Seqüestro e assassinato de Mohammed Abu Khdeir - Kidnapping and murder of Mohammed Abu Khdeir

Seqüestro e assassinato de Mohammed Abu Khdeir
Localização Shuafat , Floresta de Jerusalém Oriental
Encontro: Data 2 de julho de 2014,
aprox. 4h ( IDT , UTC + 03: 00 )
Tipo de ataque
Morte por espancamento e queima
Mortes 1
Perpetradores
 de participantes
3
Motivo Vingança pelo sequestro e assassinato de adolescentes israelenses em 2014
Condenações

O sequestro e assassinato de Mohammed Abu Khdeir ocorreram na manhã de 2 de julho de 2014. Khdeir, um palestino de 16 anos , foi forçado a entrar em um carro por cidadãos israelenses em uma rua de Jerusalém Oriental . Sua família imediatamente relatou o fato à polícia israelense, que localizou seu corpo carbonizado poucas horas depois em Givat Shaul na Floresta de Jerusalém . Os resultados preliminares da autópsia sugeriram que ele foi espancado e queimado enquanto ainda estava vivo. Os perpetradores posteriormente alegaram que o ataque foi uma resposta ao sequestro e assassinato de três adolescentes israelenses em 12 de junho. Os assassinatos contribuíram para o rompimento das hostilidades no conflito Israel-Gaza de 2014 .

No domingo, 6 de julho, a polícia prendeu seis suspeitos judeus para interrogatório. Um confessou rapidamente incriminando três outros, alguns deles menores, e foram colocados em prisão preventiva por 8 dias. Em um dia, três confessaram e reencenaram o assassinato na cena do crime. Três outros suspeitos foram soltos por não terem nenhuma ligação com o crime, embora tenham ouvido falar dos supostos assassinos.

O presidente palestino, Mahmoud Abbas, culpou o governo israelense pelo assassinato e exigiu que o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu o condenasse "como condenamos o sequestro dos três israelenses". O ataque foi amplamente condenado em Israel. Os familiares de Khdeir, no entanto, culparam o incitamento do governo pelo assassinato e rejeitaram a mensagem de condolências do primeiro-ministro, bem como uma visita do então presidente Shimon Peres . No dia em que os suspeitos foram presos, a família de uma das vítimas israelenses, os Fraenkels, ligou para a família de Abu Khdeir para condenar o assassinato e oferecer suas condolências. Os Fraenkels disseram que entendem a magnitude da perda e que se opõem a qualquer ato de violência por judeus ou árabes. O assassinato foi condenado pelas famílias dos três adolescentes israelenses assassinados, que enviaram à família de Khdeir suas condolências.

Logo após o assassinato de Khdeir, um de seus primos, Tariq Khdeir, um garoto palestino-americano de 15 anos, foi espancado por policiais israelenses em um ataque filmado. Outro de seus primos, Mohammed Abu Khdeir, de 19 anos, foi detido pela polícia israelense durante um protesto de 28 de julho de 2014. Embora ele fosse um cidadão americano, Israel não notificou as autoridades dos EUA sobre a prisão e os EUA acusaram Israel de escolher membros da família Khdeir para a prisão.

Quando Israel incluiu Khdeir em seu Memorial às Vítimas de Atos de Terror no Monte Herzl , a família obteve sua remoção imediata. Eles não foram consultados, rejeitaram a inclusão como uma tentativa de melhorar a imagem de Israel, rejeitaram a ideia de ele ser homenageado entre soldados israelenses mortos que "mataram seus parentes em Gaza, Líbano e Cisjordânia", afirmou que o julgamento dos suspeitos foi sendo arrastado para fora e reclamou que vários meses antes, o conselho de Jerusalém os havia forçado a remover sua imagem de fora de sua casa após ela ter ficado lá por quatro meses, ameaçando-os com uma multa diária de $ 500, alegando que infringia um lei israelense local.

Em 30 de novembro de 2015, os dois menores envolvidos foram declarados culpados do assassinato de Khdeirs e, respectivamente, condenados à prisão perpétua e 21 anos de prisão em 4 de fevereiro. Em 3 de maio de 2016, Ben David foi condenado à prisão perpétua e a mais 20 anos.

Fundo

Rua principal em Shu'fat

O bairro de Shu'fat , localizado em Jerusalém Oriental, era o lar de Mohammed Abu Khdeir. O bairro é relativamente rico e mais calmo do que algumas outras áreas e seus residentes não costumam entrar em confronto com a polícia israelense. Muhammad Abu Khdeir tinha 16 anos. Seu pai era dono e gerente de uma loja de eletrodomésticos, e o menino estava estudando para se tornar eletricista na escola profissionalizante "Amal". A família faz parte de um grande clã bem conhecido em Shu'afat. Em seus últimos dias, ele ajudou um membro da família a decorar a rua principal de Shu'fat com lâmpadas por ocasião do Ramadã .

Em 12 de junho de 2014, três adolescentes israelenses, Eyal Yifrach, Gilad Shaar e Naftali Frankel, estavam pedindo carona da escola para um assentamento judeu na Cisjordânia e foram sequestrados . Eles foram mortos quase imediatamente. Nesse ínterim, seu destino se tornou o foco de intensa preocupação em toda a sociedade israelense. Eles foram enterrados no final da tarde de 1º de julho. No dia do funeral, o primeiro-ministro israelense Benjamin Netanyahu comentou: "O Hamas é o responsável, e o Hamas vai pagar. Que a memória dos três meninos seja abençoada."

À noite, no dia do funeral, centenas de israelenses de direita invadiram Jerusalém gritando "Morte aos árabes" e tentaram agredir os transeuntes, que tiveram de ser libertados pela polícia. As marchas contaram com a presença de figuras proeminentes da direita, como o ex-MK Michael Ben-Ari , e funcionários da Agência Judaica . MK Ayelet Shaked , postou no Facebook uma citação do jornalista Ori Elitzur: "Atrás de cada terrorista estão dezenas de homens e mulheres, sem os quais ele não poderia se envolver no terrorismo. Eles são todos combatentes inimigos, e seu sangue estará em todas as suas cabeças. " Referindo-se ao "inimigo", Ben-Ari exortou os israelenses a "transformar o Ramadã em um mês de escuridão para eles!" Na noite anterior ao assassinato, um grupo de torcedores racistas do clube de futebol Beitar , conhecido como La Familia , fez uma manifestação violenta, na qual gritou "morte aos árabes" e assediou os palestinos próximos. Uma 'onda de incitamento racista nas redes sociais israelenses' estourou depois que as mortes foram reveladas. O rabino Noam Perel, chefe do Bnei Akiva , a maior organização religiosa-sionista jovem do mundo, pediu em sua página no Facebook que as IDF sejam transformadas em um exército de vingadores, que "não vai parar nos 300 prepúcios filisteus ". Ele também escreveu:

A farsa será expiada com o sangue do inimigo, não com as nossas lágrimas. Uma nação inteira e milhares de anos de história exigem vingança. O governo de Israel é convocado para uma reunião de vingança que não é uma sessão de luto.

No mesmo dia, um adolescente palestino foi morto pelas forças israelenses em um campo de refugiados de Jenin . O assassinato foi amplamente celebrado pelos israelenses de direita nas redes sociais como "vingança". Uma página do Facebook "O Povo de Israel Exige Vingança" foi criada por um jovem de 17 anos, mostrando soldados posando e promovendo seus rifles, postando mensagens de "vingança". A página rapidamente obteve 35.000 "curtidas", mas foi retirada do ar após a notícia do assassinato de Khdeir. Um item enviado ao site tinha uma fotografia de duas garotas israelenses sorridentes com uma placa dizendo: "Odiar árabes não é racismo, é valores!" Por recomendação do procurador-geral Yehuda Weinstein , a polícia israelense lançou uma investigação sobre a convocação de incitação nas redes sociais. Além disso, o IDF anunciou que os soldados que postarem mensagens ou fotos que prometem vingar o assassinato do adolescente ou usarem linguagem racista serão severamente punidos.

Naquela noite de terça-feira, uma família palestina registrou uma queixa na polícia sobre uma tentativa de sequestro de seu filho, Moussa Zalum, de 10 anos, na rua principal de Shu'fat. Na ocasião, relataram, ele caminhava com a mãe e o irmão quando um carro parou e foi feita uma tentativa de puxá-lo para dentro do veículo, agarrando-o pelo pescoço. A criança conseguiu se desvencilhar, enquanto a mãe espantava o sequestrador e o carro partia em alta velocidade. Na manhã de quarta-feira, Abu Khdeir, de 16 anos, foi assassinado. A mãe disse mais tarde que dois homens estavam envolvidos e falavam hebraico. A família alertou a polícia imediatamente, disse a mãe, e um carro patrulha passou e os policiais receberam detalhes e uma descrição. Nos relatos da polícia, os pais deveriam ir à delegacia e apresentar uma queixa formal, algo que a família não fez e, portanto, a polícia não investigou. A polícia também alegou que o pai disse que os agressores não eram judeus, embora a mãe tenha afirmado o contrário em seu próprio relato. A polícia disse que foi somente após ouvir sobre o sequestro de Abu Khdeir na manhã seguinte que a polícia ligou os dois incidentes.

Desaparecimento e assassinato

Em 2 de julho, noite do sequestro, testemunhas afirmam que por volta das 3h45, enquanto o menino esperava por amigos perto de sua casa, foi levado e jogado em um carro por dois ou três homens.

Enquanto os jovens locais da mesquita estavam saindo para conseguir comida para a refeição da madrugada , dois jovens foram até Muhammad quando ele estava muito perto da mesquita, falaram com ele e o puxaram para dentro do veículo, que era o imã da mesquita , uma família o parente Mahmoud Abu Khdeir, descrito como um Hyundai cinza, conduzido por um terceiro homem. Gritos de socorro foram ouvidos por pessoas próximas e, segundo seu pai, ele gritou: "Pai, pai, salva-me." Posteriormente, o pai mostrou imagens de câmeras de vigilância locais, baixadas de seu celular, de dois homens caminhando pela calçada onde ocorreu o sequestro. O veículo então partiu rapidamente em direção ao French Hill Junction e de lá para a Floresta de Jerusalém . Vários transeuntes viram o sequestro e perseguiram o carro antes de notificar o pai. A família notificou a polícia israelense imediatamente após às 4h05 sobre o incidente, e a polícia, acusada pela família de negligenciar suas queixas, rastreou o telefone celular de Abu Khdeir, que mais tarde foi recuperado da casa de um dos suspeitos presos, e descobriu seu corpo queimado dentro de uma hora na Floresta de Jerusalém. De acordo com o procurador-geral palestino, Dr. Muhammed Abed al-Ghani al-Aweiwi, uma autópsia realizada no Instituto Forense de Abu Kabir em Tel Aviv revelou que o adolescente tinha fuligem nos pulmões, indicando que ele estava vivo e respirando quando estava queimado. Ele foi forçado a engolir gasolina de antemão. As queimaduras afetaram 90% de seu corpo e parecia que ele tinha sofrido ferimentos na cabeça por espancamento e foi repetidamente atingido na cabeça por um objeto pontiagudo, que supostamente era uma chave de roda , mas agora é uma chave inglesa (veja # Investigação do crime ). A polícia israelense suspeitou que o mesmo veículo foi usado nos casos de Abu-Khdeir e Zalum.

De acordo com a confissão do principal suspeito, Yosef Haim Ben-David, 29, dono de uma loja de óculos em Jerusalém e residente no assentamento de Geva Binyamin , a intenção original era espancar um árabe ou incendiar uma loja. Eles vestiram roupas civis e removeram as kipá para, como o líder confessou, não envergonhar o nome de Deus. Quase cancelaram o projeto quando, ao parar para jantar, o proprietário árabe os lembrou ao saírem para pegar o troco. Ao avistar Mohammed Abu Khdeir, eles pediram informações sobre como chegar a Tel Aviv, e ele deu uma indicação aproximada, em um hebraico pobre, ou disse que não entendia. Quando ele começou a discar seu celular, talvez suspeitando, os menores taparam sua boca com as mãos e o arrastaram para dentro do carro onde, depois que ele gritou "Allahu Akhbar", ele foi sufocado e o líder deu instruções para que ele acabasse. Ao chegar à floresta, ele foi espancado repetidamente com um pé de cabra, cada golpe acompanhado por uma recitação das vítimas judias do terrorismo: "Isto é pela família Fogel , e isto é pelo Passo de Shalhevet ". Eles então jogaram gasolina sobre ele, incendiaram-no e se livraram das evidências. A acusação contra ele e os dois menores também inclui uma tentativa de sequestrar o menino Beit Hanoun de 7 anos, Moussa Zaloum, a quem eles sufocaram e cuja mãe eles socaram no rosto, e o incêndio de uma loja árabe no início de junho em a aldeia palestina de Hizma .

Incidentes de acompanhamento relatados

Na noite de quinta-feira, palestinos de Shu'fat disseram à mídia local que quatro colonos de Pisgat Zeev tentaram sequestrar uma criança local de 7 anos, Muhammad Ali al-Kiswani, e fugiram ao serem impedidos. Na sexta-feira, palestinos de Osarin, perto de Nablus, na Cisjordânia, reclamaram que um deles, Tariq Ziad Zuhdi Adeli, de 22 anos, havia sido pulverizado com gás por colonos, sequestrado em um carro e levado para fora da aldeia, ferido de um ataque de machadinha às pernas.

Um menino palestino de 13 anos desapareceu em Wadi al-Joz , Jerusalém Oriental, em 4 de julho. Um carro de colonizador foi visto na área na época.

Três dias depois, um vídeo foi ao ar mostrando agentes israelenses disfarçados espancando o primo de Khdeir, o cidadão americano Tariq Khdeir, de 15 anos, em uma área isolada depois que o menino foi algemado e preso ao chão. Tariq é aluno da escola secundária da Universal Academy of Florida em Tampa . Porta-vozes israelenses disseram que ele resistiu à prisão e tinha um estilingue em sua posse. Seu pai, que estava presente, disse que seu filho não estava envolvido nos protestos. Em uma audiência perante funcionários do Congresso em seu retorno, Tariq afirmou que estava assistindo a manifestação de um beco, entre uma multidão, quando a polícia israelense os atacou e, ao notar o uso de balas de borracha, ele pulou uma cerca para escapar, mas foi pego por policiais, algemado e espancado até ficar inconsciente.

Sunjeev Bery, um diretor de defesa da Amnistia Internacional afirmou mais tarde, em referência ao incidente, que

o protesto não violento na Palestina é, de fato, ilegal segundo a lei militar 101. A lei, em vigor desde 1967, declara que reuniões de 10 ou mais pessoas são proibidas, a menos que expressamente permitido pelas FDI

O Departamento de Estado dos EUA afirmou que estava "profundamente preocupado com relatos de que ele foi severamente espancado enquanto estava sob custódia policial e condena veementemente qualquer uso excessivo da força", e pediu "uma investigação rápida, transparente e confiável e total responsabilidade por qualquer uso excessivo de força ". A Polícia de Fronteira de Israel iniciou uma investigação oficial em 5 de julho. Os ativistas chamaram a atenção para o vídeo e a detenção usando a hashtag do Twitter #FreeTarek. Ele foi libertado na manhã de domingo sob fiança, mantido em prisão domiciliar por 10 dias e com residência proibida em Shu'fat. Ele voltou para a Flórida no final do período de 10 dias. Horas depois que ele saiu, a polícia israelense vasculhou sua casa em Jerusalém Oriental, destruiu móveis e esvaziou armários. Em janeiro de 2015, Tariq foi inocentado de qualquer irregularidade que tenha levado ao ataque.

Em novembro de 2015, um dos três policiais envolvidos no incidente, o policial que realmente agrediu Tariq Khdeir enquanto ele estava preso, e cujo nome permanece sob ordem de silêncio , foi acusado e condenado por agredi-lo e condenado a 45 dias de comunidade serviço e uma pena suspensa de quatro meses. O juiz citou “circunstâncias atenuantes como a falta de ficha criminal do policial, referências positivas de caráter e o fato de o policial ter perdido o emprego após o incidente”. A família do adolescente descreveu a sentença como "um tapa vergonhoso no pulso", que "envia a mensagem errada de que Israel tolera espancamento violento e extrajudicial de crianças". O porta-voz do Departamento de Estado dos EUA, John Kirby, disse que o governo dos EUA estava "decepcionado" com o fato de o oficial "ter sido poupado de uma pena de prisão por um tribunal israelense", acrescentando que: "Dadas as evidências claras capturadas em videoteipe do uso excessivo da força, é difícil veja como essa sentença promoveria total responsabilização pelas ações do policial neste caso ”. Brad Parker, advogado da Defesa para Crianças Internacional-Palestina, estimou que Tariq "possivelmente passou mais tempo na detenção do que o oficial não identificado condenado por agredi-lo brutalmente". A denúncia afirmava que os demais policiais “não agrediram o menino, nem [eles] poderiam ter evitado, e por isso foram excluídos da ação”.

Em 3 de agosto de 2014, três de seus primos presos com ele ainda estavam detidos. A partir de 22 de agosto, isso inclui um jovem de 19 anos também chamado Mohammed Abu Khdeir, um cidadão americano, cuja prisão, sobre a qual as autoridades americanas não foram notificadas, levou os EUA a suspeitarem que Israel tem como alvo a família Khdeir.

Investigação do crime

De acordo com as acusações preliminares divulgadas para publicação em meados de julho, dois dos suspeitos decidiram matar um palestino em vingança pela morte de três adolescentes israelenses. Passeando pela vizinhança, eles atacaram um menino de 9 anos e fugiram. Na noite antes do sequestro, acompanhados por uma terceira pessoa, eles chegaram a Shuafat via bairro de Damascus Gate , e o suspeito de 30 anos dirigiu pela área enquanto eles discutiam se deveriam sequestrar um homem, uma mulher ou um adolescente do sexo masculino . Por fim, eles prenderam Abu Khdeir, espancaram-no e o espantaram e o levaram para a Floresta de Jerusalém, onde derramaram material inflamável sobre ele, incendiaram-no e fugiram para Tel Aviv para criar um álibi. Oficiais israelenses disseram inicialmente que a polícia acreditava que Khdeir provavelmente havia sido morto em vingança pelo assassinato de três adolescentes israelenses, mas que também estavam investigando a possibilidade de que a morte de Khdeir pudesse ter sido um crime de honra ou outro ato criminoso, embora tenha sido notado que a família Khdeir não tinha antecedentes criminais. A polícia israelense na época justificou sua decisão de não descartar a hipótese de uma rixa interna ou disputa dentro do clã como a causa do assassinato, dizendo que sabia de tentativas anteriores de sequestro de membros da família de Abu Khdeir, incluindo sua irmã mais nova. Dois esquadrões diferentes foram formados para acompanhar as investigações de ambas as hipóteses, de um crime "nacionalista" ou "criminoso" (árabe). "Fontes militares e policiais israelenses informaram a mídia já em 2 de julho de 2014 que o assassinato foi provavelmente uma morte por vingança com motivação nacional."

Desde o início, abundaram os rumores, com israelenses e pró-israelenses nas redes sociais sugerindo que o menino havia sido morto por criminosos palestinos, ou por seus parentes em um crime de honra, com insinuações de que ele era gay. Suspeitou-se que, para desacreditar a família Khdeir, a polícia israelense espalhou rumores na mídia israelense sobre um crime de honra provocado pela suposta orientação sexual do adolescente . Lara Friedman, do grupo esquerdista israelense Peace Now , disse que essa hipótese era altamente improvável, já que homofóbicos homofóbicos homicídios de honra nunca foram registrados na Palestina, e ela afirmou que o cenário foi levantado pelos israelenses em uma demonstração de lavagem rosa que constituiu um libelo de sangue contra a nação palestina. Outros comentaristas também fizeram referência ao conceito de pinkwashing, acusando israelenses de estarem excessivamente dispostos a adotar a narrativa do assassinato de honra e muito confiantes em sua veracidade, de modo a remover de qualquer judeu israelense a culpa pelo assassinato de Khdeir e retratar os palestinos como bárbaros . Os pais de Khdeir, que passaram por longas horas de interrogatório pela polícia israelense, também a acusaram de tentar forçar a narrativa do crime de honra e de tentar encobrir "para proteger os colonos". O pai de Khdeir reclamou que, no longo interrogatório policial, a polícia fez muitas perguntas sobre a vida pessoal da família, quanto dinheiro no bolso o menino tinha e se ele tinha inimigos, mas o desafiou quando a questão de um sequestro de colonos foi levantada.

Em operações antes do amanhecer no domingo, 6 de julho, Shin Bet e a polícia prenderam 6 suspeitos e colocaram uma ordem de silêncio na imprensa, que foi parcialmente suspensa por volta das 17h00. A descoberta foi primeiramente divulgada por fontes israelenses anônimas e logo depois que a polícia confirmou as prisões, depois que a ordem de silêncio foi suspensa. Descobriu-se que os 6 suspeitos, alguns menores, eram oriundos de Beit Shemesh , Jerusalém e do assentamento de Adam na Cisjordânia , também conhecido como Geva Binyamin, e foram presos rastreando a placa de matrícula do veículo , obtida por meio de um vídeo de segurança no área. Também foi relatado que os 6 também são suspeitos de terem tentado sequestrar Moussa Zalum dois dias antes.

Mais tarde naquela noite, um suspeito confessou e incriminou os outros cinco. Cinco foram detidos por 8 dias, e um por mais 5 dias, pelo Tribunal de Magistrados de Petah Tikva , que recusou um pedido de detenção por 15 dias. Os primeiros relatórios associavam os suspeitos à extrema direita, e as fontes revelaram que pelo menos alguns dos suspeitos haviam participado da manifestação em Beitar realizada na noite anterior ao sequestro. Além disso, um foi identificado como tendo uma formação ultraortodoxa , outro como procedente de uma família sefardita ultraortodoxa identificada com a visão de mundo Shas . No único comunicado oficial sobre as prisões, o porta-voz da polícia Micky Rosenfeld disse que "vários suspeitos foram presos pelo assassinato" e "há fortes indícios de que os antecedentes eram nacionalistas". Na segunda-feira, 3 confessou ter participado do assassinato e, na presença da polícia, reconstituiu a escritura na cena do crime na Floresta de Jerusalém.

Os suspeitos tiveram inicialmente negado o acesso a um advogado porque, segundo a ministra da Justiça, Tzipi Livni , "é isso que a lei permite em relação aos terroristas". Em 9 de julho, o Tribunal de Magistrados de Petah Tikva ordenou a libertação em 10 de julho de três dos suspeitos que se pensava fazerem parte do grupo assassino, mas que não faziam parte do próprio assassinato, embora suspeitos de saberem dele. Os três principais suspeitos confessaram o assassinato de Abu Khdeir e permanecem sob custódia. Eles são um homem de 30 anos de uma comunidade perto de Jerusalém e dois menores de Jerusalém. De três assassinos, dois têm histórico de doença mental; ambos estão sob medicação.

Em 14 de julho, foi relatado que os três suspeitos restantes confessaram o sequestro e assassinato, bem como a tentativa de sequestro de outro menino palestino no dia anterior. Eles estariam se preparando para entrar com um argumento de insanidade . O pai de Abu Khdeir disse sobre o assunto: "Desde o primeiro dia da investigação, eu disse que eles diriam que os assassinos são loucos ou os libertariam". Afirmou ainda: "Justiça é quando destroem as casas [dos assassinos de seus filhos], assim como destruíram as casas dos suspeitos em Hebron", referindo-se à demolição das casas dos dois principais suspeitos do assassinato de adolescentes israelenses , Marwan Qawasmeh e Amer Abu Aisha, em Hebron. A Suprema Corte israelense, no entanto, rejeitou o argumento de que o assassinato de Khdeir deveria ser tratado da mesma forma que o dos colonos assassinados.

Em 20 de julho, o principal suspeito do assassinato de Muhammad Abu Khdeir, Yosef Haim Ben David, foi liberado para publicação. O morador de Geva Binyamin , um assentamento também conhecido como "Adam", é acusado de bater no menino com uma chave inglesa, jogar gasolina nele e incendiá-lo. Seu advogado de defesa argumentou que a publicidade pode colocar sua família em perigo. O nome dos outros dois principais suspeitos não será publicado, pois ambos são menores.

Julgamento e sentença

Em 27 de julho de 2014, os três principais suspeitos foram denunciados. O principal suspeito, Yosef Ben-David, disse no hall de entrada: "Eu sou o messias ". Na segunda apresentação antes do julgamento em 18 de novembro de 2014, Ben-David se recusou a cooperar com o Tribunal Distrital de Jerusalém e se recusou a falar. No início de novembro, as autoridades de saúde israelenses consideraram que ele estava de bom juízo. Os dois menores se confessaram culpados de sequestro, mas afirmaram sua inocência na acusação de assassinato. Segundo consta, os colonos cuspiram na família Khdeir fora do tribunal. A família Khdeir está convocando o governo israelense a demolir as casas dos supostos assassinos, assim como as casas dos terroristas palestinos são demolidas.

Em junho de 2015, um dos adolescentes envolvidos testemunhou acreditar que o plano era sequestrar um árabe e espancá-lo. Ao chegar à floresta de Jerusalém, Ben-David atingiu a cabeça de Abu Khdeir duas vezes com um pé-de-cabra. O adolescente não viu Ben-David colocar fogo em Abu Khdeir, mas entendeu por suas palavras.

Em 30 de novembro de 2015, os dois menores envolvidos foram considerados culpados de homicídio. Yosef Ben-David, o terceiro réu, também foi declarado autor do crime, mas teve outra audiência marcada para 20 de dezembro, depois que seu estado mental foi questionado em um relatório apresentado por seus advogados. O pai de Khdeirs denunciou o "truque" em apenas apresentar o laudo psiquiátrico no último momento antes que as sentenças fossem anunciadas, expressando seu temor de que o tribunal israelense libertasse todos os acusados ​​de assassinato.

Em 4 de fevereiro, os dois menores foram condenados. Um foi condenado à prisão perpétua, o outro foi condenado a 21 anos. De acordo com um observador, ambos provavelmente passarão menos de 20 anos na prisão, devido à liberdade condicional e possível redução da pena. Hussein Abu Khdeir, o pai da vítima, expressou desapontamento com o fato de um dos menores ter escapado da prisão perpétua e renovou sua exigência de que ambos tenham suas casas demolidas e a cidadania israelense revogada. Ele pediu uma ação contra as autoridades israelenses pela punição "branda" dos dois assassinos condenados, embora diga que não tem fé no sistema de justiça israelense. O tribunal decidiu que seu líder, Yosef Haim Ben-David, cometeu o crime. No entanto, a conclusão de seu caso ainda estava pendente do resultado de uma avaliação psiquiátrica. Em 22 de fevereiro de 2016, uma avaliação psiquiátrica determinou que Ben-David estava apto a ser julgado e responsável por suas ações. Em 19 de abril, ele foi considerado culpado de assassinato e a sentença foi marcada para 3 de maio. No final de abril, foi relatado que Ben-David tentou cometer suicídio em sua cela, e que ele estava levemente ferido. Em 3 de maio de 2016, Ben David foi condenado à prisão perpétua e a mais 20 anos. Em 8 de fevereiro de 2018, a Suprema Corte israelense rejeitou um recurso de Ben-David e dos menores condenados pelo crime.

Reações familiares, motins e funeral

Abu Khdeir teve um funeral de mártir em Jerusalém. Sua família solicitou que apenas bandeiras palestinas fossem hasteadas perto de seu caixão, embora alguns exibissem a bandeira da Jihad Islâmica Palestina . O pai do menino culpou "assassinos fascistas" e pediu ao primeiro-ministro de Israel Benjamin Netanyahu que lidasse com os culpados da mesma forma que trata os assassinos de adolescentes judeus, destruindo suas casas, como havia sido feito no caso anterior com os suspeitos palestinos. Mais tarde, ele reiterou seu apelo para demolir as casas dos três suspeitos, e acrescentou que eles deveriam ser queimados até a morte. Ele notou os padrões duplos de Israel em relação ao tratamento de terroristas judeus, observando: "Um mês se passou desde o assassinato, e as casas dos assassinos ainda não foram destruídas". O tio de Abu Khdeir atribuiu a culpa pelo crime a "[t] todo o membro do governo ... desde o [primeiro-ministro Benjamin] Netanyahu até" por espalhar hostilidade racial contra os palestinos. O pai do adolescente comparou a queima de seu filho ao que os judeus sofreram nas mãos dos alemães no Holocausto, e atribuiu o incidente à atmosfera anti-árabe em Israel depois que três jovens israelenses foram assassinados, o que em sua opinião funcionou como um ' luz verde 'para agredir árabes.

Após a prisão dos seis suspeitos, a mãe de Abu Khdeir, Suha, manifestou pessimismo de que seriam devidamente punidos, dizendo: "Não tenho paz no coração, mesmo que capturem quem dizem ter matado meu filho. Eles" vou apenas fazer-lhes perguntas e depois liberá-los. Qual é o ponto? "

Tenda de luto de Muhamed Abu Khdeir

O primeiro-ministro Netanyahu enviou suas condolências à família da vítima, dizendo: "Não há lugar para tais assassinatos em nossa sociedade." As condolências foram rejeitadas pela família, que disse: "[N] s nos recusamos a aceitar as condolências de quem concorda com o assassinato de nosso povo em Jerusalém, Cisjordânia e Gaza". Apesar da preocupação de membros da família de que as visitas de judeus israelenses pudessem servir como um golpe de relações públicas para Israel, a família concordou em receber visitas deles em sua tenda de luto, em grande parte para obedecer aos ditames de hospitalidade da cultura árabe. Abu Khdeir alertou, no entanto, que a família não permitiria a entrada de israelenses de direita.

A família recusou a visita do então presidente israelense Shimon Peres. O ministro da Segurança Pública, Yitzhak Aharonovitch, anunciou que faria uma visita à casa da família Abu Khdeir, mas a visita teria sido cancelada devido a restrições de agenda. O Rabino Chefe Ashkenazi de Israel , David Lau , também teve uma visita planejada cancelada, seja por motivos de segurança ou porque a família se recusou a vê-lo, não está claro. Entre as autoridades israelenses que visitaram a tenda de luto, estão MK Shelly Yachimovich (Trabalho), MK Michal Rozin e o Ministro de Proteção Ambiental Amir Peretz . Peretz se tornou alvo de abusos em sua página no Facebook de israelenses de direita que se opunham à visita; fizeram ameaças de morte contra ele e sua família e expressaram apoio aos assassinos de Khdeir. A família Abu Khdeir também conversou com a ministra da Justiça, Tzipi Livni . Como parte de uma iniciativa liderada por uma ONG israelense de combate ao crime de ódio, a organização Tag Meir organizou ônibus fretados de Tel Aviv e Jerusalém para um grande contingente israelense que desejava prestar homenagem à família Abu Khdeir, que os recebeu na tenda dos enlutados . Ativistas israelenses anti-racistas de Jerusalém também vieram expressar suas condolências.

O assassinato de Abu Khdeir gerou tumultos violentos por vários dias, ameaçando se espalhar para uma agitação mais ampla. Na área de Shu'fat e em Jerusalém Oriental, uma seção de meia milha de uma importante via ea Jerusalém Light Rail passando por ela foram severamente danificados. Uma facção significativa na onda de tumultos foi a suspeita de que extremistas israelenses estivessem por trás de um assassinato por vingança de Abu-Khdeir. Em uma área diferente, perto do assentamento israelense de Ma'ale Adumim na Cisjordânia, pedras e coquetéis molotov foram jogados e rolados em chamas contra as forças de segurança, segundo a polícia israelense. Um pequeno tumulto também ocorreu na cidade árabe-israelense de Tayibe, onde moradores queimaram pneus na entrada da cidade. A polícia prendeu três moradores locais por supostamente atirar pedras em um veículo que passava na Rodovia 444. Após o assassinato de Khdeir, Israel prendeu 760 cidadãos palestinos de Jerusalém, 260 deles crianças.

O funeral de Khdeir coincidiu com o início das primeiras orações da sexta-feira do mês sagrado muçulmano do Ramadã . A polícia israelense bloqueou todas as estradas que saem do bairro palestino de Jerusalém Oriental em direção ao oeste e colocou limites para os fiéis muçulmanos na mesquita de Al-Aqsa , onde no ano anterior, por ocasião do Ramadã, cerca de 80.000 haviam adorado. Apenas 8.000 palestinos conseguiram comparecer à mesquita naquele dia e vários distúrbios estouraram, com jovens de Jerusalém Oriental jogando pedras e coquetéis molotov improvisados ​​contra a polícia israelense. 100 árabes israelenses montaram um protesto em Nazareth e dois foram presos pela polícia no domingo, e outros 15 presos foram feitos em Tamra durante confrontos com a polícia. Bandeiras palestinas que foram hasteadas nos bairros palestinos onde ocorreram os distúrbios foram removidas por equipes do conselho municipal de Jerusalém enviadas para limpar as áreas.

Na esteira do massacre da sinagoga de Jerusalém em 2014, em meados de novembro de 2014, circulou a especulação na mídia israelense de que o ataque poderia ter sido motivado pelo desejo de vingar o assassinato de Abu Khdeir. O chefe do Shin Bet, Yoram Cohen, deu apoio a esta opinião, dizendo que, junto com o status disputado da mesquita de Al-Aqsa , o assassinato de Abu Khdeir é o principal fator que alimenta a agitação em curso em Jerusalém. Pouco depois do assassinato, vários meios de comunicação divulgaram o fato de que o pai de Ben-David é um rabino que chefia um Kollel em Har Nof .

Em julho de 2016, a família Abu Khdeir fez uma petição ao Supremo Tribunal de Justiça de Israel para que as casas dos assassinos fossem demolidas, assim como acontece com os palestinos acusados ​​de terrorismo . Em julho de 2017, a Suprema Corte israelense recusou sua petição com base no fato de que acreditava que demolições de casas seriam ineficazes devido ao tempo decorrido desde o assassinato, ao mesmo tempo em que afirmou que, ao contrário da posição do governo, a política de demolição de casas era válida para atacantes judeus e palestinos . A família Abu Khdeir respondeu dizendo que "Nunca tivemos grandes esperanças no sistema legal de Israel". Um advogado da família disse que o esforço da petição tinha como objetivo expor o racismo do governo israelense contra os palestinos.

Processo Civil

Em abril de 2018, a família Khdeir anunciou que está entrando com uma ação civil contra os autores do ataque a fim de "aumentar sua punição". A família está exigindo que eles paguem 5,6 milhões de shekel israelense (US $ 1,6 milhão) em danos. Abu Khdeir, o pai da família, disse que sua família tomou essa decisão com medo de que os perpetradores se beneficiassem de uma redução da sentença do governo israelense em uma "base racista". A família, no entanto, espera que as autoridades israelenses rejeitem o processo.

Reações

autoridade Palestina

  • O presidente Mahmoud Abbas acusou os colonos israelenses de realizar o ataque e pediu a "punição mais forte contra os assassinos se Israel realmente quiser a paz".
  • O Hamas divulgou um comunicado dizendo que, "Nosso povo não vai deixar esse crime passar ... Você vai pagar o preço por esses crimes."
Manifestante palestino carregando um cartaz comemorativo do aniversário de um ano do assassinato de Mohammed Abu Khdeir, Ni'lin, julho de 2015

Israel

  • O primeiro-ministro Benjamin Netanyahu condenou o assassinato, disse "Eu não faço distinção entre terrorismo e terrorismo" e pediu uma investigação rápida sobre o "assassinato repreensível" e pediu às pessoas que respeitem o estado de direito. Nir Barkat , prefeito de Jerusalém , disse que o assassinato foi "um ato horrível e bárbaro que condeno veementemente. Este não é o nosso caminho, e estou plenamente confiante de que nossas forças de segurança levarão os perpetradores à justiça. Apelo a todos para que exerçam restrição. "
  • Membros do grupo religioso judeu anti-sionista Neturei Karta expressaram suas condolências na tenda de luto para a família Abu-Khdairs. Uma carta de condolências do Rabino Meir Hirsh dirigida à família foi entregue. Expressou sua compreensão e solidariedade em pesar, dor e tristeza.
  • O parlamentar do Knesset , Ahmad Tibi (Lista Árabe Unida), falando no funeral do menino, disse: "Não exigimos vingança - exigimos liberdade."

Internacional

  • ColômbiaO Governo da Colômbia , através de um comunicado divulgado, condenou o assassinato de Muhammad Abu Khdeir ocorrido na cidade de Jerusalém e fez um apelo para que os responsáveis ​​contra a lei sejam presos no menor tempo possível. A Colômbia também exortou as partes envolvidas a "evitar atos de violência e restaurar o eufemismo".
  • Estados Unidos O secretário de Estado John Kerry emitiu uma declaração condenando o assassinato e conclamando Israel e a Autoridade Palestina a "tomarem todas as medidas necessárias para prevenir atos de violência e levar seus perpetradores à justiça". Posteriormente, em 20 de agosto, os Estados Unidos expressaram preocupação, por meio da vice-porta-voz Marie Harf, de que Israel estava tendo como alvo a família. Outro primo, também cidadão americano, da família Khdeir foi preso em 28 de julho e mantido sob custódia sem que Israel notificasse o consulado dos EUA. Preocupação também foi expressa sobre "o fato de que membros da família Khdeir pareciam ter sido detidos pelas autoridades israelenses".
  • União Europeia A chefe dos Negócios Estrangeiros da UE, Catherine Ashton, emitiu uma declaração condenando o assassinato e expressando preocupação com o potencial de mais violência. Ashton exortou israelenses e palestinos a exercer "o máximo de contenção" após as mortes.
  • Nações Unidas O secretário-geral, Ban Ki-moon , disse que o ataque foi um "ato desprezível" e exigiu que os perpetradores fossem levados à justiça.

Outras reações

Mãe de um adolescente israelense assassinado

Rachel Fraenkel , mãe de Naftali, de 16 anos, quando soube que uma adolescente palestina havia sido assassinada em aparente vingança por seu filho, condenou imediatamente. Ela entrou em seu próprio período de luto para emitir uma declaração: "Não há diferença entre sangue e sangue. Assassinato é assassinato. Não há justificativa e nem expiação por homicídio."

Em outra ocasião, a Sra. Fraenkel declarou: "Mesmo no abismo do luto por Gil-Ad, Eyal e Naftali, é difícil para mim descrever o quanto estamos angustiados pelo ultraje cometido em Jerusalém - o derramamento de sangue inocente em desafio de toda moralidade, da Torá, da fundação da vida de nossos meninos e de todos nós neste país. Somente os assassinos de nossos filhos, junto com aqueles que os enviaram e aqueles que os ajudaram e os incitaram a matar - e não pessoas inocentes - serão levados à justiça: pelo exército, pela polícia e pelo judiciário, não por vigilantes. Nenhuma mãe ou pai deveria passar pelo que estamos passando, e compartilhamos a dor dos pais de Maomé . "

La Familia

Membros do La Familia disseram: "Esperamos que este seja o primeiro de muitos. Esses [suspeitos] nos representam e o que pensamos. Estamos muito orgulhosos de suas ações. Os árabes já nos matam há muito tempo."

Comemoração

Pouco depois do assassinato de Abu Khdeir, um monumento de pedra foi construído por várias dezenas de residentes de Beit Zayit e Jerusalém no local onde seu corpo carbonizado foi encontrado e um memorial foi conduzido. Foi vandalizado duas vezes em uma semana, mas israelenses dos movimentos de jovens HaNoar HaOved VeHaLomed e Dror-Israel o reconstruíram.

Logo após o assassinato, a família ergueu um pequeno monumento em sua cerca, junto com uma grande placa com uma foto de seu filho do lado de fora de sua casa. Dois meses depois, as autoridades municipais de Jerusalém pediram que desmontassem o monumento, o que eles se recusaram a fazer. Em 24 de outubro, quatro meses após sua morte, o chefe da polícia da delegacia de Neve Shalom informou o mukhtar local , o advogado da família e o pai do menino, Housain Abu Khdeir, e disse-lhe para tirar a foto imediatamente ou pagar uma multa de 3.000 NIS (~ $ 600) para cada dia em que permaneceu no local. Autoridades da prefeitura de Jerusalém afirmaram que atrasaram a notificação, apesar do fato de que o sinal violava uma lei local, devido à delicadeza do caso. Disse Abu Khdeir, um parente, criticou a exigência de ser divulgado enquanto os supostos assassinos ainda permaneciam impunes: isso não acalmaria as coisas, acrescentou, mas apenas aumentaria as hostilidades entre judeus e árabes. A família concordou para evitar o pagamento da multa.

Apesar das objeções da Associação de Vítimas do Terror de Almagor, que afirmou que o assassinato foi um ato criminoso que "não pertencia à narrativa ou ethos nacional", Khdeir foi reconhecido por Israel como vítima de terrorismo, uma medida que deu direito a compensação à família , e seu nome foi incluído no Memorial das Vítimas de Atos de Terror no Monte Herzl . Isso foi feito sem consultar a família, que soube do reconhecimento pelos meios de comunicação e imediatamente solicitou sua retirada. O pai de Abu Khdeir declarou a Ynet que, embora a iniciativa visasse homenagear seu filho, ele preferia ter permissão para manter um grande retrato de seu filho pendurado do lado de fora de sua casa em Shuafat, uma área reivindicada pelos palestinos como parte de seu futuro estado. A família deu uma série de razões para se opor ao uso do nome de seu filho: adicionar seu filho, um palestino, a uma lista de soldados judeus caídos desde a criação do Estado, pareceu-lhes um movimento para melhorar a imagem de Israel. Eles também expressaram exasperação com a lentidão dos procedimentos judiciais no julgamento dos suspeitos do assassinato de seu filho, 12 audiências já haviam acontecido, enquanto na visão da família as evidências eram esmagadoras e os palestinos acusados ​​de atos de terror são, eles reivindicada, sujeita a testes rápidos.

Alegações de preconceito da mídia

Vozes pró-palestinas e vigilantes da mídia alegaram que há diferenças na forma como a mídia ocidental respondeu ao caso de Abu Khdeir e aquele que o precedeu imediatamente, o dos adolescentes israelenses assassinados. Mais especificamente, enquanto o último caso foi mostrado da perspectiva da nação israelense chocada, da família e amigos ofendidos dos adolescentes, a mídia aborda o assassinato de Abu Khdeir com foco no potencial de novos ataques de vingança e no medo dos judeus israelenses de instabilidade depois que protestos caóticos ocorreram em cidades árabes israelenses sobre o assassinato de Khdeir.

A correspondente do NYT em Jerusalém, Jodi Rudoren, foi criticada por, entre outros, Yousef Munayyer como sendo uma 'estenógrafa' para a polícia israelense, depois que ela citou a versão de Micky Rosenfeld sobre o espancamento brutal de Tareq Khdeir sem notar o que as observações de Rosenfeld ignoraram, que o espancamento aconteceu depois que o menino foi subjugado.

Na cultura

Em julho de 2019, a rede de televisão americana HBO anunciou o lançamento da série Our Boys baseada nos acontecimentos do verão de 2014 do assassinato de Mohammed Abu Khdeir. A série de 10 episódios é uma co-produção com um canal israelense Keshet e a primeira na HBO a ser transmitida em árabe e hebraico .

Veja também

Referências