Lee Yountaek - Lee Yountaek
Lee Yountaek | |
|---|---|
| Nascer |
9 de julho de 1952 Busan , Província de Gyeongsang do Sul , Coreia do Sul |
| Ocupação |
|
| Alma mater | Universidade Aberta Nacional da Coreia |
| Período | 1978-2018 |
| Nome coreano | |
| Hangul | |
| Hanja | |
| Romanização Revisada | I Yun-taek |
| McCune – Reischauer | Eu yunt'aek |
Lee Yountaek ( coreano : 이윤택 ) é poeta, dramaturgo e produtor.
Vida
Lee Yountaek nasceu em 9 de julho de 1952 na Coreia do Sul. Poeta, dramaturgo e produtor , Lee Yuntaek estreou em 1979 com Jack-O-Lantern (Dokkaebi bul), que apareceu na Poesia Contemporânea. No final dos anos 1970, Lee trabalhava como repórter para o Busan Daily enquanto também se concentrava em escrever e encenar peças. Em 1986, Lee formou sua própria companhia teatral chamada Yeonhuidan georipae em Busan e desde então tem viajado pelo país encenando peças.
Trabalhar
De acordo com o Instituto de Tradução de Literatura da Coreia :
Yi (sic) provou seu talento várias vezes por meio de sua produção de cenários de filmes, roteiros de drama para TV, encenações musicais e de dança e programas teatrais para eventos internacionais. Ele não só é capaz de abranger uma ampla gama de formas artísticas, mas também traz algo novo e experimental para cada projeto que realiza. Ele injeta sentimento coreano e humor único em suas formas de arte e, portanto, é amplamente conhecido como uma "guerrilha cultural".
Embora os temas de Yi (sic) geralmente contenham algo sombrio e sério, seus palcos estão repletos de uma energia vibrante. Suas peças contemplam e investigam as “vidas” humanas avançando lentamente até sua mortalidade. Mesmo depois de uma gargalhada, o público sempre tem muito o que refletir.
Recentemente, Yi atuou como diretor no National Theatre, onde dirigiu uma versão musical de Shakespeare ’s Tempest em 1999. Sua produção de um musical intitulado Dreaming at Hwaseong (Hwaseong-eseo ggum ggunda) foi apresentada em locais do patrimônio cultural mundial , é apenas uma de suas muitas experimentações teatrais contínuas.
Seus filmes incluem:
- 2003 Ogu (escritor e diretor)
- Modelo 1997 (série de TV)
- 1991 Seoul Evita
- 1990 Danji geudaega yeojalaneun iyumaneulo
Controvérsia
Em 13 de fevereiro de 2018, várias mulheres, incluindo a ex-atriz Kim Soo-hee e a atriz Hong Seon-joo, acusaram Lee de assédio sexual. Lee supostamente forçou muitas mulheres em sua trupe de teatro, por 18 anos, a massagear sua área genital antes de estuprá-las. Além disso, Kim Soo-hee afirmou que em 2005, Lee a estuprou e a engravidou, pelo que ela fez um aborto. Além disso, a atriz Hong Seon-joo alegou que Lee penetrou à força em sua parte privada com paus e pauzinhos de madeira, dizendo que isso ajudaria em sua vocalização. Como resultado, Lee renunciou a todos os seus cargos no mundo do teatro e pediu desculpas formalmente às vítimas.
Trabalhos em tradução
Quatro peças contemporâneas coreanas (이윤택 희곡 선)
Funciona em coreano (parcial)
- Método Ogu da Morte (Ogu-jugeumui hyeongsik) (1989)
- Gaettong além das montanhas (San neomeo gaettonga)
- Hamlet (Haemlit) (1996)
- Beleza (ganho)
- Noiva muda (Babo gaksi), Dosolga
- Cada dia de vida é um festival (Sarainneun donganeun nalmada chukje)
- Cidadão K (Simin K)
- Yeonsan, A Problemmatic Human Being (Munjejeok ingan Yeonsan) (1995)
- Faust em Jeans (Cheongbajireul ibeun pauseuteu).
Prêmios
- Prêmio Dong-a Drama
- Prêmio Literário Daesan (1995)
- Grande Prêmio de Artes Paeksang
- Grande Prêmio do Seoul Play Festival