Kim Sa-in - Kim Sa-in

Kim Sa-in
Kim Sa-in.jpg
Nascer 1956 (idade 64-65)
Língua Coreano, inglês, chinês
Nacionalidade Sul-coreano
Cidadania Sul-coreano
Alma mater Universidade Nacional de Seul
Gênero Poesia, crítica literária
Nome coreano
Hangul
Hanja
Romanização Revisada Gim Sain
McCune – Reischauer Kim Sain

Kim Sa-in (A romanização preferida pelo autor de acordo com a LTI Coreia), também conhecida como Sa-in Kim é uma poetisa sul-coreana, crítica literária e professora de redação criativa na Dongduk Women's University . Kim foi nomeado o 7º presidente do LTI Coreia (Instituto de Tradução de Literatura da Coreia) no Ministério da Cultura, Esportes e Turismo da Coreia do Sul, que é um cargo de nível subsecretário.

Vida

Kim nasceu em Boeun , Província de Chungcheong do Norte e estudou Literatura Coreana na Universidade Nacional de Seul . Após um período na prisão por movimento pró-democracia no início dos anos 1980, ele começou a escrever poesia e foi cofundador da revista "Poesia e Economia". Ele ensinou redação criativa na Dongduk Women's University e na Seoul National University . Ele foi professor visitante no Instituto Coreano da Universidade de Harvard e participou do Programa Internacional de Redação da Universidade de Iowa em 2010.

Trabalhar

Kim estreou na revista Poetry and Economics (Shi wa gyeongje) em 1982, durante o período de opressão do governo militar. Ele optou por responder à dor do período ao invés de ignorá-la, como ele deixou claro no prefácio de sua primeira coleção de poesia: “fragmentos de uma raiva desenfreada e uma dor dilacerada no coração. Mas por que outro método eu poderia ter comprado comida nos anos 70 e 80? ” Ele, portanto, tenta colocar em primeiro plano “o humano” em sua poesia. Seus poemas adotam uma forma disciplinada, mas os temas neles descritos são pessoas da classe social em geral, muitas vezes deficientes em caráter ou até mesmo soando estúpidos. O poeta confessa assim: “Sinto o calor da humanidade mais na ingenuidade e na falta de jeito do que na perfeição e suavidade”.

Kim define escrever poesia como "questionar as coisas incansavelmente". Mas ele enfatiza que o poeta não deve apenas fazer perguntas: ele também deve encontrar respostas e colocá-las ativamente em prática. Da mesma forma, ler poesia significa participar do poema com todo o seu ser, tornar-se parte do poema. A poética de Kim envolve engajamento com o poema, tanto pelo poeta que escreve quanto pelo leitor que lê. Poesia sem participação plena não tem sentido.

Prêmios

  • 6ª Concessão de Shin Dong-Yup para Escrita Criativa (1987)
  • 50º Prêmio de Literatura Contemporânea (2005)
  • 14º Prêmio Daesan de Literatura de Poesia (2006)
  • 1º Prêmio de Poesia Lírica (2007)
  • 15º Prêmio Ji-hoon de Literatura (2015)
  • 7º Prêmio Imhwa de Artes Literárias (2015)

Funciona em coreano (parcial)

Poesia

  • Night Letter (Cheongsa, 1987)
  • Dream, Once Clear Day , no 20º aniversário da revolta de Gwangju (Irum, 2000)
  • Os sem-teto , na coleção do 50º Prêmio de Literatura Moderna (Hyeondae Munhaksa, 2005)
  • Gostar do silêncio (Changbi, 2006)
  • Compilador, Melhores Poemas do Ano (Hyeondae Munhaksa, 2004, 2005, 2009)
  • Ao lado do jovem burro (Changbi, 2015)

Ensaio

  • Uma tigela de arroz quente (Kunna, 2006)

Crítica

  • "Poemas daqui e agora: um comentário sobre Kim Kwang-Kyu" em The Present Stage of Korean Literature 1 (Changbi. 1982)
  • Uma leitura profunda dos romances de Park, Sang-Ryung (Munhakgwa Jiseongsa, 2001)
  • Poesia de sentimento (Publishing B, 2013)

Referências