Khozh-Akhmed Bersanov - Khozh-Akhmed Bersanov
Khozh-Akhmed Bersanov Берсан КIант Хож-Ахьмад | |
---|---|
Nascer |
Shami-Yurt, Oblast Autônomo da Chechênia , União Soviética |
12 de abril de 1926
Faleceu | 22 de março de 2018 Shami-Yurt, Chechênia , Rússia |
(91 anos)
Ocupação | Etnógrafo , autor |
Nacionalidade | russo |
Período | 1966 - 2018 |
Gênero | Ficção histórica, conto, literatura infantil |
Sujeito | Sociedade chechena |
Khozh-Akhmed Bersanov ( checheno : Берсан КIант Хож-Ахьмад ; 12 de abril de 1926 - 22 de março de 2018) foi um etnógrafo checheno e autor conhecido por seus esforços para preservar a cultura chechena ao longo do século XX. Bersanov serviu como chefe do Ministério da Cultura da Chechênia-Ingush por quase quarenta anos, e seus prolíficos escritos edificaram a responsabilidade moral e a ética na cultura chechena.
Biografia
Bersanov nasceu na aldeia de Shami-Yurt para chechenos pais. Seu pai morreu aos cinco anos, deixando sua mãe lutando para criar seus quatro filhos. Não obstante, Bersanov era considerado um jovem intelectual em sua comunidade - ele havia avançado duas séries em um ano acadêmico no internato na aldeia vizinha de Sernovodsk - e muitas vezes era visto como sábio e prestativo. Bersanov não conseguiu terminar a escola, no entanto, porque ela havia sido fechada durante a guerra contra a Finlândia em 1939 , e todos os alunos mais velhos foram recrutados para o Exército Vermelho, enquanto os outros foram forçados a voltar para casa. Ele voltou a trabalhar como secretário em sua aldeia natal. Aos dezessete anos, Khozh-Akhmed e sua família foram removidos de Shami-Yurt para o Cazaquistão em 23 de fevereiro de 1944, como resultado das deportações forçadas da maioria dos chechenos para a Ásia Central . A experiência afetaria profundamente sua vida e sua escrita, pois seu tempo nas estepes do Cazaquistão o levou a desenvolver uma apreciação mais consciente de sua pátria chechena.
Bersanov voltou com sua família para a Chechênia em 1957, obtendo seu diploma e trabalhando em vários empregos públicos , tanto na Chechênia quanto no Cazaquistão. Ele percebeu, no entanto, que sua paixão era o desenvolvimento do checheno como língua literária, já que muitas das histórias folclóricas e tradições culturais não haviam sido escritas na época e corriam o risco de serem perdidas para as gerações futuras após a deportação. Ele ingressou no corpo docente do Ministério da Cultura da Chechênia-Ingush em meados da década de 1960, uma época em que o aumento da consciência cultural floresceu em grande parte do Norte do Cáucaso . Durante esse tempo, Bersanov escreveu artigos descrevendo o povo checheno para jornais internacionais, já que seus escritos eram publicados na Bulgária , Alemanha, Polônia e Estados Unidos, bem como em toda a União Soviética . Ele também publicou os livros de histórias Lame Starling e Adventures of Hadji Murad em 1966, para recepção popular da crítica e da imprensa, e deu-lhe um certo grau de renome em toda a região. No final da década, Khozh-Akhmed havia se tornado o chefe do Ministério da Cultura da Chechênia-Ingush, cargo que ocuparia até o colapso da União Soviética em 1991 .
Ao longo dos anos, Bersanov publicou vários livros, muitos dos quais foram adaptados para um público mais jovem: In the Wake of the Father (1971) tratou das experiências dos veteranos soviéticos da Segunda Guerra Mundial e os romances Spring (1979) e Golden Ring ( 1979) explorou a vida dos filhos dos veteranos. Horseman Steel Horse (1983) relatou as façanhas da resistência chechena durante a Guerra do Cáucaso e a história do povo checheno durante os tempos de paz. Friendship, Bonded by Blood (1986) falou sobre a amizade entre o veterano de guerra checheno Magomed Gaysurkaev e o russo Ivan Shumov e, provavelmente, seu livro mais conhecido, Treasure of Wisdom, the Path to Happiness (1990), pintou um discurso reflexivo sobre os chechenos código de honra . A circulação do livro logo ultrapassou os cinco milhões e atraiu críticas elogiosas de editores literários em todo o mundo.
Certa vez, ele disse: "Somente os livros com o objetivo de construir e nutrir um ser humano completo irão certamente beneficiar as crianças. E nem todo livro escrito sobre um tópico excelente é bonito em si mesmo." Em 12 de abril de 2006, Bersanov celebrou seu octogésimo aniversário no auditório do Ministério da Cultura da Chechênia . Os convidados presentes incluíram escritores, poetas, jornalistas, líderes do Ministério da Cultura da República da Chechênia e ex-colegas. Ele é casado e tem dez filhos, vinte e dois netos e quatro bisnetos. Sua filha Zalpa Bersanova , também etnógrafa e autora, foi indicada para o Prêmio Nobel da Paz de 2005 .
Bibliografia
- Lame Starling (1966)
- Aventuras de Hadji Murad (1966)
- Amigos (1968)
- No Despertar do Pai (1971)
- Spring (1979)
- Golden Ring (1979)
- Horseman Steel Horse (1983)
- Presente de longe (1985)
- Friendship, Bonded by Blood (1986)
- Tesouro da Sabedoria, o Caminho para a Felicidade (1990)
- Animais e pássaros nesta região (1992)
- Ialamdovzar (2005)
Referências
links externos
- Texto online 'Animais e pássaros nesta região' (em russo e checheno)
- Texto online 'Ialamdovzar' (em russo e checheno)
- (em russo) Artigo da Biblioteca Zhaina-Nahskaya
- (em russo) Artigo da revista Doshdu sobre Khozh-Akhmed Bersanov
- (em russo) Chermo Entertainment Forum Post em Khozh-Akhmed Bersanov
- (em russo) Artigo da Obedinennaya Gazeta