Jon Burge - Jon Burge

Jon Burge
Nascer	Jon Graham Burge ( 1947-12-20 )20 de dezembro de 1947 Chicago , Illinois , EUA
Faleceu	19 de setembro de 2018 (19/09/2018)(70 anos) Apollo Beach, Flórida , EUA
Educação	Universidade de Missouri (um semestre)
Ocupação	Comandante policial
Empregador	Departamento de Polícia de Chicago
Conhecido por	Brutalidade policial
Título	Detetive Comandante
Carreira militar
Fidelidade	Estados Unidos da America
Serviço / filial	Exército dos Estados Unidos / Reserva do Exército dos Estados Unidos
Anos de serviço	1966-1972
Classificação	Sargento
Unidade	Nona Companhia de Polícia Militar da Nona Divisão de Infantaria
Batalhas / guerras	Guerra vietnamita
Prêmios	Medalha de Comenda do Exército do Coração Púrpura Estrela de Bronze (duas) Cruz de Galhardia Vietnamita

Jon Graham Burge (20 de dezembro de 1947 - 19 de setembro de 2018) foi um detetive da polícia americana e comandante do Departamento de Polícia de Chicago acusado de ter "participado diretamente ou aprovado implicitamente a tortura" de pelo menos 118 pessoas sob custódia policial em a fim de forçar confissões.

A United States Army veterano, Burge havia servido passeios na Coreia do Sul e Vietnã . Quando voltou ao South Side de Chicago , começou a carreira como policial municipal, terminando como comandante. Após o assassinato de vários policiais de Chicago em 1982, a polícia obteve confissões que contribuíram para a condenação de duas pessoas. Um entrou com uma ação civil em 1989 contra Burge, outros policiais e a cidade, por tortura policial e encobrimento; Burge foi absolvido em 1989 por causa de um júri duvidoso . Ele foi suspenso do Departamento de Polícia de Chicago em 1991 e despedido em 1993.

Em 2002, uma revisão de quatro anos revelou vários crimes acusáveis ​​e outras impropriedades, mas nenhuma acusação foi feita contra Burge ou seus oficiais, uma vez que o prazo de prescrição para os crimes havia expirado. Em 2003, o governador George Ryan perdoou quatro das vítimas de Burge que estavam no corredor da morte e cujas condenações foram baseadas em confissões forçadas.

Em 2008, Patrick Fitzgerald , procurador dos Estados Unidos para Northern Illinois , acusou Burge de obstrução da justiça e perjúrio em relação ao testemunho em uma ação civil de 1989 contra ele por danos por suposta tortura. Burge foi condenado por todas as acusações em 28 de junho de 2010 e sentenciado a quatro anos e meio de prisão federal em 21 de janeiro de 2011. Ele foi libertado em outubro de 2014.

Vida pregressa

Criado na área da comunidade de South Deering, no lado sudeste de Chicago, Burge era o segundo filho mais velho de Floyd e Ethel Burge. Floyd era um colarinho azul trabalhador norueguês descida e Ethel era um escritor de moda aspirante de mixed descida da Europa Ocidental. Burge estudou na Bowen High School, onde demonstrou interesse no Junior Reserve Officers 'Training Corps (JROTC) da escola . Lá ele foi exposto a exercícios militares , armas , liderança e história militar .

Ele frequentou a Universidade de Missouri, mas desistiu após um semestre, o que encerrou seu adiamento do projeto . Ele voltou a Chicago para trabalhar como balconista na rede de supermercados Jewel em 1966.

Em junho de 1966, Burge alistou-se na reserva do exército e começou seis anos de serviço, incluindo dois anos na ativa . Ele passou oito semanas em uma escola da polícia militar (MP) na Geórgia . Ele recebeu algum treinamento em Fort Benning , Geórgia, onde aprendeu técnicas de interrogatório . Ele se ofereceu para uma missão na Guerra do Vietnã , mas em vez disso foi designado como treinador de PM. Ele serviu como MP na Coréia do Sul , reunindo cinco cartas de agradecimento de superiores. Em 18 de junho de 1968, Burge se apresentou como voluntário para o serviço no Vietnã pela segunda vez e foi designado para a Nona Companhia de Polícia Militar da Nona Divisão de Infantaria. Ele se reportava ao quartel-general da divisão, onde foi designado para fornecer segurança como sargento no acampamento-base de sua divisão, que foi nomeado Đồng Tâm por William Westmoreland . Burge descreveu seu serviço de polícia militar como o tempo gasto na escolta de comboios, fornecendo segurança para bases de apoio avançado, supervisionando a segurança para o campo da base central da divisão em Dong Tam e servindo como investigador policial reitor.

Durante o serviço militar, Burge ganhou uma Estrela de Bronze , um Coração Púrpura , a Cruz de Galantaria Vietnamita e duas Medalhas de Comenda do Exército por bravura , por puxar os feridos para um lugar seguro enquanto estavam sob fogo. Burge alegou não ter conhecimento ou envolvimento no interrogatório, brutalidade ou tortura de prisioneiros no Vietnã. Burge foi dispensado com honra do Exército em 25 de agosto de 1969.

Carreira policial

Jon G. Burge
Carreira policial
País	Estados Unidos
Departamento	Departamento de Polícia de Chicago
Anos de serviço	1970-1992
Classificação	Empossado como oficial - Detetive 1970 - Sargento 1972 - Tenente 1977 - Comandante de 1981 (Crimes violentos) - Comandante de 1981 (Bomba e incêndio criminoso) - Comandante de Detetive 1986 - 1988

Burge tornou-se policial em março de 1970, aos 22 anos, no South Side de Chicago . Em 20 anos de serviço, ele recebeu 13 elogios e uma carta de elogio do Departamento de Justiça . Em maio de 1972, ele foi promovido a detetive e designado para roubo na Área 2 (Área Pullman) .

De 1981 a 1986, ele serviu como comandante da Unidade de Crimes Violentos da Área 2 até ser promovido a comandante da Unidade de Bombardeio e Incêndio em 1986.

Em 1988, Burge se tornou o comandante do detetive da Área 3 (Brighton Park).

Tortura

De acordo com o The Guardian , entre 1972 e 1991, Burge "ou participou diretamente ou aprovou implicitamente a tortura" de pelo menos 118 pessoas sob custódia policial. Os promotores federais afirmaram que o uso de tortura de Burge começou em 1972. Burge era o líder de um grupo de policiais conhecido como "Midnight Crew", "Burge's Ass-Kickers" ou "A-Team", que abusava de suspeitos para coagir confissões. Os promotores federais afirmaram que a "Tripulação da Meia-Noite" usava métodos de tortura, incluindo espancamento, asfixia, queimadura e choque elétrico nos órgãos genitais, entre outros métodos.

Resposta a tiroteios policiais em 1982

Os eventos mais proeminentes relacionados a seus abusos ocorreram no inverno de 1982. Em fevereiro de 1982, houve vários tiroteios contra policiais no South Side de Chicago: dois oficiais do xerife do condado de Cook foram feridos e um policial novato de Chicago foi baleado e morto em um CTA ônibus em 5 de fevereiro.

Em 9 de fevereiro de 1982, uma pessoa na rua agarrou a arma de um policial, atirou e matou o policial e seu companheiro. Este último incidente ocorreu dentro da jurisdição de Burge; ele era tenente e oficial comandante da Área 2.

Burge estava ansioso para pegar os responsáveis ​​e lançou um grande esforço para pegar os suspeitos e prendê-los. Os procedimentos iniciais de interrogatório supostamente incluíram atirar em animais de estimação de suspeitos, algemar indivíduos a objetos fixos por dias inteiros e apontar armas para cabeças de menores. Jesse Jackson , porta-voz da Operação PUSH ; o Chicago Defender ; e policiais negros de Chicago ficaram indignados. Renault Robinson , presidente da Liga Afro-Americana da Polícia de Chicago, caracterizou a operação de arrastão como "trabalho policial desleixado, uma questão de racismo". Jackson reclamou que a comunidade negra estava sob lei marcial . A polícia capturou suspeitos pelos assassinatos em 9 de fevereiro por meio da identificação por outros suspeitos. Tyrone Sims identificou Donald "Kojak" White como o atirador, e Kojak foi ligado a Andrew e Jackie Wilson por ter cometido um roubo com eles no dia dos assassinatos.

Tortura de Andrew Wilson

Andrew Wilson foi preso na manhã de 14 de fevereiro de 1982 pelo assassinato dos dois últimos policiais. No final do dia, ele foi levado pela polícia e internado no Mercy Hospital and Medical Center com lacerações em várias partes da cabeça, incluindo rosto, hematomas no peito e queimaduras de segundo grau na coxa. Mais de uma dúzia dos ferimentos foram documentados como causados ​​enquanto Wilson estava sob custódia policial .

Andrew Wilson e seu irmão Jackie confessaram envolvimento nos tiroteios fatais de 9 de fevereiro contra os policiais. Um oficial médico que viu Andrew Wilson enviou um memorando a Richard M. Daley , então procurador do estado de Cook County , pedindo que seu caso fosse investigado por suspeita de brutalidade policial.

Julgamentos criminais

Durante um julgamento de duas semanas em 1983, Andrew Wilson foi condenado pelos assassinatos e condenado à pena de morte. Seu irmão, Jackie, foi condenado como cúmplice e condenado à prisão perpétua. Ambos apelaram de suas condenações. Em 1985, a condenação de Jackie Wilson foi anulada pelo Tribunal de Apelação de Illinois porque seu direito de permanecer calado não foi devidamente explicado pela polícia.

Como Andrew Wilson havia recebido uma sentença de morte, seu caso não foi analisado pelos mesmos motivos pelo Tribunal de Apelação e foi diretamente para a Suprema Corte de Illinois . Em abril de 1987, a Suprema Corte anulou a condenação de Andrew com uma decisão de que sua confissão fora forçada involuntariamente dele enquanto estava sob coação. Ele ordenou um novo julgamento.

Em outubro de 1987, o tribunal de apelação decidiu ainda que Jackie Wilson deveria ter sido julgado separadamente de seu irmão. Ele foi condenado como cúmplice em seu segundo julgamento. O tribunal também decidiu que as provas contra Andrew Wilson, em relação a outros assuntos pelos quais a polícia o queria, foram incorretamente admitidas em seu julgamento por acusações de homicídio.

Seu caso foi devolvido ao tribunal inferior para novo julgamento. Andrew Wilson foi condenado em seu segundo julgamento em junho de 1988. Após cinco dias de deliberação, o júri não conseguiu chegar a um acordo sobre a elegibilidade de Wilson para a pena de morte; dez mulheres foram a favor da imposição desta sentença e dois homens se opuseram a ela. No mês seguinte, Andrew Wilson foi condenado à prisão perpétua.

Processo civil de Wilson contra policiais e cidade

Em 1989, sete anos após sua prisão em 1982, Andrew Wilson abriu um processo civil contra quatro detetives (incluindo Burge), um ex-superintendente de polícia e a cidade de Chicago. Disse que havia sido espancado, sufocado com um saco plástico, queimado (por cigarro e radiador ) e tratado com choque elétrico por policiais quando interrogado sobre os assassinatos de fevereiro de 1982; ele também havia sido vítima do padrão de encobrimento da polícia e da cidade.

A seleção do júri para o julgamento civil começou em 15 de fevereiro de 1989. O júri original de seis pessoas (como era habitual nos julgamentos civis em Illinois) consistia em duas mulheres e quatro homens. Por etnia, era composta por três afro-americanos, um latino e dois brancos.

Quando Burge tomou a posição em 13 de março de 1989, ele negou ter ferido Andrew Wilson durante o interrogatório e negou qualquer conhecimento de qualquer atividade por parte de outros policiais.

A equipe jurídica de Wilson, liderada por G. Flint Taylor do People's Law Office , recebeu cartas anônimas durante o julgamento de uma pessoa que alegava ser um policial que trabalhava com Burge. Essa pessoa alegou que o caso Wilson fazia parte de um padrão mais amplo de tortura policial de suspeitos afro-americanos, que foi sancionado por Burge. O juiz distrital dos EUA, Brian Barnett Duff , não permitiu que o júri ouvisse essa evidência anônima.

Gradualmente, os casos dos outros policiais citados no processo de Wilson foram resolvidos. Em 15 de março de 1989, o sargento Thomas McKenna foi absolvido de brutalidade ; e em 30 de março de 1989, os detetives John Yucaitis e Patrick O'Hara foram absolvidos das acusações por um júri unânime. Mas, o júri estava em um impasse em relação a Burge.

Duff ordenou um novo julgamento para Burge, ex-Superintendente da Polícia. Richard J. Brzeczek e a cidade de Chicago em duas outras acusações pendentes (conspiração e se a política da cidade de Chicago em relação à brutalidade policial contribuiu para os ferimentos de Wilson). Burge foi absolvido dessas acusações em um segundo julgamento, que começou em 9 de junho de 1989 e durou nove semanas.

O veredicto no caso civil teve dois pontos: os jurados descobriram que a cidade de Chicago empregava uma política de uso de força excessiva em supostos assassinos de policiais, mas Wilson especificamente não havia sido torturado.

Cada vez mais relatos de tortura e novos processos civis

O primeiro extenso relatório de tortura pela polícia de Chicago foi publicado no início de janeiro de 1990 no semanário alternativo Chicago Reader . Durante aquele ano, conforme material adicional foi publicado pelo Chicago Tribune , ativistas civis e vítimas de Burge pressionaram por ação disciplinar contra o policial.

Danny K. Davis , que estava concorrendo a prefeito de Chicago nas primárias democratas programadas para 26 de fevereiro de 1991, fez da brutalidade policial e da força excessiva um problema na campanha. Ele buscou uma revisão do departamento de polícia por cidadãos independentes. Em 28 de janeiro de 1991, a Anistia Internacional convocou uma investigação sobre a tortura policial em Chicago. Quando o prefeito da cidade, Richard M. Daley , pareceu relutante em iniciar uma investigação, seu oponente Davis questionou se havia um encobrimento da polícia e da cidade .

Eventualmente, após pressão de organizações de cidadãos e organizações anti-brutalidade, o departamento de polícia retomou uma investigação interna.

Em 1991, Gregory Banks entrou com uma ação civil no valor de US $ 16 milhões em danos contra Burge, três colegas e a cidade de Chicago por tolerar a brutalidade e a tortura. Ele disse que havia falsamente confessado em 1983 ter assassinado depois de ser torturado por policiais: eles colocaram um saco plástico sobre sua cabeça, colocaram uma arma em sua boca e cometeram outros atos. Ele alegou que os policiais abusaram de outros onze suspeitos, usando medidas como eletrochoque . O processo foi movido pelos advogados do People's Law Office que representaram Andrew Wilson no caso de brutalidade policial de 1989. O processo descreveu 23 incidentes contra suspeitos negros e hispânicos entre 1972 e 1985. O processo de Banks nomeou o sargento Peter Dignan como um dos policiais envolvidos nos abusos. Em 1995, Dignan foi promovido a serviços meritórios, embora a cidade de Chicago tivesse feito um acordo fora do tribunal com Banks em seu processo.

Em 1993, Marcus Wiggins abriu um terceiro processo contra Burge e a cidade, dizendo que foi submetido aos 13 anos a choque elétrico durante o interrogatório e forçado a uma confissão forçada.

Em novembro de 1991, o Office of Professional Standards (OPS) do Departamento de Polícia de Chicago, a divisão de assuntos internos que investiga denúncias de má conduta policial , reconheceu um pedido de ação contra Burge em 25 de outubro de 1991. Este foi um precursor comum para uma demissão policial e deu ao conselho da City of Chicago's Corporation 30 dias para considerar o relatório. Burge foi suspenso por 30 dias enquanto se aguarda a separação, começando em 8 de novembro de 1991.

O Chicago Police Board marcou uma audiência em 25 de novembro para formalizar a demissão de Burge e dois detetives com base em 30 acusações de abuso e brutalidade contra Wilson. A audiência revisou a investigação policial interna que descobriu que Burge e o detetive John Yucaitis haviam abusado fisicamente de Andrew Wilson em 1982, enquanto o detetive Patrick O'Hara não fez nada para impedi-los.

A suspensão gerou polêmica após o término do prazo de 30 dias, e os policiais permaneceram suspensos sem remuneração. Eles entraram com um processo de reintegração, mas seus pedidos de reintegração foram inicialmente negados.

Durante a audiência, um relatório interno, que havia sido suprimido por anos, revelou descobertas anteriores de revisão policial de que suspeitos de crimes foram submetidos a brutalidade sistemática no quartel-general do detetive da Área 2 por 12 anos e que os comandantes supervisores tinham conhecimento dos abusos.

Durante as audiências de fevereiro de 1992, várias supostas vítimas testemunharam contra Burge.

A audiência interna foi concluída em março de 1992, e o Conselho de Polícia de Chicago considerou Burge culpado de "abusar fisicamente" de um assassino acusado 11 anos antes; ordenou sua demissão da força policial em 10 de fevereiro de 1993.

Os detetives Yucaitis e O'Hara foram suspensos por 15 meses sem pagamento e reintegrados, o que equivale a uma penalidade igual ao tempo cumprido. Após a reintegração, os dois detetives foram inicialmente rebaixados, mas cerca de um ano depois, eles foram reintegrados na patente completa, com retribuição pelo tempo cumprido enquanto rebaixados.

Burge tentou reverter a decisão, mas a suspensão e a demissão subsequente foram mantidas.

Devido à audiência interna, a cidade de Chicago estava simultaneamente pagando advogados para defender Burge durante um recurso de Wilson e um novo caso civil de Banks, enquanto empregava advogados para processá-lo por acusações departamentais. A cidade contratou um advogado externo para processar os detetives na audiência interna. Depois de ter gasto $ 750.000 para defender Burge no caso Wilson, a cidade de Chicago debateu se seguiria os procedimentos normais e pagaria pela defesa de seus policiais.

Em 1993, Andrew Wilson foi concedido uma nova audiência judicial em seu caso civil contra Burge pelo Tribunal de Apelações do 7º Circuito dos Estados Unidos. A decisão foi baseada no fato de que durante o processo civil de 1989, a defesa dos policiais havia trabalhado para "imergir o júri nos detalhes sórdidos dos crimes de Wilson" e não respondeu ao "direito de um suspeito de ser livre de tortura e seus correlatos direito de apresentar sua reclamação de tortura a um júri que não foi levado ao frenesi de ódio ".

Uma investigação conduzida pelo Office of Professional Standards (OPS) do Departamento de Polícia de Chicago concluiu em 1994 que Burge e seus detetives praticavam tortura "metódica" e "sistemática" e "O tipo de abuso descrito não se limitou ao espancamento usual, mas foi em áreas esotéricas como técnicas psicológicas e tortura planejada. "

Decisões legais relacionadas ao abuso

Conforme mais informações sobre o reinado de Burge foram publicadas, ativistas trabalharam em nome de presidiários de Chicago no corredor da morte que alegaram ter sido condenados injustamente . Em 1998, representantes do MacArthur Justice Center da University of Chicago Law School , do International Center for Criminal Law and Human Rights , com sede em Londres , professor de direito Anthony Amsterdam , ex-juízes federais George N. Leighton e Abner Mikva , juiz R. de Illinois Eugene Pincham e a ativista Bianca Jagger pediram a suspensão da execução de Aaron Patterson, um prisioneiro no corredor da morte de Chicago. Sua condenação por assassinato foi baseada principalmente em uma confissão que ele alegou ter sido forçada por tortura de Burge e seus oficiais.

Em 1999, os advogados de vários presos no corredor da morte começaram a pedir uma revisão especial das condenações baseadas em evidências e confissões extraídas por Burge e seus colegas. Esses internos: Aaron Patterson; Madison Hobley; Stanley Howard; Leonard Kidd; Derrick King; Ronald Kitchen; Reginald Mahaffey; Jerry Mahaffey; Andrew Maxwell e Leroy Orange ficaram conhecidos como "Death Row 10".

No Relatório Goldston de 1990, a cidade de Chicago listou 50 supostos casos de brutalidade policial e abuso cometidos por Burge e outros policiais. Chicago lutou por décadas com a questão das confissões forçadas; na década de 1990, ele reabriu discretamente vários casos de brutalidade controversos. Apesar de uma extensa investigação das ações por vários funcionários da polícia, poucos foram sancionados, exceto Burge.

Vários políticos, incluindo o Representante dos EUA Bobby Rush , solicitaram que o Procurador do Estado Richard A. Devine busque novos julgamentos para o Corredor da Morte 10, que foi supostamente torturado por Burge para fazer confissões forçadas. Devine se reuniu com representantes e apoiadores dos internos e foi convencido a solicitar que a Suprema Corte de Illinois suspendesse os procedimentos contra três dos internos. No entanto, a Suprema Corte de Illinois negou o pedido de Devine. Rush procurou a procuradora-geral Janet Reno para buscar uma intervenção federal.

Em fevereiro de 1999, David Protess, professor de jornalismo da Northwestern University , e seus alunos estudavam casos de pessoas condenadas à morte . Eles descobriram evidências relacionadas ao prisioneiro do corredor da morte, Anthony Porter, que pode ajudar a exonerá-lo.

Os alunos produziram quatro depoimentos e uma declaração em vídeo que atribuía a culpa pelo crime a outro suspeito. Eles obtiveram retratações de algumas testemunhas de seu testemunho no julgamento. Uma testemunha afirmou que ele nomeou Porter como suspeito somente depois que os policiais o ameaçaram, assediaram e intimidaram para fazê-lo.

Em 2000, o governador Ryan impôs uma moratória às execuções em Illinois depois que os tribunais exoneraram e libertaram 13 prisioneiros condenados à morte que haviam sido condenados injustamente. Ryan também prometeu revisar os casos de todos os presos no corredor da morte de Illinois.

Dado o número de casos de suposta brutalidade a serem investigados, presidiários que alegaram ter sofrido abusos e deram confissões forçadas receberam sentenças reduzidas em troca da retirada das acusações. Um acordo de confissão foi alcançado com uma vítima condenada. Aaron Patterson rejeitou o acordo judicial.

Em 11 de janeiro de 2003, tendo perdido a confiança no sistema de pena de morte do estado, o governador de saída Ryan comutou as sentenças de morte de 167 prisioneiros no corredor da morte de Illinois. Ele concedeu clemência ao converter suas sentenças de morte em sentenças de prisão perpétua na maioria dos casos, enquanto reduzia algumas sentenças.

Além disso, Ryan já havia perdoado quatro presos no corredor da morte: Madison Hobley, Aaron Patterson, Leroy Orange e Stanley Howard, que estavam entre os dez que alegaram que foram coagidos a confessar por Burge e seus oficiais e foram injustamente condenados.

Daley, na época procurador do Condado de Cook , foi acusado pela Assembleia Geral de Illinois de não agir com base nas informações que possuía sobre a conduta de Burge e outros. Daley reconheceu sua responsabilidade de ser proativo para impedir a tortura, mas nega qualquer conhecimento que possa tê-lo tornado responsável.

Em 19 de julho de 2006, o congressista Jesse Jackson Jr. emitiu um comunicado à imprensa chamando o prefeito Daley de culpado, possivelmente até mesmo criminalmente, por não ter processado até que o prazo de prescrição expirasse. Jackson pediu uma investigação para determinar se havia algum atraso planejado a fim de permitir que os casos expirassem. Os oponentes da pena de morte solicitaram que o presidente dos EUA, Bill Clinton, seguisse o exemplo de Ryan na suspensão das execuções.

Em agosto de 2000, a Suprema Corte de Illinois reverteu ou reenviou dois casos no corredor da morte relacionados a Burge com base em alegações de tortura pela polícia.

Ações civis por homens perdoados

Depois de ser perdoado pelo governador Ryan, os acusadores de Burge no corredor da morte começaram a abrir processos contra a cidade e seus oficiais. Madison Hobley foi o primeiro dos quatro presos perdoados a entrar com uma ação em maio de 2003. Aaron Patterson entrou com uma ação em junho, e Stanley Howard entrou com uma ação em novembro de 2003. LeRoy Orange também entrou com uma ação.

Os quatro homens entraram com uma ação no Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito Norte de Illinois contra a cidade de Chicago, Burge, vários dos ex-detetives da polícia subordinados de Burge, Condado de Cook e alguns atuais e ex -procuradores do Estado e procuradores assistentes de Cook Condado (a lista precisa de policiais e promotores variava um pouco de reclamante para reclamante). Embora cada caso tenha sido atribuído aleatoriamente a um juiz distrital diferente , todas as partes consentiram em ter os quatro casos consolidados para gerenciamento de descoberta perante a juíza Geraldine Soat Brown. Em dezembro de 2007, um acordo de $ 19,8 milhões foi alcançado entre os querelantes e os chamados "réus da cidade", consistindo na cidade de Chicago, Burge, os outros ex-detetives e Richard M. Daley (ex-procurador do condado de Cook e Prefeito de Chicago na época do acordo).

Investigações especiais

O Departamento de Polícia de Chicago conduziu uma investigação sobre Burge por meio de seu Office of Professional Standards (OPS). Conhecido como Relatório Goldston (28 de setembro de 1990) por seu investigador principal, esse relatório interno determinou que "a preponderância das evidências é que o abuso ocorreu e foi sistemático".

O relatório, nunca divulgado publicamente, "listou os nomes de cinquenta supostas vítimas de tortura e brutalidade, os nomes de detetives que estiveram envolvidos, e declarou: 'Membros do comando em particular estavam cientes do abuso sistemático e o perpetuaram por participarem ativamente em mesmo ou deixar de tomar qualquer ação para encerrá-lo '. "

Em 2002, a Cook County Bar Association , a Justice Coalition of Chicago e outros solicitaram uma revisão das alegações contra Burge. Edward Egan , um ex-promotor, jurista do Tribunal de Apelação de Illinois foi nomeado Procurador Especial do Estado (" promotor especial ") para investigar as alegações que datam de 1973. Ele contratou um assistente, vários advogados e agentes aposentados do Federal Bureau of Investigation (FBI) . O ex-promotor Robert D. Boyle também foi nomeado promotor especial.

Em 2003, o ex-chefe da Divisão de Promotoria Especial do Ministério Público dos Estados Unidos , Gordon B. Nash Jr., foi nomeado promotor especial adicional.

Um total de 60 casos foi solicitado para revisão. Um promotor especial foi contratado porque o procurador do Condado de Cook, Richard Devine , tinha um conflito de interesses decorrente de seu mandato no escritório de advocacia Phelan, Pope & John, que defendeu Burge em dois processos federais. O Juiz da Justiça Criminal Paul P. Biebel Jr. presidiu a determinação da necessidade de revisão para determinar a procedência das acusações criminais e a nomeação do promotor especial.

Durante a fase escrita da investigação, Burge e oito outros oficiais pleitearam a Quinta Emenda . Em 1o de setembro de 2004, Burge foi intimado a testemunhar perante um grande júri em uma investigação criminal em andamento sobre tortura policial enquanto estava na cidade por depoimentos em processos civis em seu escritório de advocacia. Burge defendeu a Quinta Emenda para praticamente todas as questões durante um depoimento de caso civil de 4 horas. Ele respondeu apenas a perguntas sobre seu nome, o nome de seu barco ( Vigilante ) e sua pensão anual de $ 30.000. A cidade de Chicago continua obrigada por ordem judicial a pagar os honorários advocatícios de Burge. Por fim, três policiais receberam imunidade para continuar a investigação sobre Burge.

O incidente levou a cidade a solicitar à Comissão Interamericana de Direitos Humanos que concedesse às vítimas de tortura uma audiência de uma hora em sua sessão de outubro de 2005.

Em 19 de maio de 2006, o tribunal decidiu que a cidade deveria divulgar o relatório especial sobre as acusações de tortura, pois havia um interesse público convincente pelo material. As investigações policiais anteriores não foram divulgadas publicamente. Em 20 de junho de 2006, a Suprema Corte de Illinois desbloqueou a divulgação do relatório especial de Egan, que levou 4 anos e custou US $ 17 milhões. No final, o grupo avaliou 148 casos. A investigação revelou que em três dos casos, os promotores poderiam ter provado, além de qualquer dúvida razoável, em tribunal, que a tortura perpetrada pela polícia ocorreu; cinco ex-oficiais, incluindo Burge, estavam envolvidos. Metade das reivindicações foi considerada confiável, mas como o tempo dos casos excedeu o prazo prescricional para o abuso policial de suspeitos, nenhuma acusação foi feita.

Daley e todos os policiais que foram depostos foram excluídos do relatório. Entre os custos finais estavam US $ 6,2 milhões para a investigação e US $ 7 milhões para contratar advogado externo para Burge e sua coorte. Egan explicou seu relatório ao público com teorias jurídicas e questões de jurisdição federal.

No mesmo dia em que o tribunal decidiu pela divulgação do relatório especial, a 36ª sessão do Comitê das Nações Unidas contra a Tortura emitiu seu relatório "Conclusões e recomendações do Comitê contra a Tortura" dos Estados Unidos. O documento afirma:

O Comitê está preocupado com as alegações de impunidade de parte do pessoal encarregado da aplicação da lei do Estado Parte em relação a atos de tortura ou penas ou tratamentos cruéis, desumanos ou degradantes . O Comitê observa a investigação limitada e a falta de processo judicial com relação às alegações de tortura perpetrada nas áreas 2 e 3 do Departamento de Polícia de Chicago (art. 12). O Estado Parte deve investigar pronta, completa e imparcialmente todas as alegações de atos de tortura ou tratamento cruel, desumano ou degradante ou punição por agentes da lei e levar os perpetradores à justiça, a fim de cumprir suas obrigações nos termos do artigo 12 da Convenção. O Estado Parte também deve fornecer ao Comitê informações sobre as investigações e processos judiciais em andamento relativos ao caso acima mencionado.

Burge na Flórida

Depois de ser despedido, Burge mudou-se para Apollo Beach, Flórida , um subúrbio de Tampa . Ele continuou a receber uma pensão da polícia conforme a lei estadual de Illinois. Em 1994, ele comprou sua casa atual com estrutura de madeira por US $ 154.000 e uma lancha de 22 pés (6,7 m) . Quando era policial, Burge possuía um cruzador de cabine de 12 metros chamado The Vigilante, que ele mantinha em Burnham Harbor. Ao se aposentar com pensão completa, ele administrou uma empresa de pesca na Flórida. O valor exato de sua pensão não é uma questão de registro público, mas ele tinha direito a 50% de seu salário de aproximadamente $ 60.000.

Consequências: mudanças legais

Em resposta às revelações de tortura pela polícia de Chicago, a legislatura estadual começou a considerar um projeto de lei em 1999 que ordena a filmagem de interrogatórios em casos de homicídio. O então senador estadual de Illinois, Barack Obama , aprovou o projeto de lei obrigatório de gravação de vídeo no Senado estadual de Illinois em 2003. Ele entrou em vigor em 2005, depois que as salas de interrogatório foram equipadas e o treinamento dos oficiais foi feito.

Em 2003, foram aprovadas várias reformas legislativas relacionadas com a melhoria do uso da pena de morte e com a prevenção de condenações injustas. Depois que o governador Rod Blagojevich , um democrata, vetou algumas disposições, a Câmara do Estado votou unanimemente por 115-0 para aprovar o pacote, anulando seu veto. As reformas incluíram dar à "Suprema Corte de Illinois mais poder para proferir veredictos injustos, dar aos réus mais acesso às provas e proibir a pena de morte em casos baseados em uma única testemunha. As reformas estão entre as 80 recomendações feitas pela Comissão de Capital de Illinois Punição, formada em 2000 pelo ex-governador George Ryan para lidar com condenações injustas e o quebrantado sistema de pena de morte do estado. "

Prender prisão

Embora se presumisse que Burge estava protegido por um estatuto de limitações , o procurador dos Estados Unidos para o Distrito Norte de Illinois, Patrick Fitzgerald , em outubro de 2008 acusou Burge de duas acusações de obstrução à justiça e uma de perjúrio . Burge foi preso em 21 de outubro de 2008 em sua casa em Apollo Beach por agentes do FBI.

Segundo as acusações, Burge poderia ter sido condenado a 40 anos de prisão pelas duas acusações de obstrução e cinco anos pela acusação de perjúrio. As acusações resultaram do processo de direitos civis do criminoso Madison Hobley, condenado em 2003, alegando espancamentos policiais, choques elétricos e ameaças de morte por Burge e outros policiais contra dezenas de suspeitos de crimes.

Burge se declarou inocente e foi libertado sob fiança de $ 250.000. Fitzgerald observou que, embora Burge estivesse sendo acusado de mentir, e não a tortura à qual o estatuto de limitações se aplica, ele acreditava que Burge era culpado de ambos.

Na entrevista coletiva de 21 de outubro, Fitzgerald afirmou que Burge "mentiu e impediu os procedimentos judiciais" durante seu depoimento escrito em 2003. Na acusação , a acusação afirmou que Burge entendia que ele era um participante e tinha conhecimento de "tais eventos envolvendo o abuso ou tortura de pessoas sob custódia". O julgamento foi marcado para 11 de maio de 2009. Em vez disso, em 29 de abril, Burge entrou com uma moção de mudança de local, em relação à ação movida pela ex-presidiária do corredor da morte Madison Hobley, e o julgamento de Burge foi marcado para 29 de outubro de 2009 .

Também em abril, Cortez Brown, um presidiário que havia buscado um novo julgamento por sua condenação em dois assassinatos de 1990, aos quais ele disse ter confessado sob coerção física , já havia intimado dois detetives da polícia de Chicago para sua audiência de 18 de maio de 2009 . Ele ganhou o direito de um juiz do condado de Cook de intimar Burge. Esperava-se que Burge exercesse seu direito à 5ª Emenda de não se incriminar. O juiz da Flórida se recusou a conceder a intimação, dada a probabilidade de Burge exercer seu direito de 5ª emenda.

Em 6 de maio de 2010, começou a seleção do júri para o julgamento de Burge por perjúrio e obstrução à justiça. 80 jurados em potencial receberam um questionário de 29 páginas para preencher. Os advogados tiveram até 24 de maio para revisar os questionários antes do início da seleção final do júri. Um lote adicional de 90 jurados em potencial recebeu um questionário em 17 de maio.

O julgamento ouviu seu primeiro depoimento em 26 de maio. Burge testemunhou em sua própria defesa por seis horas em 17 de junho e nos dias subseqüentes. Os argumentos finais foram ouvidos em 24 de junho e as deliberações do júri começaram em 25 de junho.

Em 28 de junho, Burge foi condenado pelas três acusações: duas acusações de obstrução à justiça e uma acusação de perjúrio.

Em 21 de janeiro de 2011, Burge foi condenado a quatro anos e meio de prisão federal pela juíza distrital dos EUA, Joan Lefkow . O escritório federal de liberdade condicional recomendou uma sentença de 15 a 21 meses, enquanto os promotores solicitaram até 30 anos. Burge cumpriu sua pena na Federal Correctional Institution Butner Low perto de Butner, Carolina do Norte . A data de lançamento projetada de Burge era 14 de fevereiro de 2015; ele foi libertado da prisão em 3 de outubro de 2014. Os planos para abrir processos civis federais contra Burge, Daley e outros foram anunciados em 2010.

Custos da cidade por má conduta policial

Em abril de 2014, a Better Government Association, um grupo de vigilância apartidário , relatou que a cidade de Chicago gastou mais de US $ 521,3 milhões na década anterior em acordos judiciais, julgamentos e taxas legais para defesas relacionadas à má conduta policial. Em 2013, o ano mais caro, pagou mais de US $ 83,6 milhões.

A cidade pagou um total de $ 391,5 milhões em acordos e sentenças.

Mais de um quarto, ou US $ 110,3 milhões, estava relacionado a 24 ações judiciais de condenação por engano. Uma dúzia dos 24 envolvidos agora estavam presos [em abril de 2014], ex-comandante da polícia de Chicago. Jon Burge, cujos detetives foram acusados ​​de torturar confissões de suspeitos, em sua maioria negros, durante muitos anos. No geral, a cidade pagou às supostas vítimas dos detetives de Burge mais de US $ 57 milhões, mostram os registros.

Comissão de Inquérito de Alívio à Tortura

Em 2009, o legislativo estadual aprovou um projeto de lei autorizando a criação da Comissão de Inquérito à Tortura de Illinois (TIRC) para investigar casos de pessoas "em que a tortura policial poderia ter resultado em condenações injustas". Em alguns casos, confissões alegadamente coagidas foram as únicas provas que levaram a condenações. Seu escopo é limitado a pessoas torturadas por Burge ou por outros oficiais sob sua autoridade, conforme explicitado na lei e por uma revisão de tribunal de apelação em março de 2016. Naquele mês, o tribunal também decidiu que o TIRC tem jurisdição em casos de detetives que já serviu sob Burge, mesmo que a reclamação fosse para um incidente posterior.

A partir de 2011, o TIRC encaminhou 17 casos para o tribunal de circuito para revisão judicial para possível alívio. Três pessoas foram libertadas com base na revisão de seus casos. Os indivíduos podem iniciar reivindicações à comissão. Em abril de 2016, 130 outros casos foram ouvidos de tortura que não foi cometida por Burge ou seus subordinados. A cidade e o estado estão lutando para determinar como tratar esse alto número de vítimas de tortura de maneira justa. Os patrocinadores do projeto de lei tentaram emendá-lo em 2014 para expandir seu escopo a todas as denúncias de tortura pela polícia em Chicago, mas não conseguiram apoio na Câmara do Estado. Eles vão tentar novamente.

Cultura de violência

Em 2011, a procuradora do estado de Cook County, Anita Alvarez , obrigou o Office of Conviction Integrity a revisar casos de condenações dependentes de evidências do detetive de homicídios Richard Zuley, do Departamento de Polícia de Chicago. Em 2013, Lathierial Boyd , um homem cuja condenação dependia das provas de Zuley, ganhou exoneração e liberdade após 23 anos de prisão devido a condenação injusta; verificou-se que Zuley suprimiu as evidências de defesa.

Discutindo a cultura mais ampla de violência que a polícia de Chicago criou, o jornalista Spencer Ackerman em fevereiro de 2015 relatou que Zuley, então aposentado do CPD, havia servido em 2003-2004 na Reserva da Marinha dos EUA como interrogador no campo de detenção da Baía de Guantánamo em Cuba, estabelecido pela administração George W. Bush. (Zuley havia retornado ao CPD após seu serviço na Marinha.)

Em 2003, um de seus súditos foi o detido Mohamedou Ould Slahi , para quem o Secretário de Defesa havia autorizado técnicas de interrogatório estendidas , desde então classificadas como tortura. O livro de memórias de Slahi, Diário de Guantánamo , foi publicado em janeiro de 2015 e rapidamente se tornou um best-seller internacional. Ele detalhou a tortura que sofreu. Ackerman observou que os presos com reclamações ou processos contra Zuley relataram detalhes que são semelhantes aos abusos físicos e psicológicos contra Slahi. Publicações locais de Chicago identificaram Zuley como um protegido de Burge, mas Ackerman disse que os dois oficiais nunca serviram juntos. Zuley serviu principalmente no Lado Norte.

Reparações da cidade

Em 14 de abril de 2015, o prefeito de Chicago, Rahm Emanuel , anunciou a criação de um fundo municipal de $ 5,5 milhões para indivíduos que pudessem provar que foram vítimas de Burge.

Burge quebrou seu silêncio para dizer que achava difícil acreditar que a liderança política de Chicago pudesse "até mesmo contemplar a reparação de vermes humanos". O fundo foi aprovado pelo Conselho Municipal de Chicago em 6 de maio de 2015.

Ao aprovar as reparações, Chicago se tornou o primeiro governo municipal a aprovar a indenização das vítimas que têm alegações válidas de tortura policial. De acordo com os termos, cerca de 60 vítimas vivas seriam elegíveis para receber até US $ 100.000 cada. Os sobreviventes vivos e suas famílias imediatas, e as famílias imediatas das vítimas falecidas da tortura, também teriam acesso a serviços, incluindo aconselhamento psicológico e aulas gratuitas para as faculdades municipais de Chicago . Além disso, a cidade aprovou a construção de um memorial público para as vítimas falecidas e estabeleceu a exigência de que os alunos da oitava e décima série que frequentavam as escolas públicas de Chicago aprendessem sobre o legado de Burge.

Na reunião do Conselho de maio, enquanto mais de uma dúzia de sobreviventes de Burge observavam, o prefeito Emanuel ofereceu um pedido oficial de desculpas em nome da cidade de Chicago, e os vereadores se levantaram e aplaudiram. G. Flint Taylor , advogado do People's Law Office e parte da equipe jurídica que negociou o negócio, disse em uma entrevista que "as reparações não financeiras o tornam verdadeiramente histórico". Taylor previu que as reparações serão um "farol para outras cidades aqui e em todo o mundo para lidar com a brutalidade policial racista."

Morte

Burge morreu aos 70 anos em 19 de setembro de 2018, em sua casa em Apollo Beach, Flórida . Burge já havia recebido tratamento para câncer de próstata . Em resposta à sua morte, o reverendo Jesse Jackson disse: "Como policial, [Burge] causou muitos danos a muitas pessoas ... Oramos por sua família, porque essa é a coisa certa a fazer".

Representação em outras mídias

O caso Burge foi relatado em vários formatos na mídia de massa.

• O livro Unspeakable Acts, Ordinary People (2001, ISBN  0-520-23039-6 ) por John Conroy, um repórter do Chicago Reader que cobriu os eventos, inclui quatro capítulos sobre a história de Burge.
• O documentário de 1994 do Public Broadcasting Service , intitulado The End of the Nightstick e co-produzido com Peter Kuttner , analisou as acusações de tortura contra Burge.
• O programa de televisão Untouchable: Power Corrupts (episódio "Burge" de 2015)
• A série de televisão The Good Fight se refere a Burge no episódio 3 da 4ª temporada.

Citações

Referências gerais

• Conroy, John, Unspeakable Acts, Ordinary People: The Dynamics of Torture ; ISBN  0-520-23039-6 , University of California Press, 2001.

links externos

• Police Torture in Chicago: Um arquivo de artigos de John Conroy sobre tortura policial, Jon Burge e questões relacionadas , Chicago Reader ; acessado em 6 de junho de 2018.
• Artigos de Jon Burge no arquivo do Chicago Tribune
• Arquivo de má conduta policial no Chicago Tribune
• Arquivo de artigos de Jon Burge no The Chicago Syndicate
• Começa o julgamento do ex-tenente da polícia de Chicago, acusado de torturar mais de 100 homens afro-americanos - reportagem em vídeo do Democracy Now!
• Vídeo: O júri condena o comandante da polícia de Chicago, Jon Burge, por mentir sobre tortura
• Direitos humanos em casa: Arquivo de tortura da polícia de Chicago , humanrights.uchicago.edu; acessado em 6 de junho de 2018.
• Má conduta policial , law.northwestern.edu; acessado em 6 de junho de 2018.