Koesbini - Koesbini

Koesbini
Koesbini em 1965.jpg
Koesbini em 1965
Nascer ( 01/01/1910 )1 de janeiro de 1910
Faleceu 28 de fevereiro de 1991 (1991-02-28)(81 anos)
Yogyakarta , Indonésia
Ocupação Compositor
Anos ativos 1935-1970
Trabalho notável
"Bagimu Negeri"

Koesbini ( Ortografia aperfeiçoada : Kusbini ; 1 de janeiro de 1910 - 28 de fevereiro de 1991) foi um músico e compositor indonésio. Filho de um guarda florestal em Mojokerto , ele se interessou por música desde muito jovem e tornou-se membro de uma orquestra baseada em Surabaya . Na década de 1930, ele estava compondo suas próprias canções de kroncong, tocando violino e cantando em transmissões de rádio, ganhando popularidade o suficiente para ser contratado pela Majestic Films em 1941 e marcar dois filmes. Durante a ocupação japonesa das Índias Orientais Holandesas , compôs a canção "Bagimu Negeri", posteriormente considerada sua obra mais significativa. Durante a Revolução Nacional da Indonésia , Koesbini apoiou o governo republicano e, após a conclusão da revolução, ele dirigiu sua própria escola de música enquanto trabalhava para o Ministério do Ensino, Educação e Cultura e continuava a escrever novas canções.

Desde jovem Koesbini escreveu uma mistura de canções nacionalistas e populares, geralmente no estilo kroncong . Em suas colaborações, ele permitiria que outros, como os autores Armijn Pane e Achdiat K. Mihardja , servissem como letristas. Ele escreveu canções originais para dois filmes, Djantoeng Hati e Air Mata Iboe (ambos de 1941), bem como várias peças de teatro.

Vida pregressa

Koesbini nasceu em Kemlagi, uma vila em Mojokerto , Java oriental , Índias Orientais Holandesas , em 1º de janeiro de 1910, uma sexta-feira de Legi . Ele era o terceiro filho de Koesnio, um guarda florestal, e Moesinah. Ele considerou sua infância como filho de um ranger, em constante movimento, como um fator que o ajudou a desenvolver tendências nacionalistas. Koesbini começou sua educação formal na Escola Hollandsch-Inlandsche em Jombang . Ele passou a estudar em um MULO em Surabaya ; continuou a sua formação na escola profissional de S. de Senerpont Domis .

Carreira musical

Período colonial

Quando criança, Koesbini gostava de música, aprendendo por conta própria . Em Surabaya, ele se juntou à Orquestra Jong Indisch Stryk-en Tokkel com seu irmão, Koesbandi. Em 1927 ele deixou de frequentar um curso de música na Escola de Música Apollo em Malang , permanecendo lá até 1930. Entre 1935 e 1939, ele foi um violinista e cantor para os NIROM transmissões e CIRVO em Surabaya, e logo foi contratado pelo Hoo Soen Hoo empresa de gramofone para produzir discos .

Koesbini logo começou a escrever, fazer arranjos e orquestrar canções kroncong ; estas incluíam canções com temas nacionalistas como "Kewadjiban Manoesia", "Tjinta Tanah Air" e "Merdeka", bem como melodias mais populares como "Krontjong Poerbakala", "Bintang Sendjakala" e "Kerontjong Sarinande". Ele também escreveu melodias para letras de outros autores, como "Padi Mengoening" (letra de Armijn Pane ), "Rontje Melati" (letra de Achdiat K. Mihardja ) e "Lagu Kasihku" (letra de Kirdjomuljo). Em seu Ensiklopedi Musik Indonesia , Remy Sylado observou que Koesbini costumava realizar adaptações de kroncong de canções populares ocidentais, como " The Trail of the Lonesome Pine " de Ballard MacDonald e Harry Carroll e "Serenata" de Enrico Toselli , dando-lhes malaio. nomes de idiomas.

Em 1941, Koesbini foi contratado pela Majestic Film Company de Fred Young como diretor musical ; sua trupe, os Krontjong Syncopaters, também se juntou. Para a primeira produção da companhia, Djantoeng Hati , ele escreveu sete canções em kroncong para serem cantadas pelo elenco principal; para a canção-título, "Djantoeng Hati", ele liderou uma orquestra de 60 integrantes. O segundo e último filme do Majestic, Air Mata Iboe , apresentou canções de onze kroncong , muitas de Koesbini; o diretor musical também assumiu o papel de Bakar, um homem pobre demais para sustentar sua sogra ( Fifi Young ) depois que ela foi expulsa de sua casa. Embora a empresa fosse sediada em Malang, muitas das filmagens foram conduzidas na capital colonial, Batávia ; Koesbini logo mudou-se para lá.

Koesbini em 1943

Após o início da ocupação japonesa das Índias Orientais Holandesas em 1942, Koesbini trabalhou para o Centro Cultural, administrado por japoneses. Ele logo migrou para o Centro de Trabalho do Povo (Poetera) em Cikini , Batávia. Em 1942 ele compôs a canção "Bagimu Negeri", cantando para o líder nacionalista Sukarno uma versão inicial da canção, que usava o termo Indonésia raya ('Grande Indonésia') na linha final. Embora Sukarno aprovasse os sentimentos nacionalistas da canção, ele exigiu que a linha final fosse alterada; A Indonésia raya foi então substituída por jiwa raga kami ('nossos corpos e almas'). De acordo com Hari Budiono, essa mudança permitiu que Koesbini escapasse da censura durante a ocupação, já que a música não fazia menção explícita à Indonésia; de fato, "Bagimu Negeri" foi transmitido pela primeira vez em uma estação de rádio japonesa, cantada por Ibu Sud .

Indonesia independente

Perto do fim da ocupação, Koesbini forneceu música para várias peças de teatro pró-nacionalistas, incluindo Lukisan Zaman ( Retrato dos tempos , de Armijn Pane). Durante a Revolução Nacional Indonésia (1945–1949), ele foi membro do Comitê para o Hino Nacional " Indonésia Raya " em Yogyakarta . Quando seu trabalho com esta comissão terminou em 1949, ele decidiu ficar na cidade.

Koesbini foi contratado como funcionário do Ministério do Ensino, Educação e Cultura , chefiando o escritório de música da filial de Yogyakarta do ministério. Ele continuou a escrever canções com vários músicos, incluindo Himodigdojo, D. Suradji e Sri Murtono; muitos, como seu "Hymne The New Emerging Forces" ("Hino das Novas Forças Emergentes") e "Nasakom Bersatu" (" Nasakom Unite", letra de Subronto), continham temas nacionalistas. Ele também compilou letras de músicas e informações sobre a história da música indonésia e dirigiu uma escola de música, a Sanggar Olah Seni Indonesia, que fundou em 1951.

Vida posterior

Em 1965, "Bagimu Negeri" era considerado obrigatório para alunos do ensino fundamental da Indonésia; ainda é considerada a música mais duradoura de Koesbini. Koesbini recebeu o Prêmio Arte e Cultura do governo indonésio em 1972, seguido de um prêmio concedido pelo comandante da Área de Defesa Nacional II (Pangkowilhan II) em 1976. Em 27 de maio de 1987, a rede de televisão estatal TVRI transmitiu um documentário biográfico sobre ele como parte de uma série sobre figuras culturais indonésias.

Em 1990, Koesbini e sua esposa Ngadiyan tiveram onze filhos. Após a morte de Koesbini em 28 de fevereiro de 1991, ele foi enterrado em uma cerimônia simples ao som de "Perdamaian", uma de suas composições. A rua em frente à sua casa foi rebatizada de Rua Koesbini pelo Governo Municipal de Yogyakarta. Desde 2009, o Sanggar Olah Seni Indonesia ainda é mantido pelos filhos de Koesbini.

Notas explicativas

Referências

Trabalhos citados

  • "Air Mata Iboe". Pertjatoeran Doenia Dan Film (em indonésio). Batavia. 1 (7): 29–32. Dezembro de 1941.
  • Budiono, Hari (1990). "Sebuah Harapan Si Buaya Kroncong" [Uma esperança para o crocodilo de Kroncong]. Em Ashadi Siregar (ed.). 33 Perfil Budayawan Indonésia [ 33 Perfis de figuras culturais indonésias ]. Jacarta: Diretoria de Televisão. pp. 55–59. OCLC  23142568 .
  • "Djantoeng Hati" . filmindonesia.or.id (em indonésio). Jacarta: Fundação Konfidan. Arquivado do original em 26 de julho de 2012 . Retirado em 25 de julho de 2012 .
  • Kamadjaja (1965). "Kusbini: Ahli dan Pedjuang Musik jang Konsekwen" [Kusbini: Um Especialista Musical Conseqüente e Revolucionário]. 16 Lagu Wadjib [ 16 canções obrigatórias ]. Jacarta: UP Indonésia. pp. 25–28. OCLC  10285725 .
  • Equipe Puspa Swara (2007). Kumpulan Lagu Nasional: Persembahan untuk Indonesiaku [ Coleção de canções nacionais: uma oferta à minha Indonésia ]. Depok: Puspa Swara. ISBN 978-979-1133-71-5.
  • Simanjuntak, Hamonangan, ed. (2009). 100 Tokoh yang Mengubah Indonésia [ 100 figuras que mudaram a Indonésia ]. Yogyakarta: Narasi. ISBN 978-979-16815-3-7.