Heróis de Kelly -Kelly's Heroes

Heróis de Kelly
Kelly's Heroes film poster.jpg
Dirigido por Brian G. Hutton
Escrito por Troy Kennedy Martin
Produzido por Gabriel Katzka
Harold Loeb
Sidney Beckerman
Estrelando Clint Eastwood
Telly Savalas
Don Rickles
Carroll O'Connor
Donald Sutherland
Cinematografia Gabriel Figueroa
Editado por John Jympson
Música por Lalo Schifrin
produção
empresas
Katzka-Loeb Productions
Avala Film
The Warriors Company
Distribuído por Metro-Goldwyn-Mayer
Data de lançamento
Tempo de execução
146 minutos
Países Estados Unidos
Iugoslávia
Língua inglês
Despesas $ 4 milhões
Bilheteria $ 5,2 milhões (aluguéis)

Kelly's Heroes é um filme de guerra americano de 1970, dirigido por Brian G. Hutton , sobre um grupo desoldados americanosda Segunda Guerra Mundial que fogem para roubar um banco atrás das linhas inimigas. O filme é estrelado por Clint Eastwood , Telly Savalas , Don Rickles , Carroll O'Connor e Donald Sutherland , com papéis secundários interpretados por Harry Dean Stanton , Gavin MacLeod , Karl-Otto Alberty e Stuart Margolin . O roteiro foi escrito pelo escritor britânico de cinema e televisão Troy Kennedy Martin . O filme foi umacoproduçãoEUA- Iugoslávia , filmado principalmente navila croata de Vižinada, napenínsula de Istria .

Enredo

Durante uma tempestade no início de setembro de 1944, unidades da 35ª Divisão de Infantaria estão se aproximando da cidade francesa de Nancy . Um dos pelotões de reconhecimento mecanizado da divisão recebe a ordem de manter sua posição quando os alemães contra-atacam. O pelotão em menor número também é atingido por fogo amigo de seus próprios morteiros.

O soldado Kelly, um ex-tenente usado como bode expiatório por um ataque de infantaria fracassado, captura o coronel Dankhopf, da inteligência da Wehrmacht . Interrogando seu prisioneiro, Kelly percebe que a pasta do oficial tem várias barras de ouro disfarçadas sob revestimento de chumbo. Curioso, ele embriaga o coronel e descobre que há um esconderijo de 14.000 barras de ouro, no valor de US $ 16 milhões (US $ 240 milhões hoje), armazenadas em um cofre de banco a 50 quilômetros atrás das linhas inimigas na cidade de Clermont. Quando sua posição é invadida e os americanos recuam, um tanque Tiger I mata Dankhopf.

Kelly decide ir atrás do ouro. Ele recruta o sargento de suprimentos "Crapgame" para obter os suprimentos e as armas que serão necessários. Um comandante de pelotão de tanques espaçado conhecido como "Oddball" ouve, e ele e seus três tanques M4 Sherman juntam-se à manobra. Com seu comandante, o capitão Maitland, preocupado em enriquecer, os homens do pelotão de Kelly estão todos ansiosos para se juntar a ele. Depois de muita discussão, Kelly finalmente convence o cínico sargento "Big Joe" a ir junto.

Kelly decide que seus soldados de infantaria e os tanques de Oddball seguirão separadamente e se encontrarão perto de Clermont. Os Shermans abrem caminho através das linhas alemãs, destruindo um depósito ferroviário no processo, mas a ponte que eles precisam cruzar é explodida por caças-bombardeiros Aliados. Oddball contata uma unidade de engenheiros para construir uma ponte e os engenheiros, por sua vez, trazem ainda mais homens para apoiá-lo.

Depois de perder seus jipes e meias-trilhas por fogo amigo de um avião americano que os confunde com o inimigo, Kelly e os outros seguem a pé e, sem saber, entram em um campo minado. O soldado Grace é explodido ao pisar em uma mina, e o PFC Mitchell e o cabo Job são mortos quando os homens são forçados a enfrentar uma patrulha alemã enquanto os dois estão presos no campo minado.

Oddball se junta a Kelly duas noites depois, trazendo com ele as tropas extras. Eles lutam para atravessar o rio até Clermont. A esta altura, mensagens de rádio interceptadas atraem a atenção do comandante da 35ª Divisão de Infantaria, Major General Colt, que as interpreta erroneamente como sendo os esforços de patrulhas agressivas avançando por iniciativa própria. Ele imediatamente corre para a frente para explorar o "avanço".

Clermont é defendido por três tanques Tiger da 1ª Divisão Panzer SS com apoio de infantaria. Os americanos conseguem eliminar a infantaria alemã e dois dos Tigres, mas o tanque final estaciona bem em frente ao banco e o último Sherman de Oddball quebra, deixando-os em um impasse. Por sugestão do Crapgame, Kelly, Big Joe e Oddball abordam o Tiger e oferecem ao comandante e sua tripulação uma parte do saque.

Depois que o Tiger explode as portas do banco, alemães e americanos dividem os despojos, cada parte sendo US $ 875.000 (mais de $ 13,3 milhões hoje) e seguem caminhos separados, um pouco à frente do ainda esquecido General Colt, que está bloqueado para entrando em Clermont pelos alegres residentes franceses, que foram enganados por Big Joe fazendo-os pensar que Colt é Charles de Gaulle .

Elenco

Produção

Origens

Carta de Elliott Morgan para o Guinness Book of World Records
Carta de Elliott Morgan para o Guinness Book of World Records . Crédito da foto: cortesia de Ian Sayer Archive

O roteiro foi escrito pelo escritor britânico de cinema e televisão Troy Kennedy Martin . Ele se baseou em uma história verídica, apresentada como "O Maior Roubo da História" no Guinness World Records de 1956 a 2000. Em 4 de dezembro de 1968, Elliott Morgan, Chefe de Pesquisa da MGM, escreveu ao Guinness Book of World Records solicitando informações sobre este verbete: "O maior roubo já registrado foi às Reservas Nacionais de Ouro Alemãs na Baviera por uma combinação de militares dos EUA e civis alemães em 1945." Em 10 de dezembro, o editor, Norris D. McWhirter , escreveu de volta a Morgan, afirmando que ele tinha muito poucas informações e que essencialmente suspeitava que houvesse um encobrimento, que exigia que a história fosse sujeita a uma "classificação restrita " Ele encerrou sugerindo que até que essa classificação de segurança seja alterada, "devido à morte ou efluxo [sic] do tempo, qualquer filme feito terá que ser um romance histórico ao invés de história".

Em 1975, o pesquisador britânico Ian Sayer iniciou uma investigação de nove anos sobre a entrada do Guinness . Os resultados de sua investigação, que confirmou um encobrimento pelo governo dos Estados Unidos junto com o envolvimento de militares americanos e ex -oficiais da Wehrmacht e da SS no roubo, foram publicados no livro de 1984 Ouro Nazista - A história sensacional do maior roubo do mundo - e o maior encobrimento criminoso . A investigação finalmente levou a duas das barras de ouro desaparecidas (avaliadas em 2019 em mais de US $ 1 milhão) sendo entregues por funcionários alemães ao governo dos Estados Unidos em uma cerimônia secreta em Bonn em 27 de setembro de 1996. O ouro foi transportado para o Banco da Inglaterra onde foi levado à conta da Comissão Tripartite para a Restituição do Ouro Monetário (TCRMG). A primeira divulgação de que o Banco estava segurando as duas barras (completas com as marcas nazistas) veio de um comunicado à imprensa emitido pelo banco em 8 de maio de 1997, que confirmava que as duas barras eram aquelas que haviam sido identificadas como ausentes no livro Nazi Gold . Sayer deu informações ao Departamento de Estado dos Estados Unidos sobre as duas barras (entre outras coisas) em julho de 1978. Em 1983, eles finalmente concordaram em investigar usando as evidências de Sayer. A investigação do Departamento de Estado não foi concluída até 1997. Em 11 de dezembro de 1997, Sayer foi convidado, pelo Secretário-Geral do TCRMG, a ver as duas barras nos cofres de ouro do Banco da Inglaterra. Além de receber essa rara homenagem, ele também foi fotografado segurando as barras, que ele havia ajudado a localizar.

filmando

O projeto foi anunciado pela Metro-Goldwyn-Mayer em novembro de 1968 sob o título de The Warriors . As filmagens começaram em julho de 1969 e foram concluídas em dezembro. O filme foi feito e lançado durante um período de grandes dificuldades financeiras para a MGM, nos primeiros dias da turbulenta propriedade de Kirk Kerkorian . Foi rodado em locações na Ístria aldeia de Vižinada na Iugoslávia (agora Croácia ) e Londres . Um dos motivos para a escolha da Iugoslávia como sede principal foi que, em 1969, era uma das poucas nações cujo exército ainda estava equipado com equipamentos mecanizados operacionais da Segunda Guerra Mundial, tanto alemães quanto americanos, incluindo em particular o M4 Sherman. tanque. Essa logística simplificou tremendamente.

Durante a pré-produção, George Kennedy recusou o papel de Big Joe, apesar de uma taxa oferecida de $ 300.000 porque ele não gostou do papel. O roteiro original incluía um papel feminino que foi removido pouco antes do início das filmagens. Ingrid Pitt havia sido escalada para o papel (ela trabalhou em Where Eagles Dare com Eastwood e Hutton no ano anterior). Mais tarde, ela disse que estava "virtualmente subindo a bordo do avião com destino à Iugoslávia quando soube que minha parte havia sido cortada". No clímax do filme, há um aceno para o final de The Good, the Bad and the Ugly , outro filme de Eastwood, incluindo uma trilha sonora semelhante, e o overdubbing do som de esporas estridentes inexistentes.

Veículos e armas

Os tanques Tiger I eram, na verdade, tanques soviéticos T-34 que foram modificados para se parecerem com o tanque alemão. Os tanques Sherman dos EUA eram a variante M4A3E4 . [1] O pelotão de Kelly também dirigiu um M3 Gun Motor Carriage antes de ser destruído na colina, bem como vários meios-trilhas. Os alemães também dirigiram um Kübelwagen .

Os homens de Kelly estavam armados com uma mistura de metralhadoras calibre .30 , fuzis automáticos Browning e submetralhadoras Thompson , com poucas carabinas ou rifles. Gutkowski, o atirador da unidade, estava armado com um rifle Mosin-Nagant M91 / 30 soviético disfarçado por uma baioneta americana amarrada ao cano. Os soldados alemães estavam armados quase exclusivamente com metralhadoras MP 40 . [2]

Cenas deletadas

MGM cortou aproximadamente 20 minutos do filme antes de seu lançamento nos cinemas. Eastwood disse mais tarde em entrevistas que ficou muito desapontado com o recorte da MGM porque sentiu que muitas das cenas excluídas não apenas deram profundidade aos personagens, mas também tornaram o filme muito melhor. Algumas das cenas excluídas foram mostradas em fotos promocionais e descritas em entrevistas com elenco e equipe para o artigo da edição especial do Cinema Retro sobre os Heróis de Kelly :

  • Oddball e sua equipe fazem as malas para cruzar as linhas e se encontrar com Kelly e outros, enquanto as garotas da aldeia local correm seminuas.
  • O pelotão encontra um grupo de soldados alemães e meninas nuas nadando em uma piscina.
  • Enquanto esperam por Oddball no celeiro à noite, Kelly e Big Joe falam sobre sua desilusão com a guerra e por que Kelly foi feito um bode expiatório para o ataque que resultou em seu rebaixamento. Outra cena foi deletada desta parte onde o pelotão decide que não quer continuar com a missão, e Gutkowski ameaça Kelly com uma arma, mas Big Joe e Crapgame ficam do lado de Kelly.
  • O General Colt está na cama com algumas mulheres quando recebe um telefonema de que Kelly e outras pessoas romperam as linhas inimigas.
  • Durante o ataque à cidade, o desenhista de produção John Barry teve uma participação especial como um aviador britânico se escondendo dos alemães.
  • Uma promoção ainda mostra Kelly encontrando um soldado alemão ferido entre as casas em ruínas durante o ataque final à cidade.
  • Kelly, Oddball e Big Joe discutem táticas enquanto estão em um tanque Tiger abandonado antes da cena em que negociam com o comandante do tanque alemão.
  • Quando Kelly e o pelotão vão embora no final, um bando de soldados grita com eles que estão indo na direção errada.

Partitura musical e trilha sonora

Heróis de Kelly
Álbum da trilha sonora de
Liberado 1970
Gravada 21 de abril e junho de 1970
TTG Studios Hollywood, Califórnia
Gênero Pontuação do filme
Rótulo MGM
ISE-23ST
Produtor Mike Curb e Jesse Kaye
Cronologia de Lalo Schifrin
Che!
(1969)
Heróis de Kelly
(1970)
Rock Requiem
(1971)

A trilha sonora do filme foi composta, arranjada e conduzida por Lalo Schifrin e o álbum da trilha sonora foi lançado pela MGM Records em 1970. O presidente da MGM Records, Mike Curb , escreveu duas canções para o filme, com seu grupo Mike Curb Congregation atuando em um número das canções.

A trilha sonora foi lançada em LP, bem como um CD subsequente com as faixas do LP, pela Chapter III Records. Este álbum foi principalmente regravações. Uma edição ampliada da trilha sonora foi lançada pela Film Score Monthly em 2005. O principal tema musical do filme (no início e no final) é "Burning Bridges", cantada pela Congregação Mike Curb com música de Schifrin. Há também uma reprodução casual da música de fundo perto do meio do filme. A gravação de "Burning Bridges" pela Congregação Mike Curb alcançou a 34ª posição na parada de singles da Billboard Hot 100 em 6 de março de 1971; mas se saiu muito melhor na África do Sul, onde foi a música # 1 nas paradas por cinco semanas, terminando em novembro de 1970, e na Nova Zelândia, onde passou duas semanas em # 1 em março de 1971. Também teve um período de duas semanas permaneceu em # 1 na Austrália e no Canadá a canção alcançou a posição # 23 em março de 1971.

Mike Curb escreveu a canção " All for the Love of Sunshine " para o filme, com a Mike Curb Congregation fornecendo o pano de fundo da gravação de Hank Williams, Jr .. A canção se tornou o primeiro hit country # 1 para Williams.

Recepção

O filme recebeu críticas em sua maioria positivas. Foi votado no número 34 em Channel 4 é 100 Maiores filmes de guerra de todos os tempos . O filme arrecadou US $ 5,2 milhões em aluguel de cinemas nos Estados Unidos , tornando-se o 25º filme de maior bilheteria de 1970.

O site de agregação de resenhas Rotten Tomatoes deu ao filme uma classificação de aprovação de 78% com base em 23 resenhas, com uma classificação média de 6,83 / 10. O consenso crítico do site diz: "Kelly's Heroes subverte o cenário da Segunda Guerra Mundial com comentários satíricos sobre os esforços militares modernos, oferecendo um híbrido divertido de assalto e ação no campo de batalha."

Roger Greenspun, do The New York Times, descreveu as cenas de ação como "diversão boa e assustadora", até que sai "terrivelmente errado" quando muitos soldados são mortos e "o equilíbrio se altera para os horrores da guerra. Para reconhecer suas mortes, o filme não tem recursos acima das ironias antagônicas convencionais e devoções de camaradagem da maioria dos filmes de guerra. E como o assunto não é a guerra, mas o roubo disfarçado de guerra, a fácil aceitação do baile de máscaras - que aparentemente está além do controle do filme - torna-se uma negação da percepção moral que deprime a mente e confunde a imaginação. " Arthur D. Murphy, da Variety, chamou o filme de "um compositor de comédia da Segunda Guerra Mundial muito absurdo e muito comercial, o tipo que combina os valores e a duração da produção de roadshow com a arte do enredo B". Gene Siskel, do Chicago Tribune, deu ao filme duas estrelas e meia em quatro e escreveu que "o bombardeio se torna tedioso. Percebe-se rapidamente que sempre que um objeto grande é colocado em foco, ele logo será incinerado. Com apenas um dramático problema - conseguir o ouro - é difícil imaginar como os produtores e diretores puderam deixar o filme rodar por quase duas horas e meia. " Charles Champlin, do Los Angeles Times, chamou o filme de "uma imagem que confunde estridente com humor e massacre com pastelão", acrescentando: "Mesmo o estimável Donald Sutherland não consegue redimir a imagem. Apesar de seus esforços astutos, seu papel de longa data o comandante de tanque hippie de cabelo é tão ridiculamente fora de tempo e lugar que se torna difícil engolir em um filme em que, em outro lugar, dois soldados presos em um campo minado são mortos a tiros como latas em um toco. Você não pode envenenar seu bolo e coma também. " Alan M. Kriegsman, do The Washington Post, descreveu o filme como "um caso de machismo enlouquecido" e se perguntou "como um fotógrafo como Gabriel Figueroa, que filmou vários dos melhores filmes de Luis Bunuel , entre outras coisas, foi amarrado em um projeto tão jejuno e insípido. " O Monthly Film Bulletin afirmou que "em termos de ação devastadora e estrondosa, pode-se dizer que esta tentativa de cruzar The Dirty Dozen com Where Eagles Dare atingiu seu objetivo." No entanto, a revisão continuou: "Com toda a energia aparentemente gasta para sustentar mais de duas horas de explosões consistentemente devastadoras, pirotecnia e demolição, pouca atenção foi dada aos detalhes do período (resultando em mulheres com minissaia e na descrição das condições em termos de 'travado' e 'surtado') ou para o script, que é alegre, injurioso e pouco mais. "

Mídia doméstica

Kelly's Heroes foi lançado em DVD pela Warner Home Video em 1 de agosto de 2000, em um DVD widescreen da Região 1 (um dos vários DVDs solo comercializados como Clint Eastwood Collection) e também em Blu-ray em 1 de junho de 2010 como parte de um recurso duplo com Where Eagles Dare .

Na cultura popular

  • Em Girls und Panzer , a Rabbit Team assiste a uma cena do filme e depois usa seu estratagema na batalha final contra a equipe Kuromorimine. Além disso, enquanto se infiltra em Saunders, Yukari usa o nome do Sargento Oddball como um apelido.

Veja também

Referências

Bibliografia

links externos