ver1.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Robert Longo
Roteiro de William Gibson
Baseado em Johnny Mnemonic
de William Gibson
Produzido por Don Carmody
Estrelando
Cinematografia François Protat
Editado por Ronald Sanders
Música por Brad Fiedel
Mychael Danna (lançamento em japonês)
produção
empresa
Distribuído por TriStar Pictures (EUA)
Alliance Atlantis (Canadá)
MDP Worldwide (Internacional)
Data de lançamento
Tempo de execução
 96 minutos
Países Canadá
Estados Unidos
línguas Inglês
japonês
Despesas $ 26 milhões
Bilheteria $ 52,4 milhões (em todo o mundo)

Johnny Mnemonic é um thriller de ação cyberpunk de 1995 dirigido por Robert Longo em sua estreia na direção. O filme é estrelado por Keanu Reeves e Dolph Lundgren . O filme é baseado na história homônima de William Gibson . Keanu Reeves interpreta o personagem-título, um homem com um implante cerebral cibernético projetado para armazenar informações. O filme retrata avisão distópica de Gibson dofuturo, com o mundo dominado por megacorporações e com fortesinfluências do Leste Asiático .

O filme foi rodado em locações no Canadá, com Toronto e Montreal ocupando o lugar de Newark e Pequim . Uma série de locais, incluindo a Union Station de Toronto, o horizonte de Montreal e a ponte Jacques Cartier , se destacam.

O filme estreou no Japão em 15 de abril de 1995, em uma versão mais longa (103 minutos), mais próxima da versão do diretor, com trilha de Mychael Danna e diferentes edições. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 26 de maio de 1995.

Enredo

Em 2021, a sociedade é movida por uma Internet virtual, que criou um efeito degenerado denominado "síndrome de atenuação nervosa" ou NAS. As megacorporações controlam grande parte do mundo, intensificando a hostilidade de classe já criada pelo NAS.

Johnny é um "mensageiro mnemônico" que transporta discretamente dados confidenciais para corporações em um dispositivo de armazenamento implantado em seu cérebro à custa de suas memórias de infância. Seu trabalho atual é para um grupo de cientistas em Pequim . Johnny inicialmente hesita ao saber que os dados excedem sua capacidade de memória mesmo com a compactação, mas concorda, dado que a grande taxa será suficiente para cobrir o custo da operação de remoção do dispositivo. Johnny avisa que deve extrair os dados em alguns dias ou sofrerá danos psicológicos. Os cientistas criptografam os dados com três imagens aleatórias de um feed de televisão e começam a enviar essas imagens para o receptor em Newark, New Jersey , mas são atacados e mortos pela Yakuza liderada por Shinji (Akiyama) antes que as imagens possam ser totalmente transmitidas. Johnny escapa com uma parte das imagens. Enquanto foge de Pequim, Johnny é perseguido tanto pela Yakuza quanto pelas forças de segurança da Pharmakom, uma das megacorporações administradas por Takahashi (Kitano), ambas buscando os dados que ele carrega. Johnny começa a testemunhar breves imagens de uma projeção feminina de uma inteligência artificial (IA) que tenta ajudar Johnny, mas ele a dispensa.

Em Newark, Johnny se encontra com seu manipulador Ralfi (Kier) para explicar a situação, mas descobre que Ralfi também está trabalhando com a Yakuza e quer matar Johnny para obter o dispositivo de armazenamento. Johnny é resgatado por Jane (Meyer), uma guarda-costas aprimorada ciberneticamente, e membros do anti-establishment Lo-Teks e seu líder J-Bone (Ice-T). Jane leva Johnny a uma clínica administrada por Spider (Rollins), que instalou os implantes de Jane. Spider revela que pretendia receber os dados dos cientistas de Pequim, que são a cura para o NAS roubado da Pharmakom; Spider afirma que Pharmakom se recusa a liberar a cura, pois eles estão lucrando com a mitigação do NAS. Infelizmente, mesmo com a parte das imagens criptografadas que Johnny tirou e o que Spider recebeu não é suficiente para decifrar a mente de Johnny, e Spider sugere que eles vejam Jones na base dos Lo-Teks. Só então, Karl "The Street Preacher" (Lundgren), um assassino contratado por Takahashi, ataca a clínica, matando Spider enquanto Johnny e Jane escapam.

Os dois chegam à base de Lo-Tek e descobrem com J-Bone que Jones é um golfinho que já foi usado pela Marinha e que pode ajudar a decifrar os dados na mente de Johnny. Assim que eles começam o procedimento, Shinji e a Yakuza, Takahashi e suas forças de segurança, e o Pregador de Rua, todos atacam a base, mas Johnny, Jane, J-Bone e os outros Lo-Teks são capazes de derrotar as três forças. Takahashi vira uma parte da chave de criptografia antes de morrer, mas isso ainda não é suficiente para descriptografar totalmente os dados, e J-Bone diz a Johnny que ele precisará hackear sua própria mente com a ajuda de Jones. A segunda tentativa começa, e auxiliado pela IA feminina, Johnny é capaz de decifrar os dados e ao mesmo tempo recuperar suas memórias de infância. A IA é revelada como a versão virtual da mãe de Johnny, que também foi a fundadora da Pharmakom, irritada com a empresa que está impedindo a cura. Enquanto J-Bone transmite as informações de cura do NAS pela Internet, Johnny e Jane observam de longe enquanto a sede da Pharmakom pega fogo devido ao clamor público.

Elenco

Produção

Longo e Gibson originalmente imaginaram fazer um filme de arte com um orçamento pequeno, mas não conseguiram financiamento. Longo comentou que o projeto "começou como um filme artístico de 1,5 milhão de dólares e se tornou um filme de 30 milhões de dólares porque não conseguimos um milhão e meio". A disseminação ilimitada da Internet no início da década de 1990 e o consequente rápido crescimento da cultura de alta tecnologia tornaram o cyberpunk cada vez mais relevante, e essa foi a principal motivação para a decisão da Sony Pictures de financiar o projeto na casa das dezenas de milhões. Antes de seu lançamento, o filme foi saudado pela crítica Amy Harmon como um momento marcante em que a contracultura cyberpunk entraria no mercado.

Diferenças do material de origem

A história do filme se desvia significativamente do conto, mais notavelmente transformando Johnny, e não seu parceiro de guarda-costas, na figura de ação principal. Na verdade, o filme transforma Molly Millions em "Jane", já que os direitos do filme sobre Molly pertenciam a uma empresa não afiliada aos produtores do filme .

A Síndrome de Atenuação Nervosa (NAS) é uma doença fictícia do filme, que não está presente no conto. O NAS, também chamado de "black shakes", é causado por uma superexposição à radiação eletromagnética de dispositivos tecnológicos onipresentes e é apresentado como uma epidemia violenta que afetará o mundo no futuro. O enredo do filme gira em torno de uma empresa farmacêutica que encontrou uma cura, mas optou por negá-la ao público em favor de um programa de tratamento mais lucrativo. A dependência de heroína de Jones, que decifrou códigos da Marinha, foi uma das muitas cenas cortadas durante o processo de edição.

Basicamente, o que aconteceu foi que ele foi retirado e recortado pelo distribuidor americano no último mês de sua vida de pré-lançamento, e deixou de ser um trabalho muito engraçado e alternativo para algo que havia sido cortado sem sucesso e cortar em algo mais convencional.

-  William Gibson, em entrevista à revista The Peak , 19 de outubro de 1998

As notícias das concessões do roteiro geraram preocupações pré-lançamento de que o filme seria uma decepção para os cyberpunks hardcore, um medo que acabou sendo confirmado pela recepção do filme.

Lançamento japonês

O filme foi lançado primeiro no Japão, em uma versão mais próxima da visão do diretor.

A trilha sonora japonesa foi composta por Mychael Danna, mas recomposta por Brad Fiedel para a versão internacional. Ele também contém faixas da banda industrial independente Black Rain, que inicialmente gravou uma trilha para Robert Longo que foi rejeitada.

Há três cenas estendidas que giram em torno do personagem Takahashi, já que o ator retratando esse personagem, Takeshi Kitano , é um artista / diretor / ator popular no Japão. Essas cenas incluem: Takahashi sentado no que parece ser o quarto de sua filha, assistindo a um holograma 3D de sua filha brincando; Takahashi assistindo a um videoteipe de sua filha enquanto se automedicava, e Takahashi matando dois capangas de Shinji como punição por colocá-los sob seu comando sem permissão.

Uma série de outras diferenças existem na versão japonesa. Não há efeito de "laser" adicionado ao texto de abertura, que é simples, branco e de rolagem. A cena perto do início com os manifestantes é mais longa, com amplos planos de guindaste e a voz de um âncora de notícias ao fundo. Há uma cena adicionada no Hotel Beijing onde Johnny obtém o "duplicador de memória" de um negociante que o informa que ele não conseguiu um upgrade tão avançado quanto o combinado originalmente. Na cena do banheiro masculino da boate em que Ralfi ( Udo Kier ) grita com seu guarda-costas por bater na cabeça de Johnny, o guarda-costas afirma que já fazia muito tempo que ela estava naquela sala. No livro, as Dog Sisters (guarda-costas) são criações com enxertos de músculos e são amantes, uma das quais era originalmente um homem. Jane se refere à sua granada como um "abridor de garrafas" em duas ocasiões, em vez do diálogo dos EUA que se refere a ela simplesmente como uma granada. O personagem do Pregador de Rua (também conhecido como Karl Honig e interpretado por Dolph Lundgren ) tem uma cena adicional em que se dirige a seus seguidores, onde afirma ter sido "atingido pela doença que devora os caminhos de prata da alma", e tem sido curado pelo Senhor tornando-o "pós-humano". Ele então nota os capangas de Takahashi chegando com um recipiente criogênico (para a cabeça de Johnny) e diz a seus seguidores que ele deve agora sair para meditar. Ao longo do filme, seu personagem tem algumas falas extras que são gritadas durante as cenas de ação.

Existem pequenas adições (geralmente menos de um ou dois segundos) ao longo do filme. As cenas em que as tropas invadem a ponte foram editadas, resultando em uma ordem de eventos ligeiramente diferente. A sequência final "hackear seu próprio cérebro" também foi editada de forma semelhante com a inclusão de diálogos alterados.

Marketing

Nunca me senti confortável com o marketing da minha arte ... mas a natureza da mercantilização às vezes exige minha presença. Neste caso, pensei que a coisa mais cavalheiresca a fazer era obrigá-los a entrar na Internet. Com a caça ao tesouro, pareceu-me que aquela é a Sony tentando explorar a paisagem. Não são os usuários explorando o ciberespaço, é a Sony dizendo: 'É isso que podemos fazer?' Então eu achei meio fofo.

O roteirista William Gibson citado pelo Los Angeles Times

Johnny Mnemonic foi elogiado com orgulho pela Sony como um projeto de filme de sinergia corporativa incomparável. Simultaneamente ao lançamento do filme pela Sony Pictures, sua trilha sonora foi lançada pela subsidiária da Sony, Columbia Records , enquanto a divisão de efeitos digitais da empresa, Sony ImageWorks, lançou uma versão de videogame em CD-ROM para DOS , Mac e Windows 3.x. O videogame Johnny Mnemonic , desenvolvido pela Evolutionary Publishing, Inc. e dirigido por Douglas Gayeton , oferecia uma interface inovadora e 90 minutos de narrativa em vídeo full motion e quebra-cabeças. Uma versão Mega-CD / Sega CD do jogo também foi desenvolvida, mas nunca foi lançada, apesar de estar totalmente concluída. Essa versão acabou vazando na Internet muitos anos depois. Uma máquina de pinball baseada no filme desenhado por George Gomez foi lançada em agosto de 1995 pela Williams .

A Sony percebeu cedo o potencial de atingir seu público-alvo por meio do marketing na Internet, e sua divisão de novas tecnologias promoveu o filme com uma caça ao tesouro online que ofereceu $ 20.000 em prêmios. Um executivo foi citado como tendo dito: "Vemos a Internet como um boca a boca turbinado. Em vez de uma pessoa dizer a outra que algo bom está acontecendo, é uma pessoa contando a milhões!". O site do filme, o primeiro site oficial lançado pela Columbia TriStar Interactive , facilitou a promoção cruzada com a venda de mercadorias Johnny Mnemonic da Sony Signatures , como uma camiseta "hack your own brain" e xícaras de café Pharmakom. O roteirista William Gibson foi designado para responder a perguntas sobre o videogame de fãs online. O romancista habitualmente recluso, que apesar de ter criado no ciberespaço uma das metáforas centrais para a era da internet nunca tinha estado pessoalmente na internet, comparou a experiência a "tomar banho com capa de chuva" e "tentar fazer filosofia em código Morse. "

Recepção

O filme detém uma classificação de 19% no Rotten Tomatoes de 37 críticos. O consenso do site diz: "Tão narrativamente equivocado quanto lamentavelmente errôneo, Johnny Mnemonic traz o thriller cyberpunk dos anos 90 para um novo whoas - er, lows."

O filme arrecadou ¥ 73,6 milhões (US $ 897.600) nos primeiros 3 dias no Japão, em 14 telas nas nove principais cidades japonesas. Foi lançado nos Estados Unidos e Canadá em 26 de maio de 1995 em 2.030 cinemas, arrecadando $ 6.033.850 no fim de semana de estreia. Foi uma decepção financeira nos EUA, arrecadando $ 19.075.720 no total nos Estados Unidos e no Canadá. No entanto, o filme teve muito mais sucesso em todo o mundo, arrecadando US $ 52.400.000 no total, contra seu orçamento de US $ 26 milhões. A atuação de Reeves no filme lhe rendeu uma indicação ao Golden Raspberry Award de Pior Ator (também por A Walk in the Clouds ), mas perdeu para Pauly Shore por Jury Duty . O filme foi inscrito no prêmio Founders (O que eles estavam pensando e por quê?) No Stinkers Bad Movie Awards de 1995 e também foi uma menção desonrosa para o pior filme. No século 21, o filme continuou a ser referenciado na cultura pop. Por exemplo, os adereços do filme foram transformados em esculturas pela artista Dora Budor para sua exposição individual de 2015, Spring .

O filme ganhou alguns seguidores cult.

Referências

links externos