Kiev -Kyiv

Kyiv
Київ
Kiev
Маріїнський палац в Києві (cropped).jpg
P1130119-1.JPG
Ku02.JPG
Банкова вул., 10 DSC 8398.JPG
Дзвіниця собору Святої Софії в Києві, Україна.jpg
17-07-02-Maidan Nezalezhnosti RR74377-PANORAMA.jpg
De cima para baixo, da esquerda para a direita (do canto superior esquerdo): Palácio Mariinskyi , Kyiv Pechersk Lavra , Prédio da Universidade Vermelha , Casa com Quimeras , Catedral de Santa Sofia , Praça da Independência
Apelido: 
Mãe das Cidades Rus'
Hino: Yak tebe ne liubyty, Kyieve mii!
Mapa interativo de Kyiv
Kyiv está localizado na Ucrânia
Kyiv
Kyiv
Kyiv na Ucrânia
Kyiv está localizado na Europa
Kyiv
Kyiv
Kyiv (Europa)
Coordenadas: 50°27′00″N 30°31′24″E / 50,45000°N 30,52333°E / 50,45000; 30.52333 Coordenadas : 50°27′00″N 30°31′24″E / 50,45000°N 30,52333°E / 50,45000; 30.52333
País  Ucrânia
município Cidade de Kyiv
Fundado 482  EC (oficialmente)
Nomeado para Kyi
Câmara Municipal Câmara Municipal de Kyiv
raions
Governo
 •  Prefeito e Chefe da Administração Estatal da Cidade Vitali Klitschko
Área
 •  Capital e cidade com status especial 839 km 2 (324 milhas quadradas)
Elevação
179 metros (587 pés)
População
 (1 de janeiro de 2021)
 •  Capital e cidade com status especial Diminuir2.952.301
 • Densidade 3.299/km 2 (8.540/sq mi)
 •  Metrô
3.475.000 da área metropolitana de Kiev
Demônio(s) Kyivan, Kievan
Produto Regional Bruto (2020)
 • Total ₴1,0 trilhão
(€ 25,5 bilhões)
 • Per capita ₴ 342.247
(€ 8.600)
Fuso horário UTC+2 (EET)
 • Verão ( DST ) UTC+3 (EEST)
Código postal
01xxx–04xxx
Código de área +380 44
código FIPS UP12
Placa de matrícula do veículo AA, KA (antes de 2004: КА, КВ, КЕ, КН, КІ, KT)
Local na rede Internet kyivcity.gov.ua

Kyiv , também soletrado Kiev , é a capital e cidade mais populosa da Ucrânia . Fica no centro-norte da Ucrânia, ao longo do rio Dnieper . Em 1º de janeiro de 2022, sua população era de 2.952.301 habitantes, tornando Kiev a sétima cidade mais populosa da Europa.

Kiev é um importante centro industrial, científico, educacional e cultural da Europa Oriental . É o lar de muitas indústrias de alta tecnologia , instituições de ensino superior e marcos históricos. A cidade possui um extenso sistema de transporte público e infraestrutura, incluindo o Metrô de Kiev .

Diz-se que o nome da cidade deriva do nome de Kyi , um de seus quatro lendários fundadores. Durante sua história , Kiev, uma das cidades mais antigas da Europa Oriental, passou por vários estágios de destaque e obscuridade. A cidade provavelmente já existia como um centro comercial no século V. Um assentamento eslavo na grande rota comercial entre a Escandinávia e Constantinopla , Kiev era um tributário dos khazares , até sua captura pelos varangianos ( vikings ) em meados do século IX. Sob o domínio varangiano, a cidade tornou-se a capital da Rus' de Kiev , o primeiro estado eslavo oriental . Completamente destruída durante as invasões mongóis em 1240, a cidade perdeu a maior parte de sua influência nos séculos seguintes. Era uma capital provincial de importância marginal nos arredores dos territórios controlados por seus poderosos vizinhos, primeiro a Lituânia , depois a Polônia e, finalmente , a Rússia .

A cidade prosperou novamente durante a Revolução Industrial do Império Russo no final do século XIX. Em 1918, quando a República Popular da Ucrânia declarou independência da República Russa após a Revolução de Outubro , Kiev tornou-se sua capital. Desde o fim das guerras ucraniano-soviéticas e polaco-soviéticas em 1921, Kiev foi uma cidade do SSR ucraniano , e tornou-se a sua capital em 1934. A cidade sofreu uma destruição significativa durante a Segunda Guerra Mundial, mas recuperou-se rapidamente nos anos pós-guerra, permanecendo a terceira maior cidade da União Soviética .

Após o colapso da União Soviética e da independência ucraniana em 1991, Kiev permaneceu a capital da Ucrânia e experimentou um fluxo constante de migrantes étnicos ucranianos de outras regiões do país . Durante a transformação do país em uma economia de mercado e democracia eleitoral , Kiev continuou a ser a maior e mais rica cidade da Ucrânia. Sua produção industrial dependente de armamento caiu após o colapso soviético, afetando negativamente a ciência e a tecnologia, mas novos setores da economia, como serviços e finanças, facilitaram o crescimento de salários e investimentos de Kiev, além de fornecer financiamento contínuo para o desenvolvimento de habitação e urbanismo. a infraestrutura. Kiev emergiu como a região mais pró-ocidental da Ucrânia; os partidos que defendem uma maior integração com a União Européia dominam as eleições .

Nome

Detalhe do Mapa da Polônia e da Hungria de Sebastian Münster , 1552, mostrando Kiev rotulado como "Kyouia epatus" ( latim : Kyovia episcopatus , lit. 'Episcopado de Kiev')

Antes da padronização do alfabeto no início do século 20, o nome também era escrito Кыѣвъ , Киѣвъ ou Кіѣвъ com a agora obsoleta letra yat . A grafia ucraniana antiga dos séculos 14 e 15 era nominalmente * Києвъ , mas várias grafias atestadas incluem кїєва ( gen. ), Кїєвь e Киев ( acc. ), кїєво ou кїєвом ( ins. ), києвє, Кіеве, Києвом , ou Киѣве ( loc. ).

O nome desce do antigo eslavo oriental Kyjevŭ ( Kыѥвъ ). Antigas crônicas eslavas orientais, como o Códice Laurentiano e a Crônica de Novgorod , usavam as grafias Києвъ, Къıєвъ ou Кїєвъ. Isso provavelmente é derivado do nome protoeslavo *Kyjevŭ gordŭ (literalmente, "castelo de Kyi", " gord de Kyi ") e está associado a Kyi ( ucraniano : Кий , russo : Кий ( pré-1918 Кій) ), o lendário fundador homônimo da cidade. No entanto, Кий deriva do proto-eslavo *kyjь , ( martelo, clava ), que deriva do proto-indo-europeu *kewh₂- , ( forjar, golpear ), então Kiev pode significar ferraria .

Kyiv é o nome ucraniano oficial romanizado da cidade e é usado para atos legislativos e oficiais. Kiev é o nome tradicional inglês para a cidade, mas por causa de sua derivação histórica do nome russo, Kiev perdeu o favor de muitos meios de comunicação ocidentais após a eclosão da Guerra Russo-Ucraniana em 2014.

A cidade foi conhecida por vários nomes na história. Nas sagas nórdicas era Kænugarðr ou Kœnugarðr , que significa "cidade dos Kyivans" (do antigo eslavo oriental : кияне , romanizado:  kijane ), que sobrevive no islandês moderno Kænugarður . Talvez o manuscrito original mais antigo para nomear a cidade seja a carta de Kyivan , escrita c.  930 EC por representantes da comunidade judaica da cidade, com o nome escrito como קייוב׳ , Qiyyōḇ .

O historiador Julius Brutzkus em seu trabalho The Khazar Origin of Ancient Kiev levanta a hipótese de que tanto Sambat quanto Kyiv são de origem Khazar , significando "fortaleza na colina" e "assentamento inferior", respectivamente. Brutzkus afirma que Sambat não é Kiev, mas sim Vyshhorod (Cidade Alta), que fica nas proximidades.

No grego bizantino do De Administrando Imperio do século X de Constantino Porfirogênito era Κιοάβα , Kioava , Κίοβα , Kiova , e "também chamado de Sambatas", Σαμβατάς . Em árabe, era كويابة , Kūyāba na obra de Al-Istakhri de 951 DC e Zānbat de acordo com ibn Rustah e outros autores do século X. No latim medieval de Thietmar de Merseburg 's Chronicon foi mencionado para o ano de 1015 como Cuieva . Depois de ter sido reconstruída no século 15, Kiev foi chamada pelo nome turco ( tártaro da Criméia ) Menkerman ou Mankerman .

Como uma cidade proeminente com uma longa história, seu nome em inglês foi sujeito a uma evolução gradual. As primeiras fontes inglesas soletravam esta palavra como Kiou , Kiow , Kiew , Kiovia . Em um dos mapas ingleses mais antigos da região, Russiae, Moscoviae et Tartariae , publicado por Ortelius (Londres, 1570), o nome da cidade é escrito Kiou . No mapa de 1650 de Guillaume de Beauplan , o nome da cidade é Kiiow , e a região recebeu o nome de Kÿowia . No livro Travels , de Joseph Marshall (Londres, 1772), a cidade se chama Kiovia .

Em inglês, Kiev apareceu impresso já em 1804 no "Novo mapa da Europa, das últimas autoridades" de John Cary e no diário de viagem de Mary Holderness de 1823 Nova Rússia: Viagem de Riga à Crimeia por meio de Kiev . O Oxford English Dictionary incluiu Kiev em uma citação publicada em 1883 e Kiev em 2018.

A versão ucraniana do nome, Kyiw , aparece no Volume 4 do Dicionário Geográfico do Reino da Polônia , publicado em 1883.

Um fragmento do Novo Atlas Universal de John Cary , Londres, 1808. A cidade estava situada na fronteira entre as antigas zonas de influência polonesa (esquerda) e russa (direita), com o nome sendo apresentado como Kiev.

Após a independência da Ucrânia em 1991, o governo ucraniano introduziu as regras nacionais para a transliteração de nomes geográficos para o alfabeto latino para atos legislativos e oficiais em outubro de 1995, segundo as quais o nome ucraniano Київ é romanizado em Kiev . Essas regras são aplicadas para nomes de lugares e endereços, bem como nomes pessoais em passaportes, placas de rua e assim por diante.

Em 2018, o Ministério das Relações Exteriores da Ucrânia lançou #CorrectUA, uma campanha online para promover o uso de grafias ucranianas oficiais por países e organizações, no lugar de nomes de lugares "desatualizados da era soviética". Especificamente para a capital, a campanha KyivNotKiev foi desenvolvida como parte de uma campanha mais ampla.

O nome do lugar Kyiv é padronizado no banco de dados oficial de topônimos da Ucrânia mantido pela agência de mapeamento da Ucrânia, Derzhheokadastr. Também foi adotado pelo banco de dados de nomes geográficos GEGN das Nações Unidas , pelo Conselho de Nomes Geográficos dos Estados Unidos , pela Associação Internacional de Transporte Aéreo , pela União Européia , por missões diplomáticas e governos estrangeiros de língua inglesa , por várias organizações internacionais e pela Encyclopædia Britannica . Algumas fontes de notícias em inglês adotaram Kiev em seus guias de estilo, incluindo os serviços de notícias AP , CP , Reuters e AFP , organizações de mídia na Ucrânia e algumas organizações de mídia no Canadá, Reino Unido e Estados Unidos, apesar de mais resistência à mudança ortográfica em relação a outras, como Beijing e Mumbai .

Romanizações alternativas usadas em fontes de língua inglesa incluem Kyiv (de acordo com a romanização ALA–LC usada na catalogação bibliográfica), Kyjiv ( transliteração acadêmica usada em lingüística) e Kyyiv (o padrão de transliteração BGN/PCGN de ​​1965 ).

A organização de mídia norte-americana NPR adotou uma pronúncia no ar de Kiev mais próxima do ucraniano, respondendo à história e à identidade da população local, em janeiro de 2022.

História

Os primeiros humanos conhecidos na região de Kiev viveram lá no final do período paleolítico ( Idade da Pedra ). A população em torno de Kiev durante a Idade do Bronze fazia parte da chamada cultura Trypillian , como evidenciado por artefatos dessa cultura encontrados na área. Durante o início da Idade do Ferro, certas tribos se estabeleceram em torno de Kiev que praticavam o cultivo da terra, a pecuária e o comércio com os citas e antigos estados da costa norte do Mar Negro. Descobertas de moedas romanas dos séculos II a IV sugerem relações comerciais com as províncias orientais do Império Romano . As pessoas da cultura Zarubintsy são consideradas os ancestrais diretos dos antigos eslavos que mais tarde estabeleceram Kiev. Arqueólogos notáveis ​​da área ao redor de Kiev incluem Vikentiy Khvoyka .

Fundação

Os estudiosos continuam a debater quando a cidade foi fundada: a data tradicional de fundação é 482 EC, então a cidade celebrou seu 1.500º aniversário em 1982. Dados arqueológicos indicam uma fundação nos séculos VI ou VII, com alguns pesquisadores datando a fundação tão tarde quanto final do século IX,

Existem vários relatos lendários sobre a origem da cidade. Um fala de membros de uma tribo eslava ( polacos orientais ), irmãos Kyi (o mais velho, que deu nome à cidade), Shchek, Khoryv e sua irmã Lybid, que fundou a cidade (veja a Crônica Primária ). Outra lenda afirma que Santo André passou pela área no século I. Onde hoje está a cidade, ele ergueu uma cruz, onde mais tarde foi construída uma igreja. Desde a Idade Média, uma imagem de São Miguel representa a cidade e o ducado .

Húngaros em Kiev em 830 durante os tempos do Rus' Khaganate

Há pouca evidência histórica referente ao período em que a cidade foi fundada. Assentamentos eslavos dispersos existiam na área desde o século VI, mas não está claro se algum deles mais tarde se desenvolveu na cidade. No mapa-múndi de Ptolomeu existem vários assentamentos indicados ao longo do rio Borysthenes , entre os quais Azagarium, que alguns historiadores acreditam ser o predecessor de Kiev.

No entanto, de acordo com o Dicionário de Geografia Antiga de Alexander Macbean , de 1773, esse assentamento corresponde à cidade moderna de Chernobyl . Ao sul de Azagarium, existe outro assentamento, Amadoca, que se supõe ser a capital do povo Amadoci que vive na área entre os pântanos de Amadoca a oeste e as montanhas de Amadoca a leste.

Outro nome para Kiev mencionado na história, cuja origem não é totalmente clara, é Sambat, que aparentemente tem algo a ver com o Império Khazar . O Primary Chronicle diz que os residentes de Kiev disseram a Askold "havia três irmãos Kyi, Shchek e Khoriv. Eles fundaram esta cidade e morreram, e agora estamos ficando e pagando impostos a seus parentes, os khazares". Em De Administrando Imperio , Constantine Porphyrogenitus menciona uma caravana de pequenos barcos de carga que se reunia anualmente e escreve: "Eles descem o rio Dnieper e se reúnem no ponto forte de Kiev (Kioava), também chamado de Sambatas".

Pelo menos três geógrafos do século X de língua árabe que viajaram pela área mencionam a cidade de Zānbat como a principal cidade dos Russes. Entre eles estão ibn Rustah, Abu Sa'id Gardezi e um autor do Hudud al-'Alam . Os textos desses autores foram descobertos pelo orientalista russo Alexander Tumansky . A etimologia de Sambat foi discutida por muitos historiadores, incluindo Grigoriy Ilyinsky , Nikolay Karamzin , Jan Potocki , Nikolay Lambin , Joachim Lelewel e Guðbrandur Vigfússon .

As Crônicas Primárias afirmam que em algum momento durante o final do século 9 ou início do século 10, Askold e Dir, que podem ter sido descendentes de vikings ou varegues, governaram Kiev. Eles foram assassinados por Oleg de Novgorod em 882, mas alguns historiadores, como Omeljan Pritsak e Constantine Zuckerman , contestam isso, argumentando que o governo Khazar continuou até a década de 920 (entre os documentos históricos notáveis ​​estão a Carta Kyivan e a Carta Schechter ).

Outros historiadores sugerem que as tribos magiares governaram a cidade entre 840 e 878, antes de migrar com algumas tribos cazares para a bacia dos Cárpatos . As Crônicas Primárias também mencionam o movimento de húngaros em Kiev. Até hoje em Kiev existe um lugar conhecido como " Uhorske urochyshche " (lugar húngaro), que é mais conhecido como Túmulo de Askold .

Segundo os estudiosos acima mencionados, a construção da fortaleza de Kiev foi concluída em 840 sob a liderança de Keő (Keve), Csák e Geréb, três irmãos, possivelmente membros da tribo Tarján . Os três nomes aparecem no Kyiv Chronicle como Kyi, Shchek e Khoryv e podem não ser de origem eslava, já que os historiadores russos sempre lutaram para explicar seus significados e origens. De acordo com o historiador húngaro Viktor Padányi, seus nomes foram inseridos na Crônica de Kiev no século 12, e eles foram identificados como heróis mitológicos da antiga Rússia.

O Batismo de Kyivans , uma pintura de Klavdiy Lebedev

A cidade de Kiev ficava na rota comercial entre os varangianos e os gregos . Em 968, os nômades pechenegues atacaram e sitiaram a cidade . Em 1000 EC, a cidade tinha uma população de 45.000 habitantes.

Em março de 1169, o grão-príncipe Andrey Bogolyubsky de Vladimir-Suzdal saqueou Kiev, deixando a cidade velha e o salão do príncipe em ruínas. Ele pegou muitas peças de arte religiosa - incluindo o ícone Theotokos de Vladimir - de Vyshhorod. Em 1203, o príncipe Rurik Rostislavich e seus aliados Kipchak capturaram e queimaram Kiev. Na década de 1230, a cidade foi sitiada e devastada várias vezes por diferentes príncipes Rus. A cidade não havia se recuperado desses ataques quando, em 1240, a invasão mongol de Rus' , liderada por Batu Khan , completou a destruição de Kiev .

Esses eventos tiveram um efeito profundo no futuro da cidade e na civilização eslava oriental . Antes da pilhagem de Bogolyubsky, Kiev tinha a reputação de ser uma das maiores cidades do mundo, com uma população superior a 100.000 habitantes no início do século XII.

No início da década de 1320, um exército lituano liderado pelo grão-duque Gediminas derrotou um exército eslavo liderado por Stanislav de Kiev na Batalha do rio Irpen e conquistou a cidade. Os tártaros , que também reivindicaram Kiev, retaliaram em 1324–1325, então, embora Kiev fosse governada por um príncipe lituano, ela teve que prestar homenagem à Horda Dourada . Finalmente, como resultado da Batalha de Blue Waters em 1362, Algirdas , Grão-Duque da Lituânia, incorporou Kiev e áreas vizinhas ao Grão-Ducado da Lituânia . Em 1482, os tártaros da Criméia saquearam e queimaram grande parte de Kiev.

O mapa da cidade de 1686 de Kiev ("Kiovia")

Com o 1569 ( União de Lublin ), quando a Comunidade Polaco-Lituana foi estabelecida, as terras controladas pela Lituânia da região de Kiev ( Podolia , Volhynia e Podlachia ) foram transferidas do Grão-Ducado da Lituânia para a Coroa do Reino da Polónia , e Kiev tornou-se a capital da voivodia de Kiev . O Tratado de Hadiach de 1658 previa Kiev tornando-se a capital do Grão-Ducado da Rus' dentro da Comunidade Polaco-Lituana-Rutena , mas esta disposição do tratado nunca entrou em vigor.

Suserania Russa

Ocupada por tropas russas desde o Tratado de Pereyaslav de 1654 , Kiev tornou-se parte do czarismo da Rússia a partir de 1667 na Trégua de Andrusovo e desfrutou de um certo grau de autonomia. Nenhum dos tratados polaco-russos relativos a Kiev foi ratificado. No Império Russo , Kiev era um centro cristão primário , atraindo peregrinos , e o berço de muitas das figuras religiosas mais importantes do império, mas até o século 19, a importância comercial da cidade permaneceu marginal.

O cossaco Bohdan Khmelnytsky entrando em Kiev após a revolta de Khmelnytsky contra a dominação polonesa. Pintura de Mykola Ivasiuk.

Em 1834, o governo russo estabeleceu a Universidade Saint Vladimir, agora chamada de Universidade Nacional Taras Shevchenko de Kiev, em homenagem ao poeta ucraniano Taras Shevchenko (1814–1861). (Shevchenko trabalhou como pesquisador de campo e editor do departamento de geografia). A faculdade de medicina da Saint Vladimir University, separada em uma instituição independente em 1919-1921 durante o período soviético, tornou-se a Bogomolets National Medical University em 1995.

Durante os séculos 18 e 19, as autoridades militares e eclesiásticas russas dominaram a vida da cidade; a Igreja Ortodoxa Russa teve envolvimento em uma parte significativa da infra-estrutura e atividade comercial de Kiev. No final da década de 1840, o historiador Mykola Kostomarov (em russo: Nikolai Kostomarov ) fundou uma sociedade política secreta, a Irmandade de São Cirilo e Metódio, cujos membros apresentaram a ideia de uma federação de povos eslavos livres com os ucranianos como uma nação distinta e separada. grupo em vez de uma parte subordinada da nação russa; as autoridades russas rapidamente suprimiram a sociedade.

Após a perda gradual da autonomia da Ucrânia, Kiev experimentou uma crescente russificação no século 19 por meio da migração russa, ações administrativas e modernização social. No início do século 20, a parte da população de língua russa dominava o centro da cidade, enquanto as classes mais baixas que viviam na periferia mantinham a cultura popular ucraniana de forma significativa. No entanto, entusiastas entre nobres ucranianos étnicos, militares e comerciantes fizeram tentativas recorrentes de preservar a cultura nativa em Kiev, por meio de impressão clandestina de livros, teatro amador, estudos folclóricos, etc.

Kyiv no final do século XIX

Durante a revolução industrial russa no final do século 19, Kiev tornou-se um importante centro comercial e de transporte do Império Russo, especializando-se na exportação de açúcar e grãos por ferrovia e no rio Dnieper . Em 1900, a cidade também havia se tornado um importante centro industrial, com uma população de 250.000 habitantes. Os marcos desse período incluem a infraestrutura ferroviária, a fundação de inúmeras instalações educacionais e culturais e monumentos arquitetônicos notáveis ​​(principalmente voltados para o comércio). Em 1892, a primeira linha de bonde elétrico do Império Russo começou a funcionar em Kiev (a terceira do mundo). Kiev prosperou durante a Revolução Industrial do final do século XIX no Império Russo, quando se tornou a terceira cidade mais importante do Império e o principal centro comercial do sudoeste.

era soviética

No turbulento período que se seguiu à Revolução Russa de 1917 , Kiev tornou-se a capital de vários estados ucranianos sucessivos e foi apanhada no meio de vários conflitos: a Primeira Guerra Mundial , durante a qual soldados alemães a ocuparam de 2 de março de 1918 a novembro de 1918, a Guerra Civil Guerra de 1917 a 1922 e a Guerra polaco-soviética de 1919-1921. Durante os últimos três meses de 1919, Kiev foi intermitentemente controlada pelo Exército Branco . Kiev mudou de mãos dezesseis vezes desde o final de 1918 até agosto de 1920.

Câmaras do conselho de Kiev em 1930

De 1921 a 1991, a cidade fez parte da República Socialista Soviética Ucraniana , que se tornou uma república fundadora da União Soviética em 1922. Os principais eventos que ocorreram na Ucrânia soviética durante o período entre guerras afetaram Kiev: a ucranização dos anos 1920 também como a migração da população ucraniana rural tornou a cidade russófona falante de ucraniano e reforçou o desenvolvimento da vida cultural ucraniana na cidade; a industrialização soviética iniciada no final da década de 1920 transformou a cidade, um antigo centro comercial e religioso, em um grande centro industrial, tecnológico e científico; a Grande Fome de 1932–1933 devastou a parte da população migrante não registrada nos cartões de racionamento; e o Grande Expurgo de Joseph Stalin de 1937-1938 quase eliminou a intelligentsia da cidade

Em 1934, Kiev tornou-se a capital da Ucrânia soviética. A cidade cresceu novamente durante os anos da industrialização soviética, pois sua população cresceu rapidamente e muitos gigantes industriais foram estabelecidos, alguns dos quais existem hoje.

Até 1936, Kiev era uma cidade na margem direita do Dnieper
Ruínas de Kiev durante a Segunda Guerra Mundial

Na Segunda Guerra Mundial , a cidade voltou a sofrer danos significativos, e a Alemanha nazista a ocupou de 19 de setembro de 1941 a 6 de novembro de 1943 . As forças do Eixo mataram ou capturaram mais de 600.000 soldados soviéticos na grande Batalha de Kiev em 1941. A maioria dos capturados nunca voltou com vida. Pouco depois de a Wehrmacht ocupar a cidade, uma equipe de oficiais do NKVD que havia permanecido escondido dinamitou a maior parte dos prédios da Khreshchatyk , rua principal da cidade, onde as autoridades militares e civis alemãs ocuparam a maior parte dos prédios; os prédios queimaram por dias e 25.000 pessoas ficaram desabrigadas.

Supostamente em resposta às ações do NKVD, os alemães prenderam todos os judeus locais que puderam encontrar, quase 34.000, e os massacraram em Babi Yar , em Kiev, em 29 e 30 de setembro de 1941. Nos meses que se seguiram, outros milhares foram levados para Babi Yar, onde foram fuzilados. Estima-se que os alemães assassinaram mais de 100.000 pessoas de vários grupos étnicos, a maioria civis, em Babi Yar durante a Segunda Guerra Mundial.

A bandeira nacional ucraniana foi hasteada em frente à Prefeitura de Kiev pela primeira vez em 24 de julho de 1990.

Kiev se recuperou economicamente nos anos do pós-guerra, tornando-se novamente a terceira cidade mais importante da União Soviética. O acidente catastrófico na Usina Nuclear de Chernobyl em 1986 ocorreu a apenas 100 km (62 milhas) ao norte da cidade. No entanto, o vento sul predominante soprou a maior parte dos detritos radioativos de Kiev.

Independência

Durante o colapso da União Soviética, o parlamento ucraniano proclamou a Declaração de Independência da Ucrânia na cidade em 24 de agosto de 1991. Em 2004-2005, a cidade foi palco das maiores manifestações públicas pós-soviéticas até então, em apoio à Revolução Laranja . De novembro de 2013 a fevereiro de 2014, o centro de Kiev tornou-se o local principal do Euromaidan . Durante o início da invasão russa da Ucrânia em fevereiro de 2022, as forças russas tentaram tomar Kiev , mas foram repelidas pelas forças ucranianas antes de se retirarem da região no início de abril. Desde então, Kiev tem sido alvo de frequentes ataques de mísseis russos .

Ambiente

Geografia

Uma imagem do Programa Copernicus Sentinel-2 de Kiev e do Dnieper

Geograficamente, Kiev está na fronteira da zona ecológica da floresta da Polésia , uma parte da área de florestas mistas da Europa e do bioma de estepe florestal da Europa Oriental . No entanto, a paisagem única da cidade a distingue da região circundante. Kiev é completamente cercada pelo Oblast de Kiev .

Originalmente na margem oeste, hoje Kiev está em ambos os lados do Dnieper , que flui para o sul através da cidade em direção ao Mar Negro . A parte ocidental mais antiga e alta da cidade fica em numerosas colinas arborizadas ( Kyiv Hills ), com ravinas e pequenos rios. O relevo geográfico de Kiev contribuiu para seus topônimos , como Podil ("inferior"), Pechersk ("cavernas") e uzviz (uma rua íngreme, "descida"). Kiev é uma parte do maior Dnieper Upland adjacente à margem ocidental do Dnieper em seu fluxo médio e que contribui para a mudança de elevação da cidade.

A periferia norte da cidade faz fronteira com a planície polonesa . Kiev expandiu-se para a planície do Dnieper na margem esquerda ( a leste ) até o século XX. Toda a porção de Kiev na margem esquerda do Dnieper é geralmente chamada de Margem Esquerda ( Лівий берег , Livyi bereh ). Áreas significativas da margem esquerda do vale do Dnieper foram depositadas artificialmente com areia e são protegidas por barragens.

Dentro da cidade, o rio Dnieper forma um sistema ramificado de afluentes , ilhas e portos dentro dos limites da cidade. A cidade fica perto da foz do rio Desna e do reservatório de Kiev, no norte, e do reservatório de Kaniv, no sul. Ambos os rios Dnieper e Desna são navegáveis ​​em Kiev, embora regulados pelas eclusas do reservatório e limitados pelo congelamento do inverno.

No total, existem 448 corpos de água aberta dentro dos limites de Kiev, que incluem o próprio Dnieper, seus reservatórios e vários pequenos rios, dezenas de lagos e lagoas criadas artificialmente. Eles ocupam 7.949 hectares. Além disso, a cidade possui 16 praias desenvolvidas (totalizando 140 hectares) e 35 áreas recreativas próximas à água (cobrindo mais de 1.000 hectares). Muitos são usados ​​para lazer e recreação, embora alguns dos corpos d'água não sejam adequados para nadar.

De acordo com a avaliação da ONU de 2011, não havia riscos de desastres naturais em Kiev e sua área metropolitana .

Clima

Kiev tem um clima continental úmido de verão quente ( Köppen Dfb ). Os meses mais quentes são junho, julho e agosto, com temperaturas médias de 13,8 a 24,8 °C (56,8 a 76,6 °F). Os mais frios são dezembro, janeiro e fevereiro, com temperaturas médias de -4,6 a -1,1 °C (23,7 a 30,0 °F). A temperatura mais alta já registrada na cidade foi de 39,4 ° C (102,9 ° F) em 30 de julho de 1936.

A temperatura mais baixa já registrada na cidade foi de -32,9 ° C (-27,2 ° F) em 11 de janeiro de 1951. A cobertura de neve geralmente ocorre de meados de novembro até o final de março, com o período sem gelo durando 180 dias em média, mas ultrapassando 200 dias em alguns anos.

Dados climáticos para Kiev (1991–2020, extremos 1881–presente)
Mês janeiro fevereiro março abril Poderia junho julho agosto setembro outubro novembro dezembro Ano
Registrar alto °C (°F) 11,1
(52,0)
17.3
(63.1)
22,4
(72,3)
30,2
(86,4)
33,6
(92,5)
35,0
(95,0)
39,4
(102,9)
39,3
(102,7)
33,8
(92,8)
28,0
(82,4)
23,2
(73,8)
14,7
(58,5)
39,4
(102,9)
Alta média de °C (°F) −0,8
(30,6)
0,7
(33,3)
6,5
(43,7)
15,0
(59,0)
21,1
(70,0)
24,6
(76,3)
26,5
(79,7)
25,9
(78,6)
20,0
(68,0)
12,9
(55,2)
5,3
(41,5)
0,5
(32,9)
13,2
(55,8)
Média diária °C (°F) −3,2
(26,2)
−2,3
(27,9)
2,5
(36,5)
10,0
(50,0)
15,8
(60,4)
19,5
(67,1)
21,3
(70,3)
20,5
(68,9)
14,9
(58,8)
8,6
(47,5)
2,6
(36,7)
−1,8
(28,8)
9,0
(48,2)
Média de baixo °C (°F) −5,5
(22,1)
−5,0
(23,0)
−0,8
(30,6)
5,7
(42,3)
10,9
(51,6)
14,8
(58,6)
16,7
(62,1)
15,7
(60,3)
10,6
(51,1)
5.1
(41.2)
0,4
(32,7)
−3,9
(25,0)
5,4
(41,7)
Registrar baixo °C (°F) −32,9
(−27,2)
−32,2
(−26,0)
−24,9
(−12,8)
−10,4
(13,3)
−2,4
(27,7)
2,4
(36,3)
5,8
(42,4)
3,3
(37,9)
−2,9
(26,8)
−17,8
(0,0)
−21,9
(−7,4)
−30,0
(−22,0)
−32,9
(−27,2)
Precipitação média mm (polegadas) 38
(1,5)
40
(1,6)
40
(1,6)
42
(1,7)
65
(2,6)
73
(2,9)
68
(2,7)
56
(2.2)
57
(2.2)
46
(1,8)
46
(1,8)
47
(1,9)
618
(24,3)
Profundidade extrema média da neve cm (polegadas) 9
(3,5)
11
(4.3)
7
(2,8)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
2
(0,8)
5
(2,0)
11
(4.3)
Dias médios de chuva 8 7 9 13 14 15 14 11 14 12 12 9 138
Média de dias com neve 17 17 10 2 0,2 0 0 0 0,03 2 9 16 73
Umidade relativa média (%) 82,7 80.1 74,0 64,3 62,0 67,5 68.3 66,9 73,5 77,4 84,6 85,6 73,9
Horas de sol mensais médias 42 64 112 162 257 273 287 252 189 123 51 31 1.843
Índice ultravioleta médio 1 1 2 4 6 7 6 6 4 2 1 1 3
Fonte 1: Pogoda.ru.net, Observatório Central de Geofísica (extremos), Organização Meteorológica Mundial (umidade 1981–2010)
Fonte 2: Instituto Meteorológico Dinamarquês (sol, 1931–1960) e Atlas Meteorológico

Estatuto legal, governo local e política

Estatuto legal e governo local

O município da cidade de Kiev tem um estatuto jurídico especial na Ucrânia em comparação com as outras subdivisões administrativas do país . A diferença mais significativa é que a cidade é considerada uma região da Ucrânia (ver Regiões da Ucrânia ). É a única cidade que tem dupla jurisdição. O Chefe da Administração Estatal da Cidade – o governador da cidade – é nomeado pelo presidente da Ucrânia , enquanto o Chefe do Conselho da Cidade – o prefeito de Kiev – é eleito pelo voto popular local.

O prefeito de Kiev é Vitali Klitschko , que tomou posse em 5 de junho de 2014, depois de ter vencido as eleições para prefeito de Kiev em 25 de maio de 2014 com quase 57% dos votos. Desde 25 de junho de 2014, Klitschko também é chefe da administração da cidade de Kiev . Klitschko foi reeleito pela última vez nas eleições locais de Kiev em 2020 com 50,52% dos votos, no primeiro turno da eleição.

A maioria dos principais edifícios do governo nacional fica ao longo da Rua Hrushevskoho ( vulytsia Mykhaila Hrushevskoho ) e da Institute Street ( vulytsia Instytutska ). A Rua Hrushevskoho recebeu o nome do acadêmico, político, historiador e estadista ucraniano Mykhailo Hrushevskyi , que escreveu um livro acadêmico intitulado: "Bar Starostvo: Notas Históricas: XV-XVIII" sobre a história de Bar, na Ucrânia . Essa parte da cidade também é conhecida não oficialmente como bairro do governo ( урядовий квартал ).

A administração e o conselho do estado da cidade estão no prédio do conselho da cidade de Kiev, na rua Khreshchatyk. A administração e o conselho do estado do oblast estão no prédio do conselho do oblast em ploshcha Lesi Ukrayinky ("Praça Lesya Ukrayinka"). A administração estadual Kyiv-Sviatoshyn Raion fica perto de Kiltseva doroha ("Ring Road") na prospekt Peremohy ("Victory Parkway"), enquanto o conselho local Kyiv-Sviatoshyn Raion fica na vulytsia Yantarna ("Yantarnaya Street").

Política

O crescente papel político e econômico da cidade, combinado com suas relações internacionais, bem como a ampla penetração da internet e das redes sociais , fizeram de Kiev a região mais pró-ocidental e pró-democracia da Ucrânia; (assim chamados) Partidos Nacionais Democráticos que defendem uma integração mais estreita com a União Europeia recebem a maioria dos votos durante as eleições em Kiev. Em uma pesquisa realizada pelo Instituto Internacional de Sociologia de Kiev na primeira quinzena de fevereiro de 2014, 5,3% dos entrevistados em Kiev acreditavam que "a Ucrânia e a Rússia devem se unir em um único estado".

subdivisões

Uma visão dos bairros da margem esquerda de Kiev

subdivisão tradicional

O bairro de Berezniaky em Dnipro Raion

O rio Dnieper divide naturalmente Kiev nas áreas da margem direita e da margem esquerda. Historicamente na margem direita ocidental do rio, a cidade expandiu-se para a margem esquerda apenas no século XX. A maioria das atrações de Kiev, bem como a maioria das instituições empresariais e governamentais, estão na margem direita. A "Margem Esquerda" oriental é predominantemente residencial. Existem grandes áreas industriais e verdes tanto na Margem Direita quanto na Margem Esquerda.

Kiev é ainda informalmente dividida em bairros históricos ou territoriais, cada um com cerca de 5.000 a 100.000 habitantes.

Vista panorâmica da Margem Direita de Kiev, onde fica o centro da cidade (maio de 2011)

subdivisão formal

Os dez raions (distritos) de Kiev :

A primeira subdivisão formal conhecida de Kiev data de 1810, quando a cidade foi subdividida em 4 partes: Pechersk , Starokyiv e a primeira e a segunda partes de Podil . Em 1833–1834, de acordo com o decreto do czar Nicolau I , Kiev foi subdividida em 6 raions policiais (distritos); posteriormente aumentado para 10. Em 1917, havia 8 Conselhos Raion ( Duma ), que foram reorganizados pelos bolcheviques em 6 Raions do Território do Partido.

Durante a era soviética, à medida que a cidade se expandia, o número de raions também aumentou gradualmente. Esses bairros mais novos da cidade, junto com algumas áreas mais antigas, foram nomeados em homenagem a comunistas proeminentes e figuras socialistas-revolucionárias; no entanto, devido à maneira como muitos membros do partido comunista eventualmente, após um certo período de tempo, caíram em desgraça e foram substituídos por mentes novas e mais frescas, os nomes dos distritos de Kiev também mudaram de acordo.

A última reforma raion ocorreu em 2001, quando o número de raions foi reduzido de 14 para 10.

Sob Oleksandr Omelchenko (prefeito de 1999 a 2006), havia planos adicionais para a fusão de alguns raions e revisão de seus limites, e o número total de raions foi planejado para diminuir de 10 para 7. Com a eleição do novo prefeito eleito ( Leonid Chernovetskyi ) em 2006, esses planos foram arquivados.

Cada raion tem seu próprio conselho eleito localmente com jurisdição sobre um escopo limitado de assuntos.

Demografia

De acordo com as estatísticas oficiais de registro , havia 2.847.200 residentes dentro dos limites da cidade de Kiev em julho de 2013.

população histórica

De acordo com o Censo Ucraniano , a população de Kiev em 2001 era de 2.611.300 habitantes. As mudanças históricas na população são mostradas na tabela ao lado. De acordo com o censo, cerca de 1.393.000 (53,3%) eram mulheres e 1.219.000 (46,7%) eram homens. A comparação dos resultados com o censo anterior (1989) mostra a tendência de envelhecimento da população que, embora predominante em todo o país, é parcialmente compensada em Kiev pelo influxo de migrantes em idade ativa. Cerca de 1.069.700 pessoas tinham ensino superior ou médio completo, um aumento significativo de 21,7% desde 1989.

A estimativa populacional não oficial de junho de 2007 com base na quantidade de produtos de panificação vendidos na cidade (incluindo visitantes temporários e passageiros) deu um número de pelo menos 3,5 milhões de pessoas.

composição étnica

De acordo com os dados do censo de 2001, mais de 130 nacionalidades e grupos étnicos residem no território de Kiev. Os ucranianos constituem o maior grupo étnico em Kiev, representando 2.110.800 pessoas, ou 82,2% da população. Russos compreendem 337.300 (13,1%), judeus 17.900 (0,7%), bielorrussos 16.500 (0,6%), poloneses 6.900 (0,3%), armênios 4.900 (0,2%), azerbaijanos 2.600 (0,1%), tártaros 2.500 (0,1%). Georgianos 2.400 (0,1%), Moldavos 1.900 (0,1%).

Um estudo de 2015 do Instituto Republicano Internacional descobriu que 94% de Kiev era de etnia ucraniana e 5% de etnia russa. A maior parte da população não eslava da cidade compreende tártaros, caucasianos e outras pessoas da antiga União Soviética .

Estatísticas de idioma

Tanto o ucraniano quanto o russo são comumente falados na cidade; aproximadamente 75% da população de Kiev respondeu "ucraniano" à pergunta do censo de 2001 em sua língua nativa, aproximadamente 25% respondeu "russo". De acordo com uma pesquisa de 2006, o ucraniano é usado em casa por 23% dos kivanos, 52% usam o russo e 24% alternam entre os dois. Na pesquisa sociológica de 2003, quando a pergunta "Que linguagem você usa na vida cotidiana?" foi perguntado, 52% disseram "principalmente russo", 32% "tanto russo quanto ucraniano em igual medida", 14% "principalmente ucraniano" e 4,3% "exclusivamente ucraniano".

De acordo com o censo de 1897, dos aproximadamente 240.000 habitantes de Kiev, aproximadamente 56% da população falava a língua russa, 23% falava a língua ucraniana, 13% falava iídiche, 7% falava polonês e 1% falava a língua bielorrussa.

Um estudo de 2015 do Instituto Republicano Internacional descobriu que as línguas faladas em casa em Kiev eram ucraniano (27%), russo (32%) e uma combinação igual de ucraniano e russo (40%).

judeus

Os judeus de Kiev são mencionados pela primeira vez em uma carta do século X. A população judaica permaneceu relativamente pequena até o século XIX. Uma série de pogroms foi realizada em 1882 e outra em 1905. Na véspera da Primeira Guerra Mundial, a população judaica da cidade era de mais de 81.000. Em 1939, havia aproximadamente 224.000 judeus em Kiev, alguns dos quais fugiram da cidade antes da invasão alemã da União Soviética, que começou em junho de 1941. Em 29 e 30 de setembro de 1941, quase 34.000 judeus de Kiev foram massacrados em Babi Yar pela Wehrmacht. , SS , Polícia Auxiliar Ucraniana e colaboradores locais.

Os judeus começaram a retornar a Kiev no final da guerra, mas experimentaram outro pogrom em setembro de 1945. No século 21, a comunidade judaica de Kiev chega a cerca de 20.000. Existem duas sinagogas principais na cidade: a Grande Sinagoga Coral e a Sinagoga Brodsky Coral .

paisagem urbana

Uma vista panorâmica de Podil , um dos bairros centrais de Kiev

A Kiev moderna é uma mistura do antigo (Kyiv preservou cerca de 70% dos mais de 1.000 prédios construídos entre 1907 e 1914) e o novo, visto em tudo, desde a arquitetura até as lojas e as próprias pessoas. Quando a capital do SSR ucraniano foi transferida de Kharkiv para Kiev, muitos novos edifícios foram encomendados para dar à cidade "o brilho e o polimento de uma capital". Nas discussões centradas em como criar um centro da cidade vitrine, o atual centro da cidade de Khreshchatyk e Maidan Nezalezhnosti (Praça da Independência) não foram as escolhas óbvias. Algumas das primeiras ideias, em última análise, não materializadas, incluíam uma parte de Pechersk, Lypky , European Square e Mykhailivska Square .

Os planos de construção de monumentos maciços (de Vladimir Lenin e Stalin) também foram abandonados, devido à falta de dinheiro (nos anos 1930-1950) e por causa da paisagem montanhosa de Kiev. Experimentando um rápido crescimento populacional entre os anos 1970 e meados dos anos 1990, a cidade continuou seu crescimento consistente após a virada do milênio. Como resultado, os distritos centrais de Kiev fornecem um contraste pontilhado de edifícios novos e modernos entre os amarelos claros, azuis e cinzas dos apartamentos mais antigos. A expansão urbana diminuiu gradualmente, enquanto as densidades populacionais dos subúrbios aumentaram. As propriedades mais caras estão nas áreas de Pechersk e Khreshchatyk. Também é prestigioso possuir uma propriedade em edifícios recém-construídos no Kharkivskyi Raion ou Obolon ao longo do Dnieper.

A independência da Ucrânia na virada do milênio anunciou outras mudanças. Complexos residenciais de estilo ocidental, casas noturnas modernas , restaurantes elegantes e hotéis de prestígio abriram no centro. E o mais importante, com a flexibilização das regras de visto em 2005, a Ucrânia está se posicionando como uma atração turística de primeira linha, com Kiev, entre as outras grandes cidades, buscando lucrar com novas oportunidades. O centro de Kiev foi limpo e os edifícios foram restaurados e redecorados, especialmente Khreshchatyk e Maidan Nezalezhnosti. Muitas áreas históricas de Kiev, como Andriyivskyy Descent , tornaram-se locais populares de vendedores ambulantes, onde é possível encontrar arte tradicional ucraniana , itens religiosos, livros, conjuntos de jogos (mais comumente xadrez ) e joias para venda.

Na Conferência das Nações Unidas sobre Mudanças Climáticas de 2009 , Kiev foi a única cidade da Comunidade de Estados Independentes a ter sido inscrita no TOP30 European Green City Index (colocada em 30º lugar).

Os complexos de arquitetura histórica mais famosos de Kiev são a Catedral de Santa Sofia e o Kyiv Pechersk Lavra (Mosteiro das Cavernas), que são reconhecidos pela UNESCO como Patrimônio Mundial . Marcos arquitetônicos históricos notáveis ​​também incluem o Palácio Mariinskyi (projetado e construído de 1745 a 1752, depois reconstruído em 1870), várias igrejas ortodoxas orientais , como a Catedral de São Miguel , Santo André , São Vladimir , o Golden Gate reconstruído e outros.

Um dos marcos modernos amplamente reconhecidos de Kiev é a estátua gigante altamente visível da Mãe Pátria , feita de titânio, no Museu Nacional da História da Ucrânia na Segunda Guerra Mundial, na margem direita do Dnieper. Outros locais notáveis ​​são o cilíndrico hotel Salut, em frente à Praça da Glória e a chama eterna no memorial da Segunda Guerra Mundial , Tumba do Soldado Desconhecido , e a Casa das Quimeras .

Entre os monumentos mais conhecidos de Kiev estão a estátua de Mikhail Mikeshin de Bohdan Khmelnytsky montado em seu cavalo perto da Catedral de St. , o monumento a Kyi, Shchek e Khoryv e Lybid, os lendários fundadores da cidade no aterro do Dnieper. Na Praça da Independência, no centro da cidade, dois monumentos elevam dois dos protetores da cidade; o protetor histórico de Kiev Miguel Arcanjo no topo de uma reconstrução de um dos portões da cidade velha e uma invenção moderna, a deusa-protetora Berehynia no topo de uma coluna alta.

Cultura

Um concerto público realizado em Maidan Nezalezhnosti durante o Festival Eurovisão da Canção 2005 em Kiev

Kiev foi o centro cultural histórico da civilização eslava oriental e um importante berço para a cristianização da Rus de Kiev . Kiev manteve durante séculos sua importância cultural e, mesmo em tempos de relativa decadência, permaneceu como o centro de importância primária do Cristianismo Ortodoxo Oriental. Seus locais sagrados, que incluem o Kyiv Pechersk Lavra (o Mosteiro das Cavernas) e a Catedral de Santa Sofia são provavelmente os mais famosos, atraíram peregrinos durante séculos e agora reconhecidos como Patrimônio Mundial da UNESCO, continuam sendo os principais centros religiosos, bem como os grande atração turística. Os sites mencionados acima também fazem parte da coleção Sete Maravilhas da Ucrânia .

Os teatros de Kiev incluem a Ópera de Kiev , o Teatro Acadêmico Nacional Ivan Franko , o Teatro Acadêmico Nacional Lesya Ukrainka de Drama Russo , o Teatro de Bonecos de Kiev , o Palácio de Outubro e a Filarmônica Nacional da Ucrânia e outros. Em 1946, Kiev tinha quatro teatros, uma casa de ópera e uma sala de concertos, mas a maioria dos ingressos era destinada a "grupos privilegiados".

Outros centros culturais importantes incluem o Dovzhenko Film Studios e o Kyiv Circus. Os mais importantes dos muitos museus da cidade são o Museu Histórico do Estado de Kiev, o Museu Nacional da História da Ucrânia na Segunda Guerra Mundial, o Museu Nacional de Arte , o Museu de Arte Ocidental e Oriental , o Centro de Arte Pinchuk e o Museu Nacional de arte russa .

Em 2005, Kiev sediou o 50º Festival Eurovisão da Canção e em 2017 o 62º Festival Eurovisão da Canção.

Inúmeras canções e pinturas foram dedicadas à cidade. Algumas canções se tornaram parte do folclore russo, ucraniano e judaico. As canções mais populares são "Como não te amar, meu Kiev?" e "Kyiv Waltz". O renomado compositor ucraniano Oleksandr Bilash escreveu uma opereta chamada "Legend of Kyiv".

Atrações

Diz-se que se pode caminhar de uma ponta a outra de Kiev no verão sem sair da sombra de suas muitas árvores. As mais características são as castanhas-da-índia ( каштани , kashtany ).

Kiev é conhecida como uma cidade verde com dois jardins botânicos e vários parques grandes e pequenos. O Museu Nacional da História da Ucrânia na Segunda Guerra Mundial está aqui, que oferece exibições internas e externas de história militar e equipamentos cercados por colinas verdejantes com vista para o rio Dnieper.

O monumento a São Volodymyr, o Batizador de Rus' , com vista para a colina de São Vladimir , o panorama cênico da margem esquerda do rio Dniepr é um dos símbolos de Kiev, frequentemente retratado em pinturas e trabalhos fotográficos da cidade.

Entre as numerosas ilhas, Venetsianskyi (ou Hydropark ) é a mais desenvolvida. É acessível por metrô ou carro e inclui um parque de diversões, praias para nadar, aluguel de barcos e casas noturnas. O Victory Park ( Parque Peremohy ) perto da estação de metrô Darnytsia é um destino popular para carrinhos de bebê, corredores e ciclistas. Passeios de barco, pesca e esportes aquáticos são passatempos populares em Kiev. Os lagos e rios da área congelam no inverno e os pescadores de gelo são uma visão frequente, assim como as crianças com seus patins de gelo. No entanto, o pico do verão atrai uma massa maior de pessoas para as praias para nadar ou tomar sol, com altas temperaturas diurnas às vezes chegando a 30 a 34 ° C (86 a 93 ° F).

Lilás no Jardim Botânico Nacional, com o Mosteiro Vydubychi , a Darnitskiy Rail Bridge e a margem esquerda de Kiev visíveis ao fundo

O centro de Kiev (Praça da Independência e Rua Khreschatyk) torna-se um grande local de festa ao ar livre durante a noite durante os meses de verão, com milhares de pessoas se divertindo em restaurantes, clubes e cafés ao ar livre próximos. As ruas centrais são fechadas para o tráfego de automóveis nos finais de semana e feriados. Andriyivskyy Descent é uma das ruas históricas mais conhecidas e uma grande atração turística em Kiev. A colina é o local do Castelo de Ricardo Coração de Leão; a Igreja de Santo André, em estilo barroco; a casa do escritor nascido em Kiev , Mikhail Bulgakov ; o monumento a Yaroslav, o Sábio , o Grande Príncipe de Kiev e de Novgorod ; e muitos outros monumentos.

Uma grande variedade de produtos agrícolas está disponível em muitos dos mercados de agricultores de Kiev, sendo o Mercado Besarabsky, no centro da cidade, o mais famoso. Cada região residencial tem seu próprio mercado, ou rynok . Aqui você encontrará mesa após mesa de indivíduos vendendo tudo o que se possa imaginar: vegetais, carnes frescas e defumadas, peixe, queijo, mel, laticínios como leite e smetana caseira (creme azedo), caviar, flores cortadas, utilidades domésticas , ferramentas e ferragens e roupas. Cada um dos mercados tem seu próprio mix de produtos, com alguns mercados dedicados exclusivamente a produtos específicos, como automóveis, peças de carros, animais de estimação, roupas, flores e outros.

Na periferia sul da cidade, perto da histórica vila de Pyrohiv , há um museu ao ar livre , oficialmente chamado de Museu de Arquitetura Folclórica e Vida da Ucrânia. Tem uma área de 1,5 quilômetros quadrados (1 sq mi). Este território alberga várias “mini-aldeias” que representam por região a arquitetura rural tradicional da Ucrânia.

Kiev também tem inúmeras atrações recreativas, como pistas de boliche, pistas de kart, locais de paintball, salões de bilhar e até campos de tiro. O zoológico de Kyiv , de 100 anos, ocupa 40 hectares e, de acordo com a CBC, "o zoológico tem 2.600 animais de 328 espécies".

Uma vista panorâmica da Praça Mykhailiv (centro de Kiev). Da esquerda para a direita: Academia Diplomática, Ministério das Relações Exteriores (atrás do monumento à Princesa Olga) e Mosteiro de Cúpula Dourada de São Miguel

Museus e galerias

Kiev é o lar de cerca de 40 museus diferentes. Em 2009 registaram um total de 4,3 milhões de visitas.

O Museu Nacional da História da Ucrânia na Segunda Guerra Mundial é um complexo memorial que comemora a Frente Oriental da Segunda Guerra Mundial nas colinas na margem direita do Dnieper em Pechersk . A fortaleza de Kiev são os edifícios de fortificação do século XIX situados na capital ucraniana, Kiev, que já pertenceram às fortalezas da Rússia ocidental . Essas estruturas (antes um complexo unido) foram construídas em Pechersk e bairros pelo exército russo.

Alguns dos edifícios foram restaurados e transformados em um museu chamado Fortaleza de Kiev , enquanto outros estão sendo usados ​​em várias instalações militares e comerciais. O Museu Nacional de Arte da Ucrânia é um museu dedicado à arte ucraniana. O Golden Gate é um portal histórico nas muralhas da cidade antiga. O nome Zoloti Vorota também é usado para um teatro próximo e uma estação do metrô de Kiev . O pequeno Museu Nacional Ucraniano de Chernobyl atua como um memorial e um centro histórico dedicado aos eventos que cercam o desastre de Chernobyl em 1986 e seu efeito sobre o povo ucraniano, o meio ambiente e as atitudes subsequentes em relação à segurança da energia nuclear como um todo.

Esportes

A corrida anual de 5,5 quilômetros (3,4 milhas) "Run under the Chestnuts" é um evento esportivo público popular em Kiev, com centenas de participantes todos os anos.

Kiev tem muitos clubes de futebol profissionais e amadores, incluindo o Dínamo de Kiev , o Arsenal de Kiev e o FC Obolon de Kiev , mas apenas o Dínamo de Kiev joga na Premier League ucraniana . Destes três, o Dínamo de Kiev foi o que teve mais sucesso ao longo da sua história. Por exemplo, até o colapso da União Soviética em 1991, o clube conquistou 13 campeonatos da URSS , 9 Copas da URSS e 3 Supertaças da URSS , tornando o Dínamo o clube de maior sucesso da história da Liga Soviética.

Outros clubes esportivos não relacionados ao futebol proeminentes na cidade incluem: o clube de hóquei no gelo Sokil Kyiv e o clube de basquete BC Budivelnyk . Ambas as equipes jogam nas ligas ucranianas mais altas em seus respectivos esportes. Budivelnyk foi fundada em 1945, Sokil foi fundada em 1963, durante a existência da União Soviética. Ambas as equipes jogam em casa no Palácio de Esportes de Kiev .

Durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1980, realizados na União Soviética, Kiev sediou as partidas preliminares e as quartas de final do torneio de futebol em seu Estádio Olímpico , que foi reconstruído especialmente para o evento. A partir de 1º de dezembro de 2008, o estádio passou por uma reconstrução em grande escala para atender aos padrões estabelecidos pela UEFA para sediar o torneio de futebol Euro 2012 ; a cerimônia de abertura ocorreu na presença do presidente Viktor Yanukovich em 8 de outubro de 2011, sendo o primeiro grande evento um show de Shakira especialmente planejado para coincidir com a reabertura do estádio durante a Euro 2012. Outros estádios/complexos esportivos notáveis ​​em Kiev incluem o Estádio Valeriy Lobanovskyi Dynamo , o Palácio dos Esportes , entre muitos outros.

A maioria das seleções ucranianas joga suas partidas internacionais em casa em Kiev. A seleção nacional de futebol da Ucrânia , por exemplo, jogará partidas no reconstruído Estádio Olímpico desde 2011.

Turismo

Desde a introdução de um regime de isenção de visto para os estados membros da UE e a Suíça em 2005, a Ucrânia tem visto um aumento constante no número de turistas estrangeiros que visitam o país. Antes da recessão de 2008-09 , o crescimento médio anual no número de visitas estrangeiras em Kiev foi de 23% em um período de três anos. Em 2009, um total de 1,6 milhão de turistas ficaram nos hotéis de Kiev, dos quais quase 259.000 ( cerca de 16%) eram estrangeiros.

Após o UEFA Euro 2012, a cidade se tornou o destino mais popular para os turistas europeus. Foi então registado um número recorde de 1,8 milhões de turistas estrangeiros, juntamente com cerca de 2,5 milhões de turistas nacionais. Mais de 850.000 turistas estrangeiros visitaram Kiev no primeiro semestre de 2018, em comparação com 660.000 turistas no mesmo período de 2013. Em 2018, a taxa de ocupação hoteleira de maio a setembro é em média de 45 a 50%. Albergues e hotéis três estrelas estão aproximadamente 90% cheios, hotéis quatro estrelas 65–70%. Seis hotéis cinco estrelas ocupam em média 50–55%. Os turistas comuns geralmente vêm de maio a outubro e os turistas de negócios de setembro a maio.

hino da cidade

Em 2014, o conselho da cidade de Kiev estabeleceu o hino da cidade. Tornou-se uma canção de 1962, " Yak tebe ne liubyty , Kyieve mii !"

Símbolos da cidade

A castanheira-da-índia é um dos símbolos de Kiev. Estava fortemente presente no brasão da cidade usado de 1969 a 1995.

Economia

Tal como acontece com a maioria das capitais , Kiev é um importante centro administrativo, cultural e científico do país. É a maior cidade da Ucrânia em termos de população e área e possui os mais altos níveis de atividade comercial. Em 1º de janeiro de 2010, havia cerca de 238.000 entidades comerciais registradas em Kiev.

Dados oficiais mostram que entre 2004 e 2008 a economia de Kiev superou a do resto do país, crescendo a uma média anual de 11,5%. Após a crise financeira global iniciada em 2007, a economia de Kiev sofreu um grave revés em 2009, com a contração do produto regional bruto de 13,5% em termos reais. Embora recorde, a queda da atividade foi 1,6 ponto percentual menor do que no país como um todo. A economia em Kiev, como no resto da Ucrânia, recuperou-se um pouco em 2010 e 2011. Kiev é uma cidade de renda média, com preços comparáveis ​​a muitas cidades americanas de tamanho médio (ou seja, consideravelmente mais baixos do que na Europa Ocidental).

Como a cidade tem uma base econômica grande e diversificada e não depende de nenhuma indústria e/ou empresa, sua taxa de desemprego tem sido historicamente relativamente baixa – apenas 3,75% em 2005–2008. De fato, mesmo quando a taxa de desemprego saltou para 7,1% em 2009, ela permaneceu muito abaixo da média nacional de 9,6%.

Em janeiro de 2022, o salário médio mensal em Kiev atingiu 21.347 UAH (€ 540) bruto e 17.184 UAH (€ 430) líquido.

Kiev é o indiscutível centro de negócios e comércio da Ucrânia e sede das maiores empresas do país, como Naftogaz Ukrainy , Energorynok e Kyivstar . Em 2010, a cidade foi responsável por 18% das vendas no varejo nacional e 24% de toda a atividade de construção. O setor imobiliário é uma das principais forças da economia de Kiev. Os preços médios dos apartamentos são os mais altos do país e estão entre os mais altos do leste europeu. Kiev também ocupa uma posição de destaque em termos de imóveis comerciais e possui os prédios de escritórios mais altos da Ucrânia (como Gulliver e Parus ) e alguns dos maiores shoppings da Ucrânia (como Dream Town e Ocean Plaza ).

Em maio de 2011, as autoridades de Kiev apresentaram uma estratégia de desenvolvimento de 15 anos que prevê atrair até 82 bilhões de euros de investimento estrangeiro até 2025 para modernizar a infraestrutura de transporte e serviços públicos da cidade e torná-la mais atraente para os turistas.

Dados econômicos históricos
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
GRP nominal (UAH bn ) 61.4 77.1 95,3 135,9 169,6 169,5 196,6 223,8 275,7
GRP nominal (USD bilhões)** 11.5 15,0 18.9 26.9 32.2 21.8 24,8 28,0 34,5
GRP nominal per capita (USD)** 4.348 5.616 6.972 9.860 11.693 7.841 8.875 10.007 12.192 13.687
Salário mensal (USD)** 182 259 342 455 584 406 432 504 577
Taxa de desemprego (%)*** n / D 4.6 3.8 3.3 3.3 7.1 6.4 6.1 6.0 5.7
Vendas no varejo (UAH bn) n / D n / D n / D 34,87 46,50 42,79 50.09 62,80 73,00 77.14
Vendas no varejo (USD bilhões) n / D n / D n / D 6,90 8.83 5.49 6.31 7.88 9.14 9,65
Investimento estrangeiro direto (USD bilhões) 2.1 3.0 4.8 7,0 11.7 16.8 19.2 21.8 24.9 27.3

* - dados não disponíveis; ** – calculado pela taxa média anual de câmbio oficial; *** – Metodologia OIT (% da força de trabalho ).

Indústria

As indústrias primárias em Kiev incluem serviços públicos - ou seja , fornecimento de eletricidade, gás e água (26% da produção industrial total ), fabricação de alimentos, bebidas e produtos de tabaco (22%), produtos químicos (17%), engenharia mecânica (13%) e fabricação de papel e produtos de papel, incluindo edição, impressão e reprodução de mídia gravada (11%). O Instituto de Transporte de Petróleo está sediado aqui.

Fabricação

O An-124 , a maior aeronave já produzida em massa, projetada por Antonov em Kiev

Educação e ciência

Pesquisa científica

A Academia Ucraniana de Ciências está sediada em Kiev.

A pesquisa científica é realizada em muitos institutos de ensino superior e, adicionalmente, em muitos institutos de pesquisa afiliados à Academia Ucraniana de Ciências . Kiev é sede do Ministério da Educação e Ciência da Ucrânia e também é conhecida por suas contribuições para a pesquisa médica e da ciência da computação.

Em 2016, foi inaugurada a UNIT Factory (Ucraniana National IT Factory). Ele oferece um formato completamente novo de educação em TI. A educação é totalmente gratuita para todos os estagiários sujeitos ao cumprimento dos termos do programa. Dentro deste projeto estão o Centro de Desenvolvimento de Empresas de Tecnologia (TCDC), a universidade de TI intercorporativa aberta da BIONIC University, bem como dois laboratórios de alta tecnologia - VR Lab (Crytek) e Smart City lab.

formação universitária

Kyiv abriga muitas universidades, sendo as principais a Kyiv National Taras Shevchenko University , a National Technical University "Kyiv Polytechnic Institute" , a Kyiv-Mohyla Academy e a Kyiv National University of Trade and Economics . Destas, a Academia Mohyla é a mais antiga, fundada como escola teológica em 1632, mas a Universidade Shevchenko, fundada em 1834, é a mais antiga em operação contínua. O número total de instituições de ensino superior em Kiev se aproxima de 200, permitindo que os jovens sigam quase qualquer linha de estudo. Embora a educação tradicionalmente permaneça em grande parte nas mãos do estado, existem várias instituições privadas credenciadas na cidade.

Educação secundária

Existem cerca de 530 escolas secundárias gerais e cerca de 680 creches e jardins de infância em Kiev. Além disso, existem escolas noturnas para adultos, escolas técnicas especializadas e o Evangel Theological Seminary .

Bibliotecas públicas

Existem muitas bibliotecas na cidade, sendo a Biblioteca Nacional Vernadsky , que é a principal biblioteca acadêmica e centro de informação científica da Ucrânia , além de uma das maiores bibliotecas nacionais do mundo , sendo a maior e mais importante delas. A Biblioteca Nacional é afiliada à Academia de Ciências na medida em que é uma biblioteca de depósito e, portanto, serve como depósito de arquivos da academia. A biblioteca nacional é o principal repositório mundial de música folclórica judaica gravada em cilindros de cera de Edison . Sua Coleção de Folclore Musical Judaico (1912–1947) foi inscrita no Registro da Memória do Mundo da UNESCO em 2005.

A infraestrutura

Transporte

Transporte público local

Trólebus ElektroLAZ-301 na Praça Sofia, passando pela estátua de Bohdan Khmelnytsky

O transporte público local em Kiev inclui o metrô, ônibus e microônibus , trólebus , bondes , táxi e funicular . Há também um serviço de anel ferroviário dentro da cidade .

O metrô de Kiev, de propriedade e operação pública, é a rede mais rápida, conveniente e acessível que cobre a maior parte da cidade, mas não toda. O Metrô está se expandindo para os limites da cidade para atender à demanda crescente, com três linhas com extensão total de 66,1 quilômetros (41,1 milhas) e 51 estações (algumas delas são marcos arquitetônicos de renome). O metrô transporta cerca de 1,422 milhão de passageiros diariamente, representando 38% da carga de transporte público de Kiev. Em 2011, o número total de viagens ultrapassou 519 milhões.

O histórico sistema de bondes foi o primeiro bonde elétrico no antigo Império Russo e o terceiro na Europa depois da Straßembahn de Berlim e do bonde de Budapeste . O sistema de bonde consiste em 139,9 km (86,9 mi) de trilhos, incluindo 14 km (8,7 mi) de duas linhas de bonde rápido , servidas por 21 rotas com o uso de 523 carros de bonde. Outrora um método de transporte bem conservado e amplamente utilizado, o sistema está sendo gradualmente eliminado em favor de ônibus e trólebus.

O funicular de Kiev foi construído entre 1902 e 1905. Ele conecta a histórica Uppertown e o bairro comercial inferior de Podil através da íngreme colina de Saint Vladimir, com vista para o rio Dnieper. A linha é composta por duas estações.

Todo o transporte rodoviário público (exceto alguns microônibus) é operado pela empresa municipal unificada Kyivpastrans . É fortemente subsidiado pela cidade.

O sistema de transporte público de Kiev, com exceção do táxi, usa um sistema tarifário simples e fixo , independentemente da distância percorrida: os bilhetes ou fichas devem ser adquiridos sempre que um veículo é embarcado. O sistema de bilhetes digitais já está estabelecido no metrô de Kiev, com planos para outros meios de transporte. Passes com desconto estão disponíveis para alunos do ensino fundamental e superior. Os aposentados usam o transporte público gratuitamente. Existem passes mensais em todas as combinações de transporte público. Os preços dos ingressos são regulamentados pelo governo da cidade e o custo de uma viagem é muito menor do que na Europa Ocidental.

O mercado de táxis em Kiev é expansivo, mas não regulamentado. Em particular, a tarifa de táxi por quilômetro não é regulamentada. Há uma concorrência acirrada entre as empresas de táxi privadas.

Estradas e pontes

Kiev representa o ponto focal do sistema de "estradas nacionais" da Ucrânia, assim ligado por estradas a todas as cidades do país. Rotas europeias Tabliczka E40.svg e Tabliczka E95.svgse Tabliczka E373.svgcruzam em Kiev.

Existem oito pontes Dnieper e dezenas de cruzamentos separados por níveis na cidade. Vários novos cruzamentos estão em construção. Existem planos para construir um anel viário em tamanho real e totalmente separado em torno de Kiev.

Em 2009, as estradas de Kiev estavam em más condições técnicas e com manutenção inadequada.

Os engarrafamentos e a falta de vagas para estacionamento são problemas crescentes para todos os serviços de transporte rodoviário em Kiev.

Transporte aéreo

Kiev é servida por dois aeroportos internacionais de passageiros: o Aeroporto Boryspil, a 30 quilômetros (19 milhas) de distância, e o menor Aeroporto Zhulyany , de propriedade municipal , na periferia sul da cidade. Há também o aeroporto de carga de Gostomel e três aeródromos operacionais adicionais que facilitam a fabricação de aeronaves Antonov e a aviação geral .

ferrovias

As ferrovias são o principal meio de transporte intramunicipal e suburbano de Kiev. A cidade possui uma infraestrutura ferroviária desenvolvida, incluindo uma estação de passageiros de longa distância, 6 estações de carga, depósitos e instalações de reparo. No entanto, esse sistema ainda não consegue atender a demanda de atendimento de passageiros. Particularmente, a Estação Ferroviária Kyiv-Pasazhyrskyi é o único terminal de passageiros de longa distância ( vokzal ) da cidade.

A construção está em andamento para transformar a grande estação ferroviária de Darnytsia, na margem esquerda de Kiev, em um centro de passageiros de longa distância, o que pode facilitar o tráfego na estação central. As pontes sobre o rio Dnieper são outro problema que restringe o desenvolvimento do sistema ferroviário da cidade. Atualmente, apenas uma das duas pontes ferroviárias está disponível para tráfego ferroviário intenso. Uma nova ponte combinada ferroviário-automóvel está em construção, como parte do projeto Darnytsia.

Em 2011, a administração da cidade de Kiev estabeleceu o novo Trem Urbano para Kiev. Este serviço opera em intervalos padrão de 4 a 10 minutos ao longo do dia e segue uma rota circular ao redor do centro da cidade, o que permite atender muitos dos subúrbios internos de Kiev. Intercâmbios entre o metrô de Kiev e o bonde rápido existem em muitas das paradas da estação de trem urbano.

Os trens suburbanos 'Elektrichka' são atendidos pelas ferrovias ucranianas de propriedade pública . O serviço de trens suburbanos é rápido e incomparavelmente seguro em termos de acidentes de trânsito. Mas os trens não são confiáveis, pois podem atrasar significativamente, podem não ser seguros em termos de criminalidade e os vagões elektrichka são mal conservados e ficam superlotados nas horas de ponta .

Existem cinco direções elektrichka de Kiev:

Mais de uma dúzia de paradas de elektrichka estão dentro da cidade, permitindo que residentes de diferentes bairros usem os trens suburbanos.

Água e saneamento

O governo nacional delegou a responsabilidade pelos serviços de água e saneamento às autoridades locais. A Kyivvodokanal é uma sociedade anônima privada que presta esses serviços a Kiev. A extensão das redes de abastecimento de água é de 4.231 km, dos quais 1.798 km estão degradados. A extensão das redes de esgoto é de 2.662 km, dos quais 830 km estão degradados.

Cidades gêmeas - cidades irmãs

Kiev é geminada com:

Outros acordos de cooperação

pessoas notáveis

Artes, literatura e entretenimento

Pianista Vladimir Horowitz , 1986

Ciência e Tecnologia

Igor Sikorsky na capa da revista Time, 1953

Política

Golda Meir , primeira-ministra de Israel, 1973

Religião

Conflitos militares

Esporte

  • Oleg Blokhin (nascido em 1952), jogador de futebol ucraniano
  • Oleg Ladik (nascido em 1971), lutador olímpico canadense nascido na Ucrânia
  • Valeriy Lobanovskyi (1939–2002), técnico de futebol soviético e ucraniano
  • Andriy Shevchenko (nascido em 1976), futebolista ucraniano
  • Igor Slyusar (nascido em 1989), jogador profissional ucraniano de hóquei no gelo

Outro

Honra

Veja também

Notas

Referências

Leitura adicional

links externos

Precedido por Apresentadores do Festival Eurovisão da Canção
2005
Sucedido por
Precedido por Apresentadores do Festival Eurovisão da Canção
2017
Sucedido por