Roupas curdas - Kurdish clothing

O vestuário tradicional curdo ( curdo : Cilî Kurdî , Cil û bergî kurdî ou Cil û Bergên Kurdî) é uma parte contínua da herança curda.

Tipos de roupas e acessórios

Mahmud Barzanji - Rei do Curdistão (1918–1922) em roupas masculinas tradicionais
  • Estrela Xani
  • Kattafi
  • Kawa u Salta
  • Pishten
  • Puzawana
  • Kolwana
  • Klash
  • Shalvar (calças largas que fecham bem nos tornozelos)

Vestido tradicional curdo

Roupas tradicionais femininas curdas

Os vestidos tradicionais curdos para homem, são para uso diário e não estão reservados apenas para feriados. Eles usam botas de couro e às vezes também sandálias. O traje curdo foi usado muitos dias no passado. Atualmente, algumas mulheres ainda os usam diariamente, especialmente pela geração mais velha. Os vestidos do dia a dia tendem a ser modestos na cor e têm poucos ou nenhum acessório ou bordado. Nos dias atuais, o vestido curdo é mais comumente usado em ocasiões especiais.

A roupa tradicional das mulheres curdas inclui um colete, uma jaqueta de mangas compridas ou um sobretudo longo usado sobre um vestido. Uma roupa íntima e calças bufantes são usadas por baixo do vestido. Um cinto sobre o vestido também é necessário. Tradicionalmente, as mulheres usavam chapéus curdos ornamentados com pedras coloridas, miçangas e peças de ouro. Com o tempo, isso se tornou menos comum. Agora é mais popular entre as mulheres apenas acessórios com joias de ouro.

Normalmente as mulheres mais jovens e as meninas usam vestidos de cores vivas adornados com muitas contas e lantejoulas, e as mulheres mais velhas usam cores mais escuras. No entanto, as mulheres mais velhas tendem a usar mais joias de ouro porque, tradicionalmente, quando as mulheres se casavam, elas recebiam do noivo um dote em joias de ouro.

Peças de fantasia

Roupas masculinas Sanjabi .
Vestido feminino curdo modernizado com estilo minimalista
  • Colete, casaco de manga comprida e sobretudo: Pode ser feito de tecido liso, tecido aveludado ou tecido forrado de lantejoulas.
  • Vestido: Geralmente é a obra-prima deslumbrante do traje. Mais comumente, as mulheres curdas usam um tecido de malha ou um tecido transparente que é ornamentado habilmente com muitas contas ou lantejoulas, ou ambos. O bordado pode ser da mesma cor do tecido ou multicolorido para criar um vestido brilhante. As roupas de cores vivas caracterizam o espírito do povo curdo. Existem muitos designs estruturais diferentes para o vestido. Os mais comuns hoje são o vestido tradicional curdo da região, que é reto de cima para baixo com mangas muito longas, e o vestido curdo-iraniano, que tem babados da cintura para baixo.
  • Camadas de baixo: O vestido e as calças são feitos de um tecido de cetim liso, geralmente combinando com a cor do vestido.
  • Cinto: cintos de tecido têm cores coordenadas com qualquer peça do traje. Mulheres casadas tendem a usar cintos de ouro. Existem dois tipos comuns:
    • Cinto de lira; um cinto de ouro feito inteiramente de moedas de lira de ouro conectadas ou liras de ouro penduradas
    • Cinto de gobarah: semelhante a um cinto de lira, mas as moedas são baratas
  • Calças: são um tipo de roupa tradicional curda para homens. Consiste em duas partes principais: classificação e chogha.
    • A classificação é usada como calças, mas geralmente é quase duas vezes mais larga do que calças normais.
    • O chogha é como uma jaqueta, mas a parte de baixo vai dentro do chogha. Além disso, uma camisa deve ser usada sob o chogha.
  • Chapéu tradicional: geralmente é de veludo preto ornamentado com contas tradicionais de âmbar, turquesa e pingentes de ouro ou prata.
  • Joalharia tradicional: É ouro, com talismãs de ouro e contas tradicionais de âmbar, vermelhas ou pretas e, ocasionalmente, moedas de lira penduradas.
  • Sheelana: Este é um longo colar de ouro com contas âmbar, vermelhas ou pretas e pingentes pendentes em forma de folha.
  • Meglad: Esta é uma grande pedra negra pendurada em uma corrente de ouro.

Vestido moderno

Roupas tradicionais masculinas curdas

O vestido da mulher curda moderna não é tradicional. Eles tendem a estar na moda entre a comunidade curda. Mulheres e homens curdos têm uma grande coleção de roupas curdas e estão sempre em busca de novos designs e tecidos. Geralmente compram os tecidos de sua escolha e depois mandam fazer as roupas sob medida, pois há alfaiates que se especializam em fazer roupas curdas. Recentemente, esses respeitados alfaiates se transformaram em designers que criaram designs diferentes para a estrutura convencional do vestido. Nas aldeias, na maioria das vezes, as mulheres se adaptam para toda a família depois que cada um escolhe o tecido.

Existem muitos estilos diferentes de roupas curdas e, nos últimos anos, muitos desfiles de moda foram exibidos para um público curdo e internacional. Os shows foram realizados em Vancouver, Canadá; em Melbourne, Austrália, no Kurdish Film Festival pela Kurdish Women's Society; e no Hackney Museum como parte de seu Projeto de Patrimônio Cultural Curdo.

Uma avó e seu neto assistindo a cerimônia “Nowruz”. A vestimenta curda reflete a cultura curda
Um homem Hawrami, Curdistão, 1843
Um homem Hawrami com cocar tradicional, Curdistão

Veja também

Referências

links externos

Mídia relacionada a roupas curdas no Wikimedia Commons