Joost van den Vondel - Joost van den Vondel

Joost van den Vondel
Joost van den Vondel de Philip de Koninck (1665)
Joost van den Vondel de Philip de Koninck (1665)
Nascer ( 1587-11-17 )17 de novembro de 1587
Colônia , Sacro Império Romano
Faleceu 5 de fevereiro de 1679 (1679-02-05)(91 anos)
Amsterdã , República Holandesa
Ocupação Escritor, dramaturgo
Período Idade de Ouro Holandesa
Cônjuge Mayken de Wolff
Crianças 4 filhos
Assinatura
Joost van den Vondel: Palamedes oft vermoorde onnooselheit

Joost van den Vondel ( holandês:  [ˈjoːst fɑn dəɱ ˈvɔndəl] ; 17 de novembro de 1587 - 5 de fevereiro de 1679) foi um poeta, escritor e dramaturgo holandês . Ele é considerado o poeta e dramaturgo holandês mais proeminente do século XVII. Suas peças desse período são as que ainda mais se apresentam, e seu épico Joannes de Boetgezant (1662), sobre a vida de João Batista , foi considerado o maior épico holandês.

As obras teatrais de Vondel foram executadas regularmente até 1960. A mais visível foi a representação anual, no dia de Ano Novo de 1637 a 1968, de Gijsbrecht van Aemstel .

Vondel permaneceu produtivo até uma idade muito avançada. Várias de suas peças mais notáveis ​​como Lúcifer (peça)  [ nl ] e Adão no Exílio  [ nl ] foram escritas depois de 1650, quando ele já tinha 65 anos, e sua peça final Noé (peça)  [ nl ] , escrita aos oitenta , é considerado um dos seus melhores.

Biografia

Vondel nasceu em 17 de novembro de 1587 na Große Witschgasse em Colônia , Sacro Império Romano . Seus pais eram menonitas de ascendência antuérpia . Em 1595, os municípios informaram aos menonitas de Colônia que eles deveriam deixar a cidade dentro de quatorze dias. A família Vondel ficou à deriva e foi para Frankfurt, Bremen, Emden e Utrecht , e acabou se estabelecendo em Amsterdã, na recém-formada República Holandesa . Embora os menonitas mal fossem tolerados, mesmo em Amsterdã, Joost sênior adquiriu a cidadania em 27 de março de 1597, o que lhe permitiu abrir um negócio. Ele se tornou um comerciante de seda.

Desde os dez anos, Vondel foi educado no holandês correto e também aprendeu um bom francês. Os filhos da classe média mercantil não eram enviados às escolas de latim, então, como um adulto, Vondel aprendeu latim sozinho. Ele viveu em uma comunidade de pessoas de Antuérpia e em 1606 era membro da câmara de retórica 't Wit Lavendel (The White Lavender), uma câmara fundada por imigrantes do sul da Holanda para atividades literárias.

Em 1606, Vondel foi batizado como menonita. No ano seguinte, seu pai, que tinha um negócio de seda na Warmoesstraat, morreu e Vondel foi contratado como sócio.

Aos 23 anos, Vondel casou-se com Mayken de Wolff. Juntos, eles tiveram quatro filhos, dos quais dois morreram na infância. Por volta de 1620, ele deve ter sofrido de depressão, com um segundo período de melancolia ocorrendo em 1626.

Nesse ínterim, começou a aprender latim e a conhecer poetas famosos como Roemer Visscher .

Por volta do ano de 1641, ele se converteu ao catolicismo . Isso foi um grande choque para a maioria de seus compatriotas porque a principal fé e religião oficial de fato na República era o protestantismo calvinista . Ainda não está claro por que ele se tornou católico, embora seu amor por uma mulher católica possa ter desempenhado um papel nisso (Mayken de Wolff morreu em 1635). Ele defendeu vigorosamente sua fé recém-descoberta em obras como Altaergeheimenissen ( sobre a sagrada Eucaristia ) e De heerlijkheid der kerke ( sobre a Igreja ).

Durante sua vida, ele se tornou um dos principais defensores da tolerância religiosa . Após a prisão, o julgamento e a decapitação imediata do mais importante líder civil dos Estados da Holanda, Johan van Oldenbarnevelt (1619), sob o comando de seu inimigo, o Príncipe Maurício de Nassau , e do Sínodo de Dort (1618-1619 ), os calvinistas se tornaram o poder religioso decisivo na República. A prática pública do catolicismo, anabatismo e arminianismo foi a partir de então oficialmente proibida, mas o culto em casas de oração clandestinas foi tolerado. Vondel escreveu muitas sátiras criticando os calvinistas e exaltando Oldenbarnevelt. Isso, junto com sua nova fé, fez dele uma figura impopular nos círculos calvinistas. Ele morreu amargurado, embora tenha sido homenageado por muitos colegas poetas, em 5 de fevereiro de 1679.

George Borrow o chamou de "de longe o maior [homem] que a Holanda já produziu."

Tocam

Suas peças incluíam:

  • A Páscoa ou a Redenção de Israel do Egito (1610),
  • Jerusalém destruída (1620),
  • Palamedes (1625),
  • Hécuba (1626),
  • Joseph (1635),
  • Gijsbrecht van Aemstel (1637),
  • The Maidens (1639),
  • Os Irmãos (1640),
  • Joseph em Dothan (1640),
  • José no Egito (1640),
  • Pedro e Paulo (1641),
  • Maria Stuart ou Majestade Torturada (1646),
  • Lion Fallers (1647),
  • Salomão (1648),
  • Lúcifer (1654),
  • Salmoneus (1657),
  • Jefté (1659),
  • David no Exílio (1660),
  • David Restored (1660),
  • Samson or Holy Revenge (1660),
  • O Suspiro de Adônis (1661),
  • Os Irmãos Batavianos ou Liberdade Oprimida (1663),
  • Phaeton (1663),
  • Adam in Exile from Eden (1664),
  • A Destruição do Exército do Sinai (1667),
  • Noé e a queda do primeiro mundo (1667).

Lúcifer (1654) e o Paraíso Perdido de Milton

Retrato de Joost van den Vondel de Cornelis de Visscher , 1657

Foi sugerido que John Milton se inspirou em Lúcifer (1654) e Adam em Ballingschap (1664) para seu Paraíso perdido (1667). Em alguns aspectos, as duas obras têm semelhanças: o foco em Lúcifer , a descrição da batalha no céu entre as forças de Lúcifer e as de Miguel e o anticlímax quando Adão e Eva deixam o Paraíso.

Um exemplo de semelhança é o seguinte:

"Aqui podemos reinar seguros, e na minha escolha Reinar vale a ambição, embora no Inferno.

Melhor reinar no inferno do que servir no céu. "

Milton's Paradise Lost

"Is 't noodlot, dat ick vall', van eere en staet berooft,
Laet vallen, als ick vall ', met deze kroone op' t hooft,
Dien scepter in de vuist, dien eersleip van vertrouden,
En zoo veel duizenden als onze zyde houden.
Dat valle streckt tot eer, en onverwelckbren lof:
En liever d'eerste Vorst em eenigh laeger hof,
Dan in 't gezalight licht de tweede, de noch een minder
Zoo troost ick my de kans, en vrees nu leet noch hinder . "

Tradução:
É o destino que eu caia, roubado de honra e dignidade,
Então me deixe cair, se eu caísse, com esta coroa na minha cabeça
Este cetro em meu punho, esta companhia de leais,
E todos os que são leais ao nosso lado.
Esta queda honraria uma pessoa e daria louvor invencível:
E, ao invés, [seria eu] o rei principal em qualquer corte inferior,
Do que ocupar o segundo lugar na luz mais sagrada, ou ainda menos
Assim, justifico minha revolta e não temerei a dor nem o impedimento.

Lúcifer de Vondel

Comemoração

O maior parque de Amsterdã, o Vondelpark , leva seu nome. Há uma estátua de Vondel na parte norte do parque. Além disso, há uma Vondel Street em Colônia , a Vondelstraße no distrito de Neustadt-Süd .

A nota de cinco florins holandesa trazia o retrato de Vondel de 1950 até ser descontinuada em 1990.

Todas as obras de Joost van den Vondel (WB-editie) foram publicadas em 10 volumes (1927-1937).

Referências

Fontes

links externos