Josip Stritar - Josip Stritar

Josip Stritar
Stritar, pintura dos anos 1920
Nascer	( 1836-03-06 ) 6 de março de 1836 Podsmreka , Império Austríaco (agora Eslovênia )
Faleceu	25 de novembro de 1923 (1923-11-25) (com 87 anos) Rogaška Slatina , Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos (agora Eslovênia )
Ocupação	escritor poeta dramaturgo
Obras notáveis	Zorin , Gospod Mirodolski , Rosana , Sodnikovi

Josip Stritar (6 de março de 1836 - 25 de novembro de 1923) foi um escritor, poeta, ensaísta, o primeiro crítico estético , dramaturgo, editor e tradutor esloveno .

Vida

Stritar passou a primeira infância em sua aldeia natal, Podsmreka, na zona rural de Lower Carniola, e foi mandado para a escola em Liubliana . Seus pais eram Andrej Stritar e Uršula Jakič. Em 1855, foi estudar em Viena e completou seus estudos em 1874, após o que se tornou professor assistente no Hernals Gymnasium , e depois de 1878, professor em Josefstadt , onde permaneceu até sua aposentadoria em 1901. Stritar voltou ao esloveno Terras em janeiro de 1923, depois que ele foi em reconhecimento ao seu trabalho dado uma casa em Rogaška Slatina pelo governo regional em Ljubljana. Ele viveu lá até sua morte e foi enterrado em Ljubljana.

Trabalhos

Uma de suas contribuições importantes foi a introdução à edição de 1866 dos poemas coletados de France Prešeren , onde ele destacou a importância de seus poemas para a identidade nacional eslovena nascente. Nas décadas de 1880 e 1890, ele traduziu grande parte da Bíblia para o esloveno, publicada pela British and Foreign Bible Society .

Apesar de ter vivido a maior parte de sua vida em Viena, ele foi muito admirado e apreciado em casa, mesmo durante sua vida, e foi nomeado membro honorário da Academia Iugoslava de Ciências e Artes em 1919.

Comemoração

A rua principal que vai da Ponte Tripla em direção à Praça da Cidade em Ljubljana foi batizada de Stritarjeva ulica (Rua Stritar) em homenagem a Stritar. A casa de nascimento de Stritar foi substituída por outro edifício; desse período, apenas um celeiro foi preservado. Foi organizado em um museu etnográfico .

Bibliografia

Livros

• Klasje - introdução à edição de Poemas coletados de Prešeren (1866)
• Svetinova Metka , ("The Svetin's Girl, Metka"; 1868)
• Pesmi ("Poemas"; 1869)
• Pasji pogovori ("Conversas Caninas "; 1870)
• Zorin (1870)
• Dunajski soneti ("Sonetos vienenses"; 1872)
• Prešernova pisma iz Elizije ("Cartas de Elysium de Prešeren "; 1872)
• Gospod Mirodolski ("O Mestre de Mirodol"; 1876)
• Rosana (1877)
• Sódnikovi ("A família Sodnik"; 1878)

Tocam

• Orest (" Orestes "; 1866 ou 1867)
• Medeja (" Medea "; 1870)
• Regulovo slovo ("O adeus de Regulus"; 1870)
• Najemnina ("The Rent"; 1876)
• Oderuh ("O Usurário"; 1876)
• Rejenka ("The Foster Daughter"; 1876)
• Zapravljivec ("The Spendthrift"; 1876)
• Zorko (1877)
• Klara (1880)
• Po velikem požaru; Slike iz življenja dunajskega ("Depois do Grande Incêndio; Cenas da Vida Vienense"; 1882)
• Nedolžen! ("Inocente!" 1883)
• Pravo junaštvo ("True Heroism"; 1885)
• Logarjevi ("A família Logar"; 1899)

Literatura juvenil

• Pod lipo ("Debaixo da árvore de tília"; 1895)
• Jagode ("Os Morangos"; 1899)
• Zimski večeri ("Noites de inverno"; 1902)
• Lešniki ("Avelãs"; 1906)

Tradução da Bíblia

• Novi Testament (Novo Testamento; 1881, junto com Francè Remec e Matija Valjavec)
• Psalmi Davidovi (Salmos; 1881)
• Pregovori (Provérbios; 1883)
• Prva knjiga Mojzesova (Gênesis; 1885)
• Izaija (Isaías; 1889)
• Jeremija (Jeremiah; 1898)
• Žalostne pesmi Jeremija preroka (Lamentações; 1898)

Referências

links externos

• Trabalhos por ou sobre Josip Stritar em Internet Archive
• Trabalhos de Josip Stritar em LibriVox (audiolivros de domínio público)