Kim Ki-taek - Kim Ki-taek
Kim Ki-taek | |
|---|---|
| Nascer | 1957 (idade 63-64) |
| Ocupação | Poeta, Professor |
| Língua | coreano |
| Nacionalidade | Sul-coreano |
| Kim Ki-taek | |
| Hangul | 김기택 |
|---|---|
| Romanização Revisada | Gim Gitaek |
| McCune – Reischauer | Kim Kit'aek |
Kim Ki-taek (a romanização preferida pelo autor de acordo com a LTI Coreia) é um poeta coreano moderno.
Vida
Kim Ki-taek nasceu em 1957 em Anyang , província de Gyeonggi , Coreia do Sul . Enquanto muitos artistas consideram o trabalho regular, especialmente a vida de um trabalhador de colarinho branco , um obstáculo à criatividade, Kim Ki-taek alcançou com sucesso uma carreira como poeta enquanto trabalhava em tempo integral. Kim foi criado como um órfão, tendo sido enviado para um orfanato em Anyang do Hospital Infantil Municipal de Seul em 1961. Assim, Kim teve que se defender sozinho desde cedo e se adaptar a diversas situações sociais. Esta história deu-lhe um forte desejo de ter uma posição estável na sociedade. Kim atualmente atua como professor na Kyung Hee Cyber University .
Trabalhar
A poesia de Kim não é sentimental e se concentra na fisicalidade humana e na relação entre o corpo e a violência infligida a ele. O medo e a compulsão são partes integrantes do corpo humano, acredita o poeta. A violência material e psicológica infligida ao corpo humano deixa sua marca, e essa marca eventualmente se manifesta em vários hábitos que continuam a informar a percepção de si mesmo. Kim observa cuidadosamente esse processo e o registra em sua poesia. Por esse motivo, Kim foi descrito como "um observador de detalhes minuciosos e microscópicos".
Uma série de seus poemas ligados por um motivo comum - “Rato”, “Tigre”, “Cobra” e “Boi” - enfoca o instinto de sobrevivência. A tensão decorrente da violência e da dor inerentes ao jogo da sobrevivência é retratada sem qualquer sentimentalismo. No entanto, a fria lógica de sobrevivência que coloriu o mundo poético de Kim é atravessada pela presença de uma nova vida como “uma biddy chorando em frente a uma estação de metrô” e “o som de um inseto saindo de uma TV no meio da noite . ” Na história de violência e dor gravada em nosso corpo ao longo de muitas gerações, o poeta descobre um vislumbre de um novo mundo maravilhoso com pureza, inocência e mistério.
Prêmios
- Prêmio Literário Kim Soo-young (1995)
- Prêmio de Literatura Contemporânea (Hyundae Munhak) (2001)
- Prêmio Literário Yi Soo (2004)
- Prêmio Literário Midang (2004)
- Prêmio Ji Hoon de Literatura (2006)
- Prêmio do Poeta Sanghwa (2009)
- Prêmio de Literatura Kyung Hee (2009)
- Prêmio de Literatura Pyeongun (2013)
Trabalhos em tradução
- "El Chicle" - espanhol ( Kkeom )
Funciona em coreano (lista parcial)
- Sono fetal ( Taea-ui jam 1991)
- Tempestade no olho de uma agulha ( Baneulgumeong sok-ui pokpung 1994)
- Trabalhador de escritório ( Samuwon 1999)
- Ox ( So 2005)
- Gum ( Kkeom 2009)
- Rachadura, Rachadura ( Gallajinda gallajinda 2012)