Le Samouraï -Le Samouraï

Le Samouraï
LeSamourai.jpg
Pôster de lançamento teatral
Dirigido por Jean-Pierre Melville
Escrito por Jean-Pierre Melville
História por Jean-Pierre Melville
Produzido por Eugène Lépicier
Estrelando
Cinematografia Henri Decaë
Editado por
Música por François de Roubaix
produção
empresas
Data de lançamento
Tempo de execução
 103 minutos
Países
Língua francês
Bilheteria 1,9 milhões de admissões (França)
$ 39.481 (relançamento nos EUA)

Le Samouraï ( pronunciação francesa: [lə sa.mu.ʁa.i] ; lit.  'O Samurai'), é um 1967 neo-noir filme policial escrito e dirigido por Jean-Pierre Melville . O filme segue um assassino profissional chamado Jef Costello, que é visto por testemunhas e seus esforços para fornecer a si mesmo um álibi que o deixa ainda mais encurralado. O filme é estrelado por Alain Delon , François Périer , Nathalie Delon e Cathy Rosier .

O filme foi lançado em 25 de outubro de 1967, recebendo críticas positivas com elogios ao roteiro e direção de Melville, e ao desempenho e atmosfera de Delon. O filme arrecadou mais de 1,9 milhão de inscrições na França. Uma versão dublada foi lançada nos Estados Unidos em 1972 como The Godson , aparentemente para capitalizar o sucesso de The Godson .

Enredo

O impassível assassino Jef Costello (Delon) mora em um apartamento de um cômodo em Paris , cujo mobiliário espartano inclui um pequeno pássaro em uma gaiola. O modus operandi metódico de Costello envolve a criação de álibis incontestáveis , incluindo os fornecidos por sua amante, Jane ( Nathalie Delon ). Depois de cumprir um contrato com o dono de uma boate, Jef é visto deixando o clube por várias testemunhas, incluindo a pianista Valérie ( Cathy Rosier ), mas seus depoimentos são contraditórios. Depois de prender vários suspeitos, incluindo Jef, o superintendente ( François Périer ) acredita firmemente que Costello é o culpado.

Costello perde um rabo de polícia e vai cobrar seus honorários de um intermediário enviado por seus empregadores, mas o homem atira e fere Costello. Costello percebe que a investigação policial o comprometeu com seus empregadores. Depois de tratar seu ferimento, Costello retorna à boate e conhece Valérie, que o leva até sua casa. Embora ele esteja grato, ele se pergunta por que ela mentiu para a polícia quando o viu claramente após o assassinato. Enquanto isso, os policiais grampearam seu quarto, agitando o pássaro na gaiola. Ao retornar, Costello percebe algumas penas soltas espalhadas pela gaiola e o pássaro agindo de forma estranha. Suspeitando de uma intrusão, ele vasculha seu quarto, encontra o bug e o desativa.

A polícia vasculha o apartamento de Jane e oferece a ela um acordo: retire seu álibi duvidoso para Costello e eles a deixarão em paz. Ela rejeita a oferta. De volta ao seu apartamento, Costello é emboscado pelo intermediário, que o paga e lhe oferece outro contrato. Costello o domina e o força a revelar a identidade de seu chefe, Olivier Rey ( Jean-Pierre Posier ).

Vários policiais disfarçados tentam seguir Costello no metrô, mas ele os perde. Ele visita Jane e garante a ela que tudo vai dar certo, depois vai de carro até a casa de Rey, que é onde Valérie também mora. Costello mata Rey e volta para a boate, desta vez sem tentar esconder sua presença. Ele verifica o chapéu, mas deixa o tíquete no balcão e calça as luvas brancas, que usa durante as matanças, à vista de todos. Ele se aproxima do palco onde Valérie toca piano. Ela calmamente o aconselha a sair, mas ele puxa sua arma e aponta para ela. Enquanto ela pergunta a Costello por que ele está fazendo isso, três policiais se revelam e matam Costello a tiros. Quando o superintendente inspeciona a arma de Costello, ele a encontra vazia.

Elenco

Produção

Meville escreveu o filme para Delon. Este foi o primeiro filme da esposa de Delon, Nathalie Delon. Ele pediu o divórcio após o fim da produção do filme; tornou-se oficial em fevereiro de 1969 e ela obteve a custódia de seu filho, Anthony. François Périer , que interpretou o inspetor de polícia, era um comediante contra o tipo. O estúdio cinematográfico privado de Melville, o Studio Jenner, foi destruído por um incêndio enquanto Le Samouraï estava filmando no início de julho de 1967. Melville, que chamou o incêndio de "suspeito", mudou a produção para outro estúdio.

Final alternativo

Em entrevista a Rui Nogueira, Melville afirmou que originalmente filmou Costello encontrando a sua morte com um sorriso perfeito. A cena mudou depois que Melville descobriu com raiva que Delon já havia usado uma cena de morte sorridente em outro de seus filmes. Imagens fixas da morte sorridente existem.

Liberação e recepção

Le Samourai foi lançado em 25 de outubro de 1967. Recebeu críticas positivas com elogios ao roteiro e direção de Melville, ao desempenho e à atmosfera de Delon. Ele tem uma classificação de 100% no Rotten Tomatoes com base em 31 avaliações de críticos e uma média de classificação de 8,4 / 10. O consenso crítico do site afirma: " Le Samouraï tira o máximo proveito de sua estética despojada, usando direção elegante - e influente -, performances sólidas e atmosfera densa para tecer uma história absorvente."

O filme foi classificado em 39º lugar no ranking dos "100 melhores filmes do mundo" do Empire em 2010.

A Variety , revisando o lançamento original, chamou-o de "um híbrido curioso" que "parece um pouco solene demais para injetar todo o suspense, ação e caracterização que [Melville] busca", e "quase parece ser um filme americano dublado em francês" que "poderia ser cortado um pouco".

O crítico do New York Times , Vincent Canby, chamou o filme original de "imaculado", mas criticou a dublagem na versão de 1972 lançada nos Estados Unidos (como The Godson ) como "desorientadora" e "terrível".

Roger Ebert deu ao filme quatro de quatro em sua crítica, escrevendo: "Como um pintor ou músico, um cineasta pode sugerir a maestria completa com apenas alguns traços. Jean-Pierre Melville nos envolve no feitiço de Le Samourai (1967) antes que uma palavra seja dita. Ele o faz com luz: uma luz fria, como o amanhecer de um dia feio. E cores: cinzas e azuis. E ações que falam no lugar de palavras ", com Ebert incluindo o filme em sua coleção de" Ensaios de Ótimos Filmes ".

Bilheteria

O filme arrecadou mais de 1,9 milhão de ingressos na França e mais de 797.011 em toda a Espanha. Lançado pela primeira vez nos cinemas em 1972 nos Estados Unidos, The Samurai arrecadou $ 39.481 no relançamento de 1997.

Influência e legado

O filme influenciou outras obras e diretores:

  • O filme de 1978 de Walter Hill , O Motorista, apresenta uma dinâmica semelhante entre uma testemunha relutante e, desta vez, o motorista da fuga , não o assassino.
  • O filme de 1989 do diretor de Hong Kong John Woo , The Killer, foi fortemente influenciado pela trama de Le Samouraï , com o pianista substituído por um cantor. O personagem de Chow Yun-fat , Jeffrey Chow (nome de personagem internacional de Ah Jong) foi inspirado em Jef Costello de Alain Delon. A inspiração, ou homenagem, é confirmada pela semelhança nos nomes dos personagens. Woo reconheceu suas influências ao escrever um pequeno ensaio sobre as técnicas de Le Samouraï e Melville para o lançamento do DVD da Criterion Collection .
  • Jim Jarmusch prestou homenagem a Le Samouraï no drama policial Ghost Dog: The Way of the Samurai , de 1999 , estrelado por Forest Whitaker como um assassino meditativo e solitário que vive de acordo com o código do bushido . Assim como Costello tem um enorme anel de chaves que lhe permite roubar qualquer Citroën DS , o assassino Ghost Dog tem uma "chave" eletrônica para entrar em carros de luxo.
  • You Shoot, I Shoot, do diretor de Hong Kong, Pang Ho-Cheung , na comédia cinematográfica de 2001 , mostra Eric Kot como o assassino que idolatra Jef de Alain Delon, vestindo-se como o personagem e falando com ele por meio de um pôster de Le Samourai em seu apartamento .
  • Johnnie To 's Vengeance (2009) é uma homenagem aos filmes de gângster de Melville. O personagem principal é um assassino aposentado cujo sobrenome é Costello. Ele ofereceu o papel a Alain Delon, que recusou.
  • O assassino de George Clooney escondido em uma pequena vila italiana no filme de Anton Corbijn de 2010 O Americano tem uma semelhança com Le Samouraï .
  • O protagonista sem nome de Ryan Gosling no filme Drive de 2011 compartilha características-chave com Jef Costello.
  • A canção de 2012 de Madonna , " Beautiful Killer ", é uma homenagem a Alain Delon. A música faz alusão a Le Samouraï e Jef de Delon: "Você é um lindo assassino / Gosto da sua silhueta quando está na rua / Como um samurai você aguenta o calor / Me faz querer orar por um homem mal-assombrado ..."
  • O filme cazaque Yellow Cat , dirigido por Adilkhan Yerzhanov tem o protagonista citando e interpretando cenas de Le Samourai ao longo do filme como um ponto principal do personagem.

Veja também

Referências

Leitura adicional

links externos