Karl Ove Knausgård - Karl Ove Knausgård

Karl Ove Knausgård
Karl Ove Knausgård em 2011
Karl Ove Knausgård em 2011
Nascer ( 06-12-1968 )6 de dezembro de 1968 (52 anos)
Oslo , Noruega
Ocupação Autor, romancista
Nacionalidade norueguês
Alma mater Universidade de Bergen
Gênero Ficção, memória
Esposas Tonje Aursland (1995-2004)
Linda Boström Knausgård (-2016)
Michal Shavit

Karl Ove Knausgård ( norueguês:  [kɑːl ˈûːvə ˈknæ̂ʉsɡoːr] ; nascido em 6 de dezembro de 1968) é um autor norueguês. Ele se tornou conhecido mundialmente por seis romances autobiográficos, intitulados My Struggle ( Min Kamp ). Ele foi descrito como "uma das maiores sensações literárias do século 21" pelo Wall Street Journal . Desde a conclusão da série My Struggle em 2011, ele também publicou uma série autobiográfica intitulada The Seasons Quartet , bem como uma obra crítica sobre a arte de Edvard Munch . Ele ganhou o Prêmio Brage de 2009 , o Prêmio de Jerusalém de 2017 e o Prêmio Nórdico da Academia Sueca de 2019 .

Biografia

Nascido em Oslo , Knausgård foi criado em Tromøya , Arendal e Kristiansand , e estudou artes e literatura na Universidade de Bergen . Ele então teve vários empregos, incluindo professor no ensino médio, vendendo fitas cassete, trabalhando em um hospital psiquiátrico e em uma plataforma de petróleo , enquanto tentava se tornar um escritor. Ele acabou se mudando para Estocolmo e publicou seu primeiro romance em 1998.

Carreira literária

Estreia e acompanhamento

Knausgård fez sua estreia editorial em 1998 com o romance Out of the World , pelo qual recebeu o Prêmio da Crítica Norueguesa de Literatura . Foi a primeira vez na história do prêmio que um romance de estreia ganhou.

Seu segundo romance, A Time for Everything (2004), reconta parcialmente certas partes da Bíblia , bem como a história dos anjos na terra. O livro ganhou vários prêmios e foi indicado para o Prêmio de Literatura do Conselho Nórdico . Também foi nomeado para o Prêmio Literário Internacional de Dublin . Foi chamado de "livro estranho, irregular e maravilhoso" pela The New York Review of Books .

Os livros do Min Kamp

Embora os dois primeiros livros de Knausgård tenham sido bem recebidos, foi a série de romances autobiográficos de Min Kamp em seis volumes que fez de Knausgård um nome familiar na Noruega. Publicados de 2009 a 2011 e totalizando mais de 3.500 páginas, os livros foram um enorme sucesso e também causaram muita polêmica. A controvérsia foi causada, em parte, porque o título norueguês do livro, Min Kamp , é o mesmo que o título norueguês de Hitler 's Mein Kampf , e em parte porque alguns sugeriram Knausgård vai longe demais em expor a vida privada dos seus amigos e familiares —Incluindo seu pai, ex-esposa, tio e avó. Os livros, no entanto, receberam críticas quase universalmente favoráveis, em particular, os dois primeiros volumes. Em um país de cinco milhões de habitantes, a série Min Kamp vendeu mais de 450.000 cópias.

A série Min Kamp é traduzida em vários idiomas. Os livros foram publicados com grande aclamação da crítica na Dinamarca, Suécia e vários outros países. Todos os seis foram traduzidos para o inglês por Don Bartlett para publicação pela Archipelago Books (US) e Harvill Secker (UK), e foram renomeados na Grã-Bretanha como A Death in the Family , A Man in Love , Boyhood Island , Dancing in the Dark , Alguma chuva deve cair e o fim ( The End traduzido por Bartlett e Martin Aitken). Os audiolivros das traduções para o inglês foram gravados por Edoardo Ballerini .

Trabalho seguindo Min Kamp

Knausgård serviu como consultor para a nova tradução norueguesa da Bíblia . Em 2013, ele publicou uma coleção de ensaios, Sjelens Amerika: tekster 1996-2013 (" The Soul's [or Mind's ] America: Writings 1996-2013 "), e em setembro de 2013 está adaptando seu romance Out of the World em um roteiro.

Entre 2015 e 2016, Knausgaard publicou seu Seasons Quartet, uma série de quatro livros intitulada Autumn, Winter, Spring, and Summer. Esses livros também são de natureza autobiográfica, consistindo em trechos de diários, cartas e outros materiais pessoais. Esses livros foram lançados em inglês entre 2017 e 2018.

Knausgaard também escreveu obras dedicadas às artes visuais. Ele foi coautor de Anselm Kiefer: Transition from Cool to Warm , um livro em 2018 sobre o artista alemão Anselm Kiefer com James Lawrence. Em 2019, Knausgaard publicou uma monografia sobre o artista norueguês Edvard Munch, e sua entrevista sobre Munch também apareceu como destaque do catálogo da exposição de 2019 do British Museum, Edvard Munch: Love and Angst , da curadora Giulia Bartrum .

Em outubro de 2019, Knausgård se tornou o sexto escritor escolhido para contribuir com o projeto Biblioteca do Futuro .

A coleção de ensaios de Knausgård, Na Terra dos Ciclopes (2018), foi publicada pela primeira vez em inglês em janeiro de 2021.

Em setembro de 2020, o romance Morgenstjernen ("The Morning Star") de Knausgård foi publicado e aclamado pela crítica na Noruega. Traduções para o dinamarquês e o sueco foram publicadas alguns meses depois, com grande aclamação da crítica. Foi vendido antecipadamente para quinze países.

Carreira de editor

Entre 1999 e 2002, Knausgård foi coeditor da Vagant , uma revista literária norueguesa fundada em 1988. Ele fez parte da primeira equipe editorial da Vagant em Bergen; até 1999, a revista tinha sede em Oslo. Knausgård contribuiu com ensaios sobre os escritos de Don DeLillo e A Divina Comédia de Dante . Ele também conduziu entrevistas detalhadas com os escritores noruegueses Rune Christiansen e Thure Erik Lund para a revista. Logo depois de deixar Vagant e Bergen, seu ex-co-editor Preben Jordal escreveu uma resenha muito negativa do segundo romance de Knausgård na revista, com o título «Mellom Bibel og babbel» ("Entre a Bíblia e o balbucio") - um episódio discutido no segundo volume de Min Kamp .

Carreira editorial

Em 2010, ele fundou uma pequena editora eclética, Pelikanen (Pelican), com seu irmão Yngve Knausgård e Asbjørn Jensen. Pelikanen publicou até agora Denis Johnson , Peter Handke , Christian Kracht , Ben Marcus , Curzio Malaparte e Stig Larsson em traduções norueguesas.

Vida pessoal

Knausgård é atualmente casado com sua terceira esposa, Michal Shavit. Shavit é a diretora de publicação da Jonathan Cape em Londres e já trabalhou como diretora editorial da Harvill Secker , onde editou e publicou os romances de Knausgård. Shavit e Knausgård têm um filho e moram juntos em Blackheath, Londres , com seus filhos de casamentos anteriores.

Knausgård viveu em Österlen , Suécia, com sua esposa, a escritora Linda Boström Knausgård , e seus quatro filhos até novembro de 2016, quando ele e sua esposa se separaram. Ele agora vive entre Blackheath, Londres e Suécia.

Em uma entrevista de rádio com sua ex-esposa, Tonje Aursland, que desempenha um papel em vários dos livros de Min Kamp , Knausgård admitiu que às vezes sente que fez uma " barganha faustiana ", que alcançou grande sucesso ao sacrificar seus relacionamentos com amigos e membros de sua família. Em outubro de 2010, Aursland apresentou sua perspectiva sobre se tornar involuntariamente um assunto da autobiografia de seu ex-marido em um documentário de rádio transmitido pela NRK . O tio de Knausgård, que é representado como Gunnar nos livros de Min Kamp , foi muito crítico de todo o projeto na imprensa norueguesa.

Bibliografia

  • Knausgård, Karl Ove (1998). Ute av verden [ Fora do mundo ]. Oslo: Tiden Norsk Forlag.
  • En tid for alt , Oktober, 2004, ISBN  978-82-495-0091-8
  • 2009–2011: My Struggle ( Min Kamp ), seis volumes
  • Sjelens Amerika , Oktober, 2013, ISBN  978-82-495-1148-8
  • 2014: Nakker
  • 2015–2016: Årstid encyklopedien (enciclopédia sazonal)
  • 2015: Hjemme - Borte With Fredrik Ekelund
    • Home and Away: Writing the Beautiful Game , 2017 (tradução para o inglês), com Fredrik Ekelund , traduzido por Don Bartlett e Sean Kinsella, ISBN  0-374-27983-7
  • - (25 de maio de 2015). Traduzido por Kerri Pierce. “O inexplicável: dentro da mente de um assassino em massa” . Carta da Noruega. The New Yorker . 91 (14): 28–32.
  • 2018: Anselm Kiefer: Transition from Cool to Warm with James Lawrence, ISBN  978-0-8478-6212-2
  • 2019: Tanto anseio em tão pouco espaço: A arte de Edvard Munch , ISBN  978-1-4735-5546-4
  • 2020: Knausgård, Karl Ove (16 de fevereiro de 2020). Traduzido por Thilo Reinhard. "Em busca de Anselm Kiefer" . The New York Times Magazine (2.16.20): 26-.
  • 2020: Morgenstjernen , outubro de 2020, ISBN  978-1-4735-2479-8

Prêmios e indicações

Nomeações

Prêmios

Referências

links externos

Avaliações