Renascido! -Reborn!

Renascido!
Hitman Reborn Volume 01.jpg
Capa do volume 1 do mangá, com Reborn e Leon (no chapéu de Reborn)
家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN!
(Katekyō Hittoman Ribōn!)
Gênero
Mangá
Escrito por Akira Amano
Publicado por Shueisha
Editora inglesa
Imprimir Jump Comics
Revista Salto Shōnen Semanal
Demográfico Shōnen
Corrida original 24 de maio de 2004 - 12 de novembro de 2012
Volumes 42 ( lista de volumes )
Série de anime para televisão
Dirigido por Kenichi Imaizumi
Produzido por
Escrito por Nobuaki Kishima
Música por Toshihiko Sahashi
Estúdio Artland
Licenciado por
Rede original TXN ( TV Tóquio )
Rede inglesa
Corrida original 7 de outubro de 2006 - 25 de setembro de 2010
Episódios 203 + 2 OVAs ( lista de episódios )
Romance leve
Katekyō Hitman Reborn !: Bala Oculta
Escrito por Hideaki Koyasu
Ilustrado por Akira Amano
Publicado por Shueisha
Imprimir JUMP j-BOOKS
Demográfico Masculino
Corrida original 12 de março de 2007 - 2 de maio de 2011
Volumes 5
Wikipe-tan face.svg Portal de anime e mangá

Renascido! , conhecido no Japão como Katekyō Hitman Reborn! ( Japonês :家庭教師ヒットマンREBORN! , Hepburn : Katekyō Hittoman Ribon! ) , É um japonês manga série escrita e ilustrada por Akira Amano . Segue-se Tsunayoshi Sawada , um jovem que descobre que é o próximo na fila para se tornar o chefe da família Vongola, uma poderosaorganização da Máfia . Mais poderoso do Vongolas' Hitman , um bebê de arma em punho chamado Renascer , é enviado para ensinar Tsuna como ser um chefe. Foi serializado na Shueisha 's Weekly Shōnen Jump de maio de 2004 a novembro de 2012, com seus capítulos coletados em 42volumes de tankōbon .

Uma adaptação de série de anime para televisão por Artland foi transmitida na TV Tokyo de outubro de 2006 a setembro de 2010, e teve 203 episódios. Vários videogames, novelas leves e outros produtos também foram criados com base na série. Na América do Norte, a Viz Media licenciou o mangá e os direitos de streaming da série de televisão para lançamento em inglês. A Viz Media publicou apenas os primeiros dezesseis volumes, com o último sendo lançado em julho de 2010. A Discotek Media posteriormente licenciou os direitos do vídeo doméstico para a série de televisão para lançamento apenas com legenda.

Renascido! é um dos mangás mais vendidos da Weekly Shōnen Jump , com mais de 30 milhões de cópias tankōbon em circulação. Os críticos elogiaram seu humor, enredo, lutas e designs de personagens, observando que a série ficou mais violenta após o volume oito, tornando-se uma série shōnen mais típica .

Enredo

In Reborn! um menino, Tsunayoshi "Tsuna" Sawada , é escolhido para se tornar o décimo chefe da Família Vongola, já que ele é o tataraneto do primeiro chefe Vongola - que se mudou da Itália para o Japão. Timóteo, o Vongola IX — o atual chefe da família—, envia Reborn, um jovem assassino da Itália, para treinar o relutante Tsuna. O principal método de ensino de Reborn é a "Bala de Vontade Moribunda" (死 ぬ 気 弾, Shinukidan ) , que faz com que uma pessoa "renasça" com um eu mais forte para executar seu desejo de morrer. O desajeitado e insatisfatório Tsuna se torna mais forte, mais confiante e disposto, fazendo dele um chefe adequado da família Vongola, apesar de sua contínua relutância. Ele faz vários amigos, incluindo seu interesse amoroso Kyoko Sasagawa .

Tsuna se livra de muitas dificuldades em seu caminho para se tornar o chefe da Vongola, lutando contra condenados fugitivos da Máfia se passando por alunos da Escola Secundária Kokuyo. A Varia, o esquadrão assassino Vongola, quer que seu chefe, Xanxus , seja o chefe Vongola e inicie uma competição com Tsuna. Para derrotar a Varia, Reborn recruta os colegas de escola de Tsuna como guardiões Vongola: Hayato Gokudera , um especialista em explosivos que quer ser o braço direito de Tsuna; Takeshi Yamamoto , um atleta que gosta de beisebol e pensa na Máfia como um jogo; Ryohei Sasagawa , capitão do clube de boxe da escola e irmão mais velho de Kyoko, e prefeito Kyoya Hibari . Lambo , um jovem assassino fraco que quer matar Reborn; e Chrome Dokuro , uma garota com ligações com o criminoso Mukuro Rokudo , também se juntam a eles.

Após derrotar a Varia, Tsuna e seus amigos são transportados para o futuro para enfrentar a família Millefiore, que está matando os Vongolas. Eles descobrem que os Arcobaleno, os sete bebês mais fortes, estão mortos, exceto Lal Mirch. Quando Tsuna e os guardiões Vongola lutam contra o Millefiore, eles descobrem que Shoichi Irie, um companheiro do futuro de Tsuna, os enviou para o futuro porque o futuro Tsuna disse que eles eram os únicos capazes de derrotar o líder Millefiore Byakuran. Byakuran, que obteve conhecimento de mundos paralelos, deseja obter todos os anéis da Máfia para se tornar onisciente .

Tsuna e seu grupo derrotam Byakuran e voltam ao presente, onde descobrem que ele será instalado como Vongola X. A cerimônia é interrompida pela Família Simon, que jurou vingança contra o fundador da Vongola por supostamente trair o primeiro chefe Simon . Tsuna enfrenta a família Simon em uma ilha isolada; os Vindice, um grupo de ex-Arcobaleno que protegem as leis da máfia, se envolvem na luta e prendem os vencidos. Depois de várias batalhas, é descoberto que Demon Spade, a primeira geração de Vongola Mist Guardian, estava manipulando Simon, usando o conflito para controlar Mukuro Rokudo e refazer o Vongola em sua imagem. A força combinada de Tsuna e do líder de Simon, Enma Kozato, o derrota.

Após Tsuna se reconciliar com Simon, Reborn e o outro Arcobaleno competem entre si para remover sua maldição. Cada Arcobaleno escolhe um representante para lutar por eles e o vencedor poderá desfazer a maldição. Os Vindice entram na competição, informando Reborn e Tsuna que o torneio é uma frente para a seleção de um novo Arcobaleno; o Arcobaleno anterior morre ou se torna Vindice. Tsuna se junta às equipes restantes para derrotar Bermuda, um ex-Arcobaleno, e o Vindice. No último dia da Batalha Representativa do Arco-íris, Tsuna derrota Bermuda e sua equipe. Checker Face, que infligiu a Maldição Arcobaleno do Arco-íris, revela sua verdadeira identidade como Kawahira, administrador do poder supremo da humanidade, Tri-ni-set. Encontrando outra maneira de manter o conjunto Tri-ni seguro, Kawahira concorda em confiá-lo às gerações futuras e remover a maldição.

Após a batalha Arcobaleno, Tsuna se recusa a se tornar o décimo chefe da Família Vongola e Reborn vai embora. Uma semana depois de sua partida, Tsuna percebe que ainda não é bom; nada mudou. Reborn retorna para treinar Tsuna como Neo-Vongola Primo, semelhante a Vongola Decimo; Tsuna lembra que agora tem amigos nos quais pode confiar e que mudou com suas experiências, graças ao seu tutor e parceiro Reborn.

Publicação

Série principal

Akira Amano publicou Reborn! ' S protótipos em seinen revistas até que um one-shot foi publicado em 17 de novembro de 2003, em Shueisha ' s Weekly Shonen Jump . O mangá foi serializado na mesma revista de 24 de maio de 2004 a 12 de novembro de 2012. Seus capítulos foram coletados e publicados em quarenta e dois volumes de tankōbon pela Shueisha, lançados de 4 de outubro de 2004 a 4 de março de 2013.

A série foi licenciada na América do Norte e no Reino Unido pela Viz Media , que publicou o mangá sob o selo Shonen Jump Advanced . O primeiro volume foi publicado em 3 de outubro de 2006, e o último volume da Viz - o décimo sexto - foi publicado em 6 de julho de 2010. Reborn! é licenciado no Brasil pela Panini Comics , na França pela Glénat , na Alemanha pela Tokyopop , em Cingapura pela Chuang Yi , na Espanha pela Planeta DeAgostini e em Taiwan pela Tong Li Publishing .

Spin off

Um mangá spin-off intitulado Vongola GP Kuru! (ボ ン ゴ レ GP 来 る! , Bongore GP Kuru! ) Criado por Toshinori Takayama foi serializado no Saikyō Jump da Shueisha de dezembro de 2010 a novembro de 2012. Foi compilado em três volumes lançados em 2012 em 4 de junho, 4 de setembro e 4 de dezembro, respectivamente.

meios de comunicação

Anime

A série foi adaptada para uma série de anime para televisão de 203 episódios, produzida por Artland e dirigida por Kenichi Imaizumi, que foi ao ar de 7 de outubro de 2006 a 25 de setembro de 2010 na TV Tokyo . Como a série de anime não foi licenciada para distribuição fora do Japão, a Funimation exerceu uma procuração em nome da produtora japonesa para remover episódios de fansubbed do anime da Internet. Para prevenir a violação de direitos autorais , avisos de cessar e desistir foram enviados a grupos de fansub que estavam legendando a série. Em 21 de março de 2009, o site de anime Crunchyroll começou a transmitir episódios legendados da série na América do Norte, com novos episódios disponíveis uma hora depois de terem sido exibidos no Japão. Em 2011, a Viz Media licenciou uma versão legendada sem cortes para streaming no Hulu e VizAnime.com. No Japão, a série completa foi lançada em volumes de DVD pela Marvelous Entertainment entre 26 de janeiro de 2007 e 29 de abril de 2011. Cinco caixas de DVDs foram lançadas entre 17 de junho de 2009 e 21 de março de 2012 pela Marvelous Entertainment no Japão. Em 18 de julho de 2018, a Discotek Media anunciou que tinha licenciado a série de anime para lançamento de vídeo doméstico com dois conjuntos SD de 2 discos em BD , os primeiros 101 episódios em 25 de setembro de 2018 e os outros 102 episódios em 30 de outubro, 2018.

Um vídeo de animação original foi produzido pela mesma equipe e elenco e foi lançado em outubro de 2009 durante a Jump Super Anime Tour anual . Foi lançado pela Pony Canyon em DVD em 21 de julho de 2010, sob o título Katekyo Hitman Reborn! Jump Super Anime Tour 2009: Vongola Shiki Shūgaku Ryokō, Kuru! A Memória Completa (家庭 教師 ヒ ッ ト マ ン REBORN! ジ ャ ン プ ス ー パ ー ア ニ メ メ ツ ア ー 2009 ボ ン ゴ レ 式 修学旅行 、 来 る! A MEMÓRIA COMPLETA ) . A versão em DVD incluiu uma versão curta exibida na turnê e uma edição completa com novas cenas.

CDs

Renascido! A música do foi composta por Toshihiko Sahashi , com cada tema lançado como um single , álbum ou música de personagem . Quatro Reborn! trilhas sonoras foram lançadas por Pony Canyon no Japão; o primeiro foi lançado em 20 de dezembro de 2006 e o ​​segundo foi lançado em 18 de abril de 2007. O terceiro e o quarto foram lançados em 20 de agosto de 2008 e em 15 de setembro de 2010, respectivamente. A maioria dos dubladores japoneses da série gravou canções para o Katekyo Hitman Reborn! Personagem Soshutsuen Álbum Vongola Family Sotojo - Shinukidekatare! Soshiteutae! , e Pony Canyon lançou um tema de abertura e encerramento de três volumes .

Jogos de vídeo

Vinte e um jogos de vídeo são baseados na série, e seus personagens aparecem em Jump Super Stars , Jump Ultimate Stars , e J-Stars Vitória VS . O primeiro lançamento do jogo foi Katekyo Hitman Reborn! DS: Shinuki Max! Carnaval de Vongola !! em 29 de março de 2007 para o Nintendo DS. Em 28 de junho, o jogo de luta Flame Rumble: Mukuro Kyōshū foi lançado, com outros quatro jogos da série Flame Rumble lançados para o DS de 20 de setembro de 2007 a 22 de julho de 2010. Katekyo Hitman Reborn! Dream Hyper Battle! foi lançado para PlayStation 2 (PS2) em 30 de agosto de 2007 e para Wii em 10 de janeiro de 2008. Diferente da versão para PlayStation 2, o jogo Wii adicionou personagens da luta entre o Vongola e o Varia. O jogo de aventura Let's Ansatsu !? Nerawareta Ju-daime! foi lançado para o PS2 em 25 de outubro de 2007 e um jogo inspirado em sugoroku , Vongola Shiki Taisen Battle Sugoroku , foi lançado em 27 de março de 2008 para o DS.

Katekyo Hitman Reborn! DS: Fate of Heat , um jogo de luta RPG, foi lançado para Nintendo DS em 1 de maio de 2008, seguido por duas sequências: Fate of Heat II: Unmei no Futari em 16 de abril de 2009 e Fate of Heat III: Yuki no Gādian Raishū! em 29 de abril de 2010. Um jogo de aventura, Katekyo Hitman Reborn! Nerae !? Ring x Vongola Trainers , foi lançado para PS2 em 28 de agosto de 2008. Katekyo Hitman Reborn! Battle Arena e Katekyo Hitman Reborn! Battle Arena 2: Spirit Burst foi lançado para PlayStation Portable (PSP) em 18 de setembro de 2008 e 17 de setembro de 2009, respectivamente. Outro jogo PSP, Katekyo Hitman Reborn! Kizuna no Tag Battle , foi lançado em 25 de fevereiro de 2010. Katekyo Hitman Reborn! Kindan no Yami no Delta , um jogo de ação e aventura para Wii e PS2, foi lançado no Japão em 20 de novembro de 2008. Três outros jogos para DS foram lançados: Katekyo Hitman Reborn! DS: Festival da Máfia Daishūgō Vongola !! em 4 de dezembro de 2008, Katekyo Hitman Reborn! DS: Ore ga Bosu! Família Saikyō Taisen em 17 de dezembro de 2009 e Nari Chara: Katekyo Hitman Reborn! para DSiWare em 27 de janeiro de 2010.

Rádio

Um programa de rádio, ReboRaji! Torneio Bucchake Ring (リ ボ ラ ジ! 〜 ぶ っ ち ゃ け リ ン グ 争奪 戦 〜 , riboraji! ~ Bucchake ring sōdatsusen ~ ) , começou em 10 de setembro de 2007, após a gravação do episódio da semana seguinte. Seus anfitriões são Hidekazu Ichinose (a voz de Hayato Gokudera ), Suguru Inoue (a voz de Takeshi Yamamoto ) e Rika Ishibashi (a assistente). Convidados apareceram desde o décimo episódio, e ele foi produzido para um público ao vivo durante as férias de Natal de 2007 e (no final da série) em Osaka, Nagoya e Tóquio. Embora o planejado episódio final de ~ Bucchake Ring Tournament ~ tenha ido ao ar em 30 de junho de 2008, ele foi retomado três semanas depois. Seu título atual é ReboRaji! Bucchake Namimori Dong Dong (リ ボ ラ ジ! ぶ っ ち ゃ け 並 盛 Dong ☆ Dong , riboraji! Bucchake namimori Ding ☆ Dong ) , apresentado por Hidekazu Ichinose, Suguru Inoue e Toshinobu Iida (a voz de Mukuro Rokudo ).

Livros

Um livro, Katekyō Hitman Reborn! O Livro Oficial de Personagens Vongola 77 , foi publicado em 4 de outubro de 2007, no Japão. Baseado no mangá, ele cobre 77 incidentes desde que Reborn se juntou à família Sawada. O livro traça o perfil dos personagens principais, com breves histórias paralelas que não aparecem no mangá e pôsteres coloridos de Akira Amano. Katekyō Hitman Reborn! Sōshūhen: Vongola Family , um livro com foco em Tsuna, Reborn e os Guardiões de Tsuna foi lançado em 30 de outubro de 2009. Em 2 de abril de 2010, um livro de arte, Reborn Colore! , foi publicado.

Five Reborn! novelas leves de Hideaki Koyasu e ilustradas por Akira Amano, originalmente serializadas na Jump Square , foram publicadas pela Shueisha. No primeiro, Hidden Bullet 1: Mukuro's Illusions (隠 し 弾 1 骸 · 幻想, Kakushi dan 1 Mukuro · Gensō ) , publicado em 12 de março de 2007, Mukuro Rokudo assume o Kokuyo High. O segundo, Hidden Bullet 2: X-Fiamma (隠 し 弾 2 X- 炎, Kakushi dan 2 X-en ) , publicado em 5 de fevereiro de 2008, recapitula o mistério de Xanxus. Um terceiro, Hidden Bullet 3: Millefiore Panic (隠 し 弾 3 ミ ル フ ィ オ ー レ ・ パ ニ ッ ク, Kakushi dan 3 Mirufiōre ・ panikku ) , publicado em 3 de julho de 2009, enfoca as famílias Millefiore e Vongola. O quarto e o quinto romances foram publicados em 30 de abril de 2010 e 2 de maio de 2011, respectivamente.

Recepção

The Reborn! o mangá é popular no Japão e, segundo Mainichi Shimbun , tem um dos maiores cosplayers do país. Em 2007, foi a décima série mais vendida da Weekly Shōnen Jump , com um total de sete milhões de cópias vendidas; em 2008, suas vendas aumentaram para 15 milhões de cópias. Renascido! esteve entre as séries mais vendidas do Japão por vários anos. Em 2008, o mangá vendeu 3,3 milhões de cópias, a quarta série mais vendida do país. Em 2009, foi a sexta série mais vendida no Japão, com vendas de 3.694.323 cópias. Em 2010, Reborn! foi a oitava série mais vendida, com vendas de 3.479.219 cópias. O mangá foi a 24ª série mais vendida em 2012, com vendas de 1.844.824 cópias. Em 2016, o mangá tinha mais de 30 milhões de cópias em circulação. Renascido! ' S segundo romance luz foi o terceiro mais vendidos no Japão em 2008, com vendas de 106,229 cópias. Os DVDs do anime também são populares, às vezes chegando aos rankings de DVD de animação japonesa.

Em novembro de 2014, os leitores da Media Factory 's Da Vinci revista votaram Reborn! # 17 em uma lista de Shonen Jump ' maior série de mangá s de todos os tempos. Na enquete Manga Sōsenkyo 2021 da TV Asahi , na qual 150.000 pessoas votaram em seu top 100 de mangá, Reborn! classificado como # 67. Renascido! classificou-se em 64º lugar na enquete Best 100 Anime Ranking da NHK , realizada para homenagear o 100º aniversário da mídia.

Renascido! foi revisado várias vezes. De acordo com Carlo Santos da Anime News Network , embora o primeiro volume do mangá tivesse um enredo fraco e sua arte fosse "totalmente confusa e lotada", havia uma "química volátil" entre Tsuna e Reborn. Popcultureshock.com disse que a série era voltada para meninas por causa do número de personagens masculinos, e citou sua boa combinação de arte e humor. AE Sparrow do IGN gostou de sua satirização do "conceito da Máfia" e da arte do mangá, dizendo que "os personagens de desenho animado existem ao lado de figuras bem esculpidas". A mudança de tom da série evocou uma variedade de respostas; em uma crítica do nono volume, Sparrow disse que a série "está rapidamente se tornando um grande shōnen lido em grande parte devido a esta história atual", observando sua evolução desde que Tsuna começou a crescer e as lutas se tornaram mais violentas. De acordo com o Comicbookbin.com, embora as lutas tenham sido bem feitas e a série ainda fosse engraçada, o volume oito do mangá era violento demais e os leitores comuns podem achar estranho. Ben Leary da Mania Entertainment foi morno sobre o tom mais sombrio da série desde o oitavo volume. Elogiando as lutas e a condução do torneio entre a Vongola e a Varia, ele perdeu a comédia da série e esperava que ela voltasse após o torneio. Manga News elogiou o progresso da arte de Akira Amano e a luta visualmente deslumbrante, mas acha o final muito abrupto quando ainda há algumas perguntas sem resposta.

Notas

Referências

links externos