Kobanî - Kobanî

Kobanî
Cidade
Kobanî عين
العرب
Vista de Kobanî durante o cerco de 2014
Vista de Kobanî durante o cerco de 2014
Kobanî está localizado na Síria
Kobanî
Kobanî
Localização na Síria
Coordenadas: 36 ° 53′28 ″ N 38 ° 21′13 ″ E / 36,8910278 ° N 38,3536111 ° E / 36,8910278; 38,3536111 Coordenadas : 36 ° 53′28 ″ N 38 ° 21′13 ″ E / 36,8910278 ° N 38,3536111 ° E / 36,8910278; 38,3536111
País  Síria
Governatorato Aleppo
Distrito Ayn al-Arab
Sub distrito Ayn al-Arab
Fundado 1915
Área
 • Cidade 7 km 2 (3 sq mi)
Elevação
520 m (1.710 pés)
População
 (Censo de 2004, salvo indicação em contrário)
 • Cidade 44.821
 • Estimativa 
(2015)
40.000
 •  Nahiyah
78.130
Fuso horário UTC + 2 ( EET )
 • Verão ( DST ) +3
P-Code
C1946
Geocódigo SY020600

Kobanî ( كوباني , pronunciado  [koˈbaːniː] , também traduzido Kobanê [koˈbaːne] , árabe : كُوبَانِي , romanizadoKūbānī ), oficialmente Ayn al-Arab ( árabe : عَيْن الْعَرَب , romanizadoʿAyn al-ʿArab  Pronúncia do Levantino do Norte : [ʕeːn elˈʕɑrɑb] ), é umacidade de maioria curda no norte da Síria , situada imediatamente ao sul da fronteira entre a Síria e a Turquia . Como consequência da guerra civil síria , a cidade ficou sob o controle damilícia Unidades de Proteção Popular (YPG)de maioria curdaem 2012 e se tornou o centro administrativo do Cantão de Kobani, posteriormente transformado na Região Eufrates da Administração Autônoma do Norte e Leste da Síria .

De setembro de 2014 a janeiro de 2015, a cidade esteve sitiada pelo Estado Islâmico do Iraque e pelo Levante . A maior parte da parte oriental da cidade foi destruída e a maior parte da população fugiu para a Turquia . Em 2015, muitos voltaram e a reconstrução começou.

Em meados de outubro de 2019, as forças curdas aceitaram a entrada do Exército Sírio e da Polícia Militar Russa em uma tentativa de impedir a Turquia de invadir a cidade.

Antes da Guerra Civil Síria, Kobanî tinha uma população de cerca de 45.000 habitantes. De acordo com as estimativas de 2013, a maioria dos habitantes eram curdos , com minorias árabes , turcomanas e armênias .

Nome

A origem do nome Kobanî ( كوباني ) é a palavra empresa , referindo-se à companhia ferroviária alemã que construiu aquela seção da Ferrovia Konya-Bagdá em 1911.

O nome otomano da aldeia oriental era Arab Punarı ( turco otomano : عرب پیناری , turco : Arap Pınar , literalmente 'Primavera dos Árabes') e o nome árabe de Kobanî , ʿAyn al-ʿArab (عين العرب), é uma tradução disto. A palavra "primavera" se refere ao riacho que costumava fluir para o leste da vila e, durante o verão, os nômades árabes traziam seus rebanhos para o local. Esta vila estava localizada ao sul de um pequeno lago que secou na década de 1960. O nome Mürşitpinar ainda é usado como o nome da vila ocidental e da estação ferroviária no lado turco.

Clima

Kobanî tem um clima mediterrâneo de verão quente ( classificação climática de Köppen Csa ).

Dados climáticos para Kobanî
Mês Jan Fev Mar Abr Poderia Junho Jul Agosto Set Out Nov Dez Ano
Média alta ° C (° F) 7,7
(45,9)
9,7
(49,5)
14,6
(58,3)
22,3
(72,1)
26,8
(80,2)
32,5
(90,5)
36,4
(97,5)
36,1
(97,0)
31,7
(89,1)
24,8
(76,6)
16,4
(61,5)
9,9
(49,8)
22,4
(72,3)
Média baixa ° C (° F) -1,1
(30,0)
0,8
(33,4)
2,8
(37,0)
6,5
(43,7)
11,2
(52,2)
16,0
(60,8)
19,4
(66,9)
18,9
(66,0)
14,3
(57,7)
9,2
(48,6)
4,1
(39,4)
0,7
(33,3)
8,6
(47,4)
Precipitação média mm (polegadas) 78
(3,1)
58
(2,3)
52
(2,0)
39
(1,5)
25
(1,0)
3
(0,1)
0
(0)
0
(0)
2
(0,1)
23
(0,9)
37
(1,5)
72
(2,8)
389
(15,3)
Média de dias chuvosos 11 7 5 5 4 2 0 0 2 4 6 10 56
Média de dias de neve 2,5 1,5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6
Média de humidade relativa (%) 75 67 60 56 42 40 34 34 44 47 55 75 52
Fonte:

História

Império Otomano e antes

População histórica
Ano Pop. ±%
2005 54.681 -    
2015 40.000 -26,8%
2016 44.821 + 12,1%
Fonte:

Antes da Primeira Guerra Mundial , a área era habitada principalmente por tribos curdas semi-nômades , muitas, mas não todas, da confederação Milli . Essas tribos haviam migrado progressivamente do norte durante o século 19, repelindo as tribos árabes que anteriormente ocupavam a área. Os curdos locais que vivem nas planícies a leste da cidade moderna forneceram alojamento em seu acampamento para uma equipe arqueológica liderada por franceses que estava a caminho de pesquisar o antigo sítio assírio próximo de Arslan Tash î ( curdo : Shêran ) no verão de 1883.

Em 1892, havia três propriedades rurais situadas na área. Durante a construção da Ferrovia de Bagdá (lançada pelo Império Otomano para conectar Bagdá a Berlim ), invasores curdos dos clãs Busrawi e Shahin Bey - rivais que viviam ao sul e leste da atual Kobanî - supostamente assediaram equipes de trabalho que tentavam extrair basalto do colinas próximas, em parte devido ao fato de que as empresas alemãs responsáveis ​​por sua construção foram negligentes em fornecer pagamentos e indenizações aos proprietários de terras locais. Engenheiros alemães que permaneceram na área de 1912 a 1913 descreveram Arab Punar como uma "pequena aldeia curda cerca de 35 km (22 milhas) a leste do Eufrates" compreendendo um pequeno aglomerado de cabanas quadradas de tijolos de barro, muitas com telhados em cúpula; a cabana do chefe local era notável entre essas por sua incorporação de portas e janelas de estilo europeu e seu piso de concreto. A área aparentemente também era conhecida por seus enxames de moscas-da-areia.

A cidade recém-construída começou a se formar ao sul de uma estação de trem simples construída em 1912 ao longo da ferrovia por trabalhadores da cidade vizinha de Suruç. A estação ferroviária fazia parte do projeto da Ferrovia de Bagdá lançado pelo governo otomano para conectar Bagdá a Berlim . Refugiados que fugiam do genocídio armênio no Império Otomano se estabeleceram na cidade recém-construída por volta de 1915, e logo se juntaram a mais curdos de áreas próximas.

Mapa etnográfico de Maunsell do norte da Síria em 1910. Localização de Ayn al-Arab (punar árabe) marcada na parte superior central do mapa

Mandato Francês

Alguns dos curdos que se estabeleceram em Kobanî eram originários das regiões curdas da Turquia. Alguns fugiram da perseguição após a rebelião do Sheikh Said liderada pelos curdos em 1925. Após a demarcação da fronteira com a Turquia ao longo da linha ferroviária em 1921, a parte norte de Ayn al-Arab foi deixada do lado turco. Este pequeno povoado está incorporado no distrito de Suruç e ainda possui uma pequena estação ferroviária e uma passagem de fronteira . Em meados do século 20, havia três igrejas armênias e duas escolas na cidade, mas muitos armênios emigraram para a República Socialista Soviética Armênia na década de 1960, enquanto outros se mudaram para cidades maiores, incluindo Aleppo e Beirute, bem como cidades em os EUA e outros países. A cidade também abrigava uma pequena comunidade siríaca ortodoxa , mas seu número diminuiu e a única igreja siríaca ortodoxa da cidade foi demolida no início dos anos 1960.

O layout da infraestrutura da cidade foi amplamente planejado e construído pelas autoridades francesas durante o período obrigatório , e vários edifícios de construção francesa ainda estavam de pé e em uso até recentemente. Durante este período, a cidade de Suruç serviu como centro regional de Kobanî. A área foi marcada por várias passagens de fronteira com a Turquia, não sancionadas pelos governos obrigatório turco ou francês. As travessias se tornaram uma fonte de numerosas reclamações turcas e levaram ao estabelecimento de um escritório de inteligência francês em Kobanî para monitorar as atividades na fronteira. Ao longo do século 20, a fronteira permaneceu oficialmente fechada, mesmo quando as cidades vizinhas de Tell Abyad e Jarablus - ambas com populações curdas menores - foram autorizadas a cruzar fronteiras comerciais, uma situação que marginalizou Kobanî economicamente por muitos anos. No entanto, havia tráfego limitado no portão Kobanî-Mürşitpinar e os passageiros de Kobanî costumavam cruzá-lo para viajar de trem para Aleppo. Em 2011, como resultado da Guerra Civil Síria , o tráfego por este portão aumentou. Pessoas feridas e doentes podiam atravessar para o lado turco enquanto caminhões transportando mercadorias cruzavam para Kobanî vindos de Mürşitpınar .

Síria pré-autonomia

Antes da Guerra Civil Síria , Kobanî era o centro administrativo do distrito de Nahiya Ayn al-Arab e de Ayn al-Arab .

Quando a Síria se tornou independente da França em 1946, o prédio de inteligência servia como escritório político do administrador local de mais alto escalão da área de Kobanî. Kobanî começou a se desenvolver como cidade na década de 1950, quando foi posteriormente separada de Suruç como resultado da mineração da área de fronteira pelo governo turco.

Guerra Civil Síria

Siege by ISIL

As Unidades de Proteção do Povo (YPG) assumiram o controle de Kobanî em 19 de julho de 2012. As autoridades sírias em Kobanî e outras cidades curdas evacuaram os escritórios e centros do governo sem que ocorressem combates entre as forças sírias e curdas. Desde julho de 2012, Kobanî está sob controle curdo. O YPG e os políticos curdos anteciparam a autonomia da área, que consideram parte de Rojava . Depois de eventos semelhantes menos intensos no início de 2014, em 2 de julho, a cidade e as aldeias vizinhas foram atacadas em massa por combatentes do Estado Islâmico do Iraque e do Levante . Em 16 de setembro, o ISIL retomou o cerco de Kobanî com um ataque em grande escala do oeste e do sul da cidade.

Kobanî durante o bombardeio de alvos do ISIL por forças lideradas pelos EUA. Foto tirada da fronteira entre a Turquia e a Síria em Suruç, Suruc, Turquia, mostrando campo de refugiados a meia distância (outubro de 2014)

O cantão de Kobanî estava sob ataque de militantes do ISIL há vários meses. Em setembro de 2014, militantes ocuparam a maior parte da região de Kobanî, apreendendo mais de 100 aldeias curdas . Como consequência da ocupação do ISIL, até 200.000 refugiados curdos fugiram do Cantão de Kobanî para a Turquia. As autoridades turcas não permitiram que os refugiados entrassem com seus veículos ou gado.

Os curdos de Paris se manifestam em apoio a Kobanî em 1 de novembro de 2014

Nas aldeias capturadas, militantes cometeram massacres e sequestraram mulheres. Os militantes do EI, no entanto, não foram capazes de ocupar toda a Kobanî propriamente dita, já que as forças YPG e YPJ conseguiram defender uma parte de Kobanî e mais tarde vários assentamentos próximos. Depois de semanas de isolamento, que resultou da proibição da Turquia de armas e combatentes entrarem na cidade (o que por sua vez foi devido à hostilidade geral do estabelecimento turco em relação aos curdos com qualquer ligação com o PKK ), a coalizão liderada pelos EUA começou a visar o ISIL com um maior número de ataques aéreos. De setembro de 2014 a janeiro de 2015, centenas de ataques aéreos atingiram os caças do ISIL e arrasaram a maioria dos prédios administrativos e casas no centro da cidade, ajudando a deter o avanço do ISIL. Em 20 de outubro, houve relatos de que a Turquia, sob significativa pressão dos EUA, permitiria que combatentes curdos do Curdistão iraquiano cruzassem para Kobanî. Cerca de 150 soldados curdos foram admitidos em 29 de outubro, o que começou a mudar a maré do cerco em favor dos curdos. O YPG forçou o ISIL a se retirar de Kobanî em 26 de janeiro de 2015, levantando assim o cerco. A cidade está atualmente sob controle da YPG.

Reação

A resposta humanitária às pessoas de Kobanî que foram deslocadas para Suruc, na Turquia, foi altamente polarizada, com atores associados ao estado turco, de um lado, e ao movimento pró-curdo, do outro. Em setembro de 2014, a Defend International lançou uma campanha mundial com o objetivo de, entre outras coisas, aumentar a conscientização sobre Kobanî e os ataques brutais a que seus residentes foram submetidos, e construir conexões entre potenciais parceiros e comunidades cujo trabalho é relevante para a campanha, incluindo indivíduos, grupos, comunidades e ONGs

Em outubro de 2014, a Dra. Widad Akrawi , Presidente da Defend International, dedicou seu Prêmio Internacional Pfeffer da Paz de 2014 a, entre outros, todos os residentes de Kobane porque, disse ela, fatos locais demonstram que essas pessoas pacíficas não estão seguras em seus enclaves , em parte devido à sua origem étnica e / ou religião e, portanto, precisam urgentemente de atenção imediata da comunidade global. Ela pediu à comunidade internacional que assegurasse que as vítimas não fossem esquecidas; eles devem ser resgatados, protegidos, totalmente assistidos e compensados ​​de forma justa.

Em 4 de novembro de 2014, Dr. Akrawi, disse que "um massacre pode ser evitado, se houver um plano bem organizado e bem definido sobre como lidar com SI - um plano que define as atividades estratégicas e táticas a serem realizadas nos níveis internacional, regional e local ", acrescentando que jornalistas, organizações humanitárias e de direitos humanos não estão autorizados a passar pelos postos de controle turcos perto da fronteira.

Massacre de junho de 2015

Em 25 de junho de 2015, combatentes do Estado Islâmico do Iraque e do Levante detonaram três carros-bomba em Kobanî, perto da passagem da fronteira turca, e lançaram um ataque surpresa à cidade. Pelo menos 220 civis curdos foram massacrados em massacres por combatentes do ISIL ou foram mortos pelos foguetes do grupo. Muitos mais foram feridos pelo ataque, tornando-o um dos piores massacres realizados pelo ISIL na Síria. Em outro relatório, o Observatório Sírio para os Direitos Humanos e porta-voz das Unidades de Proteção do Povo Curdo disse que mais de 200 civis curdos foram massacrados. Mulheres e crianças estavam entre os corpos encontrados dentro das casas e nas ruas de Kobanî e das aldeias vizinhas. O Observatório Sírio de Direitos Humanos disse que o ISIL atirou em qualquer coisa que se movesse. O Estado Islâmico também cometeu um massacre na aldeia de Barkh Butan, cerca de 20 quilômetros ao sul de Kobanî, executando pelo menos 23 curdos sírios, entre eles mulheres e crianças. As forças curdas e o governo sírio alegaram que os veículos entraram na cidade pela fronteira, uma ação negada pela Turquia.

Reconstrução e desenvolvimento

Depois que o cerco do ISIL foi quebrado no início de 2015, o Conselho de Reconstrução de Kobane pediu ajuda internacional. De acordo com um porta-voz dos curdos sírios que controlam a cidade, Kobanî foi 70% destruída. Houve várias tentativas de apoiar Kobanî, especialmente das comunidades curdas na Turquia e no Iraque. A assistência também foi oferecida por várias organizações europeias. Em maio de 2015, a Turquia manteve a fronteira fechada, mas permitiu que alguns materiais chegassem à cidade. A comunidade internacional, incluindo os EUA, não demonstrou interesse em reconstruir a cidade, nem pressionou a Turquia sobre o assunto. Em maio de 2015, mais de 50.000 pessoas haviam retornado à cidade destruída. Em maio, as autoridades de Kobanî, com a ajuda do município de Diyarbakır , conseguiram restaurar a bomba de água e o abastecimento da área urbana após 8 meses sem água corrente, consertando as tubulações e limpando a caixa d'água principal. Em maio de 2016, apesar dos desafios do bloqueio da Turquia, a reconstrução e o retorno dos habitantes estavam em andamento.

Em setembro de 2016, o Crescente Vermelho Curdo abriu um hospital na cidade com o nome de "Hospital Kobani", seu primeiro hospital no cantão de Kobanî , depois que várias organizações internacionais como UNICEF e Médicos Sem Fronteiras (MSF) enviaram equipamentos médicos especiais. Foi estabelecido em um hospital que antes pertencia ao Dr. Ezzat Afandi, um cidadão austríaco.

Em um relatório de outubro de 2016 da cidade de Kobanî, o acadêmico norte-americano Si Sheppard observou: "Desde o fim do cerco de Kobanî, a reconstrução mal começou para compensar a destruição causada na cidade pela artilharia do ISIS e pelos ataques aéreos da coalizão (...) . Esforços hercúleos limparam as ruas, mas a água e a energia ainda precisam ser restauradas. Embora o comércio esteja voltando à vida (...), mais da metade das estruturas residenciais que ainda estão de pé são pouco mais do que cascas de concreto estouradas. o espírito do povo persiste: alguns agora usam balas ISIS desativadas como cinzeiros e vasos de flores. "

Em 2019, as atrocidades cometidas pelo ISIL levaram muitas famílias de Kobani a se converterem ao cristianismo , enquanto outros optaram por se tornar ateus e agnósticos.

Entrada de forças sírias e russas

Polícia militar russa em Kobanî em 23 de outubro de 2019

Após o início da ofensiva turca de 2019 no nordeste da Síria , que colocou a administração da cidade sob ameaça existencial, as Forças Democráticas Sírias chegaram a um acordo com o Governo Sírio no qual este último enviaria partes limitadas do Exército Sírio , apoiado pelo Russo Polícia Militar , à cidade para evitar que seja atacada pela Turquia. Forças pró-governo entraram na cidade em meados de outubro de 2019 e a mídia estatal síria divulgou imagens de tropas sírias hasteando a bandeira síria na cidade. Após a aceitação do Segundo Acordo de Zona de Amortecimento do Norte da Síria , as forças militares curdas foram obrigadas a retirar-se da cidade. No entanto, foi relatado que a Administração Autônoma do Norte e Leste da Síria ainda estava no controle civil de fato da cidade, enquanto as forças sírias e russas assumiram posições ao longo das áreas de fronteira e começaram a patrulhas militares ao longo das ruas da cidade.

Em 16 de abril de 2021, um ataque de drones turco destruiu a casa que Abdullah Öcalan havia ficado na cidade em 1979. A casa foi usada como museu pelo YPG e a greve apenas causou danos materiais.

meios de comunicação

O documentário "Radio Kobani" ganhou o Prêmio de Melhor Documentário no Festival Internacional de Documentário - Amsterdam (IDFA) em novembro de 2016.

Em 2015, o autor italiano Zerocalcare publicou um livro ilustrado em quadrinhos chamado " Kobane Calling ", onde relatou sua experiência entre os defensores da região de Rojava.

Vistas notáveis

Cidades irmãs

Roma Roma - Em abril de 2015, o município de Roma , capital da Itália , reconheceu o município de Kobanî como cidade irmã . Itália

Nápoles Nápoles - Em junho de 2015, o município de Nápoles, na Itália , reconheceu o município de Kobanî como cidade irmã . Itália

Ancona - Em junho de 2015, o município de Ancona, na Itália , reconheceu o município de Kobanî como cidade irmã . Itália

Veja também

Referências

Trabalhos citados

Leitura adicional

  • Gayle Tzemach Lemmon (2021). As filhas de Kobani: uma história de rebelião, coragem e justiça . Penguin Press. ISBN 978-0525560685.

links externos