Arakan - Arakan

No século 17, Mrauk U era o lar de uma população diversa, incluindo budistas, muçulmanos, cristãos e hindus; de Arakan, Burma propriamente dita, Bengala, Norte da Índia, Nordeste da Índia, Oriente Médio e Europa
Moeda com inscrição em árabe de Arakan governado por bengali, século 16

Arracão ( / ÆR ə k Æ n / ARR -ə-kan ou / ɑr ə k ɑː n / AR -ə-Kahn ) é uma região costeira histórico no Sudeste Asiático . Suas fronteiras eram voltadas para a baía de Bengala a oeste, o subcontinente indiano a norte e a Birmânia propriamente dita a leste. As montanhas Arakan isolaram a região e tornaram-na acessível apenas pelo subcontinente indiano e pelo mar. A região agora forma o estado de Rakhine em Mianmar.

Arakan se tornou uma das primeiras regiões do sudeste asiático a abraçar as religiões dármicas , particularmente o budismo e o hinduísmo. O Islã chegou com os mercadores árabes no século 8. O Reino de Mrauk U emergiu como um reino Arakanês independente por 300 anos. Durante a Era dos Descobrimentos e do grande desenvolvimento econômico de Bengal Subah , Arakan despertou o interesse da Companhia Holandesa das Índias Orientais e do Império Português . Em meados do século 17, foi dominado pelo imperador islâmico mogol Aurangzeb . Arakan declinou continuamente a partir do século 18, após sua perda para o Império Mughal .

Após a conquista pela Companhia Britânica das Índias Orientais , Arakan tornou-se uma das divisões da Índia Britânica e recebeu colonos da vizinha Divisão Chittagong da Presidência de Bengala . Em 1937, tornou-se uma divisão da Birmânia Britânica . A Divisão Arakan já foi uma grande exportadora de arroz . Durante a Segunda Guerra Mundial , a região foi ocupada pelo Japão Imperial . As Forças Aliadas libertaram Arakan durante a Campanha da Birmânia . Continuou a ser uma divisão administrativa após a independência da Birmânia; e mais tarde tornou-se uma província. No início dos anos 1960, a parte norte de Arakan era governada a partir de Rangoon como o Distrito da Fronteira de Mayu .

Em 1982, a lei da nacionalidade birmanesa privou muitos habitantes da região de sua cidadania. Em 1989, a junta militar birmanesa mudou o nome oficial da Birmânia para Mianmar. Na década de 1990, a junta mudou o nome de Estado Arakan para Estado Rakhine - um nome que reflete o domínio da maioria Rakhine . Muitos na minoria Rohingya se opuseram fortemente à mudança. A região tem visto conflitos entre o estado birmanês, nacionalistas Rakhine e rebeldes Rohingya. Em tempos mais recentes, o Estado de Rakhine tem se destacado pelo êxodo de refugiados para os países vizinhos devido às operações militares do Tatmadaw (Forças Armadas de Mianmar).

Etimologia

Claudius Ptolemy identificou Arakan como Argyré . Registros portugueses soletram o nome como Arracao . O nome foi escrito como Araccan em muitos mapas e publicações europeias antigas. A região foi nomeada como Divisão Arakan durante o domínio britânico na Birmânia .

História

Primeiros habitantes

Não está claro quem foram os primeiros habitantes; alguns historiadores acreditam que os primeiros colonos incluíram a tribo Mro birmanesa , mas há uma falta de evidências e nenhuma tradição clara de sua origem ou registros escritos de sua história. A história tradicional da Birmânia afirma que Arakan foi habitada pelos Rakhine desde 3000 aC. Mas não há evidências arqueológicas para apoiar a afirmação. De acordo com o historiador britânico Daniel George Edward Hall , que escreveu extensivamente sobre a história da Birmânia, "Os birmaneses não parecem ter se estabelecido em Arakan até possivelmente no século X DC. Portanto, acredita-se que as dinastias anteriores eram indianas, governando sobre uma população semelhante à de Bengala. Todas as capitais conhecidas pela história ficam no norte perto da moderna Akyab ".

Influência Índica Antiga

Um mapa que mostra Arakan como um vizinho dos reinos do delta do Ganges em 200 CE
Um mapa que mostra Arakan como um vizinho do Império Gupta Indiano em 400 dC

Arakan ficou sob forte influência indiana do subcontinente indiano , particularmente dos antigos reinos do delta do Ganges. Arakan foi uma das primeiras regiões do Sudeste Asiático a adotar religiões Dhármicas . Tornou-se um dos primeiros reinos indianizados no sudeste da Ásia. Missionários budistas do Império Mauryan viajaram através de Arakan para outras partes do Sudeste Asiático.

Primeiros estados

Devido às evidências de inscrições em sânscrito encontradas na região, os historiadores acreditam que os fundadores do primeiro estado Arakanês foram indianos. O primeiro estado aracanês floresceu em Dhanyawadi entre os séculos 4 e 6. Sircar namorou o rei Chandrodaya no início do século III dC e há reis que são mencionados antes mesmo dele. Conclui-se que a partir do rei Chandrodaya uma nova religião do budismo se enraizou em Arakan, pois os reis anteriores são considerados menos religiosos compardes dos posteriores. A cidade era o centro de uma grande rede de comércio ligada à Índia, China e Pérsia. O poder então mudou para a cidade de Waithali , onde a dinastia Candra governava. Waithali tornou-se um rico porto comercial. O estado Harikela governado por Chandra era conhecido como o Reino de Ruhmi para os árabes.

Chegada do islamismo

Desde o século 8, os mercadores árabes começaram a realizar atividades missionárias no sudeste da Ásia. Alguns pesquisadores especularam que os muçulmanos usaram as rotas comerciais da região para viajar para a Índia e a China . Um ramo sul da Rota da Seda conectava Índia, Birmânia e China desde o período neolítico .

Migração rakhine

Também não está claro se o povo Rakhine era uma das tribos das cidades-estado Pyu da Birmânia , porque os Pyus não são parentes da etnia birmanesa. Eles começaram a migrar para Arakan através das Montanhas Arakan no século IX. Os Rakhines se estabeleceram no vale do rio Lemro . Suas cidades incluíam Sambawak I, Pyinsa, Parein, Hkrit, Sambawak II, Myohaung, Toungoo e Launggret. As cidades floresceram entre os séculos 11 e 15. Os birmaneses invadiram Arakan em 1406.

Influência indo-islâmica

Arakan sob o sultanato de Bengala no século 15

Após a invasão birmanesa, Min Saw Mon fugiu para Gaurh no sultanato de Bengala , onde permaneceu no exílio por 24 anos após receber asilo do sultão Ghiyasuddin Azam Shah . O sultanato de Bengala foi um dos principais estados islâmicos estabelecidos após a conquista muçulmana do subcontinente indiano .

Em 1430, Min Saw Mon recuperou o controle de Arakan com a ajuda do Sultanato de Bengala. Ele estabeleceu a sua nova capital, na cidade de Mrauk U . Arakan tornou-se um estado vassalo do sultanato de Bengala e reconheceu a soberania bengali sobre algum território do norte de Arakan. Os reis aracaneses adotaram títulos islâmicos e atacaram o taka bengali . Min Saw Mon foi denominado Suleiman Shah. Os bengalis se estabeleceram em Arakan e formaram seus assentamentos.

Reino de Mrauk U

O Reino de Mrauk U no século 17

Os sucessores de Min Saw Mon no Reino de Mrauk U buscaram acabar com a hegemonia do Sultanato de Bengala. Min Khayi (Ali Khan) foi o primeiro a desafiar a hegemonia bengali. Ba Saw Phyu (Kalima Shah) derrotou o sultão de Bengala Rukunuddin Barbak Shah em 1459. Min Bin (Zabuk Shah) conquistou Chittagong . Aproveitando a campanha de invasão do Império Mogol em Bengala, a marinha e os piratas Arakan dominaram uma costa de 1.600 quilômetros, que vai de Sundarbans a Moulmein . O litoral do reino era frequentado por comerciantes árabes, holandeses , dinamarqueses e portugueses . O controle dos vales dos rios Kaladan e Lemro levou ao aumento do comércio internacional , tornando Mrauk U próspera. Os reinados de Min Phalaung (Sikender Shah), Min Rajagiri (Salim Shah I) e do neto Min Khamaung (Hussein Shah) fortaleceram a riqueza e o poder de Mrauk U. Arakan conspirou no comércio de escravos com o assentamento português em Chittagong . Após conquistar a cidade portuária da Síria no início de 1600, Arakan nomeou o mercenário português Philip De Brito e Nicota como governador da Síria. Mas Nicota mais tarde transferiu Syriam para a autoridade da Índia portuguesa .

A antiga muralha da cidade de Mrauk U

Mesmo após a independência dos sultões de Bengala, os reis aracaneses continuaram com o costume de manter os títulos muçulmanos. Eles se compararam aos sultões e se moldaram aos governantes mogóis . Eles também continuaram a empregar índios e muçulmanos em posições de prestígio dentro da administração real. O tribunal adotou as modas indianas e islâmicas da vizinha Bengala. Mrauk U hospedou mesquitas , templos , santuários , seminários e bibliotecas . Syed Alaol foi um renomado poeta de Arakan. A influência indiana e muçulmana continuou nos assuntos aracaneses por 350 anos.

Em 1660, Shah Shuja , irmão do imperador Aurangzeb e pretendente ao trono do pavão , recebeu asilo em Mrauk U. Membros da comitiva de Shuja foram recrutados no exército e na corte aracanesa. Eles eram fazedores de reis em Arakan até a conquista da Birmânia. Arakan sofreu uma grande derrota para as forças de Mughal Bengal durante a Batalha de Chittagong em 1666, quando Mrauk U perdeu o controle do sudeste de Bengala. O reinado da dinastia Mrauk U continuou até o século XVIII.

Conquista birmanesa

A Dinastia Konbaung conquistou Arakan em 1784. Mrauk U foi devastado durante a invasão. O Império Birmanês executou milhares de homens e deportou uma parte considerável da população aracanesa para o centro da Birmânia.

Império Britânico

Divisão Arakan Britânica em 1931

O Império Birmanês cedeu Arakan à Companhia Britânica das Índias Orientais no Tratado de Yandabo de 1826 . Arakan tornou-se uma das divisões da Índia britânica . Inicialmente governado como parte da presidência de Bengala , recebeu muitos colonos da vizinha Divisão de Chittagong . Os colonos tornaram-se influentes no comércio, agricultura e navegação. Em 1937, Arakan tornou-se parte da província de Burma , que foi separada da Índia em uma colônia da coroa distinta . Durante a Segunda Guerra Mundial , Arakan suportou a ocupação japonesa da Birmânia . O Exército Nacional da Birmânia e a Força V pró-britânica estavam ativos na região. As tensões sectárias explodiram durante os massacres de Arakan em 1942 . O domínio japonês terminou com a campanha bem-sucedida da Birmânia pelas forças aliadas .

Durante o domínio britânico, a Divisão Arakan foi uma das maiores exportadoras de arroz do mundo. O porto marítimo da divisão e a capital Akyab eram dominados por índios Arakanese , o que causou tensão com os birmaneses Arakanese . Ambos os grupos foram representados como nativos no Conselho Legislativo da Birmânia e na Assembleia Legislativa da Birmânia . Na década de 1940, os muçulmanos aracaneses apelaram a Muhammad Ali Jinnah para incorporar os municípios do vale do rio Mayu ao domínio do Paquistão .

Independência birmanesa

Arakan tornou-se uma das divisões da União da Birmânia após a independência do domínio britânico. A Birmânia foi uma democracia parlamentar até o golpe de Estado de 1962 na Birmânia . A parte norte de Arakan era governada pelo governo central de Rangoon no início dos anos 1960. Conhecido como Distrito da Fronteira de Mayu , abrangia municípios próximos à fronteira com o Paquistão Oriental .

Em 1982, a junta birmanesa promulgou a lei da nacionalidade birmanesa que não reconhecia os índios arakaneses como um dos grupos étnicos da Birmânia, privando-os assim de sua cidadania. Em 1989, o governo birmanês alterou o nome do país de Birmânia para Mianmar. Na década de 1990, o Conselho Estadual de Paz e Desenvolvimento mudou o nome de Estado de Arakan para Estado de Rakhine . A província foi renomeada em homenagem ao grupo étnico Rakhine . No entanto, o novo nome não é aceito como legítimo por muitos nas comunidades Rakhine e Rohingya , preferindo o termo histórico Arakan.

Grupos liderados por Rakhine, como o Exército de Libertação Arakan , buscaram a independência da região. Outros grupos, incluindo a Organização Nacional Arakan Rohingya , exigiram autonomia . A região testemunhou repressões militares durante a Operação King Dragon em 1978; em 1991 e 1992 após a revolta de 8888 e as eleições gerais birmanesas de 1990 ; os distúrbios no Estado de Rakhine em 2012 , a crise de refugiados Rohingya em 2015 e a perseguição em Mianmar (2016 até o presente) .

Geografia

Distrito de Maungdaw às margens do rio Naf . As montanhas Arakan separavam Arakan de Bengala e da Birmânia propriamente dita e, portanto, a região era acessível apenas por mar durante séculos

Arakan é uma região geográfica costeira da Baixa Birmânia . Compreende uma longa e estreita faixa de terra ao longo da costa leste da Baía de Bengala e se estende desde o estuário do rio Naf, na fronteira da área de Chittagong Hills (em Bangladesh), no norte, até o rio Gwa, no sul. A região de Arakan tem cerca de 400 milhas (640 km) de comprimento de norte a sul e cerca de 90 milhas (145 km) de largura em sua parte mais ampla. As montanhas Arakan (também chamadas de Arakan Yoma), uma cordilheira que forma a fronteira oriental da região, isola Arakan do resto da Birmânia. A costa tem várias ilhas offshore de tamanho considerável, incluindo Cheduba e Ramree . Os principais rios da região são o estuário Nāf e os rios Mayu , Kaladan e Lemro . Um décimo das terras geralmente montanhosas de Arakan é cultivado. O arroz é a cultura dominante nas áreas do delta, onde se concentra a maior parte da população. Outras culturas incluem frutas, pimentões, dha e tabaco.

As principais cidades são costeiras e incluem Sittwe (Akyab), Sandoway , Kyaukpyu e Taungup .

Demografia

O povo de Arakan tem sido historicamente chamado de Arakan. A população consiste em tibeto-birmaneses e indo-arianos . Tibeto-birmanês Arakanese fala principalmente a língua Arakanese , também conhecida como Rakhine e intimamente relacionada ao Birmanês . A maioria dos aracaneses indo-arianos fala a língua rohingya . Outras línguas faladas por comunidades menores no estado de Rakhine incluem Tibeto-Burman Chak , Asho Chin , Ekai , Kumi , Laitu , Mru , Songlai , Sumtu e Uppu , bem como o Indo-Ariano Chakma .

O governo de Mianmar reconhece Tibeto-Burman Arakanese como o povo Rakhine . Ele também reconhece setores da comunidade muçulmana, incluindo os Kamein . Mas Mianmar não reconhece o Rohingya .

A Divisão Arakan tinha a maior porcentagem de indianos na Birmânia Britânica .

Veja também

Referências

links externos

  • Mídia relacionada a Arakan no Wikimedia Commons