Kazuo Ishiguro - Kazuo Ishiguro


Da Wikipédia, a enciclopédia livre

Senhor

Kazuo Ishiguro

Ishiguro em Estocolmo, em dezembro 2017
Ishiguro em Estocolmo, em dezembro 2017
nome nativo
黒一雄石
カズオ·イシグロ
Nascermos ( 1954/11/08 )08 de novembro de 1954 (idade 64)
Nagasaki , Japão
Ocupação
  • Romancista
  • escritor de histórias curtas
  • roteirista
  • cronista
  • compositor
Nacionalidade britânico
Cidadania Japão (até 1983)
Reino Unido (desde 1983)
Educação
Período 1981-present
Gênero
trabalhos notáveis
prêmios notáveis
Cônjuge
Lorna MacDougall ( m.  1986)
Crianças Naomi Ishiguro (nascido em 1992)

Sir Kazuo Ishiguro , OBE FRSA FRSL (nascido em 08 de novembro de 1954) é um escritor, roteirista e escritor britânico vencedor do Prêmio Nobel de contos. Ele nasceu em Nagasaki , Japão; sua família se mudou para o Reino Unido em 1960, quando ele tinha cinco anos. Ishiguro se formou na Universidade de Kent , com um grau de bacharel em Inglês e Filosofia em 1978 e ganhou o seu mestrado da Universidade de East Anglia 's curso de escrita criativa em 1980.

Ishiguro é considerado um dos mais célebres autores de ficção contemporânea do mundo de língua Inglês, tendo recebido quatro Man Booker Prize indicações, e depois de ter ganho o prêmio em 1989, por seu romance Os Vestígios do Dia . O romance de Ishiguro de 2005, Never Let Me Go , foi nomeado pelo Tempo como o melhor romance do ano, e foi incluído na lista da revista dos 100 melhores romances em língua Inglês, publicados entre 1923 e 2005. Crescendo em uma família japonesa na Reino Unido foi crucial para sua escrita, pois permitiu-lhe, diz ele, a ver as coisas de uma perspectiva diferente à de muitos de seus colegas britânicos. Seu sétimo romance, The Giant Enterrado , foi publicado em 2015.

Em 2017, a Academia Sueca concedeu Ishiguro o Prêmio Nobel de Literatura , descrevendo-o em sua citação como um escritor "que, nos romances de grande força emocional, descobriu o abismo abaixo de nossa sensação ilusória de conexão com o mundo". Ishiguro foi nomeado cavaleiro em Lista Honras de aniversário da Rainha 2018.

Vida pregressa

Ishiguro nasceu em Nagasaki , Japão em 8 de Novembro de 1954, o filho de Shizuo Ishiguro, um oceanógrafo físico , e sua esposa Shizuko. Na idade de cinco, Ishiguro e sua família (incluindo suas duas irmãs) deixou o Japão e se mudou para Guildford , Surrey, como seu pai foi convidado para a pesquisa no Instituto Nacional de Oceanografia . Ele não voltou a visitar o Japão até 1989, quase 30 anos mais tarde, como um participante do Japão Fundação Programa visitantes Short-Term. Em uma entrevista com Kenzaburo Oe , Ishiguro afirmou que as configurações japonesas de seus dois primeiros romances eram imaginários: "Eu cresci com uma forte imagem na minha cabeça desse outro país, um muito importante outro país para o qual eu tinha uma forte emocional amarrar ... na Inglaterra eu estava o tempo todo construindo essa imagem na minha cabeça, um Japão imaginário."

Ele participou Stoughton escola primária e, em seguida, Woking County Grammar School, em Surrey. Depois de terminar a escola, ele levou um ano sabático e viajou através dos Estados Unidos e Canadá, ao escrever um diário e enviando fitas demo para as gravadoras. Em 1974, ele começou os estudos na Universidade de Kent em Canterbury , graduando-se em 1978 com um Bachelor of Arts (Honours) em Inglês e Filosofia. Depois de passar uma ficção ano escrito, ele retomou seus estudos na Universidade de East Anglia , onde estudou com Malcolm Bradbury e Angela Carter , e ganhou um Master of Arts em Escrita Criativa em 1980. Sua tese se tornou seu primeiro romance, Um pálido Vista Hills , publicado em 1982. Ele se tornou um cidadão britânico em 1983.

carreira literária

Ishiguro definir seus dois primeiros romances no Japão; no entanto, em várias entrevistas, ele esclareceu que ele tem pouca familiaridade com a escrita japonesa e que suas obras têm pouca semelhança com a ficção japonesa. Em uma entrevista em 1989, quando se discute sua herança japonesa e sua influência na sua formação, o autor afirmou: "Eu não sou inteiramente como povo inglês, porque eu fui criada por pais japoneses em um de língua japonesa para casa. Meu pais (...) se sentia responsável por me manter em contato com os valores japoneses. Eu tenho um fundo distinto. eu penso diferente, minhas perspectivas são um pouco diferentes." Quando perguntado sobre sua identidade, diz o autor,

As pessoas não são dois terços uma coisa e o restante outra coisa. Temperamento, personalidade, ou a perspectiva não se dividem bem assim. Os bits não separar claramente. Você acaba uma mistura homogênea engraçado. Isso é algo que vai se tornar mais comum na última parte do século pessoas com origens culturais mistos e origens raciais mistos. Essa é a forma como o mundo está indo.

Em uma entrevista de 1990, ele disse: "Se eu escreveu sob um pseudônimo e tem alguém para posar para as minhas fotografias jaqueta, eu tenho certeza que ninguém pensaria em dizer: 'Esse cara me lembra aquele escritor japonês.'" Embora alguns escritores japoneses tiveram uma influência distante em seu a escrita Jun'ichirō Tanizaki é o que ele mais freqüentemente cita-Ishiguro disse que filmes japoneses, especialmente os de Yasujiro Ozu e Mikio Naruse , ter sido uma influência mais significativa.

Ishiguro (frente) com o elenco do Never Let Me Go filme em 2010

Um número de seus romances são definidas no passado. Never Let Me Go tem qualidades de ficção científica e um futurista tom; no entanto, ele é definido na década de 1980 e 1990, e, portanto, tem lugar em um muito semelhante mundo paralelo . Seu quarto romance, O inconsolável , tem lugar em uma cidade da Europa Central sem nome. Os Vestígios do Dia está situado na grande casa de campo de um senhor Inglês no período em torno da Segunda Guerra Mundial .

Um artista do mundo flutuante está situado em uma cidade japonesa não identificado durante o período de reconstrução após a rendição do Japão em 1945. O narrador é obrigado a entrar em acordo com sua parte na Segunda Guerra Mundial. Ele encontra-se responsabilizou pela nova geração que o acusam de ser parte da política externa equivocada do Japão e é forçado a confrontar os ideais dos tempos modernos como representado por seu neto. Ishiguro disse de sua escolha do período de tempo ", que tendem a ser atraídos para pré-guerra e configurações do pós-guerra, porque eu estou interessado neste negócio de valores e ideais que está sendo testado, e as pessoas ter que enfrentar-se à noção de que seus ideais não eram 't exatamente o que eles pensavam que eram antes do teste veio."

Com a exceção de The Giant Enterrado , romances de Ishiguro está escrito na narrativa em primeira pessoa estilo e os narradores muitas vezes apresentam falhas humanas. Técnica do autor é permitir que esses personagens para revelar suas falhas implicitamente durante a narrativa; Assim, ele cria um senso de pathos , permitindo que o leitor a ver falhas do narrador enquanto está a ser atraídos para simpatizar com o narrador também. Este pathos é muitas vezes derivada de ações do narrador, ou, mais frequentemente, a inação. Em Vestígios do Dia , o mordomo Stevens não agir sobre os seus sentimentos românticos para com governanta Srta Kenton porque ele não pode conciliar o seu sentido de serviço com a sua vida pessoal.

Romances de Ishiguro muitas vezes acabam sem resolução. As questões seus personagens confrontam estão enterrados no passado e continuam por resolver. Assim Ishiguro termina muitos de seus romances em uma nota de resignação melancólica. Seus personagens aceitar seu passado e que eles tornaram-se, normalmente descobrir que esta realização traz conforto e um fim à angústia mental. Isto pode ser visto como uma reflexão literária na idéia japonesa de mono no aware . Ishiguro conta Dostoievski e Proust entre suas influências. Seus trabalhos também foram comparados com Salman Rushdie , Jane Austen e Henry James , embora o próprio Ishiguro rejeita essas comparações.

Em 2017, Ishiguro foi agraciado com o Prêmio Nobel de Literatura , porque "nos romances de grande força emocional, [ele] tem descoberto o abismo abaixo de nossa sensação ilusória de conexão com o mundo". Em resposta a receber o prêmio, Ishiguro declarou:

É uma magnífica honra, principalmente porque isso significa que eu estou nos passos dos maiores autores que viveram, então isso é um elogio fantástico. O mundo está em um momento muito incerto e eu espero que todos os prêmios Nobel seria uma força para algo positivo no mundo como ele é no momento. Eu vou estar profundamente comovido se eu poderia de alguma forma ser parte de algum tipo de clima este ano em contribuir para algum tipo de atmosfera positiva em um momento muito incerto.

Em uma entrevista após o anúncio do Prêmio Nobel, ele disse: "Eu disse sempre ao longo da minha carreira que, embora eu cresci neste país e eu sou educado neste país, que uma grande parte da minha maneira de olhar no mundo, minha abordagem artística, é japonês, porque fui criado pelos pais japoneses, falando em japonês" e 'Eu sempre olhou para o mundo através dos olhos dos meus pais'.

obra musical

Ishiguro co-escreveu várias músicas para a cantora de jazz Stacey Kent , com o saxofonista Jim Tomlinson , marido de Kent. Ishiguro contribuiu letras para álbum de 2007 indicado ao Grammy de Kent Breakfast on the Morning Tram , incluindo a sua faixa-título, o seu álbum de 2011, Dreamer in Concert , seu álbum de 2013 As luzes que mudam , e seu álbum de 2017, eu sei que eu sonho . Ishiguro também escreveu o encarte ao álbum de Kent 2003, a In Love Again . Ishiguro encontraram pela primeira vez Kent depois que ele escolheu sua gravação de " eles não podem tirar isso de mim ", como um dos seus Desert Island Discs em 2002 e Kent, posteriormente, pediu-lhe para escrever para ela. Ishiguro disse de sua escrita letra que "com um confiante canção íntima, e na primeira pessoa, o significado não deve ser auto-suficiente na página. Tem que ser oblíqua, às vezes você tem que ler nas entrelinhas" e que esta realização teve um "enorme influência" em sua escrita de ficção.

Vida pessoal

Ishiguro foi casado com Lorna MacDougall, um assistente social, desde 1986. Eles se conheceram na caridade sem-teto West London cireneus em Notting Hill , onde Ishiguro estava trabalhando como um trabalhador reassentamento residencial. O casal vive em Londres com sua filha Naomi.

Ishiguro escreveu em um artigo de opinião "que o Reino Unido é agora muito propensos a deixar de existir" como resultado do 2016 Reino Unido União Europeia associação referendo .

Ele se descreve como um "sério cinéfilo " e "grande admirador de Bob Dylan ", um destinatário anterior do prêmio Nobel de Literatura.

Prêmios

Exceto para a Pale Vista Hills e The Giant Enterrado , todos os romances de Ishiguro e sua coletânea de contos foram seleccionados para grandes prêmios. Mais significativamente, um artista do mundo flutuante , When We Were Orphans , e Never Let Me Go foram todos pré-seleccionados para o Prémio Booker. Uma conta vazou de uma reunião de comissão julgadora revelou que a comissão encontrou-se decidir entre Never Let Me Go e John Banville do Mar antes de conceder o prêmio a este último.

Trabalho

novelas

coleções conto

roteiros

ficção curta

  • "A Strange e às vezes Sadness", "Esperando J" e "Primeiros Poisoned" (in Introdução 7: Histórias de New Writers , 1981)
  • "A Ceia Família" (em Firebird 2: Escrevendo Hoje , 1983)
  • "Verão Depois da Guerra" (em Granta 7 , 1983)
  • "Out 1948" (em Granta 17 , 1985)
  • "A Village After Dark" (em The New Yorker , 21 de maio de 2001)

Letra da música

  • "The Ice Hotel"; "Eu gostaria de poder Viajar Again"; "Breakfast on the Morning Tram", e "So Romantic"; Jim Tomlinson / Kazuo Ishiguro, por Stacey Kent álbum de 2007 indicado ao Grammy 's, Breakfast on the Morning Tram .
  • "Cartão postal Amantes"; Tomlinson / Ishiguro, no álbum de Kent Dreamer in Concert (2011).
  • "O verão Atravessamos a Europa na chuva"; "Garçom, Oh Waiter" e "As luzes que mudam"; Tomlinson / Ishiguro, no álbum de Kent As luzes que mudam (2013).
  • "Trem-bala"; "A mudança Lights" e "The Ice Hotel"; Tomlinson / Ishiguro, no álbum de Kent I Know I Dream: The Orchestral Sessions (2017).
  • "The Ice Hotel"; Tomlinson / Ishiguro - Quatuor Ébène, com Stacey Kent, no álbum Brasil (2013).

Referências

links externos