Kabir Chowdhury - Kabir Chowdhury
Kabir Chowdhury | |
|---|---|
| Nome nativo | কবীর চৌধুরী |
| Nascer | Abul Kalam Mohammad Kabir Manik 9 de fevereiro de 1923 Brahmanbaria , Presidência de Bengala , Índia Britânica |
| Faleceu | 13 de dezembro de 2011 (88 anos) Naya Paltan, Dhaka , Bangladesh |
| Ocupação | Educador, escritor, tradutor |
| Nacionalidade | De Bangladesh |
| Alma mater | |
| Gênero | ensaio, tradução, crítica literária |
| Prêmios notáveis | lista completa |
| Cônjuge | |
| Parentes | |
Kabir Chowdhury (9 de fevereiro de 1923 - 13 de dezembro de 2011) foi um acadêmico, ensaísta, materialista, tradutor, trabalhador cultural e ativista da sociedade civil de Bangladesh.
Infância e educação
Chowdhury nasceu em Brahmanbaria, no então distrito de Tipperah da Presidência de Bengala, onde seu pai trabalhava como funcionário público. Seu pai, Khan Bahadur Abdul Halim Chowdhury , era um magistrado distrital. Ele cresceu em uma atmosfera de idéias liberais e pensamento secular. Sua família vinha de Chatkhile, no distrito de Noakhali , em Bangladesh, e seu pai era um muçulmano devoto. Os muitos amigos íntimos de Kabir na escola pertenciam à comunidade hindu. Quando estudou literatura inglesa na Universidade de Dhaka no início dos anos 1940, ficou muito impressionado com os escritos de HG Wells , George Bernard Shaw e Bertrand Russell , entre outros. Durante a segunda Guerra Mundial, ele ficou profundamente preocupado com as atrocidades nazistas perpetradas em seus campos de concentração, o assassinato em massa de judeus como um plano de limpeza étnica e a destruição de todas as normas democráticas. A fé de Kabir na democracia, no secularismo e nos pensamentos liberais ficava mais forte a cada dia e ele se sentia atraído pela ideologia socialista .
Educado nas universidades de Dhaka , Minnesota e sul da Califórnia , Kabir Chowdhury trabalhou por mais de meio século nas áreas de educação, paz e compreensão intercultural em várias organizações nacionais e internacionais, como Afro-Asian Writers Union, Afro-Asian Peoples Solidarity Organização, International Theatre Institute, UNESCO National Commission e Bangladesh Chapter do World Peace Council.
Carreira
Chowdhury escreveu extensivamente sobre escritores e pintores famosos do mundo. Ele também escreveu extensivamente sobre paz e resolução de conflitos por meio de discussão e tentou promover esses valores por meio de seu trabalho como professor e administrador. Ele lecionou no Dhaka College (Dhaka) e BM College, Barisal (como Diretor) e alguns anos na University of Dhaka como Professor de Inglês. Ele trabalhou como secretário do Ministério da Educação, Assuntos Culturais e Esportes do Governo de Bangladesh antes de se aposentar voluntariamente do serviço público. Ele foi nomeado professor nacional de Bangladesh em 1998.
Chowdhury foi membro do Presidium do Conselho Mundial da Paz de Bangladesh e chefiou a Sociedade de Amizade Bangladesh-Soviética por mais de uma década. Ele foi o presidente da Bangladesh Vidyasagar Society e presidente do Conselho Consultivo do Ekatturer Ghatak Dalal Nirmul Committee (Comitê para Resistir aos Assassinos e Colaboradores de 1971). Em todas as funções acima, ele contribuiu significativamente para a disseminação de idéias seculares e valores democráticos. Sua ideologia é o materialismo. Ele escreveu extensivamente sobre anti-fundamentalismo, fanatismo religioso e comunalismo, e enfatizou a necessidade de desenvolver amplos valores humanos e de perceber a importância da diversidade cultural e os imperativos para o desenvolvimento de uma sociedade pluralista.
Em sua longa carreira, Chowdhury falou em muitos encontros nacionais e internacionais de escritores e ativistas sociais sobre literatura, socialismo, secularismo e democracia. Ele fez palestras na Alemanha, Rússia, EUA, Bulgária, Angola, Japão, Paquistão e Índia. Teve o privilégio de conhecer Nelson Mandela , Yassir Arafat , Agostinho Neto e Kim Il Sung . Em uma conferência da Federação Mundial de Associações da ONU realizada em Barcelona, da qual participou como representante da Associação das Nações Unidas de Bangladesh (foi seu presidente por vários anos), ele trabalhou ao lado do vencedor do Prêmio Nobel da Paz Lord Philip Noel Baker e do ilustre pacifista Sean Mac Bride . Entre escritores famosos, ele trabalhou em estreita colaboração com Faiz Ahmed Faiz do Paquistão , Visam Sahni da Índia , Mahmood Dervish da Palestina e Edward Albee dos EUA .
Chowdhury desempenhou um papel de liderança em muitos movimentos em Bangladesh, especialmente no movimento anticomunal, movimento para estabelecer a democracia, e significativamente no movimento para garantir o julgamento daqueles que cometeram crimes contra a humanidade e crimes de guerra durante a Guerra de Libertação de Bangladesh em 1971.
Trabalho
- Chekhover Galpa (histórias de Chekov, 1969)
- Samudrer Swad (Taste of the Sea, 1970)
- Grande Gatsby (1971)
- As Vinhas da Ira (1989)
- Rupantar (A Metamorfose (1990)
- Beowulf (1985)
- All the King's Men (1992)
- Menina com brinco de pérola (2007)
- Galpa Upanyase Pratikriti Chitra (Retratos em histórias e romances, 2007)
Prêmios
- Prêmio do Dia da Independência (1997)
- Professor Nacional de Bangladesh (1998)
- Ekushey Padak (1991)
- Prêmio Literário da Academia Bangla (1973)
- Prêmio Literário Mohammad Nasiruddin (1986)
- Prêmio William Carey (1994)
- Prêmio Tagore da Paz