Kim Jong-gil - Kim Jong-gil
Kim Jong-gil | |
|---|---|
| Nascer |
5 de novembro de 1926 Andong , Coreia |
| Faleceu | 1 de abril de 2017 (com 90 anos) |
| Língua | coreano |
| Alma mater | Universidade da Coreia |
| Nome coreano | |
| Hangul | |
| Hanja | |
| Romanização Revisada | Gim Jonggil |
| McCune – Reischauer | Kim Chongkil |
Kim Jong-gil (Hangul: 김종길; 5 de novembro de 1926 - 1 de abril de 2017) foi um poeta sul-coreano dos primeiros tempos modernos.
Vida
Kim Jong-gil nasceu em 5 de novembro de 1926 em Andong , Gyeongsangbuk-do , Coreia . e se formou na Korea University com graduação e pós-graduação em Literatura Inglesa . Ele também conduziu pesquisas em Literatura Inglesa na Sheffield University. Kim trabalhou como professor em várias universidades, incluindo Chonggu University, Gyeongbuk University e Korea University. Ele morreu em 1º de abril de 2017.
Trabalhos
A poética de Kim Jong-gil é exemplificada por um foco concentrado em manter a clareza e a lucidez e por sua hábil exploração do poder da imagem poética. A ideia de imagens imaginárias possuía para o poeta um valor quase transcendental, que ele acreditava poder permitir que tanto o poeta quanto o leitor obtivessem uma compreensão maior da verdade. Sua metodologia poética só pode ser entendida no contexto de sua atitude perante a vida, que funcionou por meio de imagens claras e concretas.
O trabalho de Kim incorporou com sucesso as idéias proclamadas do Imagismo , uma tradição poética moderna adotada por poetas como Amy Lowell , HD e Ezra Pound , e o estilo tradicional de hansi e o espírito de Seonbi. Mas, ao contrário de outras poesias imagéticas da época, as obras de Kim exalam uma elegância clássica ou tradicional, o que, por sua vez, confere ao trabalho um senso de integridade e conclusão. Essa elegância tradicional é mais visível na contenção emocional do poeta e em seu distanciamento do mundo externo. Além dessa contenção emocional, o poeta também se concentra na virtude da decência, como meio eficaz de transmitir tristeza. Em “Marcando” (Chaejeom), por exemplo, o poeta marca silenciosamente o papel de um aluno que acabou de falecer e insere a nota em seu boletim. Essa tristeza não expressa e a contemplação da morte, em última análise, levam a um impacto mais discreto e mais poderoso no leitor. Assim, a característica mais fundamental e importante da poesia de Kim está em seu amplo insight sobre a vida e a profundidade da mente, por meio do cultivo da contenção, da decência e da imaginação.
Kim ganhou o Prêmio de Literatura Cheong Ma de 2007, o Prêmio de Poesia Lee Yuksa de 2005 e o Prêmio de Literatura Ko San de 2005.
Trabalhos em tradução
espanhol
- Ya queda poca luz del dia (김종길 시선)
alemão
- Nachtkerze (달맞이꽃)
Funciona em coreano (parcial)
Coleções de poesia
- Seongtanje
- Hahoe-eseo
- Hwangsa Hyeonsang
Crítica literária
- Siron
- Jinsil gwa eoneo
- Hanguksiui wisang.
Prêmios
- Prêmio de Literatura Ko San de 2005
- 2005 Lee Yuksa Prêmio Poesia
- Prêmio Cheong Ma de Literatura 2007