Joy Davidman - Joy Davidman

Joy Davidman
Joy Davidman
Nascer
Helen Joy Davidman

( 18/04/1915 )18 de abril de 1915
Nova York, EUA
Faleceu 13 de julho de 1960 (13/07/1960)(com 45 anos)
Oxford , Inglaterra
Nacionalidade americano
Ocupação Poeta, autor
Conhecido por Smoke on the Mountain: Uma Interpretação dos Dez Mandamentos ; vida com CS Lewis
Cônjuge (s)
( m.  1942⁠ – ⁠1954)

( m.  1956⁠ – ⁠1960)
Crianças 2; incluindo Douglas Gresham

Helen Joy Davidman (18 de abril de 1915 - 13 de julho de 1960) foi uma poetisa e escritora americana. Muitas vezes referida como uma criança prodígio, ela obteve um mestrado na Universidade de Columbia em literatura inglesa aos 20 anos em 1935. Por seu livro de poemas, Carta a um camarada , ela ganhou a Série Yale de Concurso de Poetas Jovens em 1938 e o Russell Prêmio Loines de Poesia em 1939. Ela foi autora de vários livros, incluindo dois romances.

Enquanto era ateia e depois de se tornar membro do Partido Comunista Americano , ela conheceu e se casou com seu primeiro marido e pai de seus dois filhos, William Lindsay Gresham , em 1942. Após um casamento conturbado, e após sua conversão ao Cristianismo , eles se divorciaram e ela deixou a América para viajar para a Inglaterra com seus filhos.

Davidman publicou seu trabalho mais conhecido, Smoke on the Mountain: Uma Interpretação dos Dez Mandamentos, em 1954, com um prefácio de CS Lewis . Lewis influenciou seu trabalho e conversão e se tornou seu segundo marido após sua mudança permanente para a Inglaterra em 1956. Ela morreu de carcinoma metastático envolvendo os ossos em 1960.

O relacionamento que se desenvolveu entre Davidman e Lewis foi apresentado em um filme da BBC para a televisão, uma peça de teatro e um filme teatral chamado Shadowlands . Lewis publicou A Grief Observed sob um pseudônimo em 1961, a partir de cadernos que manteve após a morte de sua esposa, revelando sua imensa dor e um período de questionamento a Deus. Lewis finalmente chega a um lugar de paz e gratidão por ter recebido e experimentado o presente de um amor verdadeiro.

Vida pregressa

Helen Joy Davidman nasceu em 18 de abril de 1915 em uma família judia secular de classe média na cidade de Nova York, de ascendência judia polonesa e judia ucraniana. Seus pais, Joseph Davidman e Jeanette Spivack (casados ​​em 1909), chegaram à América no final do século XIX. Davidman cresceu no Bronx com seu irmão mais novo, Howard, e com os pais empregados, mesmo durante a Grande Depressão . Ela teve uma boa educação, aulas de piano e viagens de férias com a família. Davidman escreveu em 1951: "Fui um filho bem-educado e pensador do materialismo ... Eu era ateu e filha de um ateu".

Davidman era uma criança prodígio , que pontuou acima de 150 em testes de QI , com habilidades críticas, analíticas e musicais excepcionais. Ela leu HG Wells é o esboço de História com a idade de oito anos e foi capaz de jogar uma pontuação de Chopin ao piano, depois de ter lido uma vez e não olhar para ele novamente. Em tenra idade, ela leu os livros infantis de George MacDonald e seu livro de fantasia para adultos, Phantastes . Ela escreveu sobre a influência dessas histórias: "Eles desenvolveram em mim um gosto vitalício pela fantasia, o que me levou anos depois a CS Lewis, que por sua vez me levou à religião." Uma criança doente, sofrendo de espinha torta , escarlatina e anemia durante seus anos escolares, e frequentando aulas com colegas muito mais velhos, ela mais tarde se referiu a si mesma nesta época como sendo "estudiosa, superprecoce e arrogante".

Depois de terminar o ensino médio na Evander Childs High School aos quatorze anos, ela leu livros em casa até entrar no Hunter College, no Bronx, aos quinze anos, obtendo um diploma de bacharelado aos dezenove. Em 1935, ela recebeu um mestrado em literatura inglesa pela Columbia University em três semestres, enquanto lecionava na Roosevelt High School . Em 1936, depois que vários poemas de Davidman foram publicados na Poesia , a editora Harriet Monroe a convidou para trabalhar para a revista como leitora e editora. Davidman renunciou ao cargo de professora para trabalhar em tempo integral na redação e edição.

Durante a Grande Depressão, vários incidentes, incluindo testemunhar o suicídio de um órfão faminto pulando de um telhado no Hunter College, teriam feito com que ela questionasse a justiça do capitalismo e do sistema econômico americano . Ela se juntou ao Partido Comunista Americano em 1938.

Por sua coleção de poemas, Letter to a Comrade , ela venceu o Concurso Yale Series of Young Poets em 1938. Ela foi escolhida por Stephen Vincent Benét , que elogiou Davidman por seu "comando variado de formas e um poder ousado". Em 1939, ela ganhou o Prêmio Russel Loines de Poesia por este mesmo livro de poemas. Embora muito de seu trabalho durante este período refletisse sua política como membro do Partido Comunista Americano, este volume de poesia era muito mais do que sugerido pelo título e continha 45 poemas escritos em versos tradicionais e livres que estavam relacionados a tópicos da época como a Guerra Civil Espanhola , as desigualdades da estrutura de classes e as questões da relação homem-mulher. O estilo de Davidman nesses poemas mostrou uma influência das Folhas de Relva de Walt Whitman .

Ela foi contratada pela Metro-Goldwyn-Mayer em 1939 para uma estadia de seis meses em Hollywood escrevendo roteiros de filmes. Ela escreveu pelo menos quatro, mas eles não foram usados ​​e ela voltou para Nova York para trabalhar para The New Masses, onde escreveu uma coluna polêmica sobre filmes, fazendo resenhas de filmes de Hollywood de uma maneira descrita como "implacável em suas críticas". Seu aclamado primeiro romance, Anya , foi publicado em 1940. Entre 1941 e 1943, ela foi contratada como revisora ​​de livros e editora de poesia para The New Masses com publicações em muitas das edições.

Vida com William Lindsay Gresham

Ela se casou com seu primeiro marido, o escritor William Lindsay Gresham , em 24 de agosto de 1942, depois de conhecê-lo por interesse mútuo no comunismo. Eles tiveram dois filhos, David Lindsay Gresham (nascido em 27 de março de 1944) e Douglas Howard Gresham (nascido em 10 de novembro de 1945). Bill Gresham ficou desiludido com o Partido Comunista enquanto se voluntariava na Espanha durante a Guerra Civil Espanhola para lutar contra o fascismo e influenciou Davidman a deixar o partido após o nascimento de seus filhos. Durante o casamento, Gresham escreveu seu trabalho mais famoso, Nightmare Alley, em 1946, enquanto Davidman trabalhava como freelance e cuidava da casa e dos filhos.

O casamento foi marcado por dificuldades que incluíam problemas financeiros, além do alcoolismo e infidelidades do marido . Gresham às vezes tinha ataques de bêbado, uma vez quebrando seu violão em uma cadeira. Davidman escreveu que seu marido havia telefonado para ela, certo dia, na primavera de 1946, dizendo que estava tendo um colapso nervoso e não sabia quando voltaria para casa. Depois, ela sofreu de um estado emocional derrotado . Ela teve uma experiência que descreveu como: "pela primeira vez meu orgulho foi forçado a admitir que eu não era, afinal, 'o mestre do meu destino' ... Todas as minhas defesas - todas as paredes da arrogância e da presunção e amor próprio atrás do qual eu tinha me escondido de Deus - desceu momentaneamente - e Deus entrou. " Quando Gresham voltou para casa, o casal começou a buscar respostas na religião. Davidman primeiro estudou o judaísmo , mas decidiu estudar todas as religiões e concluiu que "o Redentor que se deu a conhecer, cuja personalidade eu teria reconhecido entre dez mil - Ele era Jesus". Por meio de seus estudos religiosos, o casal, em particular, passou a ler e ser influenciado pelos livros de CS Lewis .

Quando Gresham recebeu uma grande quantia pelos direitos do filme Nightmare Alley , a família mudou-se para uma velha mansão com área plantada no interior de Nova York, onde Davidman começou a escrever seu segundo romance, Weeping Bay e Gresham também iniciou seu segundo romance, Limbo Tower . Em 1948, eles se tornaram membros da Igreja Presbiteriana de Pleasant Plains . Gresham teve inicialmente convicções cristãs semelhantes às de Joy, mas logo as rejeitou; ele continuou a ter casos extraconjugais e desenvolveu um interesse por cartas de tarô e pelo I Ching . Ambos experimentaram as teorias de Dianética de L. Ron Hubbard e "auditaram" um ao outro e amigos. O casal se separou, embora continuassem morando juntos. Após a introdução de um colega escritor americano, Chad Walsh, Davidman iniciou uma correspondência com CS Lewis em 1950.

Vida com CS Lewis

Davidman conheceu Lewis em agosto de 1952, quando ela fez uma viagem ao Reino Unido. Ela planejava terminar seu livro sobre os Dez Mandamentos , que mostrava influências do estilo de apologética de Lewis . Após vários almoços e caminhadas acompanhando Lewis e Davidman, o irmão de Lewis, Warren Lewis , escreveu em seu diário que "uma rápida amizade" se desenvolveu entre seu irmão mais novo e Davidman, a quem ele descreveu como "um cristão convertido de raça judia, estatura mediana , boa figura, especificações com aros de chifre, extraordinariamente desinibidos. " Ela passou o Natal e quinze dias no The Kilns com os irmãos. Embora Davidman estivesse profundamente apaixonado por Lewis, não houve reciprocidade de sua parte.

Ela voltou para casa em janeiro de 1953, tendo recebido uma carta de Gresham dizendo que ele e seu primo estavam tendo um caso e que ele queria o divórcio. Sua prima Renée Rodriguez havia se mudado para a casa de Gresham e cuidava da casa para a família enquanto ela estava fora. Davidman pretendia tentar salvar o casamento, mas ela concordou com o divórcio após um encontro violento com Gresham, que havia recomeçado a beber. Ele se casou com Rodriguez quando o divórcio foi finalizado em agosto de 1954.

Confessando ser um "completo Anglomaniac ", Davidman voltou para a Inglaterra com seus filhos, em novembro de 1953. Cynthia Haven especula que as atividades de HUAC pode ter sido um fator em sua decisão de emigrar e não voltar, dada a sua afiliação política no passado. Davidman encontrou um apartamento em Londres e matriculou David e Douglas na Dane Court Preparatory School, mas ela logo passou por dificuldades financeiras quando Gresham parou de enviar dinheiro para sustentação. Lewis pagou as taxas escolares e encontrou para Davidman e seus filhos uma casa em Oxford, perto de The Kilns. Lewis originalmente a considerava apenas uma agradável companheira intelectual e amiga pessoal. Warren Lewis escreveu: "Para Jack, a atração foi, a princípio, sem dúvida, intelectual. Joy foi a única mulher que ele conheceu ... que tinha um cérebro que combinava com o seu em flexibilidade, amplitude de interesse e capacidade analítica, e acima tudo com humor e um senso de diversão. "

Ela era minha filha e minha mãe, minha aluna e minha professora, minha súdita e minha soberana; e sempre, mantendo tudo isso em solução, meu fiel camarada, amigo, companheiro de navio, companheiro de soldado. Minha amante; mas ao mesmo tempo tudo que qualquer homem amigo (e eu tenho bons amigos) já foi para mim. Talvez mais. - CS Lewis

Lewis começou a pedir a opinião e as críticas de Davidman quando ele estava escrevendo e ela serviu de inspiração para Orual, o personagem central de Till We Have Faces (1956). Outras obras que ela influenciou ou ajudou a incluir Reflexões sobre os Salmos (1958) e Os Quatro Amores (1960). O livro de Davidman, Smoke on the Mountain: Uma Interpretação dos Dez Mandamentos, foi publicado em 1955 na Inglaterra com prefácio de CS Lewis. Vendeu 3.000 cópias, o dobro das vendas nos Estados Unidos.

Em 1956, o visto de visitante de Davidman não foi renovado pelo Home Office , exigindo que ela e seus filhos voltassem para a América. Lewis concordou em celebrar um contrato de casamento civil com ela para que ela pudesse continuar a viver no Reino Unido, dizendo a um amigo que "o casamento era uma questão de amizade e conveniência". O casamento civil ocorreu no cartório de registro , 42 St Giles ', Oxford , em 23 de abril de 1956.

O casal continuou a viver separadamente após o casamento civil. Em março de 1957, Davidman estava atravessando a cozinha quando ela tropeçou no fio do telefone e caiu no chão, quebrando a coxa esquerda. No Hospital Churchill , Oxford, ela foi diagnosticada com câncer incurável , com metástases ósseas de carcinoma de mama . Foi nessa época que Lewis reconheceu que havia se apaixonado por ela, percebendo como se sentiria desanimado por perdê-la. Ele escreveu a um amigo: "uma nova beleza e uma nova tragédia entraram em minha vida. Você ficaria surpreso (ou talvez não?) De saber quanta felicidade estranha e até mesmo alegria existe entre nós." Davidman passou por várias operações e tratamento de radiação para o câncer. Em março de 1957, Warren Lewis escreveu em seu diário: "Um dos dias mais dolorosos da minha vida. A sentença de morte foi proferida para Joy, e o fim é apenas uma questão de tempo."

The Kilns , a casa de Lewis em Oxford

O relacionamento entre Davidman e CS Lewis havia se desenvolvido a ponto de eles buscarem um casamento cristão. Isso não era simples na Igreja da Inglaterra na época, porque ela era divorciada, mas um amigo e padre anglicano, o reverendo Peter Bide, realizou a cerimônia na cama de Davidman no hospital em 21 de março de 1957. O casamento não obteve ampla aprovação entre os de Lewis. círculo social, e alguns de seus amigos e colegas evitaram o novo casal.

Ao deixar o hospital uma semana depois, ela foi levada para o The Kilns e logo teve uma remissão do câncer. Ela ajudou Lewis com sua escrita, organizou seus registros financeiros e guarda - roupa , e renovou e redecorou a casa. O casal saiu em lua de mel tardia para o País de Gales e depois de avião para a Irlanda. Em outubro de 1959, um check-up revelou que o câncer havia retornado e, em março de 1960, não estava respondendo à radioterapia, como antes. Em abril de 1960, Lewis levou Davidman de férias para a Grécia para cumprir seu desejo de uma longa visita de visitar lá, mas sua condição piorou rapidamente após o retorno da viagem, e ela morreu em 13 de julho de 1960.

Como viúvo, Lewis escreveu A Grief Observed, que publicou sob o pseudônimo de NW Clerk, descrevendo seus sentimentos e prestando homenagem a sua esposa. No livro, ele relata sua fé vacilante devido à dor avassaladora que ele sofreu após a morte de Davidman, e sua luta para reconquistar essa fé. Lewis desenvolveu um problema cardíaco dois anos depois e entrou em coma, do qual se recuperou, mas morreu um ano depois - três anos depois de sua esposa.

Shadowlands

Shadowlands é uma versão dramatizada da vida de Davidman com CS Lewis por William Nicholson, que foi filmada duas vezes. Em 1985, uma versão para a televisão foi feita pela BBC One , estrelando Joss Ackland como Lewis e Claire Bloom como Davidman. A produção da BBC ganhou o prêmio BAFTA de melhor peça e melhor atriz em 1986. O trabalho de Nicholson foi inspirado em parte no livro Lenten Lands: My Childhood with Joy Davidman e CS Lewis, de Douglas Gresham . Também foi apresentada em Londres como uma peça teatral premiada em 1989-1990. A peça foi transferida com sucesso para a Broadway em 1990-91 com Nigel Hawthorne e Jane Alexander estrelando, e também foi revivida em Londres em 2007. Uma versão cinematográfica foi lançada em 1993, com Anthony Hopkins como Jack (CS Lewis) e Debra Winger ( em uma atuação indicada ao Oscar) como Joy Davidman.

Epitáfio

CS Lewis escreveu um epitáfio originalmente sobre a morte de Charles Williams ; ele o adaptou para colocar no túmulo de sua esposa.

Aqui o mundo inteiro (estrelas, água, ar,
E campo e floresta, como eles eram
Refletidos em uma única mente)
Como roupas rejeitadas foi deixado para trás
Nas cinzas, mas com esperanças de que ela,
Renascido da sagrada pobreza,
Em terras quaresmais, doravante pode
retomá-las no dia da Páscoa.

Trabalho

  • Carta a um camarada . Yale University Press , 1938. Prefácio de Stephen Vincent Benet . ISBN  978-0-404-53837-8
  • Anya . The Macmillan Company , 1940. ASIN B0006AOXFW
  • Poemas de guerra das Nações Unidas: As canções e gritos de batalha de um mundo em guerra: trezentos poemas. Cento e cinquenta poetas de vinte países . Dial Press , 1943, ASIN B000BWFYL2
  • Weeping Bay . The Macmillan Company , 1950. ASIN B0006ASAIS
  • Smoke on the Mountain: Uma Interpretação dos Dez Mandamentos em Termos de Hoje . Prefácio de CS Lewis . Filadélfia: Westminster Press, 1954. ISBN  978-0-664-24680-8
  • Davidman, Joy (2009), King, Don W (ed.), Out of My Bone: The Letters of Joy Davidman , William B Eerdmans , ISBN 978-0-8028-6399-7.
  • Davidman, Joy (2015), King, Don W. (ed.), A Naked Tree: Love Sonnets to CS Lewis and Other Poems , William B. Eerdmans , ISBN 978-0-8028-7288-3.

Referências

Notas de rodapé

Bibliografia

links externos