Ano Legal - Legal year
O ano legal , tanto na lei inglesa como em outras jurisdições de common law , é o calendário durante o qual os juízes têm assento no tribunal. É tradicionalmente dividido em períodos chamados "termos".
Ásia
Hong Kong
O ano legal de Hong Kong é marcado como Abertura Cerimonial do Ano Legal com um discurso do Chefe de Justiça de Hong Kong e começa em janeiro.
Taiwan
O início do ano legal para os tribunais de Taiwan é conhecido como Dia do Judiciário e marcado no início de janeiro.
Europa
Inglaterra
Na Inglaterra, o ano é dividido em quatro períodos:
- Termo de Michaelmas - de outubro a dezembro
- Período de Hilary - de janeiro a abril
- Período da Páscoa - de abril a maio, e
- Termo da Trindade - de junho a julho.
Entre os mandatos, os tribunais estão de férias e nenhum julgamento ou recurso é ouvido no Tribunal Superior, Tribunal de Recurso e Supremo Tribunal. Os termos legais aplicam-se apenas ao Tribunal Superior, Tribunal de Recurso e Tribunal Supremo e, portanto, não podem ser aplicados ao Tribunal da Coroa , Tribunal do Condado ou tribunais de magistrados . O período de férias mais longo é entre julho e outubro. As datas dos termos são determinadas por lei por orientação prática no Regulamento de Processo Civil . O mandato de Hilário foi de 11 a 31 de janeiro, durante o qual as cortes superiores da Inglaterra foram abertas.
O ano legal começa no início de outubro, com uma cerimônia que remonta à Idade Média em que os juízes chegam em uma procissão de Temple Bar à Abadia de Westminster para um serviço religioso, seguido por uma recepção conhecida como Lord Chancellor 's café da manhã, que é realizado no Westminster Hall . Embora no passado os juízes percorressem a distância de Temple a Westminster, agora eles chegam principalmente de carro. O serviço é realizado pelo Reitor de Westminster com a leitura realizada pelo Lord Chancellor.
A cerimônia tem sido realizada continuamente desde a Idade Média, com exceção dos anos de 1940 a 1946 por causa da Segunda Guerra Mundial e 2020 por causa da pandemia COVID-19 . Em 1953, ela foi realizada na Igreja de St Margaret porque a Abadia de Westminster ainda era decorada para a coroação da Rainha Elizabeth II .
Irlanda
Na Irlanda, o ano é dividido de acordo com o sistema inglês, com termos idênticos em Michaelmas, Hilary, Easter e Trinity. Estes têm um Natal, Páscoa, Pentecostes e Férias Longas entre eles, respectivamente. O mandato de Michaelmas, e o ano legal, são abertos com um serviço religioso na Igreja de St. Michan, Dublin, com a presença de membros da Bar and Law Society, que então se encerram para um café da manhã oferecido no King's Inns .
América do Norte
Canadá
Os tribunais no Canadá não têm termos formais. Eles estão abertos o ano todo, mas tendem a ser menos movimentados durante os meses de verão. Há uma abertura formal dos tribunais em Ontário em setembro. Ao contrário da Suprema Corte dos Estados Unidos, não há exigência de emitir decisões antes do final do ano legal; em vez disso, as decisões devem ser liberadas dentro de um determinado período após o julgamento ou recurso.
Estados Unidos
A Suprema Corte dos Estados Unidos segue parte da tradição do ano jurídico, embora sem a cerimônia elaborada. O mandato do tribunal com duração de um ano começa na primeira segunda-feira de outubro (e é simplesmente chamado de "Período de outubro"), com uma missa vermelha no dia anterior. O tribunal então alterna entre "sessões" e "recessos" e entra em recesso final no final de junho.
Vários estados do Centro - Oeste e da Costa Leste e alguns tribunais federais ainda usam o ano legal e os termos do tribunal. Como a Suprema Corte, a Corte de Apelações dos EUA para o Segundo Circuito tem um único mandato de um ano com sessões designadas dentro desse prazo, embora o Segundo Circuito comece seu mandato em agosto em vez de outubro (daí o nome "Período de agosto"). O Tribunal Tributário dos Estados Unidos divide o ano em quatro mandatos com base na temporada, começando em janeiro.
Os tribunais de apelação de Connecticut dividem o ano legal em oito mandatos começando em setembro. Os tribunais de Nova York dividem o ano em 13 mandatos, começando em janeiro. O Tribunal de Apelações da Geórgia usa um ano de três mandatos começando em janeiro. A Suprema Corte de Illinois divide o ano em seis mandatos, começando em janeiro.
Vários estados, como Ohio e Mississippi, não têm uma regra uniforme em todo o estado para os termos do tribunal, então o número de mandatos varia muito de um tribunal para outro porque cada tribunal estabelece seus próprios termos de tribunal em suas regras locais.
No entanto, a maioria dos estados dos EUA e a maioria dos tribunais federais abandonaram o ano legal e o conceito relacionado de termos de tribunal. Em vez disso, eles invertem a presunção. Eles simplesmente determinam que os tribunais devem estar abertos durante todo o ano durante o horário comercial em todos os dias que não sejam sábado, domingo ou feriado legal. Um exemplo típico é a Regra 77 (c) (1) das Regras Federais de Processo Civil, que afirma que "O cartório ... deve estar aberto durante o horário comercial todos os dias, exceto aos sábados, domingos e feriados legais." Além disso, 28 USC § 452 declara: "Todos os tribunais dos Estados Unidos serão considerados sempre abertos para fins de arquivamento de documentos apropriados, emissão e devolução de processos e apresentação de moções e ordens."
Referências
Veja também
Leitura adicional
- Cheney, CR ; Jones, Michael, eds. (2000). Um manual de datas para estudantes de história britânica . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 98–105. ISBN 0521770955.