Televisão central coreana - Korean Central Television

Televisão Central Coreana
Chosŏn'gŭl	조선 중앙 텔레비죤
Hancha	朝鮮中央 텔레비죤
Romanização Revisada	Joseon Jungang Tellebijyon
McCune – Reischauer	Chosŏn Chungang T'ellebijyon

Televisão central coreana
조선 중앙 텔레비죤
País	Coréia do Norte
Área de transmissão	Nacional ; internacional
Quartel general	Pyongyang , Coreia do Norte
Programação
Formato de imagem	1080i HDTV; (reduzido para letterbox 576i para o feed SDTV )
Propriedade
Proprietário	Comitê Central de Radiodifusão da Coreia
História
Lançado	3 de março de 1963 ; 58 anos atrás
Nomes anteriores	Televisão de Pyongyang; (1 de setembro de 1953 - por volta de 1961) ; Sistema de transmissão de televisão central da RPDC; (1961 - 3 de janeiro de 1973)
Disponibilidade
Terrestre
Análogo	Canal R12 (223,25 MHz em Pyongyang)
Digital	Testes em andamento
Satélite
ChinaSat 12 87,5 ° E	4180 V, SR 4167, FEC 3/5 DVB-S2 8PSK MPEG-4 HD
Intelsat 21 58 ° W	4080 V, SR 30000, FEC 5/6 DVB-S2 MPEG-4 SD
IPTV
Manbang	Streaming over-the-top
Streaming de mídia
kctv_elufa no Twitch	kctv_elufa
KCTV 조선 중앙 텔레비죤 no YouTube	KCTV 조선 중앙 텔레비죤
NK News	KCNA Watch
KFA ESPANHA	KFA ESPANHA

Pessoas em Pyongyang assistem a uma exibição pública da KCTV.

A Televisão Central Coreana ( KCTV ; Coreano : 조선 중앙 텔레비죤 ; MR : Chosŏn Chungang T'ellebijyon ) é um serviço de televisão operado pelo Comitê Central de Radiodifusão Coreano , uma emissora estatal na Coréia do Norte . É transmitido por via terrestre através da Pyongyang Torre de TV em Moranbong-guyŏk , Pyongyang , transmitido através do funcionamento do governo televisão internet serviço Manbang , e também uplinked via satélite.

História

A KCTV foi fundada em 1 de setembro de 1953 como Pyongyang Television após o fim da Guerra da Coréia . Kim Il-sung pessoalmente imaginou que era o momento certo para a transmissão de televisão na Coreia do Norte, mas isso ainda não estava para acontecer. Assim, o serviço jovem iniciou um período de 8 anos de preparação para o início das emissões televisivas, com a ajuda do governo nacional.

A estação mais tarde foi renomeada como Central Television Broadcasting System em 1961, e conduziu em 1º de setembro do mesmo ano suas primeiras transmissões de teste.

O CTBS-RPDC iniciou oficialmente as operações em 3 de março de 1963 às 19:00 (19:00) KST com base em Pyongyang , transmitindo duas horas entre 19:00 (19:00) e 21:00 (21:00) KST apenas nos dias de semana e, em seguida, expandindo para 4 e 6 horas mais tarde.

A rede transmitiu ao vivo todos os procedimentos do 5º Congresso do Partido dos Trabalhadores da Coreia, realizado em 1º de outubro de 1970.

A CTBS seria mais tarde renomeada para Televisão Central Coreana ( KCTV ) e foi oficialmente relançada às 17:00 (17:00) hora local em 3 de janeiro de 1973 (o primeiro dia útil em 1973 na Coreia do Norte). O horário de transmissão era apenas durante a semana (dias úteis na Coreia do Norte) e encerrava nos finais de semana e feriados nacionais .

A KCTV iniciou oficialmente as transmissões de televisão em cores em 1o de julho de 1974 e transmitiu a primeira transmissão em cores ao vivo em preparação para os 7os Jogos Asiáticos realizados em Teerã via transmissão via satélite em 1o de setembro de 1974, a primeira rede a fazê-lo. A KCTV foi o primeiro canal de televisão em cores ao vivo a transmitir a véspera do Ano Novo em cores em 31 de dezembro de 1974 e, em 1975, também começou a transmitir nos finais de semana. A KCTV iniciou suas transmissões em cores em tempo integral em 1º de setembro de 1977.

A primeira transmissão recebida via televisão por satélite foi a abertura dos 22º Jogos Olímpicos de Verão em 19 de julho de 1980.

A KCTV começou a transmitir nos feriados nacionais em 1 ° de março de 1981. Nos feriados nacionais, o horário de transmissão de cada estação é o mesmo dos finais de semana, exceto nos feriados principais. O canal foi o apresentador oficial do 13º Festival Mundial de Jovens e Estudantes de 1989 .

Em setembro de 2012, a China Central Television (CCTV) anunciou que recentemente doou 5 milhões de yuans em novo equipamento de transmissão para a KCTV, que seria usado para melhorar sua programação e se preparar para a televisão digital .

A estação vinha produzindo um número crescente de programas no formato 16: 9 desde 2012, no entanto, ainda estava transmitindo nativamente no formato 4: 3 . Em 19 de janeiro de 2015, a KCTV iniciou transmissões experimentais de alta definição widescreen no satélite, embora apenas a saudação do locutor ao vivo no sign-on e sign-off tenha sido mostrada em resolução total, com todos os outros programas mostrados em letterbox e widescreen, portanto, sendo windowboxed .

As transmissões nativas em widescreen 16: 9 com som estereofônico começaram em 4 de dezembro de 2017, com a KCTV sendo uma das últimas emissoras estatais a fazê-lo, embora vários anos depois de outras nações desenvolvidas o terem feito.

Programação

A KCTV transmite por 7 horas das 15h00 às 22h45 PYT diariamente, e 17 horas das 9h00 às 22h30 PYT ou mais tarde nos fins de semana e feriados nacionais importantes. Sua sign-on seqüência apresenta tradicionalmente a execução do hino nacional " Aegukka ", " Canção do General Kim Il-sung " e " Canção do General Kim Jong-il ".

A produção da estação foi dominada por programas de propaganda enfocando a história e as conquistas do Partido dos Trabalhadores Coreanos no poder , o Exército do Povo Coreano (KPA), seus líderes e a ideologia Juche . Filmes produzidos localmente, programas infantis, teatro e shows musicais patrióticos e shows de teatro filmados também são exibidos nas redes. Nos feriados nacionais, desfiles militares, apresentações musicais e filmes, além de mais programas especiais são exibidos na KCTV com programação semelhante em seus outros três canais irmãos.

Em dezembro de 2018, os programas da KCTV começaram a ganhar um toque mais contemporâneo, em oposição ao estilo estritamente autoritário usado antes, com mais programas apresentando o povo norte-coreano. Observou-se que os programas apresentavam mais reportagens de campo com âncoras e equipes de produção visíveis, apresentadores mais jovens e personalidades com trajes modernos, maior uso de técnicas de produção modernas (como câmeras aéreas ) e uma apresentação mais solta e enérgica. Os analistas ocidentais sentiram que essas mudanças de tom tinham como objetivo tornar os valores de produção dos programas mais alinhados com as emissoras internacionais (apelando para aqueles que conseguiram acessar esses programas) e torná-los mais atraentes para o público mais jovem.

A KCTV transmitiu exibições em fita retardada de eventos esportivos internacionais em um formato condensado. Por exemplo, embora o país tenha sublicenciado os direitos dos Jogos Olímpicos do Seoul Broadcasting System (que atua como detentor dos direitos para toda a Península Coreana ), mas a cobertura KCTV dos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 começou dois dias após o término dos Jogos, e não transmitiu nenhuma cobertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 na Coréia do Sul (apesar da Coréia do Norte e do Sul entrarem como uma equipe unificada durante as cerimônias de abertura e formarem uma equipe unificada no hóquei no gelo feminino ). Sua cobertura da Copa do Mundo FIFA 2018 excluiu jogos envolvendo o Japão.

Operação de notícias

A KCTV transmite boletins de notícias diários sob o título Bodo ( 보도 , News or Report ), que servem como um dos principais órgãos de propaganda do Partido dos Trabalhadores da Coréia . As atividades do dia-a-dia do Líder Supremo Kim Jong-un são priorizadas acima de todas as outras manchetes e apresentadas de uma forma consistente com a propaganda governamental. Histórias que cobrem as forças armadas e a economia do país também são apresentadas.

Os noticiários norte-coreanos são conhecidos por serem melodramáticos ; os leitores de notícias usam um dos cinco tons - um alto e hesitante para elogiar os líderes da nação, um explicativo para as previsões do tempo, um coloquial para histórias não controversas, um para denunciar o Ocidente e um tom triste para anunciar a morte de um oficial norte-coreano ou líder. Muitos jornalistas norte-coreanos que desertaram para o sul notaram os contrastes com o estilo de transmissão sul-coreano mais coloquial. A locutora-chefe de longa data Ri Chun-hee é bem conhecida por seu estilo melodramático e por normalmente usar um vestido Chosŏn-ot tradicional cor -de- rosa no ar. Ri se aposentou como âncora em tempo integral em 2012, declarando que queria se concentrar mais no treinamento de uma nova geração de locutores. Ela continuou a fazer raras aparições no ar para entregar anúncios de alto nível do governo, como testes de mísseis , uma transmissão discutindo a Cúpula de Cingapura e para anunciar a morte do Líder Supremo Kim Jong-il .

Em setembro de 2012, depois de receber um novo equipamento da emissora estatal chinesa CCTV, a KCTV apresentou um conjunto atualizado para seus boletins, que apresentava uma nova mesa de âncora e um fundo de vídeo. Em dezembro de 2018, como parte de um padrão mais amplo de modernização dos programas de KCTV, seus boletins começaram a empregar elementos de apresentação contemporâneos, como caixas duplas . No discurso de Ano Novo de Kim Jong-un, de forma semelhante, o líder fez o discurso de uma poltrona na sede do Partido dos Trabalhadores, em vez de de um pódio. Os experimentos com mais modernização ocorreram em março e maio de 2019, quando os relatórios econômicos usaram infográficos tridimensionais (incluindo texto 3D sobreposto em imagens de vídeo), imagens de drones e vídeos com lapso de tempo.

O KCTV pode retornar ao ar ou permanecer no ar após seu horário normal de encerramento durante situações de notícias de última hora . Em 26 de agosto de 2020, em cumprimento aos apelos de Kim Jong-un para tomar medidas para proteger o país do tufão Bavi , a KCTV transmitiu relatórios contínuos ao longo do dia com avisos e atualizações da Administração Hidro-meteorológica do Estado sobre a tempestade. Pela primeira vez, a KCTV permaneceu no ar durante a noite para fornecer atualizações - incluindo segmentos que foram ao ar durante um bloco noturno de filmes e boletins na manhã seguinte com relatórios de campo cobrindo o impacto da tempestade em o país. No entanto, nenhum outro relato sobre o tufão foi visto durante os boletins regularmente programados da KCTV até 28 de agosto, que de acordo com a priorização mencionada em suas atividades, se concentrou em Kim Jong-un avaliando os danos do tufão. Algumas semanas depois, a KCTV exibiu uma cobertura semelhante do tufão Maysak e do tufão Haishen , com base no formato usado para a cobertura do tufão Bavi.

Disponibilidade

A estação iniciou suas primeiras transmissões em cores em 1º de julho de 1974, seguindo o sistema PAL com linhas de varredura 576i . No 50º aniversário do Partido dos Trabalhadores da Coreia em 1999, a KCTV iniciou um uplink de televisão por satélite via Thaicom 3 .

Em 2012, a KCTV iniciou transmissões experimentais de televisão digital terrestre , usando os padrões europeus DVB-T2 (em contraste com a Coreia do Sul, que usa os padrões americanos ATSC ).

Fora da Coreia do Norte

Em 1 ° de agosto de 2010, a KCTV foi transmitida gratuitamente no Thaicom 5 até 25 de fevereiro de 2020, portanto, com o equipamento apropriado, pode ser retirada no Sudeste Asiático , Australásia , Oriente Médio , África e Europa. Em abril de 2015, a KCTV expandiu sua cobertura de transmissão via satélite na América e na Europa via Intelsat 21 .

Desde março de 2019, o sinal do KCTV HD Thaicom 5 também está sendo transmitido pelo Koreasat 5A , um satélite sul-coreano de propriedade da KT Sat, uma unidade da KT Corporation, para permitir que meios de comunicação e base de jornalistas em Seul continuem monitorando o canal. Isso se deve ao fato de que as novas redes de celular 5G lançadas na cidade usam frequências que se sobrepõem à frequência do satélite KCTV, tornando o feed inacessível.

Em 18 de janeiro de 2020, a KCTV mudou sua transmissão via satélite no ChinaSat 12, pois o Thaicom 5 começou a enfrentar dificuldades técnicas por volta de dezembro de 2019.

O boletim de notícias diário KCTV também é distribuído online com legendas em japonês por meio de um site com suporte da Chongryon .

Cartão de teste

Durante os últimos 30 minutos da transmissão da mesa de afinação, canções patrióticas ou obras musicais clássicas da RPDC são reproduzidas. Ocasionalmente, ocorrem pequenas alterações no cartão de teste.

c.1980 - 3 de dezembro de 2017: Barras de cores EBU e cartão de teste Philips PM5544 modificado com relógio digital. No topo do cartão de teste, os caracteres Chosŏn'gŭl para " Pyongyang " são escritos em ambos os lados de um chollima estampado em um fundo azul.
4 de dezembro de 2017 - presente: EBU Color Bars e cartão de teste Philips PM5644 modificado com relógio digital. Para a parte superior do testcard Chosŏn'gŭl caracteres para "Televisão Central da Coréia" está escrito abaixo uma imagem do Monte Paektu do Céu Lago estampada em um fundo azul do céu.