Julie Kavner - Julie Kavner

Julie Kavner
Julie Kavner 1974.JPG
Kavner em 1974
Nascer
Julie Deborah Kavner

( 07/09/1950 )7 de setembro de 1950 (71 anos)
Los Angeles , Califórnia, EUA
Ocupação Atriz
Anos ativos 1973-presente
Parceiro (s) David Davis (1976-presente)

Julie Deborah Kavner (nascida em 7 de setembro de 1950) é uma atriz americana. Ela chamou a atenção pela primeira vez por seu papel como Brenda Morgenstern, a irmã mais nova do personagem-título de Valerie Harper no sitcom Rhoda , pelo qual ela ganhou um prêmio Primetime Emmy de Melhor Atriz Coadjuvante em Série de Comédia . Ela é mais conhecida por seu papel de voz como Marge Simpson na série animada de televisão Os Simpsons . Ela também dá voz a outros personagens do show, incluindo a mãe de Marge, Jacqueline Bouvier , e as irmãs Patty e Selma Bouvier .

Conhecida por sua improvisação e distinta "voz melosa de cascalho", Kavner foi escalada para seu primeiro papel profissional como Brenda Morgenstern em Rhoda em 1974. A partir de 1987, Kavner começou a aparecer no The Tracey Ullman Show . O Tracey Ullman Show incluiu uma série de curtas animados sobre uma família disfuncional. As vozes eram necessárias para os curtas, e os produtores pediram a Kavner para fazer a voz de Marge. Os shorts foram transformados em Os Simpsons .

Kavner foi descrito como "quase recluso"; parte de seu contrato diz que ela nunca terá que promover Os Simpsons em vídeo. Por seu trabalho como Marge, Kavner recebeu outro prêmio Primetime Emmy de Melhor Performance de Locução em 1992 e uma indicação ao Annie Award por sua atuação como personagem no filme Os Simpsons .

Tipicamente escalada como uma "mulher que apoia, é simpática ou modesta e divertida", Kavner passou a não gostar de desempenhar tais papéis. Em 1992, ela estrelou This Is My Life , seu primeiro papel principal em um longa-metragem. Kavner também atuou em papéis live-action em seis filmes escritos por Woody Allen e na comédia de Adam Sandler , Click .

Vida pregressa

Kavner nasceu em Los Angeles, Califórnia, em 7 de setembro de 1950, a segunda filha de Rose (1918–2010), uma conselheira de família, e David Kavner (1917–2016), um fabricante de móveis, e cresceu no sul da Califórnia. Ela decidiu seguir a carreira de atriz porque "Não havia mais nada que eu quisesse fazer, nunca". Ela frequentou a Beverly Hills High School (que ela mais tarde admitiu que odiava), onde ela era "uma espécie de solitária", e tentou, sem sucesso, várias peças. John Ingle , ex-presidente do departamento de arte da Beverly Hills High School, comentou mais tarde que Kavner era "excelente em improvisação, mas ela não era uma ingênua e não era tão escalável naquela idade".

Depois de se formar no colegial, Kavner frequentou a San Diego State University e se formou em drama, tendo sido escalada para várias produções, incluindo um papel como Charlotte Corday em Marat / Sade , tornando-se conhecida por sua improvisação e habilidade para fazer comédia e drama. Depois de se formar em 1971, ela conseguiu um emprego diurno como digitadora na Escola de Artes e Arquitetura da UCLA.

Carreira

Início de carreira

Em 1973, Kavner fez o teste para um papel como uma das irmãs de Rhoda Morgenstern em The Mary Tyler Moore Show . David Davis, produtor do show, a convenceu a fazer um teste para o papel, mas decidiu contratar outra atriz. Um ano depois, Rhoda Morgenstern se tornou a personagem principal de um spin-off chamado Rhoda . Kavner foi escalada para seu primeiro papel profissional como Brenda Morgenstern , irmã do personagem homônimo. Rhoda esteve na CBS de 9 de setembro de 1974 a dezembro de 1978. Ela recebeu quatro indicações ao Primetime Emmy Award de Melhor Performance Contínua de uma Atriz Coadjuvante em Série de Comédia por interpretar Brenda, vencendo em 1978. Ela também recebeu quatro indicações ao Globo de Ouro. Em 1975, ela recebeu uma indicação ao Daytime Emmy Award por seu papel no especial diurno The Girl Who Couldn't Lose .

Depois de Rhoda , Kavner teve uma participação especial em Taxi e apareceu na comédia Bad Medicine de 1985, bem como no filme Surrender , de 1987 , ambos fracassos de bilheteria. Ela apareceu nos filmes de televisão Revenge of the Stepford Wives , No Other Love e A Fine Romance , e filmou um piloto de televisão. Ela também estrelou várias peças de teatro, incluindo uma peça chamada It Had to Be You em um jantar de teatro no Canadá, Particular Friendships in New York City em 1981, e Two for the gangorra , dirigido por Burt Reynolds . Woody Allen viu Kavner pela primeira vez uma noite, enquanto ele assistia Rhoda nos anos 1970. Ele a achou notável e mais tarde ofereceu-lhe um papel em seu filme de 1986, Hannah and Her Sisters . Kavner concordou e credita a Allen e ao filme o rejuvenescimento de sua carreira.

Kavner foi então escalado como ajudante de Tracey Ullman em The Tracey Ullman Show , que estreou na Fox em 1987. Kavner descreveu o show como, "como estar de volta à escola, uma chance de interpretar uma grande variedade de personagens, algumas pessoas realmente cruéis , para não descansar sobre os louros, para não jogar pelo seguro ". Kavner comentou: "O que eu faço não é mimetismo ou representação, mas sim uma assimilação. [No Tracey Ullman Show ], observamos muito as pessoas para descobrir em quem basear nossos personagens. Fizemos nosso dever de casa sobre nossa hora do almoço. " Ela recebeu quatro indicações ao Primetime Emmy Award de Melhor Performance Individual em um Programa de Variedade ou Música .

Os Simpsons

Kavner em 2009

Kavner ficou mais famosa por seu papel como Marge Simpson no programa de televisão de animação Os Simpsons , um programa que continua até os dias atuais. O Tracey Ullman Show incluiu uma série de curtas animados sobre a disfuncional família Simpson. As vozes eram necessárias para os curtas, então os produtores decidiram pedir a Kavner e ao outro membro do elenco Dan Castellaneta que dublassem Marge e Homer em vez de contratar mais atores. Kavner tem o que Hilary de Vries do The New York Times descreveu como uma "voz melosa de cascalho". Kavner diz que sua voz distinta se deve a "um solavanco nas cordas vocais". A voz de Marge envelheceu consideravelmente ao longo da série conforme Kavner envelhecia.

Embora Marge seja sua personagem mais famosa, os personagens favoritos de Kavner para dublar são as irmãs de Marge, Patty e Selma Bouvier, porque "elas são muito engraçadas e tristes ao mesmo tempo". O criador da série Matt Groening instruiu Kavner a dublar a dupla como personagens que "sugam a vida de tudo". Ambas têm vozes roucas semelhantes, mas a voz de Patty é mais masculina e tem um registro mais baixo, enquanto a voz de Selma é um pouco mais doce. Kavner também fornece as vozes de todos os outros membros femininos da família Bouvier, incluindo a mãe de Marge, Jacqueline , tia-avó Gladys (uma parente morta que foi apresentada na quarta temporada de " Selma's Choice ") e uma avó não identificada vista no episódio da sexta temporada " Medo de voar ".

Parte do contrato de Kavner diz que ela nunca terá que promover Os Simpsons em vídeo e ela raramente faz a voz de Marge em público porque acredita que isso "destrói a ilusão. As pessoas sentem que são pessoas reais". Kavner leva as sessões de gravação a sério e sente que a dublagem é "um pouco mais limitante do que a atuação ao vivo. E não tenho nada a ver com o movimento do meu personagem". Nancy Cartwright , que dá voz a Bart Simpson , disse em seu livro My Life as a 10-Year-Old Boy que Kavner é "um burro de carga de um ator" com "profissionalismo extraordinário e ética de trabalho silenciosa", e observa que ela raramente se atrasa para sessões de gravação.

Até 1998, Kavner recebeu US $ 30.000 por episódio. Durante uma disputa de pagamento em 1998, a Fox ameaçou substituir os seis principais dubladores por novos atores, chegando ao ponto de se preparar para lançar novas vozes. No entanto, a disputa foi logo resolvida e ela recebeu $ 125.000 por episódio até 2004, quando os dubladores exigiram que eles recebessem $ 360.000 por episódio. O problema foi resolvido um mês depois, e Kavner ganhou US $ 250.000 por episódio. Após renegociações salariais em 2008, os dubladores receberam aproximadamente US $ 400.000 por episódio. Três anos depois, com a Fox ameaçando cancelar a série a menos que os custos de produção fossem cortados, Kavner e os outros membros do elenco aceitaram um corte de 30% no pagamento, para pouco mais de US $ 300.000 por episódio.

No 44º Primetime Emmy Awards , Kavner recebeu o Primetime Emmy Award por Melhor Performance de Dublagem por dublar Marge no episódio da terceira temporada " I Married Marge ". Em 2004, Kavner e Dan Castellaneta ganharam o Prêmio Jovem Artista de Mamãe e Papai Mais Popular em Série de TV. Por sua atuação no filme Os Simpsons , Kavner foi indicada para Melhor Atuação Voz em um Longa-metragem de Animação no Annie Awards de 2007 , mas Ian Holm de Ratatouille recebeu o prêmio. O desempenho emocional de Kavner no filme recebeu críticas positivas, e uma crítica disse que ela "deu o que deve ser o desempenho mais sincero de todos os tempos para entrar em um filme baseado em um desenho animado irreverente". Algumas cenas do filme, como a mensagem de vídeo emocional de Marge para Homer, foram gravadas mais de 100 vezes, deixando Kavner exausto.

Carreira futura

Muitos dos papéis de Kavner foram descritos pela escritora do New York Times , Hilary de Vries, como uma "mulher que apóia, é solidária ou modesta e divertida". Kavner passou a desprezar esses papéis, dizendo: "Se isso soar como Brenda Morgenstern, não aceitarei o trabalho". Ela teve um papel coadjuvante como Eleanor Costello, uma enfermeira que faz amizade com o personagem de Robin Williams no filme indicado ao Oscar Awakenings . Kavner entrevistou várias enfermeiras em preparação para o papel, e Penny Marshall , a diretora do filme, descreveu Kavner como "um ator de baixa manutenção [...] Você nunca precisa se preocupar em dar [dela] uma história de fundo para seus personagens . " Em 1992, Kavner estrelou This Is My Life , seu primeiro papel principal em um longa-metragem. Kavner interpretou Dottie Ingels, uma aspirante a comediante que começa a negligenciar sua família quando sua carreira começa a decolar. Kavner descreveu Dottie como "muito egoísta", mas admitiu: "Gostei do papel exatamente por esse motivo." Kavner foi convidado para interpretar um personagem com um papel menor no filme, mas Joe Roth , na época presidente da 20th Century Fox , sugeriu que eles escalassem uma atriz menos conhecida para o papel principal. Nora Ephron , a escritora de This Is My Life , disse que Kavner "tem tão pouca vaidade que é quase chocante. Ela não só não tem exigências como atriz - 'Qual é o tamanho do meu trailer, o que está na minha geladeira?' - mas ela fará qualquer coisa pelo personagem se fizer sentido para ela. "

Kavner apareceu frequentemente em filmes de Woody Allen , tendo papéis em Hannah and Her Sisters (1986), Radio Days (1987), New York Stories (1989), Alice (1990), Shadows and Fog (1991), o filme para televisão Don ' t Drink the Water (1994) e Desconstruindo Harry (1997). Allen a descreveu como "uma pessoa naturalmente engraçada. Quando ela faz uma cena, você a escuta e olha para ela, e o prisma pelo qual tudo é filtrado é engraçado". Kavner acredita que é "um verdadeiro cineasta, alguém que tem algo a dizer, continuamente experimentando diferentes temas dentro de sua própria produção cinematográfica", acrescentando que "qualquer coisa que [Allen] faça, eu sempre quero fazer, [...] Eu nem preciso ler. "

Ela fez trabalhos de voz em filmes como O Rei Leão 1½ , Dr. Dolittle e um papel não creditado como locutor em A Walk on the Moon . Seu filme live-action mais recente foi o papel da mãe do personagem de Adam Sandler em Click . Ela também trabalhou com Tracey Ullman na série de comédia da HBO Tracey Takes On ... .

Vida pessoal

Kavner leva uma vida privada, "quase reclusa", "discreta e protegida além da usual rotina reticente de estrela". Ela raramente faz aparições públicas e se recusa a ser fotografada no trabalho, especialmente no estúdio enquanto faz Os Simpsons . Seu parceiro é o produtor aposentado David Davis ; eles moram juntos desde 1976. Em 1983, foi relatado na Current Biography que Kavner é um atleta ávido e pescetarian . Em uma entrevista de 1992 para o The New York Times , Kavner disse que estava pensando em se aposentar, "exceto por trabalhar três dias por ano para Woody [Allen]", mas sentiu que se ela se aposentasse, ela receberia um roteiro que ela queria "fazer mais do que a própria vida ".

Filmografia

Filme

Ano Título Função Notas
1982 National Lampoon's Movie Madness Sra. Falcone
1985 Remédio ruim Cookie Katz
1986 Hannah e suas irmãs Gail
1987 Dias de rádio Mãe
Render Ronnie
1989 Histórias de Nova York Treva
1990 Awakenings Eleanor Costello
Alice Decorador
1991 Sombras e Nevoeiro Alma
1992 Isto é minha vida Dottie Ingels
1994 Eu farei qualquer coisa Nan Mulhanney
1995 Esqueça Paris Lucy
1997 Desconstruindo Harry Graça
1998 Dr. Dolittle Pombo fêmea (voz)
1999 Judy Berlin Marie
Um passeio na lua Locutor PA
História de um menino mau Elaine
2001 Alguém como você Animal peludo
2004 Barn Red Personagem sem nome
O Rei Leão 1½ Ma (voz) Direct-to-DVD
2006 Clique Trudy Newman
2007 The Simpsons Movie Marge Simpson , Patty e Selma Bouvier (vozes) Nomeado - Prêmio Annie por Atuação de Voz por uma Intérprete em uma Produção de Longa-metragem de Animação

Televisão

Ano Título Função Notas
1974-1978 Rhoda Brenda Morgenstern 110 episódios
1975 The ABC Afternoon Playbreak Jane Darwin Episódio: "A Garota que Não Podia Perder"
Katherine Margot Weiss Goldman Filme para televisão
Petrocelli Julie Episódio: "To See No Evil"
1976 Bert D'Angelo / Superstar Billy Gordon Episódio: "The Brown Horse Connection"
1977 Lou Grant Alice Episódio: "Housewarming"
1979 Nenhum outro amor Janet Michaels Filme para televisão
1980 Vingança das esposas de Stepford Megan Brady Filme para televisão
Táxi Monica Banta Douglas Episódio: "Tony's Sister and Jim"
1983 Um belo romance Laura Prescott Filme para televisão
1987-1990 The Tracey Ullman Show Vários personagens 43 episódios
1989 – presente Os Simpsons Marge Simpson , Patty e Selma Bouvier , vozes adicionais Papel principal
1990 42º Prêmio Emmy do Horário Primário Marge Simpson (voz) Especial de televisão
1991 Sibs Julia Episódio: "Querida, encolhi minha cabeça"
Para a lua, alice Produtor Sitcom Filme para televisão
1994 Birdland Madeline Diamond Episódio: "Grande Delírio"
Não beba a água Marion Hollander Filme para televisão
1996 Mulheres de Jake Karen Filme para televisão
1996–1999 Tracey assume ... Vários personagens 14 episódios
2014 Homem de familia Marge Simpson, Patty e Selma Bouvier (vozes) Episódio: " The Simpsons Guy "
2015 Late Show com David Letterman Marge Simpson (voz) Episódio: "Final Show"

Jogos de vídeo

Ano Título Função Notas
1991 Os Simpsons Marge Simpson
1994 Tecelão de contos de fadas Mayzie Bird
1996 The Simpsons Cartoon Studio Marge Simpson
1997 Springfield Virtual Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier
1999 Simpsons Bowling
2001 Os Simpsons Wrestling Marge Simpson
Os Simpsons: Road Rage
2002 Os Simpsons Skateboarding
2003 Os Simpsons: Hit & Run Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier
2004 Storybook Weaver Deluxe Mayzie Bird
2007 The Simpsons Game Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier
2012 The Simpsons: Tapped Out

Videoclipes

Ano Canção Função Artista
1990 " Faça o Bartman " Marge Simpson Nancy Cartwright

Parques temáticos

Ano Título Função Notas
2008 The Simpsons Ride Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier

Prêmios

Ano Prêmio Categoria Função Série / filme Resultado
1975 Prêmio Emmy diurno Atriz proeminente em especial de drama diurno Jane Darwin A garota que não podia perder Nomeado
1975 Prêmio Emmy do horário nobre Melhor atriz coadjuvante em uma série de comédia Brenda Morgenstern Rhoda Nomeado
1975 Prêmio Globo de Ouro Melhor Atriz Coadjuvante - Televisão Nomeado
1976 Prêmio Emmy do horário nobre Melhor atriz coadjuvante em uma série de comédia Nomeado
1976 Prêmio Globo de Ouro Melhor Atriz Coadjuvante - Televisão Nomeado
1977 Prêmio Emmy do horário nobre Melhor atriz coadjuvante em uma série de comédia Nomeado
1977 Prêmio Globo de Ouro Melhor Atriz Coadjuvante - Televisão Nomeado
1978 Prêmio Emmy do horário nobre Melhor atriz coadjuvante em uma série de comédia Ganhou
1978 Prêmio Globo de Ouro Melhor atriz de televisão em um papel coadjuvante Nomeado
1987 Prêmio Emmy do horário nobre Excelente desempenho individual em um programa de variedades ou música Vários The Tracey Ullman Show Nomeado
1988 Nomeado
1989 Nomeado
1990 Nomeado
1992 Excelente desempenho de locução Marge Simpson Os Simpsons : " I Married Marge " Ganhou
2004 Prêmio Jovem Artista Mom & Pop mais populares em uma série de televisão Os Simpsons Ganhou
2008 Prêmio Annie Atuação de voz em uma produção de longa-metragem animada The Simpsons Movie Nomeado

Referências

links externos