Beijo da Mulher Aranha (musical) - Kiss of the Spider Woman (musical)

Beijo da mulher aranha
Beijo da Mulher Aranha (musical) .jpg
Broadway Playbill
Música John Kander
Letra da música Fred Ebb
Livro Terrence McNally
Base Beijo da Mulher Aranha
de Manuel Puig
Produções 1990 SUNY Compra
1992 West End
1993 Broadway
Prêmios Prêmio Tony de Melhor Ator em um Musical
Tony Award de Melhor Musical
Tony Award de Melhor Livro de um Musical
Prêmio Tony de Melhor Trilha Sonora Original

Kiss of the Spider Woman é um musical com música de John Kander e Fred Ebb , com o livro de Terrence McNally . É baseado no romance de Manuel Puig , El Beso de la Mujer Araña . Dirigido por Harold Prince , o musical foi exibido no West End (1992) e na Broadway (1993) e ganhou o Tony de 1993 de Melhor Musical .

Apesar de uma crítica decididamente mista de Frank Rich , o musical foi exibido na Broadway por 904 apresentações.

Enredo

Luis Alberto Molina, um vitrinista gay, está em uma prisão na Argentina , cumprindo seu terceiro ano de uma sentença de oito anos por corrupção de menor. Ele vive em um mundo de fantasia para fugir da vida na prisão, da tortura, do medo e da humilhação. Suas fantasias giram em torno de filmes, principalmente em torno de uma diva vampira, Aurora. Ele a ama em todos os papéis, mas um o assusta: esse papel é a mulher aranha, que mata com seu beijo.

Um dia, um novo homem é trazido para sua cela: Valentin Arregui Paz, um revolucionário marxista , já em péssimo estado de saúde após a tortura. Molina cuida dele e fala de Aurora. Mas Valentin não suporta Molina e suas fantasias teatrais e traça uma linha no chão para impedir Molina de se aproximar dele. Molina, no entanto, continua falando, principalmente para bloquear os gritos dos prisioneiros torturados, sobre Aurora e sua mãe. Valentin finalmente diz a Molina que está apaixonado por uma garota chamada Marta.

Mais uma vez, Valentin é torturado, novamente Molina tem que cuidar dele depois. Em suas fantasias, Aurora está ao lado dele, ajudando-o nisso.

O diretor da prisão anuncia a Molina que sua mãe está muito doente e que Molina terá permissão para vê-la com uma condição: ele deve dizer a eles o nome da namorada de Valentin.

Molina conta a Valentin sobre um homem que ama, um garçom chamado Gabriel, que não retribui seus sentimentos, e os dois homens começam a se relacionar com cautela. Pouco tempo depois, Molina tem alucinações e cólicas depois de comer intencionalmente comida envenenada destinada a Valentin. Ele é levado para a enfermaria do hospital, conversando com sua mãe e com a Mulher Aranha. Quando Molina é trazido de volta, Valentin começa a sofrer dos mesmos sintomas, também por comida envenenada. Molina tem medo de que Valentin receba substâncias que possam fazê-lo falar e, assim, evita que Valentin seja levado ao hospital. Enquanto Molina cuida dele, Valentin pede que ele conte sobre seus filmes. Molina fica feliz em fazer isso; Valentin também compartilha suas fantasias e esperanças com Molina.

Molina pode ter uma curta conversa ao telefone com sua mãe, e ele anuncia a Valentin que será libertado por seu bom comportamento no dia seguinte. Valentin implora que ele faça alguns telefonemas para ele. Molina a princípio recusa, mas Valentin o convence com sexo. Molina é trazido de volta no dia seguinte, gravemente ferido. Ele foi pego no telefonema, mas se recusa a dizer para quem ligou. O diretor saca sua pistola, ameaçando atirar nele, se ele não contar. Molina confessa seu amor a Valentin e leva um tiro. A cena então muda para Molina em um mundo paradisíaco, onde todas as pessoas em sua vida estão assistindo seu "filme" final. A Mulher Aranha chega e lhe dá um beijo mortal quando a cortina cai.

Canções

Produções

Kiss of the Spider Woman recebeu um workshop da New Musicals, cujo objetivo era criar, desenvolver e fornecer uma casa de trabalho para dezesseis novos musicais ao longo de quatro anos, no Performing Arts Center, State University of New York em Purchase in May 1990 Foi dirigido por Harold Prince com coreografia de Susan Stroman e contou com John Rubinstein , Kevin Gray , Lauren Mitchell e Harry Goz . Uma tentativa de persuadir os críticos de Nova York a não revisar esta produção inicial (devido ao seu status de workshop) falhou, com Frank Rich no The New York Times , seguido por outros críticos cobrindo a produção e arquivando críticas em sua maioria negativas. Novos musicais dobrados depois da Mulher Aranha .

Dois anos depois, o produtor Garth Drabinsky se envolveu, e sua empresa, Livent , produziu o show em Toronto no St. Lawrence Centre for the Arts , Bluma Appel Theatre em junho de 1992. O elenco estrelou Brent Carver como Molina, Anthony Crivello como Valentin e Chita Rivera como Mulher Aranha / Aurora.

Kiss of the Spider Woman estreou no West End, no Shaftesbury Theatre, em 20 de outubro de 1992, onde teve 390 apresentações. Dirigido por Harold Prince com coreografia de Vincent Paterson e co-coreografia de Rob Marshall , estrelou Brent Carver como Molina, Anthony Crivello como Valentin e Chita Rivera como Mulher Aranha / Aurora. A produção ganhou o Prêmio Evening Standard de Melhor Musical.

Estreou na Broadway no Broadhurst Theatre em 3 de maio de 1993 e fechou em 1 de julho de 1995 após 904 apresentações. Foi novamente dirigido por Harold Prince, com coreografia de Vincent Paterson e Rob Marshall, cenografia e projeto de projeção de Jerome Sirlin, figurino de Florence Klotz e iluminação de Howell Binkley . O elenco incluiu Brent Carver, Anthony Crivello e Chita Rivera repetindo seus papéis, bem como Merle Louise e Kirsti Carnahan. Carver, Crivello e Rivera ganharam o Tony Awards por suas performances. Substituições notáveis ​​incluem: Brian Stokes Mitchell (Valentin), Howard McGillin e Jeff Hyslop (Molina); e, como Aurora: María Conchita Alonso , Vanessa L. Williams e Carol Lawrence . A união de Williams, McGillin e Mitchell em junho de 1994 foi tão forte que muitos críticos sentiram que eles eram superiores ao elenco original; em um movimento raro, os produtores gravaram e lançaram um segundo álbum com o elenco desses atores .

A estreia no teatro regional dos EUA aconteceu no Masquerade Theatre em Houston, TX, em maio de 1999. Dirigido e coreografado por Jim Williams, o show contou com cenografia e iluminação de Amy Ross e direção musical de Brandon Matthews. O elenco incluiu Gina Nepoli-Holmes como Aurora, L. Jay Meyer como Molina, Pablo Bracho como Valentine, Monica Rial como a mãe de Molina, Jacqui Williams como Marta, Tim Wroble como Gabriel e Todd Porter como The Warden.

Uma versão em turnê de 1996 apresentou Chita Rivera novamente junto com Juan Chioran como Molina e Dorian Harewood como Valentin.

Estreou em Buenos Aires, Argentina, no Lola Membrives Theatre em 2 de maio de 1995.

Estreou em São Paulo, Brasil, em 2000, com Cláudia Raia e Miguel Falabella nos papéis principais.

A Vortex Theatre Company o reviveu na Broadway em Nova York em 2007.

Uma produção reduzida com um elenco de 7 pessoas estreou no The Darlinghust Theatre em Sydney, Austrália, em 13 de julho de 2010. Dirigido e coreografado por Stephen Colyer e música dirigida por Craig Renshaw, o elenco incluiu Alexis Fishman (Aurora / Marta), James Lee (Molina ), Frank Hansen (Valentin), Jennifer White (Mãe de Molina), Wayne McDaniel (O Diretor), Jim Williams (Estabon / Gabriel) e Matt Young (Marcos / Aurelio).

Resposta

Em sua resenha da produção da Broadway para o The New York Times , Frank Rich escreveu que o musical "não cumpre todos os grandes objetivos que toma emprestado do romance de Manuel Puig. Quando falha, ele atinge uma overdrive pretensiosa (um" Tango Morfina " , por favor) e transforma o negócio sério da tortura do estado policial em kitsch do show-biz tão vazio quanto os clichês do filme B parodiados em suas fantasias de celulóide. No entanto, a produção não teve sucesso apenas em dar a Rivera um brilho holofotes, mas também em usar a maquinaria elaborada de um grande musical da Broadway para contar a história de um homem gay não fechado, não homogeneizado e comum que chega à sua própria definição heróica de masculinidade. "

Prêmios e indicações

Produção original de Londres

Ano Prêmio Categoria Nomeado Resultado
1993 Prêmio Laurence Olivier Melhor Novo Musical Nomeado
Melhor Ator em Musical Brent Carver Nomeado
Melhor Diretor de Musical Harold Prince Nomeado
Melhor Cenografia Jerome Sirlin Nomeado
Melhor Design de Iluminação Howell Binkley Ganhou

Produção original da Broadway

Ano Cerimônia de Premiação Categoria Nomeado Resultado
1993 Prêmio Tony Melhor musical Ganhou
Melhor Livro de Musical Terrence McNally Ganhou
Melhor Partitura Original John Kander e Fred Ebb Ganhou
Melhor desempenho de um ator principal em musical Brent Carver Ganhou
Melhor Performance de Atriz Principal em Musical Chita Rivera Ganhou
Melhor desempenho de um ator em destaque em um musical Anthony Crivello Ganhou
Melhor Direção de Musical Harold Prince Nomeado
Melhor Coreografia Vincent Paterson e Rob Marshall Nomeado
Melhor Desenho Cênico Jerome Sirlin Nomeado
Melhor figurino Florence Klotz Ganhou
Melhor Design de Iluminação Howell Binkley Nomeado
Prêmio Drama Desk Excelente musical Ganhou
Ator de destaque em um musical Brent Carver Ganhou
Atriz de destaque em musical Chita Rivera Ganhou
Excelente música John Kander Nomeado
Excelente cenografia Jerome Sirlin Nomeado
Excelente figurino Florence Klotz Ganhou

Referências da cultura popular

Em 2020, uma produção amadora do musical é o foco do episódio “ Capítulo Sete: Beijo da Mulher Aranha ” de Katy Keene . O álbum de elenco de Katy Keene do musical foi produzido pela WaterTower Music .

Referências

links externos