Leela Majumdar - Leela Majumdar

Leela Majumdar
LeelaMajumdarPic.jpg
Nascer ( 26/02/1908 )26 de fevereiro de 1908
Calcutá , Bengala , Índia Britânica
Morreu 5 de abril de 2007 (05-04-2007)(com 99 anos)
Calcutá , Bengala Ocidental , Índia
Ocupação escritor
Período 1922-1994
Gênero Livros infantis
Cônjuge Dr. Sudhir Kumar Majumdar (1894–1984; sua morte)
Crianças Smt. Kamala Mazumdar e Dr. Ranjan Mazumdar

Leela Majumdar ( bengali : লীলা মজুমদার Lila Mojumdar ), (26 de fevereiro de 1908 - 5 de abril de 2007) foi uma escritora bengali .

Vida pregressa

Filha de Surama Devi e Pramada Ranjan Ray (que era o irmão mais novo de Upendra Kishor Ray Choudhuri ), Leela passou sua infância em Shillong , onde estudou no Convento de Loreto. Surama Devi foi adotado por Upendra Kishor Ray Choudhuri. O avô de Lila deixou suas duas filhas mais novas aos cuidados de seus amigos depois que sua esposa morreu. A filha mais velha foi enviada para uma pensão. Seu avô materno era Ramkumar Bhattacharya, que mais tarde se tornou um sannyasi e foi batizado de Ramananda Bharati. Ele foi o primeiro entre os índios a visitar Kailash e Mansarovar e escreveu um diário de viagem Himaranya . Em 1919, seu pai foi transferido para Calcutá, e ela ingressou na St. John's Diocesan School, de onde completou seu exame de admissão. Ela ficou em segundo lugar entre as garotas nos exames de admissão em 1924. Ela ficou em primeiro lugar em Inglês (literatura) tanto em suas honras (graduação) quanto no exame de Mestrado em Artes na Universidade de Calcutá . A família a que pertencia deu uma notável contribuição para a literatura infantil. Sunil Gangopadhyay diz que enquanto a família Tagore entusiasmava a todos com drama, canções e literatura para adultos, a família Ray Chaudhuri se encarregou de lançar as bases da literatura infantil em bengali.

Anos de formação

Ela ingressou na Maharani Girls 'School em Darjeeling como professora em 1931. A convite de Rabindranath Tagore, ela foi e ingressou na escola em Santiniketan , mas permaneceu apenas por cerca de um ano. Ela ingressou na seção feminina do Asutosh College em Calcutá, mas novamente não continuou por muito tempo. Depois disso, ela passou a maior parte de seu tempo como escritora. Depois de duas décadas como escritora, ela se juntou à All India Radio como produtora e trabalhou por cerca de sete a oito anos.

Sua primeira história, Lakkhi chhele , foi publicada em Sandesh em 1922. Também foi ilustrada por ela. A revista infantil em bengali foi fundada por seu tio, Upendrakishore Ray Chaudhuri em 1913 e mais tarde foi editada por seu primo Sukumar Ray por algum tempo após a morte de Upendrakishore em 1915. Junto com seu sobrinho Satyajit Ray e seu primo Nalini Das, ela editou e escreveu para Sandesh ao longo de sua vida ativa como escritora. Até 1994 ela teve um papel ativo na publicação da revista.

Esforços criativos

Uma bibliografia incompleta lista 125 livros, incluindo uma coleção de contos, cinco livros de autoria conjunta, 9 livros traduzidos e 19 livros editados.

Seu primeiro livro publicado foi Boddi Nather Bari (1939), mas sua segunda compilação Din Dupure (1948) trouxe-lhe considerável fama. A partir da década de 1950, seguiram-se seus incomparáveis ​​clássicos infantis. Embora o humor fosse seu forte, ela também escreveu histórias de detetive, histórias de fantasmas e fantasias.

Seu esboço autobiográfico, Pakdandi, oferece uma visão de sua infância em Shillong e também de seus primeiros anos em Santiniketan e na All India Radio.

Além de sua brilhante coleção de literatura infantil, ela escreveu um livro de receitas, romances para adultos ( Sreemoti , Cheena Lanthan ) e uma biografia de Rabindranath Tagore. Ela deu uma palestra sobre Abanindranath Tagore e traduziu seus escritos sobre arte para o inglês. Ela traduziu Jonathan Swift 's As Viagens de Gulliver e Ernest Hemingway ' s The Old Man and the Sea em Bengali.

Satyajit Ray tinha pensado em filmar Padi Pishir Bormi Baksha Arundhati Devi transformou-o em um filme em 1972. Chhaya Devi interpretou o papel do jovem herói, a famosa tia de Khoka, Padipishi.

Para uma série especial Mahila Mahal (seção feminina) da All-India Radio, lidando com os "problemas naturais e comuns" na vida cotidiana de uma menina crescendo em uma típica família bengali de classe média, ela criou Monimala , a história de uma "garota muito comum" cuja avó começa a escrever para ela quando ela faz 12 anos, continuando com seu casamento e maternidade.

Família

Ela se casou em 1933 com o Dr. Sudhir Kumar Majumdar, um renomado dentista formado pela Harvard Dental School. Por duas décadas ela se dedicou à manutenção da casa. Seu filho Ranjan (n. 1934) também é dentista e sua filha Kamala (n. 1938) é casado com Monishi Chatterjee, engenheira de petróleo e neto da primeira pintora da escola de Bengala - Sunayani Devi . Seu marido faleceu em 1984. Além dos filhos, ela tinha, na época de sua morte, dois netos, duas netas e três bisnetos.

Funciona

  1. Holde Pakhir Palok
  2. Tong Ling
  3. Naaku Gama
  4. Podi Pishir Bormi Baksho
  5. Boddi Nather Bori
  6. Din Dupure
  7. Chhotoder Srestho Galpo
  8. Monimala
  9. Bagher Chhokh
  10. Bok Dharmik
  11. Taka Gaachh
  12. Lal Neel Deslai
  13. Basher Phul
  14. Moyna
  15. Shalikh
  16. Bhuter Bari
  17. Aaguni Beguni
  18. Tipur Upor Tipuni
  19. Patka Chor
  20. Aashare Galpo
  21. Chiching Phank
  22. Je Jai Boluk
  23. Chhotoder Tal Betal
  24. Batash Bari
  25. Bagh Shikari Bamun
  26. Baghyar Galpo
  27. Diário de Shibur
  28. Howrahr Dari
  29. Ferari
  30. Nepor Boi
  31. Aar Konokhane
  32. Kheror Khata
  33. Ei Je Dekha
  34. Pakdandi
  35. Sreemoti
  36. Cheena Lanthan
  37. Moni Manil
  38. Naatghar
  39. Batashbari
  40. Kaag Noi
  41. Shob Bhuture
  42. Bak Badh Pala
  43. Megher Sari Dhorte Nari
  44. Pori didir Bor
  45. Pesha Bodol
  46. Batas Bari
  47. Monimala
  48. Elshe Ghai

Prêmios

Holde Pakhir Palok ganhou o prêmio estadual de literatura infantil, Bak Badh Pala, o prêmio Sangeet Natak Akademi, Aar Konokhane Rabindra Puraskar . Ela também ganhou o Suresh Smriti Puraskar, Vidyasagar Puraskar, a Medalha Bhubaneswari pelo conjunto de sua obra e Ananda Puraskar. Ela foi premiada com o Deshikottama por Visva Bharati e D.Litt honorário. pelas Universidades de Burdwan, North Bengal e Calcutta .

Referências