Lista de episódios de Duckman -List of Duckman episodes
A seguir está uma lista de episódios da sitcom de animação para adultos Duckman , que foi exibida de 5 de março de 1994 a 6 de setembro de 1997 na USA Network .
Visão geral da série
| Temporada | Episódios | Originalmente ao ar | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Primeiro ao ar | Última exibição | ||||
| 1 | 13 | 5 de março de 1994 | 11 de junho de 1994 | ||
| 2 | 9 | 11 de março de 1995 | 8 de maio de 1995 | ||
| 3 | 20 | 6 de janeiro de 1996 | 6 de julho de 1996 | ||
| 4 | 28 | 4 de janeiro de 1997 | 6 de setembro de 1997 | ||
Episódios
Temporada 1 (1994)
| Não. | Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | "Eu, Duckman" | Marv Newland , Robin Steele, Drew Takahashi e Andy Knight | Jeff Reno e Ron Osborn | 5 de março de 1994 | 4000 |
|
Sentindo-se subestimado por sua família, Duckman caça o homem que lhe envia bombas pensando que ele é o único que se importa. Nota: Este episódio foi dedicado a Frank Zappa , que morreu três meses antes da exibição deste episódio. | |||||
| 2 | "TV ou não ser" | Raymie Muzquiz | Bernie Keating | 12 de março de 1994 | 4001 |
| Duckman é contratado por um televangelista para encontrar uma pintura desaparecida e tem uma experiência de quase morte após ser capturado e sufocado com celofane. | |||||
| 3 | "Gripes of Wrath" | Norton Virgien | Michael Markowitz | 19 de março de 1994 | 4003 |
| Duckman leva seus filhos para a inauguração de um supercomputador chamado Loretta. No entanto, durante a revelação, Loretta ouve um comentário que Duckman faz e altera a realidade para fazer tudo correr do jeito de Duckman ... por um tempo. | |||||
| 4 | "Psique" | Paul Demeyer | Jeffrey Astrof e Mike Sikowitz | 26 de março de 1994 | 4004 |
| Sentindo-se inseguro sobre si mesmo, Duckman faz uma cirurgia plástica para pagar sua conta. Não muito tempo depois, duas loiras rechonchudas contratam ele e Cornfed para investigar por que eles só atraem homens que só os querem para seus corpos, causando uma crise de consciência em Duckman. | |||||
| 5 | "Glândula da Oportunidade" | John Eng | Ron Lux e Eugene Stein | 9 de abril de 1994 | 4005 |
| Depois de um acidente em um parque de diversões, o covarde Duckman tem a glândula adrenal de um audacioso transplantado em seu corpo, dando-lhe uma nova perspectiva de vida. | |||||
| 6 | "Ride the High School" | Raymie Muzquiz | Michael Markowitz | 16 de abril de 1994 | 4006 |
|
Ajax recebe uma bolsa de estudos para um internato exclusivo, para onde Duckman o envia, sem saber que a bolsa faz parte de um plano de seu arquiinimigo King Chicken. Nota: Esta é a primeira aparição de King Chicken, que é dublado por Tim Curry . | |||||
| 7 | "Uma Guerra Civil" | Norton Virgien | Bob Kushell | 23 de abril de 1994 | 4007 |
| Duckman fica com ciúmes quando sua família toma banho de milho com atenção, então ele o demite durante o próximo caso: uma investigação de morte para uma seguradora. | |||||
| 8 | "Pilotos não tão fáceis" | Paul Demeyer | Joe Ansolabehere e Steve Viksten | 30 de abril de 1994 | 4008 |
|
Para escapar de pagar anos de impostos atrasados de Duckman, ele e Cornfed fogem em motocicletas. Nota: Bobcat Goldthwait aparece como o índio. | |||||
| 9 | "É a Coisa do Diretor" | Igor Kovalyov |
S : Eugene Stein; S / T : Ron Lux |
7 de maio de 1994 | 4009 |
| Ajax e seu vice-diretor se apaixonam e fogem, deixando Bernice e Duckman para rastreá-los, se passando por um casal. | |||||
| 10 | "Adega Cuidado" | Norton Virgien | Ladd Graham | 21 de maio de 1994 | 4010 |
| Um especialista em segurança residencial consegue que Duckman compre um elaborado sistema de segurança - o "Interlopen Fuhrer 2000" - que primeiro não evita um roubo, depois tranca a família inteira no porão. | |||||
| 11 | "American Dicks" | John Eng | Jeffrey Astrof e Mike Sikowitz | 28 de maio de 1994 | 4010 |
| Um episódio do reality show American Dicks filma um dia na vida de Duckman (escolhida como a única agência não afetada pela greve de um sindicato de detetives em todo o país) enquanto ele e Cornfed tentam encontrar o prefeito depois que ele foi sequestrado. | |||||
| 12 | "Sobre o rosto" | Raymie Muzquiz | Jim Pond e Bill Fuller | 4 de junho de 1994 | 4012 |
| Duckman namora uma mulher feia por quem se apaixonou pela voz ao ligar para o 911. As reações das pessoas, no entanto, a levam a buscar uma transformação completa, tornando-a linda para todos. | |||||
| 13 | "Brincando com a galinha" | Jeff McGrath | Jeffrey Astrof, Mike Sikowitz e Michael Markowitz | 11 de junho de 1994 | 4013 |
| Um grupo de quadrinhos stand-up rudes contrata Duckman para impedir Iggy Catalpa; um comediante limpo, educado e politicamente correto, cujo tipo de comédia branda e inofensiva se torna uma sensação, graças a seu agente - King Chicken. | |||||
Temporada 2 (1995)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | "Papa Oom MOWMOW" | Norton Virgien | Michael Markowitz | 11 de março de 1995 | 4215 |
|
Duckman se torna um herói nacional após salvar o presidente de uma tentativa de assassinato, até que é revelado que seu "heroísmo" foi um acidente e ele estava apenas tentando apalpar duas mulheres. Mesmo assim, ele aproveita sua fama recém-conquistada, escrevendo um filme para os EUA e planejando uma candidatura ao Senado . Nota: Estrelado por convidado Gilbert Gottfried como o desprezível Art De Salvo. | ||||||
| 15 | 2 | "Casado Vivo" | Raymie Muzquiz | Bernie Keating | 18 de março de 1995 | 4214 |
| Bernice volta para casa de férias na Europa e anuncia que está se casando com um bilionário que planejou levar ela, vovó e os filhos com ele para a Suíça, deixando Duckman sozinho. | ||||||
| 16 | 3 | "Dias de lamentação e neurose" | John Eng | Gary Glasberg | 25 de março de 1995 | 4216 |
| Duckman e Cornfed vão disfarçados em um spa de reabilitação e saúde cheio de celebridades para investigar o assassinato de um médico. Enquanto estava lá, Duckman se desintoxica de seus vários vícios. | ||||||
| 17 | 4 | "Herdar o julgamento: o julgamento da droga" | Jeff McGrath | Michael Markowitz | 3 de abril de 1995 | 4217 |
| Em busca de um rádio-relógio gratuito, Duckman leva a família por cinco estados através do deserto. Em sua jornada, eles acabam na pequena cidade de Coopville, onde todos são parentes, King Chicken é o xerife e Duckman é julgado por heresia. | ||||||
| 18 | 5 | "America the Beautiful" | Paul Demeyer | Bill Canterbury e Gene Laufenberg | 10 de abril de 1995 | 4218 |
|
Em um episódio "cheio de alegorias pesadas e excessivamente óbvias" (de acordo com o aviso inicial), um grupo multiétnico de crianças contratou Duckman e Cornfed para encontrar seu ídolo, uma linda modelo chamada América. A investigação envolve falar com quatro de seus ex-namorados, homens que representam a vida americana nas décadas de 1950, 1960, 1970 e 1980, enquanto Duckman se apaixona cada vez mais pela ideia dela. Nota: apresentando Alan Young como Wilbur Nelson, June Lockhart como Mrs. Nelson, Bobcat Goldthwait como Cinque, o hippie dos anos 1960; Jim Belushi como Saul Monella e um policial, e Heather Locklear como a América. | ||||||
| 19 | 6 | "O germe gira" | Bob Hatchcock | Jim Pond e Bill Fuller | 17 de abril de 1995 | 4219 |
| Em uma feira da Nova Era , Duckman recebe a visita de sua mãe morta (dublada por Katey Sagal ) - reencarnada como um germe altamente infeccioso por causa de quão terrível de mãe ela era. Na esperança de escapar do mesmo destino, Duckman começa a sufocar seus filhos com afeto, para desgosto deles. | ||||||
| 20 | 7 | "No Nam do Pai" | Norton Virgien | Jeff Astrof e Mike Sikowitz | 24 de abril de 1995 | 4220 |
| O filho Cornfed nunca soube que tinha chegado ao escritório e Cornfed viaja de volta ao Vietnã para encontrar a mãe e a verdade. Duckman leva sua família numa viagem de férias muito necessárias e também deve lidar com os flashbacks que está vivenciando. | ||||||
| 21 | 8 | "Pesquisar e destruir" | John Eng |
S : Jeff Astrof, Mike Sikowitz; T : Jay Moriarty |
1 de maio de 1995 | 4221 |
| Quando Ajax mostra um talento natural para a poesia, Duckman o faz assinar um contrato para uma empresa de cartões de felicitações em busca de um novo escritor. | ||||||
| 22 | 9 | "Clip Job" | Jeff McGrath | David Misch | 8 de maio de 1995 | 4222 |
| Henry Melfly (dublado por Ben Stiller ) sequestra Duckman, culpando-o pelo declínio na moral, programas familiares, resultando em um clipe enquanto ele argumenta seu ponto. | ||||||
Temporada 3 (1996)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | "Gang Noir" | Raymie Muzquiz | Eva Almos e Ed Scharlach | 6 de janeiro de 1996 | 4224 |
| Em um episódio estilo filme noir em preto e branco, Cornfed e Duckman se apaixonam pela mesma mulher - cliente femme fatale Tamara LaBoinque (dublada por Bebe Neuwirth ) - levantando sentimentos conflitantes em Cornfed. | ||||||
| 24 | 2 | "Fruta Proibida" | Paul Demeyer | Jeff Astrof e Mike Sikowitz | 13 de janeiro de 1996 | 4223 |
| A família contrata um tutor francês residente (King Chicken disfarçado) para ajudar as crianças com suas habilidades de estudo e desenvolvimento social, que processa Duckman por assédio sexual depois de dar a ela uma maçã, que, de acordo com a ideologia judaico-cristã, é considerada sexual, pois a maçã é o fruto proibido que Eva comeu e com o qual tentou Adão. Ostracizado pelo público, Duckman é forçado a se esconder com Fluffy e Uranus enquanto um grupo feminista começa a forçar a correção política pró-mulher na cidade. | ||||||
| 25 | 3 | "Aventura Flatulenta da Vovó" | Norton Virgien | Bill Canterbury e Gene Laufenberg | 20 de janeiro de 1996 | 4225 |
| Quando a família teme não poder mais cuidar da vovó, eles decidem colocá-la em um asilo. Infelizmente, Duckman a perde enquanto a deixa, enviando-a em uma aventura selvagem, que acaba por matá-la. | ||||||
| 26 | 4 | "Cor de Nada" | John Eng | Michael Markowitz | 27 de janeiro de 1996 | 4226 |
|
Tony Sterling (milionário self-made e empresário) e sua assistente / supermodelo Angela (a operadora do 911 de " About Face ") começam a anunciar "Beautex", um creme embelezador para a cidade e seus habitantes. Na verdade, entretanto, Sterling é King Chicken e Beautex (que não funciona em Duckman) é um vírus que eventualmente involui tudo que toca. Nota: Lee Tergesen , John Mallory Asher e Michael Manasseri da Weird Science aparecem como eles próprios. | ||||||
| 27 | 5 | "Espermatozóides carinhosos" | Jeff McGrath | Bill Canterbury e Gene Laufenberg | 10 de fevereiro de 1996 | 4327 |
| Depois de cuidar de uma garotinha (que a chama de "mãe") no parque, Berenice decide que é hora de ter seus próprios filhos. Sua busca por um pai não vai bem, no entanto, então ela opta pela inseminação artificial - com espermatozóide que acaba sendo de Duckman. | ||||||
| 28 | 6 | "Um quarto com um Bellevue" | Peter Avanzino | Joshua Sternin e Jeffrey Ventimilia | 17 de fevereiro de 1996 | 4328 |
| Depois de um dia incrivelmente ruim, Duckman simplesmente quer chegar ao jantar de aniversário de Charles e Mambo, mas é levado longe demais por uma lavanderia a seco. Sua tagarelice na rua sobre os inconvenientes da vida causados pelos modos indiferentes da sociedade (sem usar colarinho engomado) o leva a ser preso e internado em um hospital psiquiátrico estadual por trinta dias, onde se acomoda à rotina e decide ficar, forçando Cornfed para libertá-lo. | ||||||
| 29 | 7 | "Apocalypse Not" | Raymie Muzquiz |
Bill Canterbury , Gene Laufenberg , Michael Markowitz e David Misch |
24 de fevereiro de 1996 | 4329 |
| Enquanto todos na cidade vão para o subsolo para um exercício de preparação para desastres, um Duckman inconsciente pensa que é o último homem vivo e causa estragos - até que ele encontra uma bela ginasta surda e se apaixona por ela. Enquanto isso, os moradores da cidade presos começam a se voltar uns contra os outros durante sua tentativa de fuga de volta à superfície. | ||||||
| 30 | 8 | "Claro e Presidente Perigo" | John Eng | Doug Chamberlin e Chris Webb | 2 de março de 1996 | 4330 |
| Duckman rouba férias para um país sul-americano, onde um apaixonado Duckman discursa sobre banheiros pagos leva a uma revolução popular e o instala como ditador. Depois de seus primeiros cem dias, ele é um líder tão corrupto quanto o governo que substituiu, e cabe a Cornfed liderar outra revolução para derrubá-lo. | ||||||
| 31 | 9 | "As meninas da rota do canal" | Donovan Cook e Raymie Muzquiz |
Escrito por : Brian Kahn Storyboard por : Donovan Cook , Raymie Muzquiz , Rossen Varbanov, Vince Waller e Dean Criswell |
9 de março de 1996 | 4331 |
|
Charles e Mambo pedem a Duckman para contar a eles como ele conquistou sua mãe para ajudar a construir sua confiança em abordar suas garotas dos sonhos. A história que ele conta é uma paródia de The Bridges of Madison County . Nota: Estrelado por convidado David Duchovny como Richard. | ||||||
| 32 | 10 | "O Candidato Mallardian" | Peter Shin | David Misch | 16 de março de 1996 | 4332 |
| Iggy Catalpa contrata Duckman para investigar uma conspiração: toda vez que lava a roupa, perde uma meia. No entanto, o caso é na verdade um estratagema para sequestrar Duckman e transformá-lo em Cornfed por Catalpa's World Domination League. | ||||||
| 33 | 11 | "Pig Amok" | Jeff McGrath | Spencer Green | 6 de abril de 1996 | 4333 |
| Por causa de um problema genético até então desconhecido, Cornfed tem 24 horas para perder a virgindade ou morrerá. Depois que ele não consegue se conectar com várias mulheres (graças às falas vulgares de Duckman), Berenice faz sexo com ele para salvar sua vida, mas Cornfed acha que Berenice está apaixonada por ele. | ||||||
| 34 | 12 | "O pato de uma vez e do futuro" | Peter Avanzino | Dean Batali e Rob Des Hotel | 13 de abril de 1996 | 4334 |
|
Ajax acidentalmente abre uma fenda no continuum de tempo / espaço com seu rádio-relógio, trazendo várias versões futuras de Duckman para vê-lo, todas diferentes dependendo das diferentes decisões que ele possa tomar, fazendo com que ele caia em uma espiral paranóica. Nota: Rhonda Shear do USA Up All Night faz uma participação especial como ela mesma. | ||||||
| 35 | 13 | "Aquele com Lisa Kudrow em um pequeno papel" "Planeta das Drogas" |
Raymie Muzquiz |
Escrito por : Monica Piper Storyboard por : John Holmquist , Dave Arnett, Kevin O'Brien, Dean Criswell e Raymie Muzquiz |
20 de abril de 1996 | 4335 |
| Sentindo-se desvalorizado por sua família, Ajax sai de casa para uma caminhada e é abduzido por dois alienígenas caipiras do planeta Betamax . Em Betamax, Ajax é tratado como um gênio e adorado como uma divindade, enquanto na Terra, Duckman percebe que não sabe nada sobre seu filho - ou qualquer um de sua família. | ||||||
| 36 | 14 | "Calor envelhecido" | John Eng | Bill Canterbury e Gene Laufenberg | 27 de abril de 1996 | 4336 |
| Depois que sua família zomba de suas habilidades de detetive, eles se recusam a levá-lo a sério quando ele acusa a vovó de agir de forma suspeita, embora ela tenha, na verdade, sido substituída por Agnes DelRooney (dublada por Brian Doyle-Murray ), um ladrão que parece justo como ela. | ||||||
| 37 | 15 | "Eles ansiavam pelo cérebro de Duckman!" | Donovan Cook |
Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Rossen Varbanov, Chuck Klein, Ted Mathot e Dean Criswell |
4 de maio de 1996 | 4337 |
|
Duckman é escalado para um filme educacional de hospital. Depois de ser deixado em uma câmara de ressonância magnética ativa por horas, uma parte mutante de seu cérebro desenvolve um isótopo que pode curar o câncer, que todos desejam. Nota: Joe Walsh aparece como ele mesmo. | ||||||
| 38 | 16 | "The Road to Dendron" | Peter Shin |
Bill Canterbury , Gene Laufenberg , Michael Markowitz e David Misch |
11 de maio de 1996 | 4338 |
| Em uma paródia dos filmes " Road to ... " de Bing Crosby / Bob Hope , Duckman e Cornfed acompanham a viagem de classe de Ajax ao Dendron no Sudão , onde Ajax é sequestrado e mantido como refém por um sultão, seu faquir e uma bela princesa . | ||||||
| 39 | 17 | "Exílio em Guyville" | Jeff McGrath | Ellen L. Fogle | 25 de maio de 1996 | 4339 |
| Em um futuro distante, a história da hora de dormir de uma mãe (dublada pela ex- integrante do elenco de Fridays , Maryedith Burrell ) para seu filho envolve Duckman e Berenice liderando uma divisão nacional dos sexos após Berenice criticar Duckman por desenvolver lingerie obscena sem pensar no que era real mulher gostaria de usar. | ||||||
| 40 | 18 | "O fim de semana mais longo" | Raymie Muzquiz |
Escrito por : David Misch Storyboard por : John Holmquist , Dave Arnett, Sandi Frame, Tibor Belay, Vince Waller , Dean Criswell e Raymie Muzquiz |
22 de junho de 1996 | 4341 |
| Fartos do tratamento mesquinho do governo local, Duckman e seus vizinhos de North Phlegm formam uma associação de quarteirões para enfrentar a vizinha associação de quarteirões da Dutch Elm Street - que tem pressionado o gabinete do prefeito - levando a uma guerra total. | ||||||
| 41 | 19 | "The Amazing Colossal Duckman" | John Eng |
Escrito por : Bill Canterbury Storyboard por : John Eng, Anthony Bell, David Steele, Celia Kendrick e Dean Criswell |
29 de junho de 1996 | 4342 |
| Duckman contrai uma condição sanguínea muito rara por meio de uma combinação única de produtos químicos que faz seu sangue literalmente ferver e seu corpo crescer vários centímetros toda vez que ele fica com raiva. Depois de explorar sua nova estatura por um tempo, ele percebe que é incapaz de se controlar e se exila em uma ilha isolada, | ||||||
| 42 | 20 | "Cock Tales for Four" | Donovan Cook e Bob Hathcock |
Escrito por : Doug Chamberlin e Chris Webb Storyboard por : Bob Hathcock, Rossen Varbanov, Chuck Klein, Dave Williams e Dean Criswell |
6 de julho de 1996 | 4343 |
| Duckman e Bernice participam de um jantar para conhecer os pais da nova namorada de Ajax, Tammy, King Chicken e a esposa bêbada Honey. Ao longo da noite, seus relacionamentos mudam de maneiras inesperadas. | ||||||
Temporada 4 (1997)
|
No. geral |
No. na temporada |
Título | Dirigido por | Escrito por | Data de estreia original |
Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 43 | 1 | "Droga, Hollywood" | Peter Shin |
Escrito por : Michael Markowitz e Jeff Reno Storyboard por : Peter Shin , Steve Ressel, Dave Fontana, Dean Criswell, Cathy Malkasian, Declan Moran, Raymie Muzquiz , John Holmquist , Dave Arnett e Chuck Klien |
4 de janeiro de 1997 | 4449 |
| Depois de ver um filme ruim, Duckman entra furtivamente no escritório do estúdio para pegar seus $ 7 de volta. O chefe do estúdio, no entanto, o torna um executivo para sabotar o estúdio. | ||||||
| 44 | 2 | "Coolio Runnings" | Jeff McGrath |
Escrito por : Bill Canterbury , Gene Laufenberg e David Misch Storyboard por : Jeff McGrath, Cathy Malkasian, Declan Moran e Dean Criswell |
11 de janeiro de 1997 | 4446 |
|
Duckman adota a estrela do rap Coolio ( dando voz a si mesmo) como seu filho para competir nos jogos pai / filho locais pelo Ajax, ferindo os sentimentos de Ajax. Nota: Coolio "realiza" Geto Highlites para fechar o show. | ||||||
| 45 | 3 | "Idade da bateria 2: Mulheres na bateria" | Peter Avanzino |
Escrito por : Eva Almos e Ed Scharlach Storyboard por : Peter Avanzino , Eduardo Olivares, Greg Emison, Vince Waller , Amber Tornquist, Kevin O'Brien e Dean Criswell |
18 de janeiro de 1997 | 4440 |
| Duckman é preso por matar Fluffy e Uranus novamente e acidentalmente enviado para a prisão de uma mulher. Lá, ele se torna a atração principal de um ringue de dança ilegal, até que outra garota chega e o empurra de seu slot. | ||||||
| 46 | 4 | "Tudo sobre Elliott" | Peter Shin |
Escrito por : Gene Laufenberg Storyboard por : Peter Shin , Steve Ressel, Dave Fontana, Dean Criswell, Tibor Belay & Sandi Frame |
25 de janeiro de 1997 | 4445 |
| Duckman e Cornfed contratam Elliott (voz de Chris Elliott ) para ser seu estagiário. Imediatamente ele se aquece para Duckman alimentando seu lado destrutivo e afastando Cornfed, sabotando sua vida pessoal e compromissos. | ||||||
| 47 | 5 | "De Brad para o pior" | Peter Avanzino |
Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Peter Avanzino , Greg Emison, Eduardo Olivares, Dean Criswell, Ira Sherak e Celia Kendrick |
1 de fevereiro de 1997 | 4447 |
| Duckman se reencontra com um homem que deixou sem-teto há 20 anos e decide tentar ajudá-lo a se reerguer. | ||||||
| 48 | 6 | "Fogueira da Calcinha" | Anthony Bell |
Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Anthony Bell, John Eng, David Steele, Rossen Varbanov e Dean Criswell |
8 de fevereiro de 1997 | 4448 |
| Com alimentação de milho, Charles e Mambo criam um afrodisíaco para reviver a vida amorosa em declínio de Duckman. Quando ele se esquece de usá-lo, Courtney Thorne-Smith (dando voz a si mesma) se apaixona por ele, mas a família não sabe ao certo em que acreditar. | ||||||
| 49 | 7 | "Papel com isso" | Anthony Bell |
Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Anthony Bell, Dave Arnett, Jeff Scott-Smith, Damian Tromel e Nicholas Blard |
15 de fevereiro de 1997 | 4450 |
|
Duckman, sua família e funcionários passam férias juntos em um cassino indiano , durante o qual são abordados por um psiquiatra que lhes oferece tratamento envolvendo interpretação para impedi-los do que ela vê como uma autodestruição violenta inevitável e descobrir problemas reais entre eles. Nota: Steven Weber aparece em uma sequência live-action dos Wings . Este também é o último episódio a apresentar Dana Hill como Charles. Este episódio foi produzido por volta de abril ou maio de 1996, na época em que a saúde de Dana Hill começou a piorar na primavera de 1995, quando ela começou a ter alterações de humor e começou a tomar medicamentos antidepressivos no início do ano de 1996. Na verdade, significa que antes de Dana entrar em coma diabético no final de maio daquele ano, ela fez a última gravação da voz de Charles quando este episódio foi produzido, pois sua voz estava mais baixa devido à sua saúde. | ||||||
| 50 | 8 | "Ajax e Ajaxer" | Peter Avanzino |
Escrito por : Bill Canterbury Storyboard por : Peter Avanzino , David Fontana e Christopher C. Claflin |
22 de fevereiro de 1997 | 4451 |
|
Enquanto investigava um laboratório, Cornfed acidentalmente ingere uma poção "Get Dumb", que baixa seu QI a ponto de ele se tornar o melhor amigo de Ajax, que está se sentindo deixado de fora de sua família novamente. Nota: Este episódio é dedicado a Dana Hill (voz de Charles), que morreu em 15 de julho de 1996. | ||||||
| 51 | 9 | "Com amigos como estes" | Steve Loter |
Escrito por : Gene Laufenberg Storyboard por : Steve Loter , Declan Moran e Chris Savino |
1 de março de 1997 | 4452 |
| Depois de se convencer novamente de que ele está dando uma festa surpresa apenas para voltar para casa apenas com Cornfed, Duckman percebe que não tem amigos. Prometendo usar sua ficha limpa e tentar novamente ser o "melhor amigo possível", ele se depara com um grupo de 20 e poucos anos, culturalmente diverso e risonho , que imediatamente gosta dele. | ||||||
| 52 | 10 | "Um Pato Troféu" | Jeff McGrath |
Escrito por : Bill Canterbury Storyboard por : Jeff McGrath, Dean Criswell e Nicolas Bland |
8 de março de 1997 | 4453 |
| Duckman arrasta a família para Dickcon '97 em San Francisco para vê-lo receber um prêmio. Sem que ele soubesse, ele está na verdade sendo armado por Lauren Simone, uma rival de seus dias na "Famosa Escola de Detetives Don Galloway". | ||||||
| 53 | 11 | "Uma estrela é abominável" | Jaime Diaz | Gene Laufenberg | 15 de março de 1997 | 4454 |
|
Durante uma noite fora, Bernice se torna uma estrela da música feminina furiosa depois de gritar com Duckman por insultá-la cantando em um bar de karaokê . Sua vida começa a piorar, no entanto, quando ela e a família saem em turnê e ela é sugada pelo estilo de vida rock & roll. Nota: Parte um de dois | ||||||
| 54 | 12 | "Bev tira férias" | Stig Bergquist e Toni Vian |
Escrito por : Gene Laufenberg , Michael Markowitz e David Misch Storyboard por : Stig Bergquist, Shawn Murray, Ian Graham e Toni Vian |
22 de março de 1997 | 4455 |
| Continuando com o episódio anterior, Bernice viaja para Washington, DC para assumir seu novo papel como congressista . Enquanto isso, Beverly - o trigêmeo perdido de Beatrice e Berenice - contrata um detetive para encontrar sua família e procurá-los. Duckman vê que ela está espionando ele e, confundindo-a com Beatrice, corre para ela, apenas para ser atropelado por um ônibus. No hospital, Bev deve fingir ser Beatrice pelo bem de Duckman quando ele acorda e a confunde com o mesmo. | ||||||
| 55 | 13 | "Amor! Raiva! Kvetching!" "Ain't Gonna Be No Mo No Mo" |
Anthony Bell |
Escrito por : Michael Markowitz Storyboard por : Anthony Bell, Rose Rosely, Susan Bock e Rossen Varbanov |
12 de abril de 1997 | 4456 |
|
Na noite de um grande jogo de pôquer que Duckman planejou com Joe Walsh, Bob Guccionne e outros, seu tio Mo chega e afirma estar morrendo de câncer no coração . Nota: Joe Walsh "executa" uma versão modificada de sua canção " Life's Been Good " para fechar o show. | ||||||
| 56 | 14 | "Homem-pato e alimentado com milho em 'Encanadores da sociedade mal-assombrada'" | Peter Avanzino | Gene Laufenberg , Michael Markowitz e David Misch | 19 de abril de 1997 | 4457 |
|
Em um episódio com sugestões de Marx Brothers , Three Stooges e clássicos de Martin e Lewis , Duckman e Cornfed - temporariamente encanadores - são contratados para uma festa da alta sociedade que celebra a inauguração de uma joia "amaldiçoada": "A Pedra de Sharon ". Antes da cerimônia, porém, a pedra desaparece. Nota: Este episódio foi nomeado para um prêmio Emmy . Homer Simpson aparece no final. | ||||||
| 57 | 15 | "Ébano, bebê" | Steve Loter |
Escrito por : Gene Grillo Storyboard por : Steve Loter , Declan Moran, Chris Savino e Arnie Wong |
26 de abril de 1997 | 4458 |
| Cornfed sai de férias - as primeiras em 11 anos - Duckman trabalha como ajudante de uma investigadora privada negra Ebony Sable (dublada por Tisha Campbell ) que o envolve em um mundo de clichês de assassinato, poder, luxúria e blaxploitation . | ||||||
| 58 | 16 | "Vuuck, como em Pato" | Jeff McGrath |
Escrito por : Brett Baer e David Finkel Storyboard por : Jeff McGrath, Dean Criswell, Philippe Capart, Rossen Varbanov e Ron Brewer |
3 de maio de 1997 | 4460 |
| Duckman herda um time de beisebol AAA como ação de última hora do proprietário Gene Vuuck - que o ouve lamentando o status atual do jogo e decide que ele é um "verdadeiro fã" - que está tentando manter o time fora das mãos de um banqueiro. Infelizmente, a equipe não tem seguidores e está perdendo dinheiro rapidamente, então ele substitui toda a equipe por supermodelos. | ||||||
| 59 | 17 | "Crime, Castigo, Guerra, Paz e o Idiota" | Jaime Diaz | Howard Margulies | 10 de maio de 1997 | 4459 |
| Beverly pergunta a Bernice se ela sabe alguma coisa sobre a vida da vovó, o que leva Vovó a começar uma série de flashbacks de sua vida, com o elenco principal substituindo amigos anteriores, conhecidos e amantes. | ||||||
| 60 | 18 | "Rim, picolé e nozes" | Stig Bergquist |
Escrito por : David Silverman e Steve Sustarsic Storyboard por : Stig Bergquist, Shawn Murray, Rose Rosely e Ian Graham |
24 de maio de 1997 | 4461 |
|
Duckman precisa de um transplante de rim de um parente de sangue, mas os filhos estão fora por vários motivos (Ajax não tem nenhum, Charles e Mambo compartilham um), então ele se volta para seu pai criogenicamente congelado que, ao que parece, não era não é o pai dele. Ele rastreia seu pai verdadeiro (dublado por Brian Keith ), um paranóico morando em seu "próprio país", e enquanto ele está com ele um impasse com o governo se desenvolve. Nota: James Brown "atua". | ||||||
| 61 | 19 | "The Tami Show" | Anthony Bell |
Escrito por : Eva Almos e Ed Scharlach Storyboard por : Anthony Bell, Ian Graham e Susan Bock |
14 de junho de 1997 | 4461 |
| Duckman dá ré com seu carro na direção de Tami, uma linda garota que afirma que sua família morreu em um acidente de trenó, deixando-a sozinha. A família a convida para ficar com eles e ela rapidamente começa a incapacitar Bev e assumir o controle da família. | ||||||
| 62 | 20 | "Minha Dama Feral" | Peter Avanzino |
História de : Reid Harrison e Dan Gerson Teleplay de : Dan Gerson Storyboard de : Peter Avanzino , Dave Fontana, Chris Claflin e Chuck Klein |
21 de junho de 1997 | 4462 |
|
Um deprimido Duckman compra uma noiva por correspondência , mas na entrega descobre que ela é uma selvagem selvagem da selva . Com a ajuda de Cornfed, Duckman tenta transformá-la (Kathy Lee) em uma senhora adequada com quem ele possa se casar. Nota: Leeza Gibbons aparece em uma sequência estendida de Leeza live-action . | ||||||
| 63 | 21 | "Westward, não!" | Steve Loter |
Escrito por : Jed Spingarn Storyboard por : Steve Loter , Declan Moran e Chris Savino |
28 de junho de 1997 | 4463 |
| Enquanto os meninos estão visitando Berenice em DC, Cornfed convida Beverly para um rancho de bagres na Louisiana de propriedade de sua tia Jane (dublada por Estelle Getty ), e um ciumento Duckman o acompanha. Após a demissão do rancho, Duckman e sua turma devem ajudar o capataz, Big Jack McBastard (dublado por Jim Cummings ), a levar 2.000 cabeças de bagre para o Texas. | ||||||
| 64 | 22 | "Curto, Pelúcia e Mortal" | Jeff McGrath e Steve Ressel | Lisa Latham | 12 de julho de 1997 | 4464 |
|
Durante as férias dos sonhos financiadas pelo contribuinte, Duckman, Cornfed, Fluffy e Uranus são expulsos do acampamento, picados por abelhas e perdidos. As picadas de abelha paralisam Cornfed e fazem sua cabeça inchar, mas transforma Fofo e Urano em grandes monstros homicidas. Cabe a Bernice e Beverly encontrá-los e salvá-los. Nota: Jim Bailey participa como ele mesmo. | ||||||
| 65 | 23 | "Como prejudicar os negócios sem realmente tentar" | Jaime Diaz | Ellis Weiner | 19 de julho de 1997 | 4465 |
| Duckman vende seu sobrenome para a empresa VarieCom por US $ 1.000, que ele imediatamente desperdiça, deixando-o sem um tostão e sem emprego. | ||||||
| 66 | 24 | "Você veio pelo caminho errado, baby" | Stig Bergqvist |
Escrito por : Gene Laufenberg e Howard Margulies Storyboard por : Stig Bergquist, Shawn Murray, Rose Rosely e Michael Bell |
26 de julho de 1997 | 4466 |
|
Depois de pegar Mambo com um cigarro na boca, Berenice desafia a indústria do tabaco no plenário do Congresso. Durante o testemunho, ela é convidada para uma plantação de tabaco por Walt Evergreen (dublado por Jim Varney ) - presidente de uma empresa de tabaco não identificada - que não vai bem para a família. Nota: Este episódio carrega uma etiqueta dedicada a Joe Camel . | ||||||
| 67 | 25 | "Hamlet 2: Desta vez é pessoal" | Anthony Bell |
Escrito por : David Misch Storyboard por : Anthony Bell, Susan Bock, Ian Graham, Alberto Dose e Shawn Murray |
2 de agosto de 1997 | 4467 |
| Duckman vê o fantasma de seu tio Mo, que diz que o pai de Duckman foi assassinado pelo King Chicken e Duckman deveria se vingar. Para fazer isso, ele decide agir como um louco para fazer com que King Chicken - com quem ele formou uma trégua para permitir que King Chicken passe por Berenice - admita sua culpa para que possa matá-lo impunemente. Cornfed percebe que Duckman está vivendo a trama de Hamlet , que acabará levando à sua morte. | ||||||
| 68 | 26 | "Das Sub" "Guerra de classes" |
Peter Avanzino |
Escrito por : Gene Grillo e Michael Markowitz Storyboard por : Peter Avanzino , Dave Fontana, Rose Rosely, Chuck Klein, Rossen Varbanov e Arnie Wong |
16 de agosto de 1997 | 4468 |
| Condenado por fraude, Duckman é sentenciado a 5.000 horas de serviço comunitário, mas acidentalmente substitui um professor que fere e ensina um grupo de alunos intelectuais do ensino médio a ser "espertos". | ||||||
| 69 | 27 | "Onde nenhum homem-pato foi antes" | Steve Loter |
Escrito por : Gene Laufenberg Storyboard por : Steve Loter , Declan Moran, Chris Savino , Suzanne Bock, Alberto Dose, David Fontana e Rossen Varbanov |
23 de agosto de 1997 | 4469 |
|
Uma paródia de Star Trek onde o Capitão Duckman (como Capitão Kirk ) luta contra King Khan Chicken em um episódio semelhante a " Arena ", entre outros. Nota: Leonard Nimoy participações especiais neste episódio. | ||||||
| 70 | 28 | "Quatro Casamentos Inconcebíveis" | Steve Ressel | Michael Markowitz | 6 de setembro de 1997 | 4470 |
|
No casamento do Dr. Stein, uma série de epifanias emocionais levou a um incrível conjunto de propostas de casamento: King Chicken pede Bernice em casamento; Cornfed pede Beverly em casamento; Duckman pede Honey, ex de King Chicken. Depois de discussões entre os princípios, Duckman se oferece para fazer os preparativos para o casamento triplo, propositalmente colocando a culpa em si mesmo. Apesar de seus preparativos, a cerimônia acontece sem contratempos - até que a supostamente falecida esposa de Duckman, Beatrice, retorna. Nota: Embora este seja o final da série de Duckman , ele termina em um suspense sem resposta. | ||||||