La Reina del Sur (2ª temporada) - La Reina del Sur (season 2)

La Reina del Sur
Temporada 2
La Reina del Sur 2.jpg
Pôster promocional
Estrelando
País de origem Estados Unidos
No. de episódios 60
Lançamento
Rede original Telemundo
Lançamento original De Abril de 22 de  - 29 de julho de 2019  ( 22/04/2019 )
 ( 29/07/2019 )
Lista de episódios de La Reina del Sur

A segunda temporada da série dramática de televisão americana La Reina del Sur foi anunciada pela Telemundo em 11 de maio de 2017. A temporada baseada na obra original de Arturo Pérez-Reverte é adaptada para a televisão por Roberto Stopello. As filmagens começaram oficialmente em abril de 2018 na Toscana, Itália . A temporada estreou em 22 de abril de 2019 e terminou em 29 de julho de 2019.

Trama

A temporada gira em torno de Teresa Mendoza nove anos após os eventos da primeira temporada. Escondida do resto do mundo, Teresa agora vive uma existência idílica na Toscana italiana , mas o sequestro de sua filha a força a se reintroduzir no submundo do tráfico de drogas e mais uma vez confrontar seus antigos inimigos e o passado que ela tentou deixar para trás .

Produção

A série foi filmada inicialmente na Itália , mas grande parte da produção aconteceu na Colômbia , porque Kate del Castillo não pôde retornar ao México . A série também foi filmada em lugares como Moscou , Rússia , Bucareste, Romênia , Massa Marittima e Málaga, na Espanha . Além do retorno de Del Castillo, Alejandro Calva e Eduardo Velasco, novos atores se juntaram à série, incluindo Aitor Luna, Jesús Castro e Eduardo Yáñez . Segundo Stopello, a temporada começa oito anos após o desaparecimento de Teresa. O elenco foi revelado em 29 de novembro de 2018.

O título do primeiro episódio "El regreso de la Reina" foi revelado por Del Castillo através de sua conta no Instagram . Um total de 60 episódios foram confirmados para esta temporada.

Fundida

Episódios

No.
geral 		No. na
temporada 		Título Data de estreia original Visualizadores
(milhões)
64 1 "El regreso de la Reina" 22 de abril de 2019  ( 22/04/2019 ) 2,36
Oito anos depois, Teresa Mendoza tira suas garras desde que sua filha Sofía foi sequestrada. Enquanto isso, Cayetana, a mãe de Teo, saboreia vingança em meio à dor de seu inimigo.
65 2 "Cuando es mala es mucho mejor" 23 de abril de 2019  ( 23/04/2019 ) 2.09
Teresa se enfurece com a proposta de Epifanio e se recusa a aceitá-la, mas seu padrinho a mantém contra a parede e sem saída. Cayetana negocia com os Gallegos para acabar com Teresa.
66 3 "Canta y no llores" 24 de abril de 2019  ( 24/04/2019 ) 2,26
Os Pernas cobram seu pedágio em Teresa enquanto Epifanio pede a Francesco um preço para cuidar de Sofia. Agentes da DEA tremem ao som de uma bomba.
67 4 "De regreso a España" 26 de abril de 2019  ( 26/04/2019 ) 1,84
À chegada a Málaga , Teresa vai ao encontro com o amigo Oleg mas outro russo, menos simpático, espera por ela. O senhor comissário Flores já sabe que Teresa está em Málaga e vai impedi-la.
68 5 "La hora de los Pernas" 29 de abril de 2019  ( 29/04/2019 ) 2,21
Os Gallegos encurralam Teresa. Embora ela consiga escapar, Siso e seus primos a capturam e a notícia de seu sofrimento corre como um incêndio.
69 6 "Las matadoras al ruedo" 30 de abril de 2019  ( 30/04/2019 ) 2.07
Como uma besta, Cayetana encontra seu inimigo máximo na arena. A mãe de Teo descobre que ela tem uma terceira neta e nesse momento a polícia chega e encurrala Teresa.
70 7 "Al fin Moscú" 1 de maio de 2019  ( 01/05/2019 ) 2.04
O tempo é curto, então Teresa procura desesperadamente por Oleg e sabe que ele pode ser a salvação se ela quiser ver sua filha viva. Na fazenda de Zurdo Villa, Sánchez Godoy descobre um segredo.
71 8 "Por un huevo de Fabergé" 2 de maio de 2019  ( 02/05/2019 ) 2.02
Uma peça valiosa em um antiquário é a pista mais poderosa de que Teresa tem para se aproximar de seu aliado. Willy e Jonathan sabem que algo está errado.
72 9 "Señor presidente" 3 de maio de 2019  ( 03/05/2019 ) 1,87
Na saída do Kremlin, Oleg compartilha com Teresa a resposta esmagadora do líder russo. Enquanto avançam no carro, desviam para uma estrada rural sem saída.
73 10 "Adiós Moscú" 6 de maio de 2019  ( 06/05/2019 ) 1,95
Os agentes da KBG matam uma das companheiras de Teresa, mas para ela morrer não é uma opção e ela inicia sua viagem até a fronteira. No México, Epifanio tenta negociar com sua esposa.
74 11 "Bienvenida a Ucrania" 7 de maio de 2019  ( 07/05/2019 ) 1,87
Oleg e Teresa fogem para a Ucrânia, mas sofrem um acidente e perdem parte de suas riquezas. Na Espanha, Juanito força Paloma a fazer sexo, ela resiste, mas ele a domina.
75 12 "La videollamada" 8 de maio de 2019  ( 08/05/2019 ) 1,90
Sofia manipula Batman e liga para sua mãe. Ela aproveita para mostrar seu desenho e mandar uma mensagem em código para sua mãe. Teresa fica chocada com o que vê.
76 13 "Las sospechas" 9 de maio de 2019  ( 09/05/2019 ) 1,80
Teresa analisa o desenho de Sofia. Lupo, lobo em italiano, parece ser o verdadeiro sequestrador. Oleg recebe a ligação do hacker que ele contratou para descobrir sobre a vida de Francesco.
77 14 "Las hijas de Aljarafe" 10 de maio de 2019  ( 10/05/2019 ) 1,87
A angústia das filhas de Teo aumenta. A polícia vai à pensão para os prender, mas o comissário aguarda o pesadelo da sua vida.
78 15 "El primer beso" 13 de maio de 2019  ( 13/05/2019 ) 1,66
Um jantar especial torna-se a ocasião perfeita para Teresa. Ela faz Francesco beber álcool e responder o que sabe sobre Teo e Cayetana Aljarafe. Ele diz que está bêbado e abre o coração.
79 16 "Prueba positiva" 14 de maio de 2019  ( 14/05/2019 ) 1,87
A família Aljarafe não sabe o que fazer, tem que lidar com o resultado de vários exames médicos. Sofia põe em marcha um plano arriscado que surpreende seus captores.
80 17 "Corre Sofia, corre" 15 de maio de 2019  ( 15/05/2019 ) 1,83
Sofia foge de Lupo e perambula pelas ruas da Cidade do México, perdida e assustada. Ele está prestes a pegá-la. Na Espanha, Cayetana não permite que sua terceira neta fique com Teresa.
81 18 "Operación Conejo" 16 de maio de 2019  ( 16/05/2019 ) 1,87
O ex-companheiro de prisão de Teresa fica surpreso com a mensagem que ela recebe dela. Os aliados sabem que podem pagar com a vida se entrarem para uma lenda do narcotráfico.
82 19 "Teresa al descubierto" 17 de maio de 2019  ( 17/05/2019 ) 1,56
Teresa enfrenta a dura realidade. Em meio à dor, ela dá a Epifanio e Alejandro dois dias para encontrar Sofia, caso contrário ela cobrará suas dívidas com juros.
83 20 "Hija de tigra, pintita" 20 de maio de 2019  ( 20/05/2019 ) 1,82
Na casa de Mercedes, Sofia sai do banheiro vestida de princesa. Ela está pronta para o parto e sente que algo não está certo. Um homem elegante bate à porta.
84 21 "Tan cerca y tan lejos" 21 de maio de 2019  ( 21/05/2019 ) 1,82
Teresa e Oleg verificam a sala das máquinas onde as crianças estavam escondidas e descobrem vestígios de Sofia. Perto do metrô, Teresa vê sua filha e corre atrás dela. Francesco espera por sua presa.
85 22 "La caceria del lobo" 22 de maio de 2019  ( 22/05/2019 ) 1,92
Teresa fala com El Batman sem perceber que alguém a está espionando. El Italiano leva Sofia a um depósito e Simón fica escondido no caminhão.
86 23 "Sexo ancestral" 23 de maio de 2019  ( 23/05/2019 ) 1,76
Epifanio obriga Teresa a se infiltrar no cartel Zurdo Villa, mas antes que ela tenha um encontro sem censura nas pirâmides. Batman organiza sua viagem para Sinaloa.
87 24 "El amor es ciego" 24 de maio de 2019  ( 24/05/2019 ) 1,63
O resgate de Sofia está em risco. Parece que Teresa perdeu a cabeça e Oleg está furioso com ela. Por sua vez, Epifanio sofre as consequências do comportamento de sua esposa.
88 25 "Veinte años no es nada" 27 de maio de 2019  ( 27/05/2019 ) 1,77
Teresa tem uma grande surpresa. A casa onde morava Güero Dávila não mudou e isso a preocupa. Em segredo, o jardineiro liga para o chefe.
89 26 "El encuentro" 28 de maio de 2019  ( 28/05/2019 ) 1,85
Teresa e El Zurdo Villa se encontram e vão jantar juntos. De repente, algo estranho acontece no restaurante e Oleg é forçado a ativar seu comando para salvar Teresa.
90 27 "Operación Caballo de Troya" 29 de maio de 2019  ( 29/05/2019 ) 1,92
Teresa vai à festa que Zurdo preparou em sua homenagem. Lá ela recebe um presente muito especial dele. Ela o rejeita e sua atitude pode custar a vida de todos.
91 28 "Un par de ovarios" 30 de maio de 2019  ( 30/05/2019 ) 1,82
El Zurdo detecta que há um sinal em seu grupo e que vem de Teresa. Ele a leva ao seu escritório para tirar dúvidas e ela tem tudo claro, ela foi exposta e ela tem que falar a verdade.
92 29 "La declaración" 31 de maio de 2019  ( 31/05/2019 ) 1,62
Francesco oferece um futuro romântico para Teresa. Ele sonha em passear com ela por Roma, acompanhado de Sofia.
93 30 "Te espero Siso Pernas" 3 de junho de 2019  ( 03/06/2019 ) 1,92
Os Pernas chegam ao México com sede de vingança, não podem perder tempo e procuram imediatamente por Teresa. Ela contra-ataca e executa um plano contra Zurdo Villa e seus inimigos galegos.
94 31 "La trampa" 4 de junho de 2019  ( 04/06/2019 ) 2.02
El Zurdo tem dúvidas, mas aceita enfrentar os Pernas. Teresa afirma que os três galegos são os responsáveis ​​pelo furto dos bens de Villa. Siso fica surpreso ao ver seu parceiro furioso.
95 32 "Hasta nunca" 5 de junho de 2019  ( 05/06/2019 ) 1,78
O plano de Teresa é perfeito, ela tira um de seus inimigos do caminho e recebe uma proposta atraente. Nem tudo sai como ela deseja, um de seus entes queridos está inconsciente no chão.
96 33 "El principio del fin" 6 de junho de 2019  ( 06/06/2019 ) 1,85
Teresa ameaça Cayetana que ela pode ter o mesmo final do Pernas. Ela sai de seu quarto e recebe uma visita inesperada. El Zurdo está escondido e ouve tudo.
97 34 "Somos socios" 7 de junho de 2019  ( 07/06/2019 ) 1,65
Após longa negociação no bar El Submarino, Teresa fecha negócio com Zurdo. Horas depois, Willy liga para Teresa e pede para ser atendido com urgência. Ela, desconfiada, concorda em vê-lo.
98 35 "La amiga de Sofia" 10 de junho de 2019  ( 10/06/2019 ) 1,90
Na fazenda de Villa, Teresa tem um encontro inesperado com uma pessoa que conhece Sofia e conta a ela sobre seu sequestro. O choque é tão grande que Teresa sai do local.
99 36 "Contra el suelo" 11 de junho de 2019  ( 11/06/2019 ) 1,93
Os novos parceiros do narcotráfico empreendem viagem ao Marrocos. No avião, Villa mostra como está apaixonado por Teresa. Ela recebe um vídeo com uma mensagem cheia de ódio e ironia.
100 37 "Como en los viejos tiempos" 12 de junho de 2019  ( 12/06/2019 ) 1,80
Teresa, Zurdo e seus homens são recebidos por Abdelkader no Marrocos. Ele os recebe com um tapete vermelho e uma festa suntuosa em seu palácio. Os três fecham um negócio milionário.
101 38 "Los celos" 13 de junho de 2019  ( 13/06/2019 ) 1,78
O jantar está servido, Teresa vai ao encontro de Lupo e sua família. Vita, uma prostituta, finge ser sua esposa. El Zurdo a segue até o restaurante e interrompe a noite.
102 39 "En la tierra de Corleone" 17 de junho de 2019  ( 17/06/2019 ) 1,67
Há uma grande festa na casa do mafioso Rosellini. Os principais capitães torcem pelo negócio com Teresa. Há um estranho esperando que Teresa a deixe sem brecha.
103 40 "La voluntad de Dios" 20 de junho de 2019  ( 20/06/2019 ) 1,82
Um colete com explosivos cobre Teresa. Umut e Jamal têm o detonador e juram vingança. Através de uma câmera escondida, Teresa se despede de sua equipe e implora que não vejam sua morte.
104 41 "La doña en México" 21 de junho de 2019  ( 21/06/2019 ) 1,70
El Submarino é palco de muita discussão. Garrafas quebradas e gritos surpreendem a todos. Teresa estremece. Mesmo que ela salve sua filha, ela sabe que a menina pode acabar em outras mãos.
105 42 "El corazón de la Reina" 24 de junho de 2019  ( 24/06/2019 ) 1,81
Teresa conhece o candidato Mariano Bravo e também um grande segredo de Zurdo. Ela sente afeição pelo inimigo e não quer trapacear. Sofía impacta sua mãe com uma nova mensagem.
106 43 "La mano derecha del Zurdo" 25 de junho de 2019  ( 25/06/2019 ) 1,77
Teresa e Zurdo veem seu negócio crescer e, claro, seus lucros. Os meses passam e Teresa está pronta para compartilhar uma noite romântica com seu parceiro. Alejandro ataca seus inimigos.
107 44 "La propuesta del amor" 28 de junho de 2019  ( 28/06/2019 ) 1,48
Teresa informa Epifanio e Alejandro sobre seu plano para acabar com Zurdo. Teresa e Lupo têm um encontro na praia e a proposta de um futuro juntos está em cima da mesa.
108 45 "La mentira de Teresa" 8 de julho de 2019  ( 08/07/2019 ) 1,73
El Zurdo lê em detalhes a mensagem que sua filha encontrou na garrafa. Ele decide rastrear a área do lago, pois suspeita que a pessoa sequestrada seja filha de Teresa.
109 46 "La caída del Zurdo" 9 de julho de 2019  ( 09/07/2019 ) 1,88
O encontro romântico de Zurdo e Teresa torna-se uma batalha campal. Ela é exposta e Oleg fica gravemente ferido. El Zurdo coloca sua vida em risco.
110 47 "Todos tras Sofia" 10 de julho de 2019  ( 10/07/2019 ) 2,10
Sofia anda sem rumo pelas ruas de Culiacan. Lupo quer encontrá-la para protegê-la, como um pai para sua filha. Mas Kira a descobre e atira nela. Teresa e Jonathan não sabem para onde olhar.
111 48 "Mamma, soja yo, Sofia" 11 de julho de 2019  ( 11/07/2019 ) 2,10
Kira pega Sofia em uma delegacia e finge ser sua mãe. Enquanto Teresa dirige pela fábrica, ela vê um gato que a lembra de sua filha.
112 49 "Amor y odio" 12 de julho de 2019  ( 12/07/2019 ) 1,78
Depois de tanto tempo, Teresa e Sofia se reencontram. A emoção é imensa, mas a sede de vingança é muito maior. Teresa descobre que seu amado Lupo é o sequestrador de sua filha.
113 50 "Adiós Sofia" 15 de julho de 2019  ( 15/07/2019 ) 1,96
Jonathan e Sofia esperam por Teresa no avião. De repente, a aeronave explode com eles lá dentro. Teresa está morta de dor, mas ela deve fugir dos tiros de Kira.
114 51 "El dolor de madre" 16 de julho de 2019  ( 16/07/2019 ) 2.09
Todos na equipe de Teresa são destruídos pela morte de Sofia. Teresa e Jonathan se encontram. Ninguém sabe como ele sobreviveu à explosão.
115 52 "Entrégame a Manuela" 17 de julho de 2019  ( 17/07/2019 ) 1,98
Teresa pede a Lupo que lhe dê Kira se ele quiser ter sua confiança novamente. Como parte do plano, Lupo convida o agente da DEA para jantar.
116 53 "A los pies de Abraham Lincoln" 18 de julho de 2019  ( 18/07/2019 ) 1,89
Teresa viaja para Washington e mantém o sobrinho de Manuela como refém para tentar obter informações sobre o paradeiro de Lupo. Enquanto isso, a DEA decide o destino de Epifanio.
117 54 "Liberen a Lupo" 19 de julho de 2019  ( 19/07/2019 ) 1,74
Teresa agora sabe que Epifanio será substituído por Alejandro na candidatura à presidência mexicana. Teresa se infiltra no encontro de Epifanio e o encara.
118 55 "El títere de la DEA" 22 de julho de 2019  ( 22/07/2019 ) 1,91
Teresa e Lupo contam a Epifanio toda a verdade sobre sua candidatura ligada aos objetivos da DEA. Ele sai em busca de Alejandro para saber suas intenções.
119 56 "La ira del Zurdo" 23 de julho de 2019  ( 23/07/2019 ) 2,10
Acompanhada de Lupo, Teresa chega à lavanderia onde Danilo é sequestrado. Villa os segue.
120 57 "El atentado" 24 de julho de 2019  ( 24/07/2019 ) 2,00
Alejandro espera calmamente o assassinato de seu cunhado. Durante um discurso político, Epifanio leva um tiro e cai no chão. La Beba chora e pede ajuda desesperadamente.
121 58 "Tic tac, tic tac" 25 de julho de 2019  ( 25/07/2019 ) 1,93
Teresa se encontra com Alejandro para negociar seu futuro. Ele não tem outro jeito se quiser ver seu namorado, Danilo, vivo. Em Málaga, a tragédia atinge a família Aljarafe.
122 59 "Morder el anzuelo" 26 de julho de 2019  ( 26/07/2019 ) 1,87
A operação DEA está em andamento. Alejandro decide ir ao encontro com Epifanio para matá-lo. Enquanto isso, Cristian e seu comando vão capturar Teresa e resgatar Danilo.
123 60 "Hasta el fin del mundo" 29 de julho de 2019  ( 29/07/2019 ) 2,23
Os inimigos de Teresa jogam sua última carta. Teresa foge para um lugar obscuro sem saber que alguém sabe sua localização e a espreita.

Especial

Título Data de estreia original Visualizadores
(milhões)
"La Gran Noche" 30 de julho de 2019  ( 30/07/2019 ) 1.03
Especial onde Kate del Castillo e o resto do elenco de La Reina del Sur, segunda temporada, contam anedotas de situações de bastidores e como se tornaram uma família.

Referências